adrenaline!!! ("エロ..
단준나 고토바 가사네테 유쿠
たん じゅん こと ば かさ
単純な言葉 重ねてゆく
못토 고코로와 스나오데
こころ す なお
もっと心は素直で
난데모 나이 요오나

なんでもないような
소노 에가오가
え がお
その笑顔が
아스오 데라스
あ す て
明日を照らす
히카리니
ひかり
光に
즛토

ずっと
기즈이테 이탄닷테
き
気づいていたんだって
고노 데니
て
この手に
가카에테 이탄닷테
かか
抱えていたんだって
하지케타 고에니
はじ こえ
弾けた声に
나가시타 고타에가
なが こた
流した答えが
이마 솟토 깃토
いま
今 そっと きっと
네가이 고메타
ねが
願いこめた (Fu)
즛토 마와루 마와루

ずっと まわる まわる
유메노 나카데
ゆめ なか
夢の中で
구리카에시
く かえ
繰り返し
기미토 오도옷타
きみ おど
君と踊った
유레루 게시키
ゆ け しき
揺れる景色 (Yeah)
미치와 츠즈쿠
みち つづ
道は続く (Yeah)
도오리스기루 가제니
とお す かぜ
通り過ぎる風に
후카레

ふかれ
난도모
なん ど
何度も
고에테 이케루카라 교-카이센
こ い きょう かい せん
越えて行けるから境界線
구모 가키와케
くも わ
雲かき分け
데오 노바시타
て の
手を伸ばした
나미다와 이마
なみだ いま
涙は今


(Yeah)
우카부 소라니 아즈케테
う そら あず
浮かぶ空に預けて
하시리다스노
はし だ
走り出すの
나란데 미츠케타
なら み
並んで 見つけた
가가야쿠 히카리오 데니
かがや ひかり て
輝く光を手に (Fu)
몬다이와 이츠모 지분시다이
もん だい じ ぶん し だい
問題はいつも自分次第
사- 미라이오 에란데
み らい えら
さぁ 未来を選んで
곤가라갓타 이토
いと
こんがらがった糸
호도이타라

ほどいたら
오모이노 마마
おも
思いのまま
스스모오
すす
進もう
마이니치 보-켄난닷테
まい にち ぼう けん
毎日冒険なんだって
기세키와 무겐다이난닷테
き せき む げん だい
奇跡は無限大なんだって
다카나루 오모이
たか な おも
高鳴る 想い
라신반노 요-니
ら しん ばん
羅針盤のように
이마 솟토 깃토
いま
今 そっと きっと
미치비이테쿠
みちび
導いてく (Fu)
소오다! 메구루 메구루

そうだ! めぐる めぐる
나미니 놋캇테
なみ の
波に乗っかって
가제마카세
かぜ
風まかせ
기미토 와라앗타
きみ わら
君と笑った
요소오가이와
よ そう がい
予想外は (Yeah)
소오테이나이
そう てい ない
想定内 (Yeah)
마치가이야 싯빠이모
ま ちが しっ ぱい
間違いや失敗も
다노신데
たの
楽しんで
잇뽀 후미다시타라 미에타
いっ ぽ ふ だ み
一歩踏み出したら見えた
가노-세-
か のう せい
可能性
이키도마리노 가베
い ど かべ
行き止まりの壁
고와시테
こわ
壊して
마다 시라나이
し
まだ知らない (Yeah)
세카이
せ かい
世界
기미토 잇쇼나라
きみ いっ しょ
君と一緒なら
고와쿠 나이요
こわ
怖くないよ
와쿠와쿠 시테 이루

わくわくしている
이마가 이치반 다이스키
いま いち ばん だい す
今が一番大好き


(Hi! Hi! Hi!


Yeah! Yeah! Yeah!


Hi! Hi! Hi!


Woo Yeah!


Hi! Hi! Hi!


Yeah! Yeah! Yeah!


Fu!


Let's Go!


Hi! Hi! Hi!


