통합검색
HOT! day | | | lo | one
온 세상이 시끌시끌, 엉덩이가 들썩들썩~♬ 금영노래방앱 출시~!! F T B M

금영 노래방 > 반주곡 검색 > 반주곡 통합검색

반주곡 검색

색인 검색

제목별, 가수별 색인으로 원하는 반주곡 검색할 수 있습니다.



검색 제목별 색인검색 가수 색인검색 일본어검색

* 키키에 대한 검색 결과입니다.

  • 통합
  • 곡제목
  • 가수
  • 곡번호
  • 작곡자
  • 작사자
  • 가사


반주기 모델별 수록 곡

가수정보

7개의 검색결과

더보기

곡제목

9개의 검색결과

곡번호 검색 결과 리스트
곡번호 곡제목 가수 작곡·작사 출시일 서비스
58717 와이키키 브라더스 스컬,하하 이단옆차기1,Skull 작사
이단옆차기1,이단.. 작곡
2012.10 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

와이키키 브라더스

Baby gyal mi need you
Sunday to Sunday
Anytime anywhere
in any case
A yah suh nice
a yah suh nice ya man
여름의 태양을 쫓아
나는 여기까지
그댈 잡고 싶은 거야
그 마음까지
손만 잡고 잘게
말하는 남잔 많지만
그런 말은 믿지 마요
why why why why
Say say say say
say say say say
내 노래의 가사의 반은
say say say say
뭐라고 해도
기죽지 않아요
미친 듯이
노래 부를 테니
와이키키 브라더스
그녀를 노래해
와이키키 브라더스
사랑을 노래해
Skull & 하하
노래 부르며 ah wow
Everything's gonna
be alright ah wow
와이키키 브라더스
그녀를 노래해
와이키키 브라더스
사랑을 노래해
Skull & 하하
노래 부르며 ah wow
Everything's gonna
be alright ah wow
Let by gone
be my gone
그저 흘러가는 대로
난 노래하고
사랑도 하고
이별도 하고
후회는 없어
이게 나니까
Sexy bikini D컵 가슴
그런 거 없어도 괜찮아
너만 보면 떨리는 가슴
그거 하나면 됐잖아
Mi can't live
without you gyal
내 거 하기로
했잖아
Mi haffi get you gyal
mi haffi get you gyal
와이키키 브라더스
그녀를 노래해
와이키키 브라더스
사랑을 노래해
Skull & 하하
노래 부르며 ah wow
Everything's gonna
be alright ah wow
와이키키 브라더스
그녀를 노래해
와이키키 브라더스
사랑을 노래해
Skull & 하하
노래 부르며 ah wow
Everything's gonna
be alright ah wow

와이키키 브라더스
그녀를 노래해
와이키키 브라더스
사랑을 노래해
Skull & 하하
노래 부르며 ah wow
Everything's gonna
be alright ah wow
와이키키 브라더스
그녀를 노래해
와이키키 브라더스
사랑을 노래해
Skull & 하하
노래 부르며 ah wow
Everything's gonna
be alright ah wow
40344 遠くで汽笛を聞きながら
(토오쿠데 키테키오 키키나가라)
アリス
(아리스)
谷村新司
堀内孝雄
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

遠くで汽笛を聞きなが..
나야미 쯔즈케따 히비가
なや つづ ひ び
悩み続けた日々が
마루데 우소노요오니
うそ
まるで 嘘のように
와스레라레루 토끼가
わす とき
忘れられる時が
쿠르마데

来るまで
코꼬로오 토지따마마
こころ と
心を閉じたまま
쿠라시떼 유코오

暮らしてゆこう
토오쿠데 키테끼오
とお き てき
遠くで汽笛を
키끼나가라

聞きながら
나니모 이이코또가
なに
何も いいことが
나깟따 코노 마찌데
まち
なかった この街で
오레오 미스테따 히또오
おれ み す ひと
俺を見捨てた人を
우란데 이키루요리
うら い
恨んで 生きるより
오사나이 코꼬로니 히메따
おさな こころ ひ
幼い心に 秘めた
무나시이 나미다노
なみだ
むなしい涙の
스떼 바쇼오
す ば しょ
捨て場所を
사가시떼 미따이
さが
捜してみたい
토오쿠데 키테끼오
とお き てき
遠くで汽笛を
키끼나가라

聞きながら
나니모 이이코또가
なに
何も いいことが
나깟따 코노 마찌데
まち
なかった この街で
세메떼 이찌야노 유메또
いち や ゆめ
せめて一夜の夢と
나이떼 나키아까시떼
な な あ
泣いて泣き明かして
지분노 코또바니
じ ぶん こと ば
自分の言葉に
우소와 쯔쿠마이
うそ
嘘はつくまい
히또오 우라기루마이
ひと うら ぎ
人を 裏切るまい
이키떼 유키따이

生きてゆきたい
토오쿠데 키테끼오
とお き てき
遠くで汽笛を
키끼나가라

聞きながら
나니모 이이코또가
なに
何も いいことが
나깟따 코노 마찌데
まち
なかった この街で






89744 잘하고 있어(드라마 "으라차차 와.. 최상엽 박세준,우지훈 작사
박세준,우지훈 작곡
2018.11 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

잘하고 있어(드라마 "..

