통합검색
온 세상이 시끌시끌, 엉덩이가 들썩들썩~♬ 금영노래방앱 출시~!! F T B M

금영 노래방 > 반주곡 검색 > 반주곡 통합검색

반주곡 검색

색인 검색

제목별, 가수별 색인으로 원하는 반주곡 검색할 수 있습니다.



검색 제목별 색인검색 가수 색인검색 일본어검색

* kana에 대한 검색 결과입니다.

  • 통합
  • 곡제목
  • 가수
  • 곡번호
  • 작곡자
  • 작사자
  • 가사


반주기 모델별 수록 곡

가수정보

10개의 검색결과

더보기

곡제목

37개의 검색결과

곡번호 검색 결과 리스트
곡번호 곡제목 가수 작곡·작사 출시일 서비스
43680 境界の彼方 ("境界の彼方"OP)
(쿄카이노 카나타 "경계의 저편")
茅原実里
(치하라미노리)
畑亜貴
菊田大介
2014.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

境界の彼方 ("境界の彼..
고도쿠가 호호오 누라스
こ どく ほほ ぬ
孤独が頬を濡らす
누라스케도

濡らすけど
요아케노 게하이가
よ あ け はい
夜明けの気配が
시즈카니 미치테
しず み
静かに満ちて
와타시오
わたし
私を
소라에 마네쿠요
そら まね
空へ招くよ
기보오가 가나타데 맛테루
き ぼう か なた ま
希望が彼方で待ってる
소오다요 이쿠요

そうだよ行くよ
마요이나가라모
まよ
迷いながらも
기미오 사가스 다비
きみ さが たび
君を探す旅
스레치가우 이시키
ちが い しき
すれ違う意識
데가 후레타요네
て ふ
手が触れたよね
츠카마에루요
つか
捕まえるよ
시잇카리

しっかり
모토메아우 고코로
もと あ こころ
求め合う心
소레와 유메노 아카시
ゆめ あかし
それは夢の証
다가이오 우케토메루 다비니
たが う たび
互いを受けとめる度に
히카레테쿠

惹かれてく
가나시이 히비와
かな ひ び
悲しい日々は
모오 이라나이

もういらない
다가이오 우케토메테
たが う
互いを受けとめて
이키루 요로코비니
い よろこ
生きる喜びに
깃토 깃토 후타리

きっときっとふたり
메자메루요
め ざ
目覚めるよ
우마레타 아이와
う あい
生まれた愛は
야사시이 하네노 오토
やさ はね おと
優しい羽の音
기즈츠케타쿠 나이
きず つ
傷付けたくない
데모 하나사나이
はな
でも離さない
츠카마에테요 난도모
つか なん ど
捕まえてよ 何度も
메구리아우 사다메
めぐ あ さだ
巡り合う定め
유메데
ゆめ
夢で
도키오 와타레
とき わた
時を渡れ
이타미니 히키사카레
いた ひ さ
痛みに引き裂かれ
무네와 기미오 요부
むね きみ よ
胸は君を呼ぶ
우츠로나 히비와
うつ ひ び
虚ろな日々は
모오 이라나이

もういらない
이타미니 히키사카레
いた ひ さ
痛みに引き裂かれ
이키루 요로코비오
い よろこ
生きる喜びを
깃토 깃토 후타리

きっときっとふたり
다시카메루
たし
確かめる
고도쿠가 호호오 누라스
こ どく ほほ ぬ
孤独が頬を濡らす
누라스케도

濡らすけど
요아케노 게하이가
よ あ け はい
夜明けの気配が
시즈카니 미치테
しず み
静かに満ちて
와타시오
わたし
私を
소라에 마네쿠요
そら まね
空へ招くよ
기보오가 가나타데 맛테루
き ぼう か なた ま
希望が彼方で待ってる
맛테루 하즈사

待ってるはずさ
다가이오 우케토메루 다비니
たが う たび
互いを受けとめる度に
히카레테쿠

惹かれてく
가나시이 히비와
かな ひ び
悲しい日々は
모오 이라나이

もういらない
다가이오 우케토메테
たが う
互いを受けとめて
이키루 요로코비와
い よろこ
生きる喜びは
깃토 깃토

きっときっと
아츠쿠
あつ
熱く
이타미니 히키사카레
いた ひ さ
痛みに引き裂かれ
무네와 기미오 요부
むね きみ よ
胸は君を呼ぶ
우츠로나 히비와
うつ ひ び
虚ろな日々は
모오 이라나이

もういらない
이타미니 히키사카레
いた ひ さ
痛みに引き裂かれ
이키루 요로코비오
い よろこ
生きる喜びを
깃토 깃토 아츠쿠
あつ
きっときっと熱く
깃토 깃토 후타리

きっときっとふたり
데니

手に
이레루

いれる
고도쿠가 나가레다스
こ どく なが だ
孤独が流れ出す
호호에토
ほほ
頬へと
마요이나가라모
まよ
迷いながらも
기미오 미츠케타요...
きみ み
君を見つけたよ...
42287 儚く強く ("牙"OP)
(하카나쿠 츠요쿠 "키바")
ユンナ
(윤하)
和田勉
江口亮
2007.03 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

儚く強く..
우마레따 마찌오
う まち
生まれた町を
도오꾸 하나레떼
とお はな
遠く離れて
아따시와

あたしは
우땃데 이루
うた
歌っている
요와이 고꼬로모
よわ
弱いココロも
유레루 오모이모
ゆ おも
揺れる想いも
포켓토니

ポケットに
시마이꼰데

しまい込んで
데노 나루 호오에
て な ほう
手の鳴る方へ
미치나루 미치에
み ち みち
未知なる道へ
아유모오
あゆ
歩もう
스스모오
すす
進もう
다레까노 다메쟈 나꾸
だれ
誰かのためじゃなく
아루가 마마 호꼬레루 요니
あ ほこ
在るがまま誇れるように
요아께니
よ あ
夜明けに
다이요가 노보루 요니
たい よう のぼ
太陽が昇るように
아따시와

あたしは
메로디-오 기자무
きざ
メロディ-を刻む
하까나꾸또모 츠요꾸
はかな つよ
儚くとも強く
아따시와 이끼떼 유꾸

あたしは生きていく
유끼도께미즈와 우미니 나가레떼
ゆき ど みず うみ なが
雪解け水は海に流れて
기세쯔와 메굿데 이꾸
き せつ
季節はめぐっていく
도끼노 나가레니
とき なが
時の流れに
마께나이 요오니

負けないように
아따시와

あたしは
아윤데 이꾸
あゆ
歩んでいく
미라이노 소라오
み らい そら
未来の空を
미치노 이메-지오
み ち
未知のイメ-ジを
에가꼬오
えが
描こう
츠꾸로오
つく
創ろう
다레까노 마네쟈 나꾸
だれ
誰かのマネじゃなく
아루가 마마 가자라누 요니
あ かざ
在るがまま飾らぬように
하루니 하나가
はる はな
春に花が
사꾸 요오니

咲くように
아따시와

あたしは
메로디-오 기자무
きざ
メロディ-を刻む
하까나꾸또모 츠요꾸
はかな つよ
儚くとも強く
아따시와 이끼떼 유꾸

あたしは生きていく
다레까노 다메쟈 나꾸
だれ
誰かのためじゃなく
아루가 마마 호꼬레루 요니
あ ほこ
在るがまま誇れるように
요아께니
よ あ
夜明けに
다이요가 노보루 요니
たい よう のぼ
太陽が昇るように
아따시와

あたしは
메로디-오 기자무
きざ
メロディ-を刻む
다레까노 마네쟈 나꾸
だれ
誰かのマネじゃなく
아루가 마마 가자라누 요니
あ かざ
在るがまま飾らぬように
하루니 하나가
はる はな
春に花が
사꾸 요오니

咲くように
아따시와

あたしは
메로디-오 기자무
きざ
メロディ-を刻む
하까나꾸또모 츠요꾸
はかな つよ
儚くとも強く
아따시와 이끼떼 유꾸

あたしは生きていく
42968 儚くも永久のカナシ ("機動戦士ガン..
(하카나쿠모 토와노 카나시 "기동..)
UVERworld
(우버월드)
TAKUYA∞
克哉,TAKUYA∞
2009.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

儚くも永久のカ..
아이가 아이오 "오모스기루"떼
あい あい おも す
愛が愛を"重過ぎる"って
리카이오 고바미
り かい こば
理解を拒み
니쿠시미니
にく
憎しみに
가왓테쿠 마에니
か まえ
変わってく前に
나니모카모 소오다로?
なに
何もかもそうだろ?
바츠노 와루이 지죠-니와
わる じ じょう
バツの悪い事情には
이츠모 후타시테
ふた
いつも 蓋して
구와세모노노 리아루
く もの
食わせ物のリアル
유간다 지렌마지다이데
ゆが じ だい
歪んだジレンマ時代で
야쿠소쿠시타 하즈노 후타리사에
やく そく ふた り
約束したはずの二人さえ
기즈카즈
き づ
気付かず
도오리스기테 이쿠
とお す い
通り過ぎて行く
고와시앗테
こわ
壊しあって
와카리앗테타 고토모
わか あ
解り合ってたことも
오키자리니 시타
お ざ
置き去りにした
고레가 나레노 하테나노?
な は
これが成れの果てなの?
미토메나이데
みと
認めないで
다치무캇타 도키모
た む
立ち向かったときも
오치테쿠 도키노 이메-지
お とき
落ちてく時のイメ-ジ
까라 니게다세즈니
に だ
から逃げ出せずに


Ah
난도데모 사가시다스요
なん ど さが だ
何度でも探し出すよ
기미노 메
きみ め
君の目
소노 데노 누쿠모리오
て ぬく
その手の温もりを
나니모카모 소오다로?
なに
何もかもそうだろ?
바츠노 와루이 지죠-니와
わる じ じょう
バツの悪い事情には
이츠모 후타시테
ふた
いつも 蓋して
구와세모노노 리아루
く もの
食わせ物のリアル
유간다 지렌마지다이데
ゆが じ だい
歪んだジレンマ時代で
야쿠소쿠시타 하즈노 후타리사에
やく そく ふた り
約束したはずの二人さえ
기즈카즈
き づ
気付かず
도오리스기테 이쿠
とお す い
通り過ぎて行く
이나쿠탓테

いなくたって
가와리와 시나이 마치와
か まち
変わりはしない街は
보쿠노 스쿠이오
ぼく すく
僕の救いを
모토메야 시나이다로오
もと
求めやしないだろう
마토모나

まともな
야츠니 나리스마시테
やつ な
奴に成りすまして
다레모가 구즈레소오나
だれ くず
誰もが崩れそうな
겟쇼오노 나카데
けっ しょう なか
結晶の中で
아 난도모 우소오
なん ど うそ
Ah 何度も嘘を
가사네루까라
かさ
重ねるから
아이와
あい
愛は
이츠모 와타시오
わたし
いつも私を
기즈츠케루다켓테
きず
傷つけるだけって
기미와 츠부야이테
きみ
君はつぶやいて
신지루 고토가
しん こと
信じる事が
고와쿠테 나이탄다로
こわ な
怖くて泣いたんだろ
요와사오 싯테 츠요쿠 나레
よわ し つよ
弱さを知って強くなれ
오소레즈 신지루 고토데
おそ しん
恐れず信じることで
니쿠시미니 가와루 마에노
にく か まえ
憎しみに変わる前の
혼토오노 아이오 시루노다로오
ほん とう あい し
本当の愛を知るのだろう
호시갓테타 모노와

欲しがってたものは
고코로가 나이 츠쿠라레타
こころ つく
心がない 作られた
곤나 세카이쟈
せ かい
こんな世界じゃ
나인다요

ないんだよ
미테라레나이

見てられない
리유우노 가케라모 나이 히비
り ゆう か けら ひ び
理由の欠片もない日々
이야시사가 야돗테타
いや やど
卑しさが宿ってた
우츠시츠카레타 히토미니
うつ つか ひとみ
映し疲れた瞳に
고코로오 이야스 우소
こころ いや うそ
心を癒す嘘
소레모 아리난테

それもありなんて
데모 고코로오 우바우노가
こころ うば
でも心を奪うのが
우소다로
うそ
嘘だろう
아이니
あい
愛に
지카즈코오토모
ちか
近づこうとも
가미츠카레루다켓테
か つ
噛み付かれるだけって
보쿠와 츠부야이테
ぼく
僕はつぶやいて
신지루 고토오 야메테
しん こと
信じる事をやめて
이키테탄다요

生きてたんだよ
제츠보오 구랏테 닷테모
ぜつ ぼう く た
絶望食らって立っても
아키레루 호도노 오모이데
おも
あきれるほどの思いで
하카나이 이노치
はかな いのち
儚い命
시가미츠이테 이캬 이이

しがみついていきゃいい
호시가앗테타 모노와

欲しがってたものは
고코로가 나이 츠쿠라레타
こころ つく
心がない 作られた
곤나 몬쟈

こんなもんじゃ
나인다요

ないんだよ
고노 마치데 우시낫타 아이
まち うしな あい
この街で失った愛
소노 이미 사가세바
い み さが
その意味探せば
스코시 마시니 낫테
すこ
少しマシになって
스스메루다로오
すす
進めるだろう
42418 明日晴れるかな (ドラマ"プロポー..
(아시타 하레루카나 (드라마"프로..)
桑田佳祐
(쿠와타케이스케)
桑田佳祐
桑田佳祐
2007.08 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

明日晴れるかな (ドラ..
아츠이 나미다야
あつ なみだ
熱い涙や
고이노 사께비모
こい さけ
恋の叫びも
가가야케루 히와
かがや ひ
輝ける日は
도코에 기에따노?

どこへ消えたの?
아스모 아떼 나끼 미치오
あ す みち
明日もあてなき道を
사마요우나라
さま よ
彷徨うなら
고레이죠오
い じょう
これ以上
모토니와 모도레나이
もど
もとには戻れない
미미오 스마세바
みみ す
耳を澄ませば
고꼬로노 고에와
こころ こえ
心の声は
보꾸니 나니오
ぼく なに
僕に何を
가따리카케루다로?
かた か
語り掛けるだろう?
이마와 요고레따 마치노
いま よご まち
今は汚れた街の
가따스미니 이떼
かた すみ
片隅にいて
아노 고로노
ころ
あの頃の
소라오 오모우 다비니
そら おも
空を想うたびに
가미요리 다마에시
かみ たま
神より賜えし
고도쿠야 트라블
こ どく
孤独やトラブル
나끼타이 도끼와
な とき
泣きたい時は
나끼나요

泣きなよ
고레가 사다메데쇼오까?
さだ め
これが運命でしょうか?
아끼라메요오까?