Fu!)
윳쿠리 (윳쿠리)

ゆっくり (ゆっくり)
아센나이 (아센나이)
あせ あせ
焦んない (焦んない)
지분노 (지분노)
じ ぶん じ ぶん
自分の (自分の)
호하바데 유코-
ほ はば ゆ
歩幅で行こう
다이죠-부 (다이죠-부)
だい じょう ぶ だい じょう ぶ
大丈夫 (大丈夫)
신빠이 나이 (신빠이 나이)
しん ぱい しん ぱい
心配ない (心配ない)
에가이타 모노
えが
描いたもの
젠부 가나에루요
ぜん ぶ かな
全部叶えるよ (Fu)
즛토 마와루 마와루

ずっと まわる まわる
유메노 나카데
ゆめ なか
夢の中で
구리카에시
く かえ
繰り返し
기미토 오도옷타
きみ おど
君と踊った
이츠카 기미토 야쿠소쿠시타
きみ やく そく
いつか君と約束した
네가이노 가케하시오 와탓테
ねが か はし わた
願いの架け橋を渡って
난도모 고에테 유케루카라
なん ど こ ゆ
何度も越えて行けるから
교-카이센
きょう かい せん
境界線
구모 가키와케
くも わ
雲かき分け
데오 노바시타
て の
手を伸ばした
나미다와 이마
なみだ いま
涙は今


(Yeah)
우카부 소라니 아즈케테
う そら あず
浮かぶ空に預けて
하시리다스노
はし だ
走り出すの
나란데 미츠케타
なら み
並んで 見つけた
가가야쿠 히카리오 데니
かがや ひかり て
輝く光を手に
와쿠와쿠 시테 이루

わくわくしている
이마가 이치반 다이스키
いま いち ばん だい す
今が一番大好き


(Fu! Hi! Hi! Hi!


Fu!)

High Free Spirits ("..
시즈카니 모에루 세카이
しず も せ かい
静かに燃える世界
하지마리와 고코카라
はじ
始まりはここから
요조라가
よ ぞら
夜空が
오와리오 츠게루 도키
お つ
終わりを告げるとき
히토스지노 히카리가
ひかり
ひとすじの光が
무네니 히메타 고에가
むね ひ こえ
胸に秘めた声が
도키하나츠
と はな
解き放つ
야미오 사이테
やみ さ
闇を裂いて
가레루요리 이잇소
か
枯れるよりいっそ
지리이소구 스가타
ち いそ すがた
散り急ぐ姿
마요이 아루쿠
まよ ある
迷い歩く
스베오
すべ
術を
센노 나미니 노마레타 고코로쟈
せん なみ の こころ
千の波に呑まれた心じゃ
기미사에 마모레나이
きみ まも
君さえ守れない
히비케 다시카나 쇼-도-
ひび たし しょう どう
響け確かな衝動
나리야마누 요오니
な や
鳴り止まぬように
와스레라레누 기즈오
わす きず
忘れられぬ傷を
노코시테
のこ
残して
이마모 가스카나 잔조-
いま ざん ぞう
今もかすかな残像
기에나이 마마데
き
消えないままで
세카이가 마앗테루
せ かい ま
世界が待ってる
아스노 우부고에오
あ す うぶ ごえ
明日の産声を
히비케 다시카나 쇼-도-
ひび たし しょう どう
響け確かな衝動
기에나이 마마데
き
消えないままで
소오 미라이토 가코가
み らい か こ
そう未来と過去が
고오사스루 햐쿠넨메노 우타
こう さ ひゃく ねん め うた
交差する 百年目の歌
에이코-에 츠즈쿠 세카이
えい こう つづ せ かい
栄光へ続く世界
히카리 아츠메테 이마
ひかり あつ いま
光 集めて 今
지카우노
ちか
誓うの
가가야케루 아시타오
かがや あ した
輝ける明日を
기메라레타 사다메모
き さ だめ
決められた運命も
기리히라쿠 미라이모
き ひら み らい
切り拓く未来も
고노 데니
て
この手に
츠요쿠 다이테
つよ だ
強く抱いて
기오쿠노 아시오토
き おく あし おと
記憶の足音
모도레나이 가코니
もど か こ
戻れない過去に
히토리
ひと り
一人
사마요우케도
さ まよ
彷徨うけど
메오 도지레바
め と
目を閉じれば
스스무베키 미치와
すす み ち
進むべき航路は
기미에토
きみ
君へと
츠즈이테루
つづ
続いてる
사케베 사이고노 호-코-
さけ さい ご ほう こう
叫べ 最後の咆哮
나게키노 우미에토
なげ うみ
嘆きの海へと
나미다니 아라와레테 유쿠
なみだ あら
涙に洗われてゆく
세카이
せ かい
世界
하루카 가나타노 센코-
はる か なた せん こう
遥か彼方の閃光
마요이노 나카데
まよ なか
迷いの中で
하카나쿠 기라메쿠
はかな きら
儚く煌めく
이노치노 고타에오
いのち こた
命の答えを
사케베 사이고노 호-코-
さけ さい ご ほう こう
叫べ 最後の咆哮
데아이토 와카레
で あ わか
出逢いと別れ
게츠마츠나도 이마와 와카라나이
けつ まつ いま
結末など今はわからない
소레데모 유쿠노사
ゆ
それでも行くのさ
아사야케가 데라스
あさ や て
朝焼けが照らす
기보오노 우나바라
き ぼう うな ばら
希望の海原
기노-토 교오노
き のう きょ う
昨日と今日の
교-카이센
きょう かい せん
境界線
이노치노 고-세키
いのち こう せき
命の航跡
츠나이데쿠 가기리
かぎ
つないでく限り
고도오와
こ どう
鼓動は
도마라나이
と
止まらない
히비케 다시카나 쇼-도-
ひび たし しょう どう
響け確かな衝動
나리야마누 요오니
な や
鳴り止まぬように
와스레라레누 기즈오
わす きず
忘れられぬ傷を
노코시테
のこ
残して
이마모 가스카나 잔조-
いま ざん ぞう
今もかすかな残像
기에나이 마마데
き
消えないままで
세카이가 마앗테루
せ かい ま
世界が待ってる
아스노 우부고에오
あ す うぶ ごえ
明日の産声を
히비케 다시카나 쇼-도-
ひび たし しょう どう
響け確かな衝動
기에나이 마마데
き
消えないままで
소오 미라이토 가코가
み らい か こ
そう未来と過去が
고오사스루 햐쿠넨메노 우타
こう さ ひゃく ねん め うた
交差する 百年目の歌