언제나 찬란한 너에게
형이 해 줄 말이 있어
작지만
소중한 너의 꿈은
오늘도
빛나고 있어
세상은 차갑고
숨 막혀도
넌 절대로
너 혼자가 아니란 걸
그래
언젠가는 잘될 거라
흔해 빠진
위로보다
넌 지금
네 자신을 잘 모른다고
조금 늦을 수도
있는 거야
거울 속의 너를
봐 봐
걱정 마 충분히 너는
잘하고 있어
때로는 외롭고 힘들었어
나도 포기한 적 많아
그래도
어쨌든 살겠다며
또 하루를 견디고서
내일을 봐
그래
언젠가는 잘될 거라
흔해 빠진
위로보다
넌 지금
네 자신을 잘 모른다고
조금 늦을 수도
있는 거야
거울 속의 너를
봐 봐
걱정 마 충분히 너는
잘하고 있어
많이 부딪쳐 봐
많이 넘어져 봐
다시 일어서면
된 거야
그래
언젠가는 잘될 거야
다짐했던
그날처럼
너에겐
그 향기가 남아 있다고
조금 늦을 수도
있는 거지
세상 속에
나갈 거야
걱정 마 충분히 너는
잘하고 있어
64202 키키 장나라 김윤아 작사
김윤아 작곡
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

키키

하늘을 나는
빨간 망토의
까만 고양이
꼬리가 달린
옆집 언니
밤마다 어디가요?

꼬리를 무는
엉뚱한 생각
나도 멈췄으면 해
도대체 넌 커서
뭐가 될래
제일 많이 듣는 얘기
하지만 알지도 못하는
사람들에게
일일이 설명하고
싶지 않아
진짜 나의 모습
나 어떤 애라는 걸
잔인한 말의
사람들속에서
상처라면 이미
많이 받은 걸
이대로 나 나를
숨겨놓을거야
나나나나나 나나나나
나나나나나
나나나나나 나나나
나나나나나
콧노래를 부르며
걸어가며
세상은 마법의
빛에 쌓이고
어제의 싫은 일따위
잊게 되는 걸
이해할 수 없는
세상에서도
이대로라면 나는
행복한 걸
가만히 내 상상속에
앉아서

달나라로 가는
황금마차
과자로 진 집
콜라의 샘
알지도 못하는
사람들에게
일일이 설명하고
싶지 않아
진짜 나의 모습
나 어떤 애라는 걸
잔인한 말의
사람들속에서
상처라면 이미
많이 받은 걸
이대로 나 나를
숨겨놓을거야
콧노래를 부르며
걸어가며
세상은 마법의
빛에 쌓이고
어제의 싫은 일따위
잊게 되는 걸
이해할 수 없는
세상에서도
이대로라면 나는
행복한 걸
가만히 내 상상속에
앉아서
40190 オリビアを聴きながら
(올리비아오 키키나가라)
杏里
(안리)
尾崎亜美
尾崎亜美
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

オリビアを聴き..
오키니이리노 우따
き い うた
お気に入りの唄
히토리 키이떼 미루노

ひとり聞いてみるの
오리비아와

オリビアは
사미시이 코꼬로
さみ こころ
淋しい心
나그사메떼

なぐさめて
쿠레루까라

くれるから
쟈스민 티-와

ジャスミンティ-は
네무리 사소우 쿠스리
ねむ さそ くすり
眠り誘う薬
와타시라시쿠 이치니치오
わたし いち にち
私らしく一日を
오에타이 콘나 요루
お よる
終えたいこんな夜
데앗따 코로와
で あ ころ
出逢った頃は
콘나 히가 쿠르또와
ひ く
こんな日が来るとは
오모와즈니 이타
おも
思わずにいた
메이킹 긋

Making Good
씽스 베터

Things Better
이이에 슨다 코또

いいえ すんだこと
토끼오 카사네따다케
とき かさ
時を重ねただけ
쯔카레 하테따 아나따
つか は
疲れ果てたあなた
와타시노 마보로시오
わたし まぼろし
私の幻を
아이시타노
あい
愛したの
네무레누 요루와
ねむ よる
眠れぬ夜は
호시오 카조에떼 미루
ほし かぞ
星を数えてみる
히카리노 이또오 타도레바
ひかり いと
光の糸をたどれば
우카브 아나따노 카오
う かお
浮かぶあなたの顔
탄죠오비니와
たん じょう び
誕生日には
카토레아오 와스레나이
わす
カトレアを忘れない
야사시이 히토닷따 미타이
やさ ひと
優しい人だったみたい
케레도 오시마이

けれど おしまい
요후케노 뎅와
よ ふ でん わ
夜更けの電話
아나따데쇼

あなたでしょ
하나스 코또나도 나니모나이
はな なに
話すことなど 何もない
메이킹 긋

Making Good
씽스 베터

Things Better
아이와 키에타노요
あい き
愛は消えたのよ
니도또 카께테 코나이데
に ど
二度とかけてこないで
쯔카레 하테따 아나따
つか は
疲れ果てたあなた
와타시노 마보로시오
わたし まぼろし
私の幻を
아이시타노
あい
愛したの
데앗따 코로와
で あ ころ
出逢った頃は
콘나 히가 쿠르또와
ひ く
こんな日が来るとは
오모와즈니 이타
おも
思わずにいた
메이킹 긋