あきらめようか?
기세츠와 메구루
き せつ めぐ
季節は巡る
마호-노 요오니
ま ほう
魔法のように


Oh baby No maybe
아이 나꾸시떼 죠오모 나이?
あい な じょう な
愛失くして情も無い?
나게꾸 요-나 후리
なげ
嘆くようなフリ
요노 나까노 세이니 스루다께
よ なか
世の中のせいにするだけ


Oh baby You're maybe
아이 나꾸시떼 라꾸와 나이
あい な らく な
哀無くして楽は無い
시아와세노
しあわ
幸せの


Feeling
다끼시메떼

抱きしめて


One more time
아리시 히노 오노레오
あ ひ おの
在りし日の己れを
아이스루 다메니
あい
愛するために
오모이데와
おも で
想い出は
우츠쿠시꾸 아루노사
うつく
美しくあるのさ
도오이 가코요리
とお か こ
遠い過去より
마다 미누 진세이와
み じん せい
まだ見ぬ人生は
유메 히토츠
ゆめ
夢ひとつ
가나에루 다메니 아루
かな
叶えるためにある
기세키노 도아오
き せき
奇跡のドアを
아케루노와 다레?
あ だれ
開けるのは誰?
호호에미요
ほほ え
微笑みよ
모오 이치도다께
いち ど
もう一度だけ
기미와 기즈쿠데쇼오까?
きみ き づ
君は気付くでしょうか?
소노 가기와 모오
かぎ
その鍵はもう
기미노 데노히라노
きみ て
君の手のひらの
우에니
うえ
上に


Why baby? Oh tell me
아이 나꾸시떼 조오모 나이?
あい な ぞう な
愛失くして憎も無い?
미떼 미나이 요나 후리
み み
見て見ないようなフリ
소노 미오 마모루 다메?
み まも
その身を守るため?


Oh baby You're maybe
모오 스코시노 쇼-부쟈 나이
すこ しょう ぶ
もう少しの勝負じゃない
구지께소-나

くじけそうな


Feeling
노리코에떼
の こ
乗り越えて


One more chance


I talk


to myself


Oh baby No maybe
아이 나꾸시떼 죠오모 나이?
あい な じょう な
愛失くして情も無い?
나게꾸 요-나 후리
なげ
嘆くようなフリ
노코루노와 고오까이다께!
のこ こう かい
残るのは後悔だけ!


Oh baby Smile baby
소노 이노치와 도와쟈 나이
いの ち と わ
その生命は永遠じゃない
다레모가
だれ
誰もが
히또리 히또리

ひとりひとり
무네노 나까데 솟토
むね なか
胸の中でそっと
사사야이떼 이루요
ささや
囁いているよ
아시따 하레루까나
あし た は
明日晴れるかな
하루까 소라노 시따
はる そら した
遥か空の下
43988 夢をかなえてドラえもん ("ドラえ..
(유메오 카나에테 도라에몽 "도라..)
mao
(마오)
黒須克彦
黒須克彦
2016.02 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

夢をかなえてドラえも..
고코로노 나카
こころ なか
心の中
이츠모 이츠모

いつもいつも
에가이테루

えがいてる
(에가이테루)

(えがいてる)
유메오 노세타
ゆめ
夢をのせた
지분다케노
じ ぶん
自分だけの
세카이치즈
せ かい ち ず
世界地図
(다케코프타~)

(タケコプタ~)
소라오 돈데 도키오 고에테
そら と と き こ
空を飛んで時間を越えて
도오이 구니데모
とお くに
遠い国でも
도아오 아케테 호라

ドアをあけてほら
이키타이요

行きたいよ
이마 스구
いま
今すぐ
(도코데모도아~)

(どこでもドア~)
오토나니 낫타라
お とな
大人になったら
와스레차우노까나?
わす
忘れちゃうのかな?
손나 도키니와
とき
そんな時には
오모이다시테 미요오
おも だ
思い出してみよう


Shalalalala
보쿠노 고코로니
ぼく こころ
僕の心に
이츠마데모

いつまでも
가가야쿠 유메
ゆめ
かがやく夢
도라에몽

ドラえもん
소노 포켓토데

そのポケットで
가나에

かなえ
사세테네

させてね


Shalalalala
우타오 우타오오
うた
歌をうたおう
민나데 사아

みんなでさあ
데오 츠나이데

手をつないで
도라에몽 세카이주우니
せ かい じゅう
ドラえもん 世界中に
유메오 소오 아후레사세테
ゆめ
夢を そうあふれさせて
야리타이 고토

やりたいこと
이키타이 바쇼
い ば しょ
行きたい場所
미츠케타라

見つけたら
(미츠케타라)

(みつけたら)
마요와나이데
まよ
迷わないで
구츠오 하이테
くつ は
靴を履いて
데카케요오

出かけよう
(타이무마신~)

(タイムマシン~)
다이죠오부사
だい じょう ぶ
大丈夫さ
히토리쟈 나이

ひとりじゃない
보쿠가 이루카라
ぼく
僕がいるから
키라키라 가가야쿠
かがや
キラキラ輝く
다카라모노 사가소오요
たから もの さが
宝物探そうよ
(요지겐 포켓토~)
よ じ げん
(四次元ポケット~)
미치니 마욧테모
みち まよ
道に迷っても
나카나이데 이이요

泣かないでいいよ
히미츠노 도-구데
ひ みつ どう ぐ
秘密の道具で
다스케테 아게루요
たす
助けてあげるよ


Shalalalala
구치부에 후이테
くち ぶえ ふ
口笛吹いて
다카라카니
たか
高らかに
아루키다소오
ある だ
歩き出そう
도라에몽 아노 마치마데
まち
ドラえもん あの街まで
도도케바 이이네
とど
届けばいいね


Shalalalala
보쿠라노 미라이
ぼく み らい
僕らの未来
유메가 잇빠이
ゆめ
夢がいっぱい
아후레테루요

あふれてるよ
도라에몽 기미가 이레바
きみ
ドラえもん 君がいれば
민나가 에가오니 나루
え がお
みんなが笑顔になる
오토나니 낫테모
お とな
大人になっても
기잇토 와스레나이
わす
きっと忘れない
다이세츠나 오모이
たい せつ おも
大切な思い
이츠마데모 즈웃토

いつまでもずっと


Shalalalala
보쿠노 고코로니
ぼく こころ
僕の心に
이츠마데모

いつまでも
가가야쿠 유메
ゆめ
かがやく夢
도라에몽

ドラえもん
소노 포켓토데

そのポケットで
가나에

かなえ
사세테네

させてね


Shalalalala
우타오 우타오오
うた
歌をうたおう
민나데 사아

みんなでさあ
데오 츠나이데

手をつないで
도라에몽 세카이주우니
せ かい じゅう
ドラえもん 世界中に
유메오 소오 아후레사세테
ゆめ
夢を そうあふれさせて
41274 悲しい乾杯
(카나시이 칸파이)
堀内孝雄、斉藤慶子
(호리우치타카오,사이토케이코)
荒木とよひさ
堀内孝雄
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

悲しい乾杯
다레카니 아이사레테
だれ あい
誰かに愛されて
키레이니 나앗테쿠
き れい
綺麗になってく
와카레우타요리 소레가
わか うた
別れ曲よりそれが
토테모 세츠나이
せつ
とても切ない
고코로가 하나레테모
こころ はな
心が離れても
이이 히토다앗타와
ひと
いい人だったわ
이마노 지붕오 이츠모
じ ぶん
いまの自分をいつも
타이세츠니 시테네
たい せつ
大切にしてね
오보에테 이루카이
おぼ
憶えているかい
와스레마쇼
わす
忘れましょ
키노오와 키노오
きの う きの う
昨日は昨日
아시타와 아시타

あしたはあした
오모이데그라스오 키미니
おも で きみ
想い出グラスを君に
사요나라그라스오

さよならグラスを
아나타니 사이고노 코토바와
さい ご こと ば
あなたに 最後の言葉は
카나시이 캄파이
かな かん ぱい
悲しい乾杯
미렌쟈 나이케레도
み れん
未練じゃないけれど
키미시카 코노 요데
きみ よ
君しかこの世で
이마와 미츠케루 코토

いまは見つけること
토테모 데키나이

とてもできない
지캉가 스기타나라
じ かん す
時間が過ぎたなら
와타시노 코토나도
わたし
私のことなど
와라이바나시니 이츠카
わら ばなし
笑い話にいつか
나앗테 시마우와

なってしまうわ
오보에테 이루카이
おぼ
憶えているかい
와스레마쇼
わす
忘れましょ
나미다와 나미다 코코로와 코코로
なみだ なみだ こころ こころ
涙は涙 心は心
오모이데그라스오 키미니
おも で きみ
想い出グラスを君に
사요나라그라스오

さよならグラスを
아나타니

あなたに
사이고노 코토바와
さい ご こと ば
最後の言葉は
카나시이 캄파이
かな かん ぱい
悲しい乾杯
오보에테 이루카이
おぼ
憶えているかい
와스레마쇼
わす
忘れましょ
키노오와 키노오
きの う きの う
昨日は昨日
아시타와 아시타

あしたはあした
오모이데그라스오 키미니
おも で きみ
想い出グラスを君に
사요나라그라스오

さよならグラスを
아나타니 사이고노 코토바와
さい ご こと ば
あなたに 最後の言葉は
카나시이 캄파이
かな かん ぱい
悲しい乾杯






40213 悲しい色やね
(카나시이 이로야네)
上田正樹
(우에다마사키)
康珍化
林哲司
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

悲しい色やね
니지무 마찌노 히오
まち ひ
にじむ街の灯を
후타리 미떼이타

ふたり見ていた
삼바시니 토메따
さん ばし と
棧橋に止めた
쿠르마니 모타레떼
くるま
車にもたれて
나이따라 아캉

泣いたらあかん
나이따라

泣いたら
세츠나꾸 나루다께

せつなくなるだけ
홀드 미 타이트

HOLD ME TIGHT
오오사까 베이부르-스
おお さか
大阪べイブル-ス
오레노코또 스키까

おれのこと好きか
안타 키꾸께도

あんた聞くけど
홀드 미 타이트

HOLD ME TIGHT
손나코또사에

そんなことさえ
와카랑요오니

わからんように
낫땅까

なったんか
오오사까노 우미와
おお さか うみ
大阪の海は
카나시이 이로야네
かな いろ
悲しい色やね
사요나라오 민나

さよならをみんな
코꼬니 스떼니

ここに捨てに
쿠루까라

来るから
유메시까 나이요나
ゆめ
夢しかないよな
오또코야케레도
おとこ
男やけれど
이치도닷떼 안따
いち ど
一度だってあんた
니꾸메나캇따
にく
憎めなかった
니게따라 아캉

逃げたらあかん
니게따라

逃げたら
쿠찌비루 칸다께도

くちびるかんだけど
홀드 미 타이트

HOLD ME TIGHT
오오사까 베이부르-스
おお さか
大阪べイブル-ス
카와와 이쿠쯔모
かわ
河はいくつも
코노마찌 나가레
まち なが
この街流れ
코이야 유메노 카께라
こい ゆめ
恋や夢のかけら
민나 우미니
うみ
みんな海に
나가시떼쿠
なが
流してく
홀드 미 타이트

HOLD ME TIGHT
오오사까 베이부르-스
おお さか
大阪べイブル-ス
쿄오데 후타리와
き ょう
今日でふたりは
오와리야케레도

終わりやけれど
홀드 미 타이트

HOLD ME TIGHT
안따 아타시노

あんたあたしの
탓따 히토쯔노

たったひとつの
세이슝얏따
せい しゅん
青春やった
홀드 미 타이트

HOLD ME TIGHT
오오사까 베이부르-스
おお さか
大阪べイブル-ス
쿄오데 후타리와
き ょう
今日でふたりは
오와리야케레도

終わりやけれど
홀드 미 타이트

HOLD ME TIGHT
안따 아타시노

あんたあたしの
탓따 히토쯔노

たったひとつの
세이슝얏따
せい しゅん
青春やった
홀드 미 타이트

HOLD ME TIGHT
오오사까 베이부르-스
おお さか
大阪べイブル-ス
쿄오데 후타리와
き ょう
今日でふたりは
오와리야케레도

終わりやけれど









40644 悲しい酒
(카나시이 사케)
美空ひばり
(미소라히바리)
石本美由起
古賀政男
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

悲しい酒
히토리 사까바데
さか ば
ひとり酒場で
노무 사케와
の さけ
飲む酒は
와까레 나미다노
わか なみだ
別れ涙の
아지가 스루
あじ
味がする
논데 스테따이
の す
飲んで棄てたい
오모카게가
おも かげ
面影が
노메바 그라스니

飲めばグラスに
마따 우카부

また浮かぶ
사케요 코꼬로가
さけ
酒よこころが
아루나라바

あるならば
무네노 나야미오
むね なや
胸の悩みを
케시떼쿠레

消してくれ
요에바 카나시꾸
よ かな
酔えば悲しく
나루사케오
さけ
なる酒を
논데 나쿠노모
の な
飲んで泣くのも
코이노 타메
こい
恋のため
히토리폿찌가
ひと り
一人ぽっちが
스키다요또

好きだよと
잇타코꼬로노
い こころ
言った心の
우라데나꾸
うら な
裏で泣く
스키데 소에나이
す そ
好きで添えない
히토노 요오
ひと よ
人の世を
나이떼 우란데
な うら
泣いて怨んで
요가 후케루
よ ふ
夜が更ける






40749 悲しき口笛
(카나시키 쿠치부에)
美空ひばり
(미소라히바리)
藤浦洸
万城目正
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

悲しき口笛
오까노 호테르노 아까이 히모
おか あか ひ
丘のホテルの赤い灯も
무네노 아까리모 키에루 코로
むね き
胸のあかりも消えるころ
미나또 코사메가
こ さめ
みなと小雨が
후루 요오니

降るように
후시모 카나시이
かな
ふしも悲しい
쿠찌부에가
くち ぶえ
口笛が
코이노 마찌카도 로지노 호소미찌
こい まち かど ろ じ ほそ みち
恋の街角 露地の細道
나가레 유쿠

ながれ行く
이쯔카 마따 아우

いつかまた逢う
유비키리데
ゆび き
指切りで
와라이나가라니
わら
笑いながらに
와까레타가
わか
別れたが
시로이 코유비노
しろ こ ゆび
白い小指の
이또시사가

いとしさが
와스레라레나이
わす
忘れられない
사비시사오

さびしさを
우따니 우땃떼
うた うた
歌に歌って
이노루 코꼬로노 이지라시사
いの
祈るこころの いじらしさ
요루노 그라스노
よる
夜のグラスの
사케요리모
さけ
酒よりも
모유르 베니이로
べに いろ
もゆる紅色
이로 사에타
いろ
色さえた
코이노 하나 유에
こい はな
恋の花ゆえ
쿠찌즈케떼
くち
口づけて
키미니 사사게타
きみ ささ
君に捧げた
바라노 하나
ば ら はな
薔薇の花
도라노 히비끼니
ひび
ドラの響きに
유레떼 카나시야 유메또 찌루
かな ゆめ ち
ゆれて悲しや 夢と散る















40750 悲しみがとまらない
(카나시미가 토마라나이)
杏里
(안리)
康珍化
林哲司
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