センパイ。("好きにな..
도시시타난테
とし した
年下なんて
다메데스카?

ダメですか?
나가이 가미
なが かみ
長い髪
스키난데스카?
す
好きなんですか?
가노죠 고우호니
かの じょ こう ほ
彼女候補に
도오데스카?

どうですか?
센파이노 고토가
こと
センパイの事が
"스키"
す
「好き」
후준나 도오키데
ふ じゅん どう き
不純な動機で
주켄시테 미타리
じゅ けん
受験してみたり
아피-루 시타리...

アピールしたり...
모오 기즈이테요! 바카
き
もう気づいてよ! バカ
구-젱 요소오우 사쿠센모
ぐう ぜん よそお さく せん
偶然装う作戦も
유루시테
ゆる
許して
마이니치 고코데
まい にち
毎日ここで
아이사츠 마치부세
あい さつ ま
挨拶待ちぶせ
츠리아와나이노 시잇테루
つ あ し
釣り合わないの知ってる
(화이토!)

(ファイト!)
소레데모 촛토 지카즈쿠
ちか
それでもちょっと近づく
(화이토!)

(ファイト!)
소시타라 못토 다카마루
たか
そしたらもっと高まる
(화이토!)

(ファイト!)
아시타모 간바로-
あ した がん ば
明日も頑張ろう
(화이토!)

(ファイト!)
도시시타난테 다메데스카?
とし した
年下なんてダメですか?
하즈카시이데스카?
は
恥ずかしいですか?
스코시 사키니 우마레타
すこ さき う
少し先に生まれた
스키나 히토가
す ひと
好きな人が
스코시 사키니
すこ さき
少し先に
고이오 시테 시맛타
こい
恋をしてしまった
모시 고노 도케이
と けい
もしこの時計
스스메루 고토가 데키타라
すす
進めることができたら
기미토 세키가 지카쿠 낫테
きみ せき ちか
君と席が近くなって
기미토 고이비토니모 낫테
きみ こい びと
君と恋人にもなって
난테 소오쟈 나이노!