Making Good
씽스 베터

Things Better
이이에 슨다 코또

いいえ すんだこと
토끼오 카사네따다케
とき かさ
時を重ねただけ
쯔카레 하테따 아나따
つか は
疲れ果てたあなた
와타시노 마보로시오
わたし まぼろし
私の幻を
아이시타노
あい
愛したの






43539 キスだって左利き
(키스닷테 히다리키키)
SKE48
(에스케이이48)
秋元康
川島有真
2012.11 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

キスだって左利き
키스다앗테 히다리키키
ひだり き
キスだって左利き
와타시 메오 도지테 기즈이타요
わたし め と き
私目を閉じて気づいたよ
아나타 스코시 히다리우에카라
すこ ひだり うえ
あなた 少し左上から
호라네 구치비루 가사네루
くちびる かさ
ほらね 唇 重ねる
히다리테노 포-크데
ひだり て
左手のフォ-クで
기요오니 파스타오 마이테루
き よう ま
器用にパスタを巻いてる
손나 도오데모 이이

そんなどうでもいい
시구사마데

しぐさまで
아나타니

あなたに
큔토 시차우노요

きゅんとしちゃうのよ
"호카노 히토토
ほか ひと
"他の人と
도코카 지가우" 난테
ちが
どこか違う"なんて
고이오 스루 다레모가
こい だれ
恋をする誰もが
이이하루 모노
い は
言い張るもの
키스다앗테 히다리키키
ひだり き
キスだって左利き
후이니 미기우데오 히카레테
みぎ うで ひ
ふいに右腕を引かれて
구비오 요코니 다오시나가라
くび よこ たお
首を横に倒しながら
소옷토 소노 도키오 마앗테루
とき ま
そっとその時を待ってる
키스다앗테 히다리키키
ひだり き
キスだって左利き
와타시 메오 도지테 기즈이타요
わたし め と き
私目を閉じて気づいたよ
아나타 스코시 히다리우에카라
すこ ひだり うえ
あなた 少し左上から
호라네 구치비루 가사네루
くちびる かさ
ほらね 唇 重ねる
즈웃토 소바니 이테

ずっとそばにいて
아나타오 간사츠시타이
かん さつ
あなたを観察したい
스베테 효오죠오토카 구세토카오
ひょう じょう くせ
すべて表情とか癖とかを
하-토노 오쿠니 시마이타이
おく
ハ-トの奥にしまいたい
"나제 와타시와 고이오 시타카?"
わたし こい
"なぜ私は恋をしたか?"
소레와

それは
운메이노 고타에토
うん めい こた
運命の答えと
데앗타카라
で あ
出会ったから
가앗코이이

カッコいい
히다리키키
ひだり き
左利き
조옷토

ちょっと
마네오 시테미타케도
ま ね
真似をしてみたけど
아나타미타이니

あなたみたいに
데키나카앗타

できなかった
모옷토

もっと
렌슈우시테미루네
れん しゅう
練習してみるね
가앗코이이

カッコいい
히다리키키
ひだり き
左利き
소오요

そうよ
소레다케쟈 나인다

それだけじゃないんだ
이츠모 지분다케노
じ ぶん
いつも自分だけの
스타이루데

スタイルで
스테키
す てき
素敵
아나타노 포리시-

あなたのポリシ-
데오 노바시테 (구우젠)
て の ぐう ぜん
手を伸ばして (偶然)
유비사키가 (후레타라)
ゆび さき ふ
指先が (触れたら)
후타리데 소오

2人でそう
히토리니 나레소오

1人になれそう
키스다앗테 히다리키키
ひだり き
キスだって左利き
후이니 미기우데오 히카레테
みぎ うで ひ
ふいに右腕を引かれて
구비오 요코니 다오시나가라
くび よこ たお
首を横に倒しながら
소옷토 소노 도키오 마앗테루
とき ま
そっとその時を待ってる
키스다앗테 히다리키키
ひだり き
キスだって左利き
와타시 메오 도지테 기즈이타요
わたし め と き
私目を閉じて気づいたよ
아나타 스코시 히다리우에카라
すこ ひだり うえ
あなた 少し左上から
호라네 구치비루 가사네루
くちびる かさ
ほらね 唇 重ねる
유메와
ゆめ
夢は
아나타노 기키우데
き うで
あなたの利き腕
44111 スキキライ
(스키 키라이)
HoneyWorks feat.鏡音リン・レン
(허니워크스 feat.카가미네린렌)
フェルナンドP
フェルナンドP
2017.03 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

スキキライ
스키요 기라이

スキヨ キライ
와칸나이 기라이

ワカンナイ キライ
스키다 이가이

スキダ イガイ
아리에나이 스키다!