悲しみがとまらない
아이 캔트 스탑

I Can't Stop
더 론리네스

The Loneliness
코라에 키레즈

こらえ切れず
카나시미가 토마라나이
かな
悲しみがとまらない
아이 캔트 스탑

I Can't Stop
더 론리네스

The Loneliness
도오시떼나노

どうしてなの
카나시미가 토마라나이
かな
悲しみがとまらない
아나따니 카노죠
かの じょ
あなたに彼女
아와세타코또오

合わせたことを
와타시 이마모
いま
わたし今も
쿠얀데이루

くやんでいる
후타리와 심파시이

ふたりはシンパシイ
칸지테따
かん
感じてた
히루사가리노
ひる さが
昼下りの
캬훼테라스

キャフェテラス
아노히 뎅와가
ひ でん わ
あの日電話が
후이니 낫타노

ふいに鳴ったの
아노히토또 와까레테또
ひと わか
あの人と別れてと
카노죠까라
かの じょ
彼女から
아이 캔트 스탑

I Can't Stop
더 론리네스

The Loneliness
도오시떼나노

どうしてなの
카나시미가 토마라나이
かな
悲しみがとまらない
고까이다욧테
ご かい
誤解だよって
아나따와 와라우
わら
あなたは笑う
다케도 킷스와

だけど キッスは
우소노 니오니
うそ
嘘のにおい
다키시메라레떼

抱きしめられて
키즈이따노

気づいたの
아이가 코꼬니
あい
愛がここに
나이코또오

ないことを
코이와 찌이사나
こい
恋はちいさな
아라시 미따이니
あらし
嵐みたいに
토모다찌모 코이비또모
とも こい びと
友だちも恋人も
우밧떼

うばって
아이 캔트 스탑

I Can't Stop
더 론리네스

The Loneliness
카레오 카에시떼
かれ かえ
彼を返して
카나시미가 토마라나이
かな
悲しみがとまらない
아이 캔트 스탑

I Can't Stop
더 론리네스

The Loneliness
다레까 타스케떼

だれかたすけて
카나시미가 토마라나이
かな
悲しみがとまらない
아이 캔트 스탑

I Can't Stop
더 론리네스

The Loneliness
코라에 키레즈

こらえ切れず
카나시미가 토마라나이
かな
悲しみがとまらない
아이 캔트 스탑

I Can't Stop
더 론리네스

The Loneliness
도오시떼나노

どうしてなの
카나시미가 토마라나이
かな
悲しみがとまらない















더보기

가수

34개의 검색결과

곡번호 검색 결과 리스트
곡번호 곡제목 가수 작곡·작사 출시일 서비스
43296 君って (ドラマ"フリーター、家を買..
(키밋테 (드라마"프리터, 집을 사..)
西野カナ
(니시노카나)
Kana Nishino
SAEKI youthK
2010.12 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

君って (ドラマ"フリ&..

(Uh- uh-- ah)
네에 오보에떼루?
おぼ
ねえ覚えてる?
기미가 구레타 고토바
きみ こと ば
君がくれた言葉
무네노 나까데 히카앗테루
むね なか ひか
胸の中で光ってる
모시 아노 도키
とき
もしあの時
기미가 이나카앗타라
きみ
君がいなかったら
이마노 와타시와 이나이까모
いま わたし
今の私はいないかも
도오 시타노?

どうしたの?
라시쿠 나이네

らしくないね
구라이 가오 시테
くら かお
暗い顔して
히토리쟈
ひと り
一人じゃ
도오 시요오모 나이 고토모

どうしようもないことも
후타리나라 고와쿠 나잇테
ふた り こわ
二人なら怖くないって
잇타데쇼

言ったでしょ
기밋테 기밋테
きみ きみ
君って 君って
나이타리 시나인다네

泣いたりしないんだね
오모이다시테 고랑요
おも だ
思い出してごらんよ


(yeah)
와타시와 와타시와
わたし わたし
私は 私は
부키요오다케도 이마와
ぶ き よう いま
不器用だけど今は
스베테오

すべてを
우케토메타이까라
う と
受け止めたいから
고코니

ここに
이루요

いるよ
가타리아앗타
かた あ
語り合った
오타가이노 유메와
たが ゆめ
お互いの夢は
마다 도오스기테
とお
まだ遠すぎて
미에나이케도

見えないけど oh
난니모 무다쟈 나이토
なん む だ
何にも無駄じゃないと
오시에테 구레타
おし
教えてくれた
기미가 간바루까라
きみ
君ががんばるから
마케타쿠 나이

負けたくない
후타리나라
ふた り
二人なら
가나에라레루데쇼
かな
叶えられるでしょ
기밋테 기밋테
きみ きみ
君って 君って
이츠데모 츠요인다네
つよ
いつでも強いんだね
오모이다시테 고랑요
おも だ
思い出してごらんよ


(yeah)
와타시와 와타시와
わたし わたし
私は 私は
부키요오다케도 이마와
ぶ き よう いま
不器用だけど今は
요와사모 미세테 호시이까라
よわ み
弱さも見せてほしいから
고코니 이루요

ここにいるよ


I will stay with you
다토에 나니가 아앗테모
なに
たとえ何があっても
츠마즈이떼모

つまづいても
마욧테모
まよ
迷っても


Babe you know


I will stay with you
돈나 구라야미데모
くら やみ
どんな暗闇でも
찬토 도나리니 이루까라
となり
ちゃんと隣にいるから
기미토 데아앗타 히까라
きみ で あ ひ
君と出会った日から
가와앗타요

変わったよ MY LIFE
우레시이 고토와 후타리분데
うれ ふた り ぶん
嬉しいことは二人分で
츠라이 고토와 와케아앗테
わ あ
つらいことは分け合って
가가야쿠요
かがや
輝くよ


Brand new days
다까라 가오 아게테요
かお あ
だから顔上げてよ
와타시가 이루요
わたし
私がいるよ
기밋테 기밋테
きみ きみ
君って 君って
나이타리 시나인다네

泣いたりしないんだね
오모이다시테 고랑요
おも だ
思い出してごらんよ


(yeah)
와타시와 와타시와
わたし わたし
私は 私は
부키요오다케도 이마와
ぶ き よう いま
不器用だけど今は
스베테오

すべてを
우케토메타이까라
う と
受け止めたいから
고코니 이루요

ここにいるよ


I will stay with you
다토에 나니가 아앗테모
なに
たとえ何があっても
츠마즈이떼모 마욧떼모
まよ
つまづいても 迷っても


Babe you know


I will stay with you
돈나 구라야미데모
くら やみ
どんな暗闇でも
찬토 도나리니 이루까라
となり
ちゃんと隣にいるから
와타시가 도나리니 이루까라
わたし となり
私が隣にいるから


na na na na ha
43504 私たち (映画"ガール")
(와타시타치 (영화"걸"))
西野カナ
(니시노카나)
Kana Nishino
GIORGIO CANCEMI
2012.08 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

私たち (映画"ガ..
키라키라 히카루
ひか
キラキラ光る
오모이데타치
おも で
思い出たち
나미다노 히모
なみだ ひ
涙の日も
아앗타요네

あったよね
오토나니 낫테모
お とな
大人になっても
오나지 요오니
おな
同じように
즛토 후타리데

ずっとふたりで
와라이앗테 이요오
わら あ
笑い合っていよう


(Oh) oh (oh) oh


(oh) oh- oh-
기즈케바

気づけば
이츠모 이잇쇼다네
いっ しょ
いつも一緒だね
나니모 시나쿠테모
なに
何もしなくても
다다 다노시쿠테
たの
ただ楽しくて
구치밧카리노
ぐ ち
愚痴ばっかりの
나가이 뎅와모
なが でん わ
長い電話も
아키레나가라

あきれながら
츠키아앗테 구레루
つ あ
付き合ってくれる
우마쿠 이카나쿠 나루토

うまくいかなくなると
스구니

すぐに
아키라메소오니
あきら
諦めそうに
나앗차우 와타시
わたし
なっちゃう私
다케도 기미노 고토바 히토츠데
きみ こと ば ひと
だけど君の言葉一つで
도오시테 츠요쿠 나레루노?
つよ
どうして強くなれるの?
와타시 이죠오니 와타시노 고토오
わたし い じょう わたし
私以上に私のことを
시잇테 이루노와 기미다케
し きみ
知っているのは君だけ
나키타이 요루모
な よる
泣きたい夜も
요와키나 히모
よわ き ひ
弱気な日も
후타리나라

ふたりなら
간바레루요

がんばれるよ
이츠카

いつか
후타리 오토나니 나앗테모
お とな
ふたり大人になっても
오나지 요오니
おな
同じように
와라이아오-
わら あ
笑い合おう
고레카라 사키
さき
これから先
소레조레노 미치오 아루이테모
みち ある
それぞれの道を歩いても
도코니 이테모

どこにいても


you are the one ha ha
데-토니 기테 이쿠

デ-トに着ていく
완피-스모

ワンピ-スも
프레젠토모

プレゼントも
이잇쇼니 에란데
いっ しょ えら
一緒に選んで
이잇슝데 오와루
いっ しゅん お
一瞬で終わる
다이엣토모

ダイエットも
모오 난카이
なん かい
もう何回
츠키아앗타카나
つ あ
付き合ったかな
고이오 시타라
こい
恋をしたら
이츠데모 스구니

いつでもすぐに
가레시밧카리니
かれ し
彼氏ばっかりに
나앗차우 기미
きみ
なっちゃう君
다케도 도오세

だけどどうせ
겡카스루 다비니
たび
ケンカする度に
고코니

ここに
모도옷테 구루데쇼
もど
戻ってくるでしょ
기미 이죠오니 기미노 고토오
きみ い じょう きみ
君以上に君のことを
시잇테 이루노와 와타시다케
し わたし
知っているのは私だけ
사미시이 요루모 후안나 히모
さみ よる ふ あん ひ
淋しい夜も 不安な日も
후타리나라 츠요쿠 나레루요
つよ
ふたりなら強くなれるよ
이츠카

いつか
고이니 오와리가 아앗테모
こい お
恋に終わりがあっても
와타시타치
わたし
私たち
에이엔데쇼
えい えん
永遠でしょ
고레카라 사키
さき
これから先
소레조레노 미치오 아루이테모
みち ある
それぞれの道を歩いても
도코니 이테모

どこにいても


you are the one


(Oh) oh (oh) oh


(oh) oh- oh-


(Oh) oh (oh) oh


(oh) oh- oh-
산넨고노
ねん ご
3年後の
후타리와 모옷토

ふたりはもっと
가가야쿠 히토니
かがや ひと
輝く人に
낫테 이루카나?

なっているかな?


Your dreams come true,


my dreams come true
키라키라 히카루
ひか
キラキラ光る
미라이노 히비
み らい ひ び
未来の日々
주우넨고노
ねん ご
10年後の
후타리와 다레토
だれ
ふたりは誰と
데아앗테
で あ
出逢って
무스바레루노카나?
むす
結ばれるのかな?
이마노 나미다야
いま なみだ
今の涙や
시잇파이모
しっ ぱい
失敗も
와라이바나시니 나루 히가
わら ばなし ひ
笑い話になる日が
구루요네

来るよね
와타시 이죠오니 와타시노 고토오
わたし い じょう わたし
私以上に私のことを
시잇테 이루노와 기미다케
し きみ
知っているのは君だけ
나키타이 요루모
な よる
泣きたい夜も
요와키나 히모
よわ き ひ
弱気な日も
후타리나라

ふたりなら
간바레루요

がんばれるよ
이츠카 오토나니 나앗테모
お とな
いつか大人になっても
오나지 요오니 와라이아오-
おな わら あ
同じように笑い合おう
고레카라 사키
さき
これから先
소레조레노 미치오 아루이테모
みち ある
それぞれの道を歩いても
도코니 이테모

どこにいても


you are the one

42096 一色 (映画"NANA2")
(히토이로 (영화"나나2"))
NANA starring MIKA NAKASHIMA
(나나 starring 미카 나카시마)
AI YAZAWA
TAKURO
2007.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

一色 (映画"NAN..
마따 히또히라
ひと ひら
また一片
하나비라가 지기레루
はな ち ぎ
花びらが千切れる
가제오 도메루
かぜ と
風を止める
지까라와 나이
ちから
力はない
무꼬오기시데
む ぎし
向こう岸で
나끼꾸즈레루 기미니
な くず きみ
泣き崩れる君に
세메떼모노

せめてもの
하나무께니 나레
はなむけ
餞になれ
아노 히노 야꾸소꾸와
ひ やく そく
あの日の約束は
와스레떼 이이요
わす
忘れていいよ
다다 히또아시
ひと あし
ただ一足
노리스고시따 아이가
の す あい
乗り過ごした愛が
나제 곤나니
な ぜ
何故こんなに
스베떼 히끼사꾸
すべ ひ さ
全て引き裂く
마따 히또스지
ひと すじ
また一筋
호시꾸즈가 나가레루
ほし くず なが
星屑が流れる
도끼오 도메루
とき と
時を止める
지까라난떼 나이까라
ちから
力なんてないから
이노리오 사사게나요
いの ささ
祈りを捧げなよ
히토츠데 이이요
ひと
一つでいいよ
지분노 시아와세오
じ ぶん しあわ
自分の幸せを
네가에바 이이요
ねが
願えばいいよ
오나지 이로노 이따미오
おな いろ いた
同じ色の痛みを
유루시앗데
ゆる あ
許し合って OH
지가우 이로노
ちが いろ
違う色の
아야마찌오 세메따
あやま せ
過ちを責めた
오나지 이로노 아까리오
おな いろ あ
同じ色の明かりを
도모시앗데
とも あ
灯し合って
지가우 이로노
ちが いろ
違う色の
도비라오 가꾸시따
とびら かく
扉を隠した
이마 기미노 다메니
いま きみ ため
今君の為に
이로아세따 하나가 지루
いろ あ はな ち
色褪せた花が散る
이마 기미노 다메니
いま きみ ため
今君の為に
이로아세따 호시가 지루
いろ あ ほし ち
色褪せた星が散る
소노 유메노 나까데
ゆめ なか
その夢の中で
오야스미

おやすみ
아또 히또사지
ひと さじ
あと一匙
이레소꼬네따 아이가
い そこ あい
入れ損ねた愛が
나제 곤나니
な ぜ
何故こんなに
스베떼 구루와스
すべ くる
全て狂わす
모오 히또아레
ひと あ
もう一荒れ
기소오나 마치까도
き まち かど
来そうな街角
기즈오 가바우 가사난떼
きず かば かさ
傷を庇う傘なんて
나이까라

ないから
데구찌오 미츠께나요
で ぐち
出口をみつけなよ
히토츠데 이이요
ひと
一つでいいよ
지분노 시아와세오
じ ぶん しあわ
自分の幸せを
사가세바 이이요
さが
探せばいいよ
오나지 이로노 리즈무오
おな いろ
同じ色のリズムを
기자미앗데
きざ あ
刻み合って OH
지가우 이로노
ちが いろ
違う色の
아시오또오 게시따
あし おと け
足音を消した
오나지 이로노 게시끼오
おな いろ け しき
同じ色の景色を
에가끼앗데
えが あ
描き合って
지가우 이로노
ちが いろ
違う色の
기세쯔오 도자시따
き せつ と
季節を閉ざした
이마 기미노 다메니
いま きみ ため
今君の為に
이로아세따 요루가 지루
いろ あ よる ち
色褪せた夜が散る
이마 기미노 다메니
いま きみ ため
今君の為に
이로즈이따 아사가 구루
いろ づ あさ く
色付いた朝が来る
소노 유메노 나까데
ゆめ なか
その夢の中で
오야스미