なんてそうじゃないの!
...이마 스키니 낫테 와타시오
いま す わたし
...今好きになって 私を
도시노 사난테
とし さ
年の差なんて
간케이 나이요네
かん けい
関係ないよね
센파이

センパイ
기즈이테요
き
気づいてよ
후타리오 우와사바나시
ふた り うわさ ばなし
二人を噂話
와라우 고에
わら こえ
笑う声
손나니 히테이 시나쿠테모
ひ てい
そんなに否定しなくても
이이쟝...바카

いいじゃん...バカ
간치가이 사세타 마마데모네
かん ちが
勘違いさせたままでもね
이이노니

いいのに
소노마마 고이니
こい
そのまま恋に
오치찻테 이이노니
お
落ちちゃっていいのに
츠리아와나이노 시잇테루
つ あ し
釣り合わないの知ってる
(화이토!)

(ファイト!)
센파이노 "스키"
す
センパイの"好き"
시잇테루 (화이토!)
し
知ってる (ファイト!)
와타시쟈 나이노 시잇테루
わたし し
私じゃないの知ってる
(화이토!)

(ファイト!)
아시타와 도오 시요오
あ した
明日はどうしよう
(화이토!)

(ファイト!)
도시시타난테 다메데스카?
とし した
年下なんてダメですか?
마케테 나이데스요?
ま
負けてないですよ?
스코시 사키니 우마레타
すこ さき う
少し先に生まれた
스키나 히토가
す ひと
好きな人が
스코시 사키니
すこ さき
少し先に
고이오 시테 시맛타
こい
恋をしてしまった
후타리노 도케이
ふた り と けい
二人の時計
아와세루 고토가 데키타라
あ
合わせることができたら
기미토 세키오 구웃츠케테
きみ せき
君と席をくっつけて
기미니 교오카쇼오 미세테
きみ きょう か しょ み
君に教科書を見せて
유메미루다케쟈
ゆめ み
夢見るだけじゃ
가와레나이카라 스스무요
か すす
変われないから進むよ
도시노 사노 가베
とし さ かべ
年の差の壁
노리코에사세테요
の こ
乗り越えさせてよ
고오하이노
こう はい
後輩の
오네가이
ねが
お願い
이치즈나 도코 스키데스가
いち ず す
一途なとこ好きですが
와타시노 하이루 스키마가
わたし はい すき ま
私の入る隙間が
미아타라나이
み あ
見当たらない
고마앗타나
こま
困ったな
기미쟈 나케레바
きみ
君じゃなければ
요카앗타나
よ
良かったな
소츠교-시테 시마우노니
そつ ぎょう
卒業してしまうのに
난니모 데키나이 마마데스
なん
何にもできないままです
데가미오 가이테 미마시타
て がみ か
手紙を書いてみました
센파이노 와루이 도코로
わる
センパイの悪いところ
젠부 젠부
ぜん ぶ ぜん ぶ
全部 全部
젠부 젠부
ぜん ぶ ぜん ぶ
全部 全部
스코시 사키니 우마레타
すこ さき う
少し先に生まれた
스키나 히토가
す ひと
好きな人が
스코시 사키니
すこ さき
少し先に
고이오 시테 시맛타
こい
恋をしてしまった
모오 고노 바쇼데
ば しょ
もうこの場所で
곤니치와사에

こんにちはさえ
이에나이네
い
言えないね
기미오 고마라세루카라
きみ こま
君を困らせるから
도도카나이 오모이
とど おも
届かない想い
도지코메룬다
と こ
閉じ込めるんだ
모시 아토 이치넨
いち ねん
もしあと一年
잇쇼니 이라레루노나라
いっ しょ い
一緒に居られるのなら
기미토 후츠우노 하나시오
きみ ふ つう はなし
君と普通の話を
기미토 아타리마에노 히비오
きみ あ まえ ひ び
君と当たり前の日々を
난테

なんて
소오쟈 나이노!

そうじゃないの!
히키즈라나이데
ひ
引きずらないで
와라운다
わら
笑うんだ
사이고노 히마데
さい ご ひ
最後の日まで
즈웃토 스키데시타
す
ずっと好きでした
"센파이,

「センパイ、
사요나라."

さよなら。」ah..