アリエナイ スキダ!
스키토 기라이

スキト キライ
와칸나이 도마레나이

ワカンナイ 止まれない
스키 기라이

スキキライ


yeah oh
모오! 아이츠노

もう! あいつの
고쿠하쿠웃테 야츠

コクハクってやつ
아타마노 나카
あたま なか
頭の中
구루구루토 마와루
まわ
グルグルと回る
스키 기라이

スキ キライ
만나카와 아루노?
ま なか
真ん中はあるの?
세마라레루
せま
迫られる
니타쿠
に たく
二択
모오 헨지와
へん じ
もう返事は
기마앗테루 하즈사

決まってるはずさ
"웨딩" 소오

「Wedding」そう
비정와 간페키!
かん ぺき
ヴィジョンは完璧!
소오다, 스무노와

そうだ、住むのは
쇼-토-아타리가 이이나!
しょう とう
松涛あたりがいいな♪
고도모와
こ ども
子供は
산닌카나-
にん
3人かなぁ (^ω^)
다앗테 맛테

だって待って
난데?
なん
何で?
닷테 주-욘사이데스-!
さい
だって14歳ですー!
...데스요?

...ですよ?
"츠키아우토카..."
つ あ
「付き合うとか...」
"스키다"

「好きだ」
"하나시 기이테
はなし き
「話聞いて
바카!"

バカ!」
노-가-도다제

ノーガードだぜ
스키가 오오이노
おお
スキが多いの
고이시테 미타이와
こい
恋してみたいわ
후와후와토

ふわふわと
하게노 스피-치니
ハ ゲ
校長のスピーチに
스마이루

スマイル
미루쿠토 판다와

ミルクとパンダは
시로쿠마데

シロクマで
세카이가 하즈무노!
せ かい はず
世界が弾むの♪


yeah
스키토 기라이

スキト キライ
와칸나이

ワカンナイ ah
기라이

キライ
데모 스키?

でも スキ?
"호이!!" "엣"

「ホイ!!」「えっ」
레인보-쿼-츠

レインボークォーツ
가에리미치
かえ みち
帰り道
호시가앗테타 야츠

欲しがってたやつ
나가메루 기미오
なが きみ
眺める君を
보쿠와 미테 이타
ぼく み
僕は視ていた
츠우가쿠로 한타이다케도
つう がく ろ はん たい
通学路 反対だけど
소레와 기니 시나이데

それは気にしないで
떼 유-카! 안마리

てゆーか! あんまり
스키쟈 나이 타이프

スキじゃないタイプ
유에니 응

ゆえに うーん
한도오데쇼오카
はん どう
反動でしょうか
솟카, 규-니
きゅう
そっか、急に
야사시쿠낭카 사레타카라
やさ
優しくなんかされたから
구라츠이테

グラついて
도오요오
どう よう
動揺
닷테 굿테

タって グって
솟토 누이테

ソっと ヌいて
레이세이니 나앗테
れい せい
賢者になって
미테모

みても
마치가이나쿠! 이나쿠?
ま ちが
間違いなく! いなくぅ?
리쿠츠 누키데 스키
り くつ
理屈ヌキでスキ
노- 프로브레무

ノープロブレム
보쿠오 신지테
ぼく しん
僕を信じて
호-랏 기미니 히오 츠케타
きみ ひ つ
ほーらっ君に火を点けた
유라유라토

ゆらゆらと
모에테 하이 니 나루

萌えてHighになる
파이로마니아

パイロマニア
"아이시테 이룬다!"
あい
「愛しているんだ!」
요쿠 와카라나이케도

よく分からないけど
오소라쿠

おそらく
세-카이
せい かい
正解
야다나

やだな
소메라레소오

染められそう
시잇테 시마타

知ってシマタ
야사시사
やさ
優しさ(´・ω・`)
도키니 헨타이데모
とき
時にヘンタイでも
스키니 소메라레테쿠...

スキにソメラレテク...
고이시테 미타이와
こい
恋してみたいわ
기라기라토

ギラギラと
판다가 네테차

パンダが寝てちゃ
츠마라나이

ツマラナイ
아이시테 다시테 미즈오 아게테
あい だ みず
愛して出して水をあげて
하지메테 소다츠노
はじ そだ
初めて育つの oh
부츠카루 후타리토
ふた り
ぶつかる二人と
도오지노 스키
どう じ
同時のスキ
가라미아우
から あ
絡み合う
프로마-주

フロマージュ
기라이사에

キライさえ oh yeah
우라오모테
うら おもて
裏表
보쿠라 이마 고이시테루
ぼく いま
僕ら今 コイシテル


yeah oh
스키요 기라이

スキヨ キライ
와캇테루 스키요

ワカッテル スキヨ
스키다 이가이

スキダ イガイ
아리에나이 스키다

アリエナイ スキダ
스키토 기라이

スキト キライ
오와라나이

オワラナイ
랄랄랄랄라

ラララララ
스키 기라이

スキキライ
42559 やさしさに包まれたなら ("魔女の..
(야사시사니 츠츠마레타나라 "마녀..)
松任谷由実
(마츠토야유미)
荒井由実
荒井由実
2008.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