おやすみ


SWEET DREAMS BABY OH


SWEET DREAMS BABY WOH
도꼬까데 이쯔까 마따
ど こ い つ
何処かで何時かまた
데아에따라
で あ
出会えたら
야리나오세루까나
なお
やり直せるかな
츠즈끼와 아루노?
つづ
続きはあるの?
리셋토데끼나이 지깐니
じ かん
リセットできない時間に
오이꼬사레떼 시마우
お こ
追い越されてしまう
나까나이데 야사시사또
な やさ
泣かないで優しさと
요와사와 지가우요 네에
よわ ちが
弱さは違うよ ねえ
오나지 이로노 이따미오
おな いろ いた
同じ色の痛みを
유루시앗데
ゆる あ
許し合って OH
지가우 이로노
ちが いろ
違う色の
아야마찌오 세메따
あやま せ
過ちを責めた
오나지 이로노 아까리오
おな いろ あ
同じ色の明かりを
도모시앗데
とも あ
灯し合って
지가우 이로노
ちが いろ
違う色の
도비라오 가꾸시따
とびら かく
扉を隠した
이마 기미노 다메니
いま きみ ため
今君の為に
이로즈이따 하나가 사꾸
いろ づ はな さ
色付いた花が咲く
이마 기미노 다메니
いま きみ ため
今君の為に
이로즈이따 호시가 후루
いろ づ ほし ふ
色付いた星が降る
소노 유메노 나까데
ゆめ なか
その夢の中で
오야스미

おやすみ


SWEET DREAMS BABY


SWEET DREAMS BABY

43248 会いたくて 会いたくて
(아이타쿠테 아이타쿠테)
西野カナ
(니시노카나)
Kana Nishino,GIORGIO 13
GIORGIO CANCEMI
2010.08 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

会いたくて ..
아이타쿠테 아이타쿠테
あ あ
会いたくて 会いたくて
후루에루
ふる
震える
기미 오모우 호도
きみ おも
君想うほど
도오쿠 간지테
とお かん
遠く感じて
모- 이치도 기카세테
いち ど き
もう一度聞かせて
우소데모
うそ
嘘でも
아노 히노 요오니

あの日のように
"스키다요" 옷테...

"好きだよ"って...
교오와 기넨비
きょ う き ねん び
今日は記念日
혼토다앗따라
ほん とう
本当だったら
후타리
ふた り
二人
스고시테 이타까나

過ごしていたかな
깃토 기미와
きみ
きっと君は
젠부 와스레테
ぜん ぶ わす
全部忘れて
아노 고토

あの子と
와라이앗테루노?
わら
笑いあってるの?
즛토 와타시다케니 구레테타
わたし
ずっと私だけにくれてた
고토바모 야사시사모
こと ば やさ
言葉も優しさも
다이스키닷타 에가오모 젠부
だい す え がお ぜん ぶ
大好きだった笑顔も全部
아노 고니모 미세테루노?
こ み
あの子にも見せてるの?


Baby I know
기미와 모오
きみ
君はもう
와타시노 모노쟈
わたし
私のものじゃ
나이 고토 구라이

ないことくらい
데모 도오시테모

でもどうしても
기미쟈 나캬 다메다카라
きみ
君じゃなきゃダメだから


You are the one


(ah)
아이타쿠테 아이타쿠테
あ あ
会いたくて 会いたくて
후루에루
ふる
震える
기미 오모우 호도
きみ おも
君想うほど
도오쿠 간지테
とお かん
遠く感じて
모- 이치도
いち ど
もう一度
후타리 모도레타라...
ふた り もど
二人戻れたら...
도도카나이 오모이
とど おも
届かない想い


my heart and feelings
아이타잇테 네갓테모
あ ねが
会いたいって願っても
아에나이

会えない
츠요쿠 오모우 호도
つよ おも
強く想うほど
츠라쿠 나앗테
つら
辛くなって
모- 이치도 기카세테
いち ど き
もう一度聞かせて
우소데모
うそ
嘘でも
아노 히노 요오니

あの日のように
"스키다요" 옷테...

"好きだよ"って...


I love you
혼토오와
ほん とう
本当は


I'm in love


with you baby


I love you


But still


I can't tell


my words of love
"시아와세니 나앗테네" 토
しあわ
"幸せになってね"と
기미노 마에쟈 오토나부웃테
きみ まえ お とな
君の前じゃ大人ぶって
손나 고토 고코로노 나까쟈
こころ なか
そんなこと心の中じゃ
제엣타이니 오모와나이
ぜっ たい おも
絶対に思わない
베이비- 아이 노우 다레요리
だれ
Baby I know 誰より
기미노 스베테오 시잇테루노니
きみ すべ し
君の全てを知ってるのに
데모 도오시테모

でもどうしても
아노 고쟈 나캬

あの子じゃなきゃ
다메나노?

ダメなの?


So tell me why (ah)
아이타쿠테 아이타쿠테
あ あ
会いたくて 会いたくて
후루에루
ふる
震える
기미 오모우 호도
きみ おも
君想うほど
도오쿠 간지테
とお かん
遠く感じて
모- 이치도
いち ど
もう一度
후타리 모도레타라...
ふた り もど
二人戻れたら...
도도까나이 오모이
とど おも
届かない想い


my heart and feelings
아이타잇테 네갓테모
あ ねが
会いたいって願っても
아에나이

会えない
츠요쿠 오모우 호도
つよ おも
強く想うほど
츠라쿠 나앗테
つら
辛くなって
모- 이치도 기카세테
いち ど き
もう一度聞かせて
우소데모
うそ
嘘でも
아노 히노 요오니

あの日のように
"스키다요" 옷테...

"好きだよ"って...
난도모 아이시테루토
なん ど あい
何度も愛してると
이잇테타노니 도오시테

言ってたのにどうして
다키시메테 야사시이 고에데
だ こえ
抱きしめてやさしい声で
나마에오 욘데 모- 이치도
な まえ よ いち ど
名前を呼んで もう一度
아이타쿠테 아이타쿠테
あ あ
会いたくて 会いたくて
후루에루
ふる
震える
기미 오모우 호도
きみ おも
君想うほど
도오쿠 간지테
とお かん
遠く感じて
모- 이치도
いち ど
もう一度
후타리 모도레타라...
ふた り もど
二人戻れたら...
도도카나이 오모이
とど おも
届かない想い


my heart and feelings
아이타잇테 네갓테모
あ ねが
会いたいって願っても
아에나이

会えない
츠요쿠 오모우 호도
つよ おも
強く想うほど
츠라쿠 나앗테
つら
辛くなって
모- 이치도 기까세테
いち ど き
もう一度聞かせて
우소데모
うそ
嘘でも
아노 히노 요오니

あの日のように
"스키다요" 옷테...

"好きだよ"って...
43227 恋愛サーキュレーション ("化物語"O..
(렌아이 서큘레이션 "바케모노가타..)
花澤香菜
(하나자와카나)
meg rock
神前暁
2010.06 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

恋愛サー..
세~노

せ~の
데모 손난쟈 다메

でも そんなんじゃ だめ
모오

もう
손난쟈 호라

そんなんじゃ ほら
고코로와 싱카 스루요
こころ しん か
心は進化するよ
못토 모옷토

もっと もっと
고토바니 스레바
こと ば
言葉にすれば
기에차우 간케-나라
き かん けい
消えちゃう関係なら
고토바오 게세바
こと ば け
言葉を消せば
이이얏테

いいやって
오못테타
おも
思ってた
오소레테타
おそ
恐れてた
다케도 아레?

だけど あれ?
낭까 지가우까모..

なんかちがうかも..
센리노 미치모

せんりのみちも
잇포까라!

いっぽから!
이시노 요오니 가타이
いし
石のようにかたい
손나 이시데
い し
そんな意思で
지리모 츠모레바

ちりもつもれば
야마토 나데시코?

やまとなでしこ?
"시" 누키데

"し"抜きで
이야 시누 기데!
し き
いや 死ぬ気で!
후와 후와리 후와 후와루

ふわふわり ふわふわる
아나타가 나마에오 요부
な まえ よ
あなたが名前を呼ぶ
소레다케데 주우에 우카부
ちゅう う
それだけで宙へ浮かぶ
후와 후와루 후와 후와리

ふわふわる ふわふわり
아나타가 와랏테 이루
わら
あなたが笑っている
소레다케데 에가오니 나루
え がお
それだけで笑顔になる
가미사마 아리가토오
かみ さま
神様 ありがとう
운메이노 이타즈라데모
うん めい
運命のいたずらでも
메구리아에타 고토가

めぐり逢えたことが
시아와세나노

しあわせなの
데모 손난쟈 다메

でも そんなんじゃ だめ
모오 손난쟈 호라

もう そんなんじゃ ほら
고코로와 싱카 스루요
こころ しん か
心は進化するよ
못토 모옷토

もっと もっと
소오 손난쟈 야다

そう そんなんじゃ やだ
네에 손난쟈 마다

ねぇ そんなんじゃ まだ
와타시노 고토 미테테네
わたし み
私のこと 見ててね
즛토 즈웃토

ずっと ずっと
와타시노 나까노 아나타 호도
わたし なか
私の中のあなたほど
아나타노 나까노 와타시노 손자이와
なか わたし そん ざい
あなたの中の私の存在は
마다 마다 오오키쿠 나이 고토모
おお こと
まだまだ大きくない事も
와캇테루케레도

わかってるけれど
이마 고노 오나지 슝캉
いま おな しゅん かん
今この同じ 瞬間
교오유우 시테루 짓캉
きょう ゆう じっ かん
共有してる 実感
지리모 츠모레바

ちりもつもれば
야마토 나데시코!

やまとなでしこ!
랴쿠시테?
りゃく
略して?
지리츠모 야마토 나데코!

ちりつもやまとなでこ!
구라 구라리 구라 구라루

くらくらり くらくらる
아나타오 미아게타라
み あ
あなたを見上げたら
소레다케데 마부시스기테

それだけでまぶしすぎて
구라 구라루 구라 구라리

くらくらる くらくらり
아나타오 오못테 이루
おも
あなたを想っている
소레다케데 도케테 시마우

それだけでとけてしまう
가미사마 아리가토오
かみ さま
神様 ありがとう
운메이노 이타즈라데모
うん めい
運命のいたずらでも
메구리아에타 고토가

めぐり逢えたことが
시아와세나노

しあわせなの
고이스루 기세츠와

コイスル キセツハ
요쿠바리

ヨクバリ circulation
고이스루 기모치와

コイスル キモチハ
요쿠바리

ヨクバリ circulation
고이스루 히토미와

コイスル ヒトミハ
요쿠바리

ヨクバリ circulation
고이스루 오토메와

コイスル オトメハ
요쿠바리

ヨクバリ circulation
후와 후와리 후와 후와루

ふわふわり ふわふわる
아나타가 나마에오 요부
な まえ よ
あなたが名前を呼ぶ
소레다케데 주우에 우카부
ちゅう う
それだけで宙へ浮かぶ
후와 후와루 후와 후와리

ふわふわる ふわふわり
아나타가 와랏테 이루
わら
あなたが笑っている
소레다케데 에가오니 나루
え がお
それだけで笑顔になる
가미사마 아리가토오
かみ さま
神様 ありがとう
운메이노 이타즈라데모
うん めい
運命のいたずらでも
메구리아에타 고토가

めぐり逢えたことが
시아와세나노

しあわせなの
데모 손난쟈 다메

でも そんなんじゃ だめ
모오 손난쟈 호라

もう そんなんじゃ ほら
고코로와 싱카 스루요
こころ しん か
心は進化するよ
못토 모옷토

もっと もっと
소오 손난쟈 야다

そう そんなんじゃ やだ
네에 손난쟈 마다

ねぇ そんなんじゃ まだ
와타시노 고토 미테테네
わたし み
私のこと 見ててね
즛토 즈웃토

ずっと ずっと
43643 涙色
(나미다이로)
西野カナ
(니시노카나)
Kana Nishino, GIORGIO 13
GIORGIO CANCEMI
2013.10 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

涙色
나미다이로
なみだ いろ
涙色
후타리노 고토
ふた り
二人のこと
오모에바 마타
おも
思えばまた


I start to cry
도오시테 데아이
で あ
どうして出会い
고이오 시타노?
こい
恋をしたの?


I always


cry
기미노 고토바와
きみ こと ば
君の言葉は
이츠닷테 야사시쿠테
やさ
いつだって優しくて
돈나니 야나

どんなに嫌な
고토가 아앗테모

ことがあっても
와타시노 고토 이치반니 오모옷테
わたし いち ばん おも
私のこと一番に思って
구레테타

くれてた All the time
이치도모 와스레타 고토 나이네
いち ど わす
一度も忘れたことないね
뎅와니 메-루
でん わ
電話にメール
가카사즈니

欠かさずに You told me


you loved me
기미이로니
きみ いろ
君色に
츠츠마레테따노
つつ
包まれてたの
나레나이 데가미모 세-잇빠이
な て がみ せい いっ ぱい
慣れない手紙も精一杯
가이테 구레루 부키요오나
か ぶ き よう
書いてくれる不器用な
기미가
きみ
君が
다이스키다앗타
だい す
大好きだった
나미다이로니
なみだ いろ
涙色に
소마앗타 고이
そ こい
染まった恋
기미니와 모오
きみ
君にはもう
아에나이데쇼

会えないでしょう
다이스키 오모이와 아후레테쿠
だい す おも あふ
大好き 想いは溢れてく
아노 히요리모 즈웃토

あの日よりもずっと
나미다이로노
なみだ いろ
涙色の
아시타가 마타
あ した
明日がまた
기잇토

きっと
야앗테 구루노데쇼

やってくるのでしょう
다이키라잇테
だい きら
大嫌いって
고토바데와 유우케도
こと ば ゆ
言葉では言うけど
오모이데니 시요오
おも で
思い出にしよう
이츠카

いつか
시라나이 반도모

知らないバンドも
스키니 낫테

好きになって
히-루와

ヒールは
아마리 하카나쿠 나앗테

あまり履かなくなって
아타라시이 와타시
あたら わたし
新しい私
스베테가
すべ
全てが


You taught me


everything
기미이로데
きみ いろ
君色で
미타사레테따노

満たされてたの
소바니 이루다케데 이츠모

そばにいるだけでいつも
시젠니 와라에루 지분가
し ぜん わら じ ぶん
自然に笑える自分が
오모에바
おも
思えば
다이스키다앗타
だい す
大好きだった
나미다이로니
なみだ いろ
涙色に
소마앗타 고이
そ こい
染まった恋
기미니와 모오
きみ
君にはもう
아에나이데쇼