やさしさに包まれたな..
지이사이 고로와
ちい ころ
小さい頃は
가미사마가 이떼
かみ
神さまがいて
후시기니 유메오
ふ し ぎ ゆめ
不思議に夢を
가나에떼 구레따

かなえてくれた
야사시이 기모치데
き もち
やさしい気持で
메자메따 아사와
め ざ あさ
目覚めた朝は
오토나니 나앗떼모

おとなになっても
기세키와 오코루요
き せき
奇蹟はおこるよ
카-텡오 히라이떼
ひら
カ-テンを開いて
시즈까나 고모레비노
しず こ も び
静かな木洩れ陽の
야사시사니 츠츠마레따나라
つつ
やさしさに包まれたなら
기잇토

きっと
메니 우츠루 스베떼노 고토와
め すべ
目にうつる全てのことは
메엣세-지

メッセ-ジ
지이사이 고로와
ちい ころ
小さい頃は
가미사마가 이떼
かみ
神さまがいて
마이니치 아이오
まい にち あい
毎日愛を
도도케떼 구레따
とど
届けてくれた
고코로노 오쿠니
こころ おく
心の奥に
시마이와스레따
わす
しまい忘れた
다이세츠나 하꼬
たい せつ はこ
大切な箱
히라쿠 도끼와 이마
いま
ひらくときは今
아메아가리노 니와데
あめ あ にわ
雨上がりの庭で
구치나시노 가오리노
かお
くちなしの香りの
야사시사니 츠츠마레따나라
つつ
やさしさに包まれたなら
기잇토

きっと
메니 우츠루 스베떼노 고토와
め すべ
目にうつる全てのことは
메엣세-지

メッセ-ジ
카-텡오 히라이떼
ひら
カ-テンを開いて
시즈까나 고모레비노
しず こ も び
静かな木洩れ陽の
야사시사니 츠츠마레따나라
つつ
やさしさに包まれたなら
기잇토

きっと
메니 우츠루 스베떼노 고토와
め すべ
目にうつる全てのことは
메엣세-지

メッセ-ジ
43051 ルージュの伝言 ("魔女の宅急便"OP..
(루즈노 덴곤 "마녀 배달부 키키")
松任谷由実
(마츠토야유미)
荒井由実
荒井由実
2020.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

ルージュの..
아노 히토노

あのひとの
마마니 아우 다메니

ママに会うために
이마 히토리
いま
今ひとり
레엣샤니 노옷타노
れっ しゃ の
列車に乗ったの
다소가레 세마루

たそがれせまる
마치나미야 구루마노 나가레
まち なみ くるま なが
街並や車の流れ
요코메데
よこ め
横目で
오이코시떼
お こ
追い越して
아노 히토와

あのひとは
모오 기즈쿠 고로요

もう気づくころよ
바스루-무니

バスルームに
루-쥬노 뎅곤
でん ごん
ルージュの伝言
우와키나 고이오 하야쿠
うわ き こい
浮気な恋を はやく
아키라메나이 가기리

あきらめないかぎり
우치니와
うち
家には
가에라나이
かえ
帰らない
후안나 기모치오
ふ あん き も
不安な気持ちを
노코시타 마마
のこ
残したまま
마치와
まち
街は Ding-Dong
도오자카앗테 유쿠와
とお
遠ざかってゆくわ
아스노 아사
あ す あさ
明日の朝
마마까라 뎅와데
でん わ
ママから電話で
시카앗테 모라우와

しかってもらうわ


My Darling!
아노 히토와

あのひとは
아와테테루 고로요

あわててるころよ
바스루-무니

バスルームに
루-쥬노 뎅곤
でん ごん
ルージュの伝言
데아따리시다이

てあたりしだい
도모다치니 다즈네루까시라
とも だち
友達にたずねるかしら
와타시노
わたし
私の
유쿠사키오
ゆ さき
行く先を
후안나 기모치오
ふ あん き も
不安な気持ちを
노코시타 마마
のこ
残したまま
마치와
まち
街は Ding-Dong
도오자카앗테 유쿠와
とお
遠ざかってゆくわ
아스노 아사
あ す あさ
明日の朝
마마까라 뎅와데
でん わ
ママから電話で
시카앗테 모라우와

しかってもらうわ


My Darling!
시카앗테 모라우와

しかってもらうわ


My Darling!


(My little darling


my little darling


My little darling


my little darling


My little darling


my little darling


My little darling


my little darling


My little darling


my little darling


My little darling


my little darling)
더보기

가수

41개의 검색결과

곡번호 검색 결과 리스트
곡번호 곡제목 가수 작곡·작사 출시일 서비스
42302 空が泣くから
(소라가 나쿠카라)
ENDLICHERI☆ENDLICHERI
(엔들리케리 엔들리케리)
ENDLICHERI☆ENDLICHERI
ENDLICHERI☆ENDLICHERI
2007.04 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

空が泣くから
신지따이
しん
Oh 信じたい
미에나이 히까리오
み ひかり
見えない光を
호도끼따이
ほど
解きたい
사마자마나 지까라오
さま ざま ちから
様々な力を
와스레나이
わす
忘れない
와스레따 세이기오
わす せい ぎ
忘れた正義を
미츠메따이

見つめたい
다이세츠나 고노 세까이오
たい せつ せ かい
大切なこの世界を
덴까라 아메 사께부
てん あめ さけ
天から雨叫ぶ
가라다오
から だ
身体を
누라시 누라시
ぬ ぬ
濡らし濡らし
아이 츠타에떼 구레루
あい つた
愛伝えてくれる
아노 히에또 모도로
ひ もど
あの日へと戻ろう
류우노 세니 놋데
りゅう せ の
龍の背に乗って
소라가 나쿠까라
そら な
空が泣くから
소라가 나쿠까라
そら な
空が泣くから
소라가 나쿠까라
そら な
空が泣くから
이끼떼 이루나라

生きているなら
우루옷다 무네데
うるお むね
潤った胸で
아나따 고이시따이
こい
あなた恋したい
소라가 나쿠까라
そら な
空が泣くから
소라가 나쿠까라
そら な
空が泣くから


Water will


make the road
아시따 도자시따
あし た と
明日閉ざした
다이야몬도와

ダイアモンドは
시로꾸 요미가에루
しろ よみがえ
白く甦る


woh
이츠까와
い つ
何時かは
오또로에루 와가 미니
おとろ わ み
衰える我が身に
주우꼬꾸시따이
ちゅう こく
忠告したい
히토와 가와이라시이
ひと か わ
人は可愛いらしい
마께따꾸 나이

負けたくない
니게루 고또모 시나이

逃げることもしない
고따에노 나이
こた な
答えの無い yeah
다마시이데 오와리와 시나이
たましい お
魂で終わりはしない
덴니와 깅가 나리
てん ぎん が な
天には銀河生り
오꾸뵤오
おく びょう
臆病
데라시 데라시
て て
照らし照らし
야미 츠부시떼 구레루
やみ つぶ
闇潰してくれる
아노 히에또 도보오
ひ と
あの日へと飛ぼう
류우노 세니 놋데
りゅう せ の
龍の背に乗って
소라가 나쿠까라
そら な
空が泣くから
소라가 나쿠까라
そら な
空が泣くから
소라가 나쿠까라
そら な
空が泣くから
다이우츄데 아리따이
だい う ちゅう あ
大宇宙で在りたい
우루옷다 구찌데
うるお くち
潤った口で
아나따 아이시따이
あい
あなた愛したい
소라가 나쿠까라
そら な
空が泣くから
소라가 나쿠까라
そら な
空が泣くから


Water will


make the road
고큐우 도자시따
こ きゅう と
呼吸閉ざした
다이야몬도와

ダイアモンドは
시로꾸 요미가에루
しろ よみがえ
白く甦る


woh
소라가 나쿠까라
そら な
空が泣くから
소라가 나쿠까라
そら な
空が泣くから
소라가 나쿠까라
そら な
空が泣くから
이끼떼 이루나라

生きているなら
우루옷다 무네데
うるお むね
潤った胸で
아나따 고이시따이
こい
あなた恋したい
소라가 나쿠까라
そら な
空が泣くから
소라가 나쿠까라
そら な
空が泣くから


Water will


make the road
아시따 도자시따
あし た と
明日閉ざした
다이야몬도와 시로꾸 요미가에루
しろ よみがえ
ダイアモンドは白く甦る


Woh woh


woh woh yeah woh-
3358 다른 모습 키키 강인봉 작사
곽윤찬,곽윤종 작곡
1994.05 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

다른 모습

굳이 말을 하지 않아도
우린 너무 잘 알고 있지
이 시간은
지루하기만 할뿐--
단둘만의 이런 공간도
이제 쓰라린 환상일뿐
결국 우린
마지막을 위해 만났어
어차피 너와 나는
다른 모습
서로 비슷하다고
착각했지만--
이제는 진실을
깨달았으니
후회없이
헤어져야만 했는지--
우리가 처음으로
만난 뒤에
언제나 함께라고
생각했는데--
기억속에 있는
서로의 모습
이젠
지워버려야 해

우린 서로에게 아픔과
즐거움을 같이 주었지
서로를 위해
그만 만나는게 좋겠어
소중했던
우리들의 의미도
아무 가치도 없는
환상이 되고--
특별한 느낌을
잃어 버린채
우리가 아닌
너와 내가 되겠지--
우리가 처음으로
만난 뒤에
언제나 함께라고
생각했는데--
기억속에 있는
서로의 모습
이젠 지워버려야 해
어차피 너와 나는
다른 모습
서로 비슷하다고
착각했지만--
이제는 진실을
깨달았으니
후회없이
헤어져야만 하는지--
우리가 처음으로
만난 뒤에
언제나 함께라고
생각했는데--
기억속에 있는
서로의 모습
이젠 지워버려야 해
3583 메리가 해피를 만났을 때 키키 최창원 작사
곽윤종 작곡
1994.12 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

메리가 해피를 만났을..