会えないでしょう
다이스키 오모이와 아후레테쿠
だい す おも あふ
大好き 想いは溢れてく
아노 히요리모 즈웃토

あの日よりもずっと
나미다이로노
なみだ いろ
涙色の
아시타가 마타
あ した
明日がまた
기잇토

きっと
야앗테 구루노데쇼

やってくるのでしょう
다이키라잇테
だい きら
大嫌いって
고토바데와 유우케도
こと ば ゆ
言葉では言うけど
오모이데니 시요오
おも で
思い出にしよう
이츠카

いつか
안나니 다레카오 스키니
だれ す
あんなに誰かを好きに
나레루 고토난테

なれることなんて
고노 사키
さき
この先
아루노카나

あるのかな
기미토 데앗테
きみ で あ
君と出会って
고이오 시타카라 와카앗타노
こい わ
恋をしたから分かったの
곤나니모 츠라이 오모이모
つら おも
こんなにも辛い想いも
아타타카이 오모이데모
あたた おも で
温かい思い出も
나미다이로니
なみだ いろ
涙色に
소마앗타 고이
そ こい
染まった恋
기미니와 모오
きみ
君にはもう
아에나이데쇼

会えないでしょう
다이스키 호카노 다레카니 마타
だい す ほか だれ
大好き 他の誰かにまた
츠타에루 히가 구루노카나
つた ひ く
伝える日が来るのかな
나미다이로노 아시타와 마다
なみだ いろ あ した
涙色の明日はまだ
기미오 오모옷테 이루데쇼
きみ おも
君を想っているでしょう
다이키라잇테
だい きら
大嫌いって
고토바데와 유우케도
こと ば ゆ
言葉では言うけど
오모이데니 시요오
おも で
思い出にしよう
이츠카

いつか
43563 Always
(올웨이즈)
西野カナ
(니시노카나)
Kana Nishino
Ryo Nakamura,Yoo Nakamura
2013.02 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Always
"고멘네"모 이에나이

"ゴメンね"も言えない
와타시오
わたし
私を
야사시쿠 무카에테 구레타
やさ むか
優しく迎えてくれた
히토
ひと

"오카에리"

"おかえり"
나니모 나캇타 요오니
なに
何もなかったように
호호엔데 구레타
ほほ え
微笑んでくれた
히토
ひと

마이니치노 나카데
まい にち なか
毎日の中で
마모라레테탄다네
まも
守られてたんだね


Always
다쿠산노 고토바니 에가오니
こと ば え がお
たくさんの言葉に笑顔に
이마마데 난토나쿠
いま
今までなんとなく
스고시테 기타 히비
す ひ び
過ごしてきた日々
소오다

そうだ
와타시니와 아나타가 이타
わたし
私にはあなたがいた
아이토 유우
あい
愛という
가타치 나이 모노

カタチないもの
스베테오 츠츠무
つつ
すべてを包む
오오키나 모노
おお
大きなもの
짠토 고코니 아루카라

ちゃんとここにあるから
이츠모 소바니 아루카라

いつもそばにあるから
야사시이 기모치가
やさ き も
優しい気持ちが
아후레테 구루
あふ
溢れてくる
아이토 유우
あい
愛という
가기리나이 모노
かぎ
限りないもの
교오모 아시타모
きょ う あ した
今日も明日も
난주우넨고모
なん じゅう ねん ご
何十年後も
고노 무네니 고노 무네니
むね むね
この胸に この胸に
즛토 아후레테루
あふ
ずっと溢れてる
"스키다요" 떼

"好きだよ"って
난만카이데모
なん まん かい
何万回でも
아키레루 호도

あきれるほど
이이타이 히토
い ひと
言いたい人
"아리가토오"

"ありがとう"
스코시 데레쿠사이케도
すこ て
少し照れくさいけど
고코로카라
こころ
心から
츠타에타이 히토
つた ひと
伝えたい人
히로이 세카이노 나카데
ひろ せ かい なか
広い世界の中で
메구리아에탄다네

めぐり逢えたんだね
올웨이즈 다쿠산노

Always たくさんの
오모이데니 미라이니
おも で み らい
思い出に未来に
이마나라 난토나쿠
いま
今ならなんとなく
와카루 기가 스루노
わ き
分かる気がするの
다앗테

だって
와타시니와 아나타가 이루
わたし
私にはあなたがいる
아이토 유우
あい
愛という
가타치 나이 모노

カタチないもの
스베테오 츠나구
つな
すべてを繋ぐ
오오키나 모노
おお
大きなもの
짠토 고코니 아루카라

ちゃんとここにあるから
이츠모 소바니 아루카라

いつもそばにあるから
츠요이 지카라가
つよ ちから
強い力が
아후레테 구루
あふ
溢れてくる
아이토 유우
あい
愛という
가기리나이 모노
かぎ
限りないもの
교오모 아시타모
きょ う あ した
今日も明日も
난주우넨고모
なん じゅう ねん ご
何十年後も
고노 무네니 고노 무네니
むね むね
この胸に この胸に
즛토 아후레테루
あふ
ずっと溢れてる
도오시테 곤나니

どうしてこんなに
다레카노 다메니
だれ
誰かのために
와라앗타리 나미다시타리
わら なみだ
笑ったり 涙したり
난데모 데키루노
なん
何でもできるの
아나타노 다메니

あなたのために
와타시노 다메니
わたし
私のために
오모이아에루 기세키오
おも あ き せき
思い合える奇跡を
다키시메타이

抱きしめたい
아이토 유우
あい
愛という
가타치 나이 모노

カタチないもの
스베테오 츠츠무
つつ
すべてを包む
오오키나 모노
おお
大きなもの
짠토 고코니 아루카라

ちゃんとここにあるから
이츠모 소바니 아루카라

いつもそばにあるから
츠요이 기모치가
つよ き も
強い気持ちが
아후레테 구루
あふ
溢れてくる
아이토 유우
あい
愛という
가기리나이 모노
かぎ
限りないもの
교오모 아시타모
きょ う あ した
今日も明日も
난주우넨고모
なん じゅう ねん ご
何十年後も
고노 무네니 고노 무네니
むね むね
この胸に この胸に
즛토 아후레테루
あふ
ずっと溢れてる
43625 Believe
(빌리브)
西野カナ
(니시노카나)
Kana Nishino
FAST LANE
2013.08 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Believe

Oh Oh Oh... "Yeah!!"


Oh Oh Oh... "Yeah!!"


Oh Oh Oh... "Yeah!!"


Oh Oh Oh... Oh Yeah--
오모이킷테 이메첸
おも き
思い切ってイメチェン


"my hair"
도모다치모
とも だち
友達も
이이네! 떼

いいね!って
오 예 기레이 삿빠리

Oh Yeah キレイさっぱり
모오 후웃키레타노

もうふっきれたの
오 가앗테니 고오신사레루
かっ て こう しん
Oh 勝手に更新される
아이츠노 사이신죠오호-
さい しん じょう ほう
アイツの最新情報


No Way! Who is


this pretty girl?
마사카 가노죠까나
かの じょ
まさか彼女かな
아레카라 손나니

あれからそんなに
지칸모 다앗테 나이
じ かん た
時間も経ってない
하즈나노니

はずなのに
마지데 아리에나이나

マジでありえないな
오토코고코로
おとこ ごころ
男心 Wow
아이 빌리브 이츠카

I believe いつか
아이츠가 고오카이 스루 호도
こう かい
アイツが後悔するほど
기레이니 낫테

キレイになって
미카에세루 도키가 구루카라
み かえ とき く
見返せる時が来るから
다카라 이마와 신지테
いま しん
だから今は信じて


Yeah
지분 미가이테
じ ぶん みが
自分磨いて "Yeah!!"
와랏테
わら
笑って "Yeah!!"
시아와세 츠카무노
しあわ
幸せつかむの


Believe in yourself


Oh Oh Oh... "Yeah!!"


Oh Oh Oh... "Yeah!!"


Oh Oh Oh... "Yeah!!"


Oh Oh Oh...
히사비사노 죠시카이
ひさ びさ じょ し かい
久々の女子会
노로케토 구치밧카리

のろけとグチばっかり


Oh Wait!


I'm so lonely girl
마사카 와타시다케!?
わたし
まさか私だけ!?
고레카라 다쿠산

これからたくさん
이벤토모 단죠오비모
たん じょう び
イベントも誕生日も
아루노니

あるのに
마지데 세츠나이나
せつ
マジで切ないな
오토메고코로
おと め ごころ
乙女心 Wow
아이 빌리브 이츠카

I believe いつか
다레모가 우라야무 구라이노
だれ
誰もがうらやむくらいの
스테키나 히토토
す てき ひと
素敵な人と
고이오 스루 도키가 구루카라
こい とき く
恋をする時が来るから
다카라 이마와 신지테
いま しん
だから今は信じて


Yeah
지분 미가이테
じ ぶん みが
自分磨いて "Yeah!!"
와랏테
わら
笑って "Yeah!!"
시아와세 츠카무노
しあわ
幸せつかむの


Believe in yourself


Believe in yourself


Oh
오모우요리 간탄쟈 나이나
おも かん たん
思うより簡単じゃないな
모오 기즈츠키타쿠 나이나
きず
もう傷つきたくないな
데모

でも
이츠마데모 고와가앗테타라
こわ
いつまでも怖がってたら
나니모
なに
何も
하지마라나이카라
はじ
始まらないから
아이 빌리브 이츠카

I believe いつか
스베테가 이이 오모이데다토
おも で
すべてがいい思い出だと
이에루 구라이

言えるくらい
스테키나 오토나니 나루까라
す てき
素敵なオトナになるから
다카라 이마와 신지테
いま しん
だから今は信じて


Yeah
곤도코소와
こん ど
今度こそは "Yeah!!"
제엣타이
ぜっ たい
絶対 "Yeah!!"
시아와세 츠카무노
しあわ
幸せつかむの


Believe in yourself


Oh Oh Oh... Oh


Oh Oh Oh... Oh Oh Oh-


Oh Oh Oh...


Oh Oh Oh Oh Oh
43323 Best Friend
(베스트 프렌드)
西野カナ
(니시노카나)
Kana Nishino
GIORGIO CANCEMI
2011.03 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Best Friend
아리가토

ありがとう
기미가 이테 구레테
きみ
君がいてくれて
혼토
ほん とう
本当
요캇타요

よかったよ
돈나 도키닷테 이츠모
とき
どんな時だっていつも
와라앗테 이라레루
わら
笑っていられる
다토에바 하나레테 이테모
たと はな
例えば 離れていても
난넨 다앗떼모
なん ねん た
何年経っても
즈웃토 가와라나이데쇼

ずっと変わらないでしょ
와타시타치
わたし
私たち Best Friend
스키다요

好きだよ oh
다이스키다요
だい す
大好きだよ oh
곤나 오소이 지칸니
おそ じ かん
こんな遅い時間に
고멘네

ゴメンね
히토리쟈
ひと り
一人じゃ
셋파 츠맛테 기타노

せっぱつまってきたの
기미노 고에 스코시 기케타라
きみ こえ すこ き
君の声少し聞けたら
간바레루

がんばれる
난데모
なん
何でも
우치아케라레루
う あ
打ち明けられる
마마니모 이에나이 고토모

ママにも言えないことも
젠부
ぜん ぶ
全部
다레요리모
だれ
誰よりも
와카앗테 구레루

分かってくれる
우레시이 도키와
うれ とき
嬉しい時は
지분노 고토 미타이니
じ ぶん こと
自分の事みたいに
요로콘데 구레테
よろこ
喜んでくれて
다메나 도키와
とき
ダメな時は
찬토 시캇테 구레루
しか
ちゃんと叱ってくれる
손자이
そん ざい
存在
아리가토

ありがとう
기미가 이테 구레테
きみ
君がいてくれて
혼토
ほん とう
本当
요캇타요

よかったよ
돈나 도키닷테 이츠모
とき
どんな時だっていつも
와라앗테 이라레루
わら
笑っていられる
다토에바 하나레테 이테모
たと はな
例えば 離れていても
난넨 다앗떼모
なん ねん た
何年経っても
즈웃토 가와라나이데쇼

ずっと変わらないでしょ
와타시타치
わたし
私たち Best Friend
스키다요

好きだよ oh
다이스키다요
だい す
大好きだよ oh
츠요갓테모
つよ
強がっても
스구니 바레테루

すぐにバレてる
헤콘데루 도키와
とき
へこんでる時は
맛사키니 메-르
ま さき
真っ先にメ-ル
구레루 야사시사니
やさ
くれる優しさに
모오 난도모 스쿠와레테
なん ど すく
もう何度も救われて
나키타이 도키와
な とき
泣きたい時は
오모잇키리 나케바 이이

おもいっきり泣けばいい
소바니 이루카랏테
そば
側にいるからって
다레요리모 츠요이 미카타
だれ つよ み かた
誰よりも強い味方
손나 기미니 와타시와 나니카 시테
きみ わたし なに
そんな君に私は何かして
아게라레테루까나?

あげられてるかな?
나니까 앗타라 스구니
なに
何かあったらすぐに
돈데쿠까라 제엣타이
と ぜっ たい
飛んでくから 絶対
아리가토

ありがとう
기미가 이테 구레테
きみ
君がいてくれて
혼토
ほん とう
本当
요캇타요

よかったよ
돈나 도키닷테 이츠모
とき
どんな時だっていつも
와라앗테 이라레루
わら
笑っていられる
다토에바 하나레테 이테모
たと はな
例えば 離れていても
난넨 다앗떼모
なん ねん た
何年経っても
즈웃토 가와라나이데쇼

ずっと変わらないでしょ
와타시타치
わたし
私たち Best Friend
스키다요

好きだよ ha
다이스키다요
だい す
大好きだよ ha
돈나 도키모
とき
どんな時も
이노옷테루요
いの
祈ってるよ
세카이데 이치반니
せ かい いち ばん
世界で一番に
시아와세니 낫테 호시이
しあわ
幸せになってほしい
아리가토

ありがとう
기미가 이테 구레테
きみ
君がいてくれて
혼토
ほん とう
本当
요캇타요

よかったよ
돈나 도키닷테 이츠모
とき
どんな時だっていつも
와라앗테 이라레루
わら
笑っていられる
다토에바 하나레테 이테모
たと はな
例えば 離れていても
난넨 다앗떼모
なん ねん た
何年経っても
즈웃토 가와라나이데쇼

ずっと変わらないでしょ
와타시타치
わたし
私たち Best Friend
스키다요

好きだよ ha ha
다이스키다요
だい す
大好きだよ
43827 Darling
(달링)
西野カナ
(니시노카나)
Kana Nishino
Takashi Yamaguchi
2014.10 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Darling
네-

ねぇ Darling
네-

ねぇ Darling
마타

また
테레비 츠케타 마마데

テレビつけたままで
스야스야

スヤスヤ
돈나 유메 미테루노?
ゆめ み
どんな夢見てるの?
네-

ねぇ Darling
누깃빠나시

脱ぎっぱなし
구츠시타모 우라가에시데
くつ した うら がえ
靴下も裏返しで
모-, 다레가 가타즈케루노?
だれ かた
もー、誰が片づけるの?
이츠카 도모다치토 가타리아앗타
とも だち かた あ
いつか友達と語り合った
리소오노 히토토
り そう ひと
理想の人と
마루데

まるで
가케하나레테루노니
はな
かけ離れてるのに
아아 난데 스키니

Ah なんで好きに
낫차앗타노까나-

なっちゃったのかなぁ
와타싯테 스코시
わたし すこ
私って少し
가와리모노나노네
か もの
変わり者なのね
아아 곤나니모

Ah こんなにも
호옷테 오케나이 히토와
ほう ひと
放っておけない人は
호시노 가즈호도 이루 나카데
ほし かず なか
星の数ほどいる中で
네-

ねぇ Darling
아나타시카

あなたしか
이나이

いない
네-

ねぇ Darling
돗치가 이이?