첫눈 곱게 내리던
이 겨울 공원에서
너와 나는 처음 만났지
너의 예쁜 메리가
달려와 나의 귀여운
해피와 친구되어
딩굴던 날
메리가 해피를
만났을때-
우리의 사랑도
메리가 해피를
만났을때-
우리 그리움도
피어났지

너와 나의 생애에
잊을 수 없는 이 겨울
다시 한번
우리들의 만남에
한없이 감사해
이 세상의 축복을
모두 모아서 너에게
메리가 해피를
만났을때-
우리의 사랑도
메리가 해피를
만났을때-
우리 그리움도
피어났지

우리들-의 만남에
한없이 감사해
이 세상-의 축복을
모두 모아서 너에게
메리가 해피를
만났을때-
우리의 사랑도
메리가 해피를
만났을때-
우리 그리움도
피어났지
메리가 해피를
만났을때-
우리의 사랑도
메리가 해피를
만났을때-
우리 그리움도
피어났지
메리 크리스마스
헤피 뉴 이어
메리 크리스마스
헤피 뉴 이어
41618 薄荷キャンディー (ドラマ"元カレ..
(핫카캔디 (드라마"옛 애인"))
KinKi Kids
(킨키 키즈)
松本隆
Fredrik Hult,Oystein Grindheim,Ola Larsson, Henning Hartung
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

薄荷キャンディӦ..
시즈카니 미치테 쿠루
しず み
静かに満ちてくる
나미노 츠즈레오리
なみ お
波のつづれ織り
난도모 나까세타네
なん ど な
何度も泣かせたね
고멩

ごめん
아메다마 못데 나이카나
あめ だま も
飴玉持ってないかな
코레가 사이고나노
さい ご
これが最後なの
시로이 하 시타 미세테
しろ は した み
白い歯 舌見せて
와라우
わ ら
微笑う
키미시카
きみ
君しか


You're the one
미에나이

見えない


For love and one
혼토

ほんと
다요

だよ
핫카노 니오이노
はっ か にお
薄荷の匂いの
움메이노 히토사
うん めい
運命のひとさ
보쿠노 메와

ぼくの瞳は
키미시카 우츠라나이
きみ うつ
君しか映らない
고랑요 아노 히카루 호시
ひか ほし
ごらんよ あの光る星
홋쿄쿠세이다요
ほっ きょく せい
北極星だよ
요꼬니와 미카즈키노
よこ み か づき
横には三日月の
코부네
こ ぶね
小舟
오- 고코로노 케이상끼
こころ けい さん き
Oh- 心の計算機
손나 모노 나이와

そんなものないわ
무쟈끼니
む じゃ き
無邪気に
이이키잇따 키미
い き きみ
言い切った君
카와이이
か わい
可愛い


You're the one
쿠세시테

くせして


For love and one
싱가
しん
芯が
아루

ある
미라이오 아즈케루
み らい あず
未来を預ける
카치노 아루 히토사
か ち
価値のあるひとさ
우소쟈 나이
うそ
嘘じゃない
키미시카 우츠라나이
きみ うつ
君しか映らない
스즈시이 우미카제니
すず うみ かぜ
涼しい海風に
코노마마 다카레테

このまま抱かれて
키미다케
きみ
君だけ


You're the one


For love


and one
키미다케가
きみ
君だけが
보쿠가 에라부 히토
えら
ぼくが選ぶひと
타츠마키 미따이나
たつ まき
竜巻みたいな
지다이니 이키테모
じ だい い
時代に生きても
키미토나라
きみ
君となら
죠오즈니 야레루사
じょう ず
上手にやれるさ


You're the one
키미시카 미에나이
きみ み
君しか見えない
혼토다요

ほんとだよ
핫카노 니오이노
はっ か にお
薄荷の匂いの
움메이노 히토사
うん めい
運命のひとさ
보쿠노 메와

ぼくの瞳は
키미시카 우츠라나이
きみ うつ
君しか映らない
오- 키미시카 우츠라나이
きみ うつ
Oh- 君しか映らない
42275 雪白の月
(셋파쿠노 츠키)
KinKi Kids
(킨키 키즈)
Satomi
松本良喜
2007.04 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

雪白の月
기미가 이나꾸 나앗다
きみ
君がいなくなった
아노 도끼

あのとき
아라따메떼

あらためて
기가 츠이딴다

気がついたんだ
이따루 도꼬니 바라마까레따
いた
至るとこにばらまかれた
후따리노 누께가라
ぬ がら
ふたりの脱け殻
나니모 가왓데 나이
なに か
何も変わってない
헤야다께도
へ や
部屋だけど
나니까가 가와앗다
なに か
何かが変わった
기가 스루

気がする
이츠까노 요오니

いつかのように
와라에루 요니
わら
笑えるように
감바앗데와
がん ば
頑張っては
이루께도

いるけど
요와사오 미세따꾸 나꾸떼
よわ み
弱さを見せたくなくて
무다니 츠요가루
む だ つよ
無駄に強がる
고노 보쿠와 기미노 메니
ぼく きみ め
この僕は君の瞳に
돈나 후우니 우츠웃다노?
ふう うつ
どんな風に映ったの?
소라니 우까부 세엡빠꾸노 츠끼
そら う せっ ぱく つき
空に浮かぶ雪白の月
미아게루 다비니 오모우
み あ おも
見上げるたびに思う
아이시따다께
あい
愛しただけ
무네가 이따무
むね いた
胸が痛む
뽀옷까리또