どっちがいい?
고노 스카-토토

このスカートと
원피-스

ワンピース
아-, 이마
いま
あー、今
아쿠비 시테타데쇼

あくびしてたでしょ
네- 하야쿠 데카케요오
はや で
ねぇ早く 出かけよう
맛테! 게이타이 와스레타카모
ま けい たい わす
待って! 携帯忘れたかも
아-, 이마
いま
あー、今
다메이키 츠이타데쇼?
いき
ため息ついたでしょ?
이츠카 기이타 아나타노

いつか聞いたあなたの
스키나 죠유-상토와
す じょ ゆう
好きな女優さんとは
니테모 니츠카나이노니
に に
似ても似つかないのに
와타시
わたし

아아 난데 스키니

Ah なんで好きに
낫차앗타노까나-

なっちゃったのかなぁ
아나탓테 혼토

あなたってほんと
가와리모노나노네
か もの
変わり者なのね
아아 곤나니모

Ah こんなにも
와가마마 이에루 히토와
い ひと
ワガママ言える人は
호시노 가즈호도 이루 나카데
ほし かず なか
星の数ほどいる中で
네-

ねぇ Darling
아나타시카

あなたしか
이나이

いない
소오 기잇토 곤나 마이니치가
まい にち
そうきっとこんな毎日が
시아와세나노카나
しあわ
幸せなのかな
이야요 이야요모
いや いや
嫌よ嫌よも
스키노 우치까나

好きのうちかな
교오모 아나타노
きょ う
今日もあなたの
누케가라오 젠부 아츠메나캬
ぬ がら ぜん ぶ あつ
抜け殻を全部集めなきゃ
마이도 마이도
まい ど まい ど
毎度毎度
오사와가세 시차우
さわ
お騒がせしちゃう
오데카케노 마에모
で まえ
お出かけの前も
고리즈니 츠키아앗테네
こ つ あ
懲りずに付き合ってね
아아 난데 스키니

Ah なんで好きに
낫차앗타노까나-

なっちゃったのかなぁ
아아 다앗테 스키니

Ah だって好きに
낫차앗탄다카라

なっちゃったんだから
가와리모노도오시
か もの どう し
変わり者同士
우마쿠 야앗테코오요

うまくやってこうよ
아아 즛토 즛토

Ah ずっとずっと
소바니 이테 호시이 히토와
ひと
そばにいてほしい人は
호시노 가즈호도 이루 나카데
ほし かず なか
星の数ほどいる中で
네-

ねぇ Darling
아나타시카

あなたしか
이나이

いない
더보기

작사자

22개의 검색결과

곡번호 검색 결과 리스트
곡번호 곡제목 가수 작곡·작사 출시일 서비스
43296 君って (ドラマ"フリーター、家を買..
(키밋테 (드라마"프리터, 집을 사..)
西野カナ
(니시노카나)
Kana Nishino
SAEKI youthK
2010.12 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

君って (ドラマ"フリ&..

(Uh- uh-- ah)
네에 오보에떼루?
おぼ
ねえ覚えてる?
기미가 구레타 고토바
きみ こと ば
君がくれた言葉
무네노 나까데 히카앗테루
むね なか ひか
胸の中で光ってる
모시 아노 도키
とき
もしあの時
기미가 이나카앗타라
きみ
君がいなかったら
이마노 와타시와 이나이까모
いま わたし
今の私はいないかも
도오 시타노?

どうしたの?
라시쿠 나이네

らしくないね
구라이 가오 시테
くら かお
暗い顔して
히토리쟈
ひと り
一人じゃ
도오 시요오모 나이 고토모

どうしようもないことも
후타리나라 고와쿠 나잇테
ふた り こわ
二人なら怖くないって
잇타데쇼

言ったでしょ
기밋테 기밋테
きみ きみ
君って 君って
나이타리 시나인다네

泣いたりしないんだね
오모이다시테 고랑요
おも だ
思い出してごらんよ


(yeah)
와타시와 와타시와
わたし わたし
私は 私は
부키요오다케도 이마와
ぶ き よう いま
不器用だけど今は
스베테오

すべてを
우케토메타이까라
う と
受け止めたいから
고코니

ここに
이루요

いるよ
가타리아앗타
かた あ
語り合った
오타가이노 유메와
たが ゆめ
お互いの夢は
마다 도오스기테
とお
まだ遠すぎて
미에나이케도

見えないけど oh
난니모 무다쟈 나이토
なん む だ
何にも無駄じゃないと
오시에테 구레타
おし
教えてくれた
기미가 간바루까라
きみ
君ががんばるから
마케타쿠 나이

負けたくない
후타리나라
ふた り
二人なら
가나에라레루데쇼
かな
叶えられるでしょ
기밋테 기밋테
きみ きみ
君って 君って
이츠데모 츠요인다네
つよ
いつでも強いんだね
오모이다시테 고랑요
おも だ
思い出してごらんよ


(yeah)
와타시와 와타시와
わたし わたし
私は 私は
부키요오다케도 이마와
ぶ き よう いま
不器用だけど今は
요와사모 미세테 호시이까라
よわ み
弱さも見せてほしいから
고코니 이루요

ここにいるよ


I will stay with you
다토에 나니가 아앗테모
なに
たとえ何があっても
츠마즈이떼모

つまづいても
마욧테모
まよ
迷っても


Babe you know


I will stay with you
돈나 구라야미데모
くら やみ
どんな暗闇でも
찬토 도나리니 이루까라
となり
ちゃんと隣にいるから
기미토 데아앗타 히까라
きみ で あ ひ
君と出会った日から
가와앗타요

変わったよ MY LIFE
우레시이 고토와 후타리분데
うれ ふた り ぶん
嬉しいことは二人分で
츠라이 고토와 와케아앗테
わ あ
つらいことは分け合って
가가야쿠요
かがや
輝くよ


Brand new days
다까라 가오 아게테요
かお あ
だから顔上げてよ
와타시가 이루요
わたし
私がいるよ
기밋테 기밋테
きみ きみ
君って 君って
나이타리 시나인다네

泣いたりしないんだね
오모이다시테 고랑요
おも だ
思い出してごらんよ


(yeah)
와타시와 와타시와
わたし わたし
私は 私は
부키요오다케도 이마와
ぶ き よう いま
不器用だけど今は
스베테오

すべてを
우케토메타이까라
う と
受け止めたいから
고코니 이루요

ここにいるよ


I will stay with you
다토에 나니가 아앗테모
なに
たとえ何があっても
츠마즈이떼모 마욧떼모
まよ
つまづいても 迷っても


Babe you know


I will stay with you
돈나 구라야미데모
くら やみ
どんな暗闇でも
찬토 도나리니 이루까라
となり
ちゃんと隣にいるから
와타시가 도나리니 이루까라
わたし となり
私が隣にいるから


na na na na ha
43504 私たち (映画"ガール")
(와타시타치 (영화"걸"))
西野カナ
(니시노카나)
Kana Nishino
GIORGIO CANCEMI
2012.08 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

私たち (映画"ガ..
키라키라 히카루
ひか
キラキラ光る
오모이데타치
おも で
思い出たち
나미다노 히모
なみだ ひ
涙の日も
아앗타요네

あったよね
오토나니 낫테모
お とな
大人になっても
오나지 요오니
おな
同じように
즛토 후타리데

ずっとふたりで
와라이앗테 이요오
わら あ
笑い合っていよう


(Oh) oh (oh) oh


(oh) oh- oh-
기즈케바

気づけば
이츠모 이잇쇼다네
いっ しょ
いつも一緒だね
나니모 시나쿠테모
なに
何もしなくても
다다 다노시쿠테
たの
ただ楽しくて
구치밧카리노
ぐ ち
愚痴ばっかりの
나가이 뎅와모
なが でん わ
長い電話も
아키레나가라

あきれながら
츠키아앗테 구레루
つ あ
付き合ってくれる
우마쿠 이카나쿠 나루토

うまくいかなくなると
스구니

すぐに
아키라메소오니
あきら
諦めそうに
나앗차우 와타시
わたし
なっちゃう私
다케도 기미노 고토바 히토츠데
きみ こと ば ひと
だけど君の言葉一つで
도오시테 츠요쿠 나레루노?
つよ
どうして強くなれるの?
와타시 이죠오니 와타시노 고토오
わたし い じょう わたし
私以上に私のことを
시잇테 이루노와 기미다케
し きみ
知っているのは君だけ
나키타이 요루모
な よる
泣きたい夜も
요와키나 히모
よわ き ひ
弱気な日も
후타리나라

ふたりなら
간바레루요

がんばれるよ
이츠카

いつか
후타리 오토나니 나앗테모
お とな
ふたり大人になっても
오나지 요오니
おな
同じように
와라이아오-
わら あ
笑い合おう
고레카라 사키
さき
これから先
소레조레노 미치오 아루이테모
みち ある
それぞれの道を歩いても
도코니 이테모

どこにいても


you are the one ha ha
데-토니 기테 이쿠

デ-トに着ていく
완피-스모

ワンピ-スも
프레젠토모

プレゼントも
이잇쇼니 에란데
いっ しょ えら
一緒に選んで
이잇슝데 오와루
いっ しゅん お
一瞬で終わる
다이엣토모

ダイエットも
모오 난카이
なん かい
もう何回
츠키아앗타카나
つ あ
付き合ったかな
고이오 시타라
こい
恋をしたら
이츠데모 스구니

いつでもすぐに
가레시밧카리니
かれ し
彼氏ばっかりに
나앗차우 기미
きみ
なっちゃう君
다케도 도오세

だけどどうせ
겡카스루 다비니
たび
ケンカする度に
고코니

ここに
모도옷테 구루데쇼
もど
戻ってくるでしょ
기미 이죠오니 기미노 고토오
きみ い じょう きみ
君以上に君のことを
시잇테 이루노와 와타시다케
し わたし
知っているのは私だけ
사미시이 요루모 후안나 히모
さみ よる ふ あん ひ
淋しい夜も 不安な日も
후타리나라 츠요쿠 나레루요
つよ
ふたりなら強くなれるよ
이츠카

いつか
고이니 오와리가 아앗테모
こい お
恋に終わりがあっても
와타시타치
わたし
私たち
에이엔데쇼
えい えん
永遠でしょ
고레카라 사키
さき
これから先
소레조레노 미치오 아루이테모
みち ある
それぞれの道を歩いても
도코니 이테모

どこにいても


you are the one


(Oh) oh (oh) oh


(oh) oh- oh-


(Oh) oh (oh) oh


(oh) oh- oh-
산넨고노
ねん ご
3年後の
후타리와 모옷토

ふたりはもっと
가가야쿠 히토니
かがや ひと
輝く人に
낫테 이루카나?

なっているかな?


Your dreams come true,


my dreams come true
키라키라 히카루
ひか
キラキラ光る
미라이노 히비
み らい ひ び
未来の日々
주우넨고노
ねん ご
10年後の
후타리와 다레토
だれ
ふたりは誰と
데아앗테
で あ
出逢って
무스바레루노카나?
むす
結ばれるのかな?
이마노 나미다야
いま なみだ
今の涙や
시잇파이모
しっ ぱい
失敗も
와라이바나시니 나루 히가
わら ばなし ひ
笑い話になる日が
구루요네

来るよね
와타시 이죠오니 와타시노 고토오
わたし い じょう わたし
私以上に私のことを
시잇테 이루노와 기미다케
し きみ
知っているのは君だけ
나키타이 요루모
な よる
泣きたい夜も
요와키나 히모
よわ き ひ
弱気な日も
후타리나라

ふたりなら
간바레루요

がんばれるよ
이츠카 오토나니 나앗테모
お とな
いつか大人になっても
오나지 요오니 와라이아오-
おな わら あ
同じように笑い合おう
고레카라 사키
さき
これから先
소레조레노 미치오 아루이테모
みち ある
それぞれの道を歩いても
도코니 이테모

どこにいても


you are the one

43248 会いたくて 会いたくて
(아이타쿠테 아이타쿠테)
西野カナ
(니시노카나)
Kana Nishino,GIORGIO 13
GIORGIO CANCEMI
2010.08 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

会いたくて ..
아이타쿠테 아이타쿠테
あ あ
会いたくて 会いたくて
후루에루
ふる
震える
기미 오모우 호도
きみ おも
君想うほど
도오쿠 간지테
とお かん
遠く感じて
모- 이치도 기카세테
いち ど き
もう一度聞かせて
우소데모
うそ
嘘でも
아노 히노 요오니

あの日のように
"스키다요" 옷테...

"好きだよ"って...
교오와 기넨비
きょ う き ねん び
今日は記念日
혼토다앗따라
ほん とう
本当だったら
후타리
ふた り
二人
스고시테 이타까나

過ごしていたかな
깃토 기미와
きみ
きっと君は
젠부 와스레테
ぜん ぶ わす
全部忘れて
아노 고토

あの子と
와라이앗테루노?
わら
笑いあってるの?
즛토 와타시다케니 구레테타
わたし
ずっと私だけにくれてた
고토바모 야사시사모
こと ば やさ
言葉も優しさも
다이스키닷타 에가오모 젠부
だい す え がお ぜん ぶ
大好きだった笑顔も全部
아노 고니모 미세테루노?
こ み
あの子にも見せてるの?


Baby I know
기미와 모오
きみ
君はもう
와타시노 모노쟈
わたし
私のものじゃ
나이 고토 구라이

ないことくらい
데모 도오시테모

でもどうしても
기미쟈 나캬 다메다카라
きみ
君じゃなきゃダメだから


You are the one


(ah)
아이타쿠테 아이타쿠테
あ あ
会いたくて 会いたくて
후루에루
ふる
震える
기미 오모우 호도
きみ おも
君想うほど
도오쿠 간지테
とお かん
遠く感じて
모- 이치도
いち ど
もう一度
후타리 모도레타라...
ふた り もど
二人戻れたら...
도도카나이 오모이
とど おも
届かない想い


my heart and feelings
아이타잇테 네갓테모
あ ねが
会いたいって願っても
아에나이

会えない
츠요쿠 오모우 호도
つよ おも
強く想うほど
츠라쿠 나앗테
つら
辛くなって
모- 이치도 기카세테
いち ど き
もう一度聞かせて
우소데모
うそ
嘘でも
아노 히노 요오니

あの日のように
"스키다요" 옷테...

"好きだよ"って...


I love you
혼토오와
ほん とう
本当は


I'm in love


with you baby


I love you


But still


I can't tell


my words of love
"시아와세니 나앗테네" 토
しあわ
"幸せになってね"と
기미노 마에쟈 오토나부웃테
きみ まえ お とな
君の前じゃ大人ぶって
손나 고토 고코로노 나까쟈
こころ なか
そんなこと心の中じゃ
제엣타이니 오모와나이
ぜっ たい おも
絶対に思わない
베이비- 아이 노우 다레요리
だれ
Baby I know 誰より
기미노 스베테오 시잇테루노니
きみ すべ し
君の全てを知ってるのに
데모 도오시테모

でもどうしても
아노 고쟈 나캬

あの子じゃなきゃ
다메나노?

ダメなの?


So tell me why (ah)
아이타쿠테 아이타쿠테
あ あ
会いたくて 会いたくて
후루에루
ふる
震える
기미 오모우 호도
きみ おも
君想うほど
도오쿠 간지테
とお かん
遠く感じて
모- 이치도
いち ど
もう一度
후타리 모도레타라...
ふた り もど
二人戻れたら...
도도까나이 오모이
とど おも
届かない想い


my heart and feelings
아이타잇테 네갓테모
あ ねが
会いたいって願っても
아에나이

会えない
츠요쿠 오모우 호도
つよ おも
強く想うほど
츠라쿠 나앗테
つら
辛くなって
모- 이치도 기카세테
いち ど き
もう一度聞かせて
우소데모
うそ
嘘でも
아노 히노 요오니

あの日のように
"스키다요" 옷테...

"好きだよ"って...
난도모 아이시테루토
なん ど あい
何度も愛してると
이잇테타노니 도오시테

言ってたのにどうして
다키시메테 야사시이 고에데
だ こえ
抱きしめてやさしい声で
나마에오 욘데 모- 이치도
な まえ よ いち ど
名前を呼んで もう一度
아이타쿠테 아이타쿠테
あ あ
会いたくて 会いたくて
후루에루
ふる
震える
기미 오모우 호도
きみ おも
君想うほど
도오쿠 간지테
とお かん
遠く感じて
모- 이치도
いち ど
もう一度
후타리 모도레타라...
ふた り もど
二人戻れたら...
도도카나이 오모이
とど おも
届かない想い


my heart and feelings
아이타잇테 네갓테모
あ ねが
会いたいって願っても
아에나이

会えない
츠요쿠 오모우 호도
つよ おも
強く想うほど
츠라쿠 나앗테
つら
辛くなって
모- 이치도 기까세테
いち ど き
もう一度聞かせて
우소데모
うそ
嘘でも
아노 히노 요오니

あの日のように
"스키다요" 옷테...

"好きだよ"って...
69657 추억
포지션(Position) Nemoto Kaname 작사
외국곡
2005.12 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

추억

하나씩 세어봐
오늘따라
많이 취한
너의 얘기들은
따라가봐도
나는 왜 없는지
정말 모르겠니
나는 나를
널 닮아왔던
내 하루 하루를
언제나처럼
너는 모르니까
다른 사랑에
비틀대는 너
보내고 돌아오는
길이면
난 항상 I cry I cry
네가 흐르니까
눈을 감아도
잡을 수 없어서
서러운 사랑하나
오늘도 다시 가져오나봐
모르는 소리지
모르니까
날 안쓰럽게
말들을 하지만
나같은 사랑
해봤음 알텐데
기다릴거라는
행복들로
내 작은 하루는
지쳐가지만
죽을것만큼
널 사랑하니까
시간이 흘러
나를 데려간
다른 사랑을
내게 보내도
난 항상 I cry I cry
네가 흐르니까
눈을 감아도
잡을 수 없어서
서러운 사랑하나
오늘도 다시 가져오나봐

I cry I cry
어디로 가야만
마지막 남은
너를 잊게될까
서러운 사랑하나
서러운 이름하나
하루씩
멀리로만 가는지
43643 涙色
(나미다이로)
西野カナ
(니시노카나)
Kana Nishino, GIORGIO 13
GIORGIO CANCEMI
2013.10 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

涙色
나미다이로
なみだ いろ
涙色
후타리노 고토
ふた り
二人のこと
오모에바 마타
おも
思えばまた


I start to cry
도오시테 데아이
で あ
どうして出会い
고이오 시타노?
こい
恋をしたの?


I always


cry
기미노 고토바와
きみ こと ば
君の言葉は
이츠닷테 야사시쿠테
やさ
いつだって優しくて
돈나니 야나

どんなに嫌な
고토가 아앗테모

ことがあっても
와타시노 고토 이치반니 오모옷테
わたし いち ばん おも
私のこと一番に思って
구레테타

くれてた All the time
이치도모 와스레타 고토 나이네
いち ど わす
一度も忘れたことないね
뎅와니 메-루
でん わ
電話にメール
가카사즈니

欠かさずに You told me


you loved me
기미이로니
きみ いろ
君色に
츠츠마레테따노
つつ
包まれてたの
나레나이 데가미모 세-잇빠이
な て がみ せい いっ ぱい
慣れない手紙も精一杯
가이테 구레루 부키요오나
か ぶ き よう
書いてくれる不器用な
기미가
きみ
君が
다이스키다앗타
だい す
大好きだった
나미다이로니
なみだ いろ
涙色に
소마앗타 고이
そ こい
染まった恋
기미니와 모오
きみ
君にはもう
아에나이데쇼

会えないでしょう
다이스키 오모이와 아후레테쿠
だい す おも あふ
大好き 想いは溢れてく
아노 히요리모 즈웃토

あの日よりもずっと
나미다이로노
なみだ いろ
涙色の
아시타가 마타
あ した
明日がまた
기잇토

きっと
야앗테 구루노데쇼

やってくるのでしょう
다이키라잇테
だい きら
大嫌いって
고토바데와 유우케도
こと ば ゆ
言葉では言うけど
오모이데니 시요오
おも で
思い出にしよう
이츠카

いつか
시라나이 반도모

知らないバンドも
스키니 낫테

好きになって
히-루와

ヒールは
아마리 하카나쿠 나앗테

あまり履かなくなって
아타라시이 와타시
あたら わたし
新しい私
스베테가
すべ
全てが


You taught me


everything
기미이로데
きみ いろ
君色で
미타사레테따노

満たされてたの
소바니 이루다케데 이츠모

そばにいるだけでいつも
시젠니 와라에루 지분가
し ぜん わら じ ぶん
自然に笑える自分が
오모에바
おも
思えば
다이스키다앗타
だい す
大好きだった
나미다이로니
なみだ いろ
涙色に
소마앗타 고이
そ こい
染まった恋
기미니와 모오
きみ
君にはもう
아에나이데쇼

会えないでしょう
다이스키 오모이와 아후레테쿠
だい す おも あふ
大好き 想いは溢れてく
아노 히요리모 즈웃토

あの日よりもずっと
나미다이로노
なみだ いろ
涙色の
아시타가 마타
あ した
明日がまた
기잇토

きっと
야앗테 구루노데쇼

やってくるのでしょう
다이키라잇테
だい きら
大嫌いって
고토바데와 유우케도
こと ば ゆ
言葉では言うけど
오모이데니 시요오
おも で
思い出にしよう
이츠카

いつか
안나니 다레카오 스키니
だれ す
あんなに誰かを好きに
나레루 고토난테

なれることなんて
고노 사키
さき
この先
아루노카나

あるのかな
기미토 데앗테
きみ で あ
君と出会って
고이오 시타카라 와카앗타노
こい わ
恋をしたから分かったの
곤나니모 츠라이 오모이모
つら おも
こんなにも辛い想いも
아타타카이 오모이데모
あたた おも で
温かい思い出も
나미다이로니
なみだ いろ
涙色に
소마앗타 고이
そ こい
染まった恋
기미니와 모오
きみ
君にはもう
아에나이데쇼

会えないでしょう
다이스키 호카노 다레카니 마타
だい す ほか だれ
大好き 他の誰かにまた
츠타에루 히가 구루노카나
つた ひ く
伝える日が来るのかな
나미다이로노 아시타와 마다
なみだ いろ あ した
涙色の明日はまだ
기미오 오모옷테 이루데쇼
きみ おも
君を想っているでしょう
다이키라잇테
だい きら
大嫌いって
고토바데와 유우케도
こと ば ゆ
言葉では言うけど
오모이데니 시요오
おも で
思い出にしよう
이츠카

いつか
43563 Always
(올웨이즈)
西野カナ
(니시노카나)
Kana Nishino
Ryo Nakamura,Yoo Nakamura
2013.02 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Always
"고멘네"모 이에나이

"ゴメンね"も言えない
와타시오
わたし
私を
야사시쿠 무카에테 구레타
やさ むか
優しく迎えてくれた
히토
ひと

"오카에리"

"おかえり"
나니모 나캇타 요오니
なに
何もなかったように
호호엔데 구레타
ほほ え
微笑んでくれた
히토
ひと

마이니치노 나카데
まい にち なか
毎日の中で
마모라레테탄다네
まも
守られてたんだね


Always
다쿠산노 고토바니 에가오니
こと ば え がお
たくさんの言葉に笑顔に
이마마데 난토나쿠
いま
今までなんとなく
스고시테 기타 히비
す ひ び
過ごしてきた日々
소오다

そうだ
와타시니와 아나타가 이타
わたし
私にはあなたがいた
아이토 유우
あい
愛という
가타치 나이 모노

カタチないもの
스베테오 츠츠무
つつ
すべてを包む
오오키나 모노
おお
大きなもの
짠토 고코니 아루카라

ちゃんとここにあるから
이츠모 소바니 아루카라

いつもそばにあるから
야사시이 기모치가
やさ き も
優しい気持ちが
아후레테 구루
あふ
溢れてくる
아이토 유우
あい
愛という
가기리나이 모노
かぎ
限りないもの
교오모 아시타모
きょ う あ した
今日も明日も
난주우넨고모
なん じゅう ねん ご
何十年後も
고노 무네니 고노 무네니
むね むね
この胸に この胸に
즛토 아후레테루
あふ
ずっと溢れてる
"스키다요" 떼

"好きだよ"って
난만카이데모
なん まん かい
何万回でも
아키레루 호도

あきれるほど
이이타이 히토
い ひと
言いたい人
"아리가토오"

"ありがとう"
스코시 데레쿠사이케도
すこ て
少し照れくさいけど
고코로카라
こころ
心から
츠타에타이 히토
つた ひと
伝えたい人
히로이 세카이노 나카데
ひろ せ かい なか
広い世界の中で
메구리아에탄다네

めぐり逢えたんだね
올웨이즈 다쿠산노

Always たくさんの
오모이데니 미라이니
おも で み らい
思い出に未来に
이마나라 난토나쿠
いま
今ならなんとなく
와카루 기가 스루노
わ き
分かる気がするの
다앗테

だって
와타시니와 아나타가 이루
わたし
私にはあなたがいる
아이토 유우
あい
愛という
가타치 나이 모노

カタチないもの
스베테오 츠나구
つな
すべてを繋ぐ
오오키나 모노
おお
大きなもの
짠토 고코니 아루카라

ちゃんとここにあるから
이츠모 소바니 아루카라

いつもそばにあるから
츠요이 지카라가
つよ ちから
強い力が
아후레테 구루
あふ
溢れてくる
아이토 유우
あい
愛という
가기리나이 모노
かぎ
限りないもの
교오모 아시타모
きょ う あ した
今日も明日も
난주우넨고모
なん じゅう ねん ご
何十年後も
고노 무네니 고노 무네니
むね むね
この胸に この胸に
즛토 아후레테루
あふ
ずっと溢れてる
도오시테 곤나니

どうしてこんなに
다레카노 다메니
だれ
誰かのために
와라앗타리 나미다시타리
わら なみだ
笑ったり 涙したり
난데모 데키루노
なん
何でもできるの
아나타노 다메니

あなたのために
와타시노 다메니
わたし
私のために
오모이아에루 기세키오
おも あ き せき
思い合える奇跡を
다키시메타이

抱きしめたい
아이토 유우
あい
愛という
가타치 나이 모노

カタチないもの
스베테오 츠츠무
つつ
すべてを包む
오오키나 모노
おお
大きなもの
짠토 고코니 아루카라

ちゃんとここにあるから
이츠모 소바니 아루카라

いつもそばにあるから
츠요이 기모치가
つよ き も
強い気持ちが
아후레테 구루
あふ
溢れてくる
아이토 유우
あい
愛という
가기리나이 모노
かぎ
限りないもの
교오모 아시타모
きょ う あ した
今日も明日も
난주우넨고모
なん じゅう ねん ご
何十年後も
고노 무네니 고노 무네니
むね むね
この胸に この胸に
즛토 아후레테루
あふ
ずっと溢れてる
43625 Believe
(빌리브)
西野カナ
(니시노카나)
Kana Nishino
FAST LANE
2013.08 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Believe

Oh Oh Oh... "Yeah!!"


Oh Oh Oh... "Yeah!!"


Oh Oh Oh... "Yeah!!"


Oh Oh Oh... Oh Yeah--
오모이킷테 이메첸
おも き
思い切ってイメチェン


"my hair"
도모다치모
とも だち
友達も
이이네! 떼

いいね!って
오 예 기레이 삿빠리

Oh Yeah キレイさっぱり
모오 후웃키레타노

もうふっきれたの
오 가앗테니 고오신사레루
かっ て こう しん
Oh 勝手に更新される
아이츠노 사이신죠오호-
さい しん じょう ほう
アイツの最新情報


No Way! Who is


this pretty girl?
마사카 가노죠까나
かの じょ
まさか彼女かな
아레카라 손나니

あれからそんなに
지칸모 다앗테 나이
じ かん た
時間も経ってない
하즈나노니

はずなのに
마지데 아리에나이나

マジでありえないな
오토코고코로
おとこ ごころ
男心 Wow
아이 빌리브 이츠카

I believe いつか
아이츠가 고오카이 스루 호도
こう かい
アイツが後悔するほど
기레이니 낫테

キレイになって
미카에세루 도키가 구루카라
み かえ とき く
見返せる時が来るから
다카라 이마와 신지테
いま しん
だから今は信じて


Yeah
지분 미가이테
じ ぶん みが
自分磨いて "Yeah!!"
와랏테
わら
笑って "Yeah!!"
시아와세 츠카무노
しあわ
幸せつかむの


Believe in yourself


Oh Oh Oh... "Yeah!!"


Oh Oh Oh... "Yeah!!"


Oh Oh Oh... "Yeah!!"


Oh Oh Oh...
히사비사노 죠시카이
ひさ びさ じょ し かい
久々の女子会
노로케토 구치밧카리

のろけとグチばっかり


Oh Wait!


I'm so lonely girl
마사카 와타시다케!?
わたし
まさか私だけ!?
고레카라 다쿠산

これからたくさん
이벤토모 단죠오비모
たん じょう び
イベントも誕生日も
아루노니

あるのに
마지데 세츠나이나
せつ
マジで切ないな
오토메고코로
おと め ごころ
乙女心 Wow
아이 빌리브 이츠카

I believe いつか
다레모가 우라야무 구라이노
だれ
誰もがうらやむくらいの
스테키나 히토토
す てき ひと
素敵な人と
고이오 스루 도키가 구루카라
こい とき く
恋をする時が来るから
다카라 이마와 신지테
いま しん
だから今は信じて


Yeah
지분 미가이테
じ ぶん みが
自分磨いて "Yeah!!"
와랏테
わら
笑って "Yeah!!"
시아와세 츠카무노
しあわ
幸せつかむの


Believe in yourself


Believe in yourself


Oh
오모우요리 간탄쟈 나이나
おも かん たん
思うより簡単じゃないな
모오 기즈츠키타쿠 나이나
きず
もう傷つきたくないな
데모

でも
이츠마데모 고와가앗테타라
こわ
いつまでも怖がってたら
나니모
なに
何も
하지마라나이카라
はじ
始まらないから
아이 빌리브 이츠카

I believe いつか
스베테가 이이 오모이데다토
おも で
すべてがいい思い出だと
이에루 구라이

言えるくらい
스테키나 오토나니 나루까라
す てき
素敵なオトナになるから
다카라 이마와 신지테
いま しん
だから今は信じて


Yeah
곤도코소와
こん ど
今度こそは "Yeah!!"
제엣타이
ぜっ たい
絶対 "Yeah!!"
시아와세 츠카무노
しあわ
幸せつかむの


Believe in yourself


Oh Oh Oh... Oh


Oh Oh Oh... Oh Oh Oh-


Oh Oh Oh...


Oh Oh Oh Oh Oh
43323 Best Friend
(베스트 프렌드)
西野カナ
(니시노카나)
Kana Nishino
GIORGIO CANCEMI
2011.03 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Best Friend
아리가토

ありがとう
기미가 이테 구레테
きみ
君がいてくれて
혼토
ほん とう
本当
요캇타요

よかったよ
돈나 도키닷테 이츠모
とき
どんな時だっていつも
와라앗테 이라레루
わら
笑っていられる
다토에바 하나레테 이테모
たと はな
例えば 離れていても
난넨 다앗떼모
なん ねん た
何年経っても
즈웃토 가와라나이데쇼

ずっと変わらないでしょ
와타시타치
わたし
私たち Best Friend
스키다요

好きだよ oh
다이스키다요
だい す
大好きだよ oh
곤나 오소이 지칸니
おそ じ かん
こんな遅い時間に
고멘네

ゴメンね
히토리쟈
ひと り
一人じゃ
셋파 츠맛테 기타노

せっぱつまってきたの
기미노 고에 스코시 기케타라
きみ こえ すこ き
君の声少し聞けたら
간바레루

がんばれる
난데모
なん
何でも
우치아케라레루
う あ
打ち明けられる
마마니모 이에나이 고토모

ママにも言えないことも
젠부
ぜん ぶ
全部
다레요리모
だれ
誰よりも
와카앗테 구레루

分かってくれる
우레시이 도키와
うれ とき
嬉しい時は
지분노 고토 미타이니
じ ぶん こと
自分の事みたいに
요로콘데 구레테
よろこ
喜んでくれて
다메나 도키와
とき
ダメな時は
찬토 시캇테 구레루
しか
ちゃんと叱ってくれる
손자이
そん ざい
存在
아리가토

ありがとう
기미가 이테 구레테
きみ
君がいてくれて
혼토
ほん とう
本当
요캇타요

よかったよ
돈나 도키닷테 이츠모
とき
どんな時だっていつも
와라앗테 이라레루
わら
笑っていられる
다토에바 하나레테 이테모
たと はな
例えば 離れていても
난넨 다앗떼모
なん ねん た
何年経っても
즈웃토 가와라나이데쇼

ずっと変わらないでしょ
와타시타치
わたし
私たち Best Friend
스키다요

好きだよ oh
다이스키다요
だい す
大好きだよ oh
츠요갓테모
つよ
強がっても
스구니 바레테루

すぐにバレてる
헤콘데루 도키와
とき
へこんでる時は
맛사키니 메-르
ま さき
真っ先にメ-ル
구레루 야사시사니
やさ
くれる優しさに
모오 난도모 스쿠와레테
なん ど すく
もう何度も救われて
나키타이 도키와
な とき
泣きたい時は
오모잇키리 나케바 이이

おもいっきり泣けばいい
소바니 이루카랏테
そば
側にいるからって
다레요리모 츠요이 미카타
だれ つよ み かた
誰よりも強い味方
손나 기미니 와타시와 나니카 시테
きみ わたし なに
そんな君に私は何かして
아게라레테루까나?

あげられてるかな?
나니까 앗타라 스구니
なに
何かあったらすぐに
돈데쿠까라 제엣타이
と ぜっ たい
飛んでくから 絶対
아리가토

ありがとう
기미가 이테 구레테
きみ
君がいてくれて
혼토
ほん とう
本当
요캇타요

よかったよ
돈나 도키닷테 이츠모
とき
どんな時だっていつも
와라앗테 이라레루
わら
笑っていられる
다토에바 하나레테 이테모
たと はな
例えば 離れていても
난넨 다앗떼모
なん ねん た
何年経っても
즈웃토 가와라나이데쇼

ずっと変わらないでしょ
와타시타치
わたし
私たち Best Friend
스키다요

好きだよ ha
다이스키다요
だい す
大好きだよ ha
돈나 도키모
とき
どんな時も
이노옷테루요
いの
祈ってるよ
세카이데 이치반니
せ かい いち ばん
世界で一番に
시아와세니 낫테 호시이
しあわ
幸せになってほしい
아리가토

ありがとう
기미가 이테 구레테
きみ
君がいてくれて
혼토
ほん とう
本当
요캇타요

よかったよ
돈나 도키닷테 이츠모
とき
どんな時だっていつも
와라앗테 이라레루
わら
笑っていられる
다토에바 하나레테 이테모
たと はな
例えば 離れていても
난넨 다앗떼모
なん ねん た
何年経っても
즈웃토 가와라나이데쇼

ずっと変わらないでしょ
와타시타치
わたし
私たち Best Friend
스키다요

好きだよ ha ha
다이스키다요
だい す
大好きだよ
43827 Darling
(달링)
西野カナ
(니시노카나)
Kana Nishino
Takashi Yamaguchi
2014.10 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Darling
네-

ねぇ Darling
네-

ねぇ Darling
마타

また
테레비 츠케타 마마데

テレビつけたままで
스야스야

スヤスヤ
돈나 유메 미테루노?
ゆめ み
どんな夢見てるの?
네-

ねぇ Darling
누깃빠나시

脱ぎっぱなし
구츠시타모 우라가에시데
くつ した うら がえ
靴下も裏返しで
모-, 다레가 가타즈케루노?
だれ かた
もー、誰が片づけるの?
이츠카 도모다치토 가타리아앗타
とも だち かた あ
いつか友達と語り合った
리소오노 히토토
り そう ひと
理想の人と
마루데

まるで
가케하나레테루노니
はな
かけ離れてるのに
아아 난데 스키니

Ah なんで好きに
낫차앗타노까나-

なっちゃったのかなぁ
와타싯테 스코시
わたし すこ
私って少し
가와리모노나노네
か もの
変わり者なのね
아아 곤나니모

Ah こんなにも
호옷테 오케나이 히토와
ほう ひと
放っておけない人は
호시노 가즈호도 이루 나카데
ほし かず なか
星の数ほどいる中で
네-

ねぇ Darling
아나타시카

あなたしか
이나이

いない
네-

ねぇ Darling
돗치가 이이?

どっちがいい?
고노 스카-토토

このスカートと
원피-스

ワンピース
아-, 이마
いま
あー、今
아쿠비 시테타데쇼

あくびしてたでしょ
네- 하야쿠 데카케요오
はや で
ねぇ早く 出かけよう
맛테! 게이타이 와스레타카모
ま けい たい わす
待って! 携帯忘れたかも
아-, 이마
いま
あー、今
다메이키 츠이타데쇼?
いき
ため息ついたでしょ?
이츠카 기이타 아나타노

いつか聞いたあなたの
스키나 죠유-상토와
す じょ ゆう
好きな女優さんとは
니테모 니츠카나이노니
に に
似ても似つかないのに
와타시
わたし

아아 난데 스키니

Ah なんで好きに
낫차앗타노까나-

なっちゃったのかなぁ
아나탓테 혼토

あなたってほんと
가와리모노나노네
か もの
変わり者なのね
아아 곤나니모

Ah こんなにも
와가마마 이에루 히토와
い ひと
ワガママ言える人は
호시노 가즈호도 이루 나카데
ほし かず なか
星の数ほどいる中で
네-

ねぇ Darling
아나타시카

あなたしか
이나이

いない
소오 기잇토 곤나 마이니치가
まい にち
そうきっとこんな毎日が
시아와세나노카나
しあわ
幸せなのかな
이야요 이야요모
いや いや
嫌よ嫌よも
스키노 우치까나

好きのうちかな
교오모 아나타노
きょ う
今日もあなたの
누케가라오 젠부 아츠메나캬
ぬ がら ぜん ぶ あつ
抜け殻を全部集めなきゃ
마이도 마이도
まい ど まい ど
毎度毎度
오사와가세 시차우
さわ
お騒がせしちゃう
오데카케노 마에모
で まえ
お出かけの前も
고리즈니 츠키아앗테네
こ つ あ
懲りずに付き合ってね
아아 난데 스키니

Ah なんで好きに
낫차앗타노까나-

なっちゃったのかなぁ
아아 다앗테 스키니

Ah だって好きに
낫차앗탄다카라

なっちゃったんだから
가와리모노도오시
か もの どう し
変わり者同士
우마쿠 야앗테코오요

うまくやってこうよ
아아 즛토 즛토

Ah ずっとずっと
소바니 이테 호시이 히토와
ひと
そばにいてほしい人は
호시노 가즈호도 이루 나카데
ほし かず なか
星の数ほどいる中で
네-

ねぇ Darling
아나타시카

あなたしか
이나이

いない
43523 GO FOR IT!!
(고 포 잇)
西野カナ
(니시노카나)
Kana Nishino
FAST LANE
2012.10 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

GO FOR IT!!
L.O.V.E. Y.O.U!!


L.O.V.E. Y.O.U!!


Oh yeah


oh- yeah yeah


GO!! GO!!


GO FOR IT!!
"오하요오"노 히토코토데
ひと こと
"おはよう"の一言で
긴초오 시차앗테루
きん ちょう
緊張しちゃってる
얏토 곳치 무이테

やっとこっち向いて
와라앗테 구레타노니
わら
笑ってくれたのに
호카노 고토 모리아갓테루
ほか こ も あ
他の子と盛り上がってる
기미니 야키모치 야이테

キミにヤキモチ焼いて
마타 히토리데
ひと り
また一人で
갓테니 헤콘데루다케
かっ て
勝手にヘコんでるだけ
고이가 가나우
こい かな
恋が叶う
우와사노 마치우케모
うわさ ま う
噂の待ち受けも
기미니 호메라레타

キミにほめられた
가미가타모
かみ がた
髪型も
즈웃토

ずっと
츠즈케테루케도
つづ
続けてるけど
이마이치

いまいち
고오카와 미에나쿠테
こう か み
効果は見えなくて yeah
"즈웃토 마에까라
まえ
"ずっと前から
기미가 스키데시타"

キミが好きでした"
오 세-잇빠이노 오모이오 젠부
せい いっ ぱい おも ぜん ぶ
Oh 精一杯の想いを全部
이마 스구 츠타에타이노
いま つた
今すぐ伝えたいの
데모 기즈츠키타쿠 나이
きず
でも傷つきたくない
기라와레타쿠 나이
きら
嫌われたくない
데모 다레카니
だれ
でも誰かに
도라레타쿠모 나이

取られたくもない
유우키오 다시테
ゆう き だ
勇気を出して


GO!! GO!! GO FOR IT!!
아시타 기미니
あ した
明日キミに
메-르 시요오까나

メ-ルしようかな
"소오다네"노 히토코토데
ひと こと
"そうだね"の一言で
마타 오와앗차우 가이와
お かい わ
また終わっちゃう会話
셋카쿠 기미카라

せっかくキミから
하나시카케테 구레타노니
はな
話しかけてくれたのに
우라나우 후타리노 아이쇼오모
うらな り あい しょう
占う2人の相性も
기미토 와타시노 신초오사모
わたし しん ちょう さ
キミと私の身長差も
가나리

カナリ
이이 하즈다케도

良いはずだけど
이마이치

いまいち
신텐 시테 나쿠테
しん てん
進展してなくて yeah
"즈웃토 마에까라
まえ
"ずっと前から
기미가 스키데시타"

キミが好きでした"
오 세-잇빠이노 오모이오 젠부
せい いっ ぱい おも ぜん ぶ
Oh 精一杯の想いを全部
이마 스구 츠타에타이노
いま つた
今すぐ伝えたいの
데모 기즈츠키타쿠 나이
きず
でも傷つきたくない
기라와레타쿠 나이
きら
嫌われたくない
데모 다레카니
だれ
でも誰かに
도라레타쿠모 나이

取られたくもない
유우키오 다시테
ゆう き だ
勇気を出して


GO!! GO!! GO FOR IT!!
아시타 기미니
あ した
明日キミに
뎅와 시요오까나
でん わ
電話しようかな
마다마다 호도토오이케도
とお
まだまだほど遠いけど
이츠카

いつか
나마에데 요비아앗테
な まえ よ あ
名前で呼び合って
데오 츠나이데
て つな
手を繋いで
유메데 오와라세타쿠
ゆめ お
夢で終わらせたく
나이카라

ないから uh yeah


L.O.V.E. Y.O.U!!


L.O.V.E. Y.O.U!!
"즈웃토 마에까라
まえ
"ずっと前から
기미가 스키데시타"

キミが好きでした"
오 세-잇빠이노 오모이오 젠부
せい いっ ぱい おも ぜん ぶ
Oh 精一杯の想いを全部
이마 스구 츠타에타이노니
いま つた
今すぐ伝えたいのに


GO!! GO!!


GO FOR IT!!
"즈웃토 마에까라
まえ
"ずっと前から
기미가 스키데시타"

キミが好きでした"
오 세-잇빠이노 오모이오 젠부
せい いっ ぱい おも ぜん ぶ
Oh 精一杯の想いを全部
이마 스구 츠타에타이노
いま つた
今すぐ伝えたいの
오 하야쿠 이카나캬
はや い
Oh 早く行かなきゃ
짠토 이와나쿠차

ちゃんと言わなくちゃ
다레카니 우바와레차우
だれ うば
誰かに奪われちゃう
마에니
まえ
前に
유우키오 다시테
ゆう き だ
勇気を出して


GO!! GO!! GO FOR IT!!
아시타코소
あ した
明日こそ
기미오 사소에루까나
さそ
キミを誘えるかな


L.O.V.E. Y.O.U!!


oh oh yeah yeah yeah


Oh oh


L.O.V.E. Y.O.U!!
더보기