ぽっかりと
아나가 아이따 미따이
あな あ
穴が開いたみたい
사요오나라또

さようならと
이와레루요리모

言われるよりも
유우 호오가
ゆ ほう
言う方が
깃도 츠라이

きっとツライ
모시 아노 도끼

もしあのとき
기리다세따라
き だ
切り出せたら
고노 이따미
いた
この痛み
라꾸니 나앗데 이따까나
らく
楽になっていたかな
기미또 이잇쇼니
きみ いっ しょ
君と一緒に
이따 아노 고로
い ころ
居たあの頃
도끼도끼
とき どき
時々
아이오 규우꾸츠다또
あい きゅう くつ
愛を窮屈だと
고노 가라다노 도코까 스미데
から だ す み
この身体のどこか片隅で
간지 후루에떼 이따
かん ふる
感じ震えていた
오또코난떼 나사께나이네
なさ
オトコなんて情けないね
고이가 오와루 다비
こい お
恋が終わるたび
누께가라니 요리소옷데
ぬ がら よ そ
脱け殻に寄り添って
이끼떼 이꾸시까 나인다

生きていくしかないんだ
니진데유꾸 세엡빠꾸노 츠끼
にじ せっ ぱく つき
滲んでゆく雪白の月
츠요이 기따까제노 나까데
つよ きた かぜ
強い北風のなかで
요소오가이노 게츠마츠데모
よ そう がい けつ まつ
予想外の結末でも
기미또 이따 히비와
きみ ひ び
君といた日々は
와스레나이요
わす
忘れないよ
다레까니 도옷데와
だれ
誰かにとっては
구다라나이 모노데모

くだらないモノでも
보꾸니 도옷데와
ぼく
僕にとっては
유즈루 고또모 데끼나이 호도
ゆず で き
譲るコトも出来ないほど
다이세츠나 후따리노 누께가라
たい せつ ぬ がら
大切なふたりの脱け殻
소라니 우까부 세엡빠꾸노 츠끼
そら う せっ ぱく つき
空に浮かぶ雪白の月
미아게루 다비니 오모우
み あ おも
見上げるたびに思う
아이시따다께
あい
愛しただけ
무네가 이따무
むね いた
胸が痛む
뽀옷까리또

ぽっかりと
아나가 아이따 미따이
あな あ
穴が開いたみたい
사요오나라또

さようならと
이와레루요리모

言われるよりも
이우 호오가
い ほう
言う方が
깃도 츠라이

きっとツライ
모시 아노 도끼

もしあのとき
기리다세따라
き だ
切り出せたら
고노 이따미
いた
この痛み
라꾸니 나앗데 이따까나
らく
楽になっていたかな
기미가 이나꾸 나앗데
きみ
君がいなくなって
하지메떼

はじめて
시아와세노

シアワセの
이미오 시잇다
い み し
意味を知った
41242 愛されるより愛したい (ドラマ"ぼ..
(아이사레루요리 아이시타이 (드라..)
KinKi Kids
(킨키 키즈)
森浩美
馬飼野康二
2004.01 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

愛されるより愛したい..
도오닷테 이이장

どうだっていいじゃん
손나 코토

そんなこと
난닷테 이이장

なんだっていいじゃん
손나 코토

そんなこと
오키마리노 츠요가리오

おきまりのつよがりを
이잇테모

言っても
미치데 히로옷타 치라시데
みち ひろ
道で拾ったチラシで
가미히코-키 도바시타
かみ と
紙ヒコ-キ飛ばした
기모치토와 한타이에
き も はん たい
気持ちとは反対へ
돈데쿠

飛んでく
기리기리노

ギリギリの
오토나타치가

オトナたちが
즈미카사네테루
つ かさ
積み重ねてる
스베테노 모노

すべてのもの
고와사나캬 아타라시이
こわ あたら
壊さなきゃ新しい
아시타와 코나이
あし た こ
明日は来ない
아이사레루요리모
あい
愛されるよりも
아이시타이 마지데
あい
愛したい マジで
이이카겐데 다요리나쿠테
たよ
いいかげんで頼りなくて
손나 보쿠다케도
ぼく
そんな僕だけど
가나시미노 텐시
かな てん し
悲しみの天使
마다 마요우케레도
まよ
まだ迷うけれど
아오이 카제니 후카레나가라
あお かぜ ふ
青い風に吹かれながら
하시리츠즈케타이
はし つづ
走り続けたい
나이탓테 이이장

泣いたっていいじゃん
츠라이나라

つらいなら
니게탓테 이이장

逃げたっていいじゃん
츠라이나라

つらいなら
하즈카시이 코토자 나이

はずかしいことじゃない
다케도네

だけどね
샤츠오 누기스테타 무네
ぬ す むね
シャツを脱ぎ捨てた胸
난다카 큐우니 카라아포데
きゅう
なんだか急にカラッポで
가가미니 우츠루 보쿠와
かがみ うつ ぼく
鏡に映る僕は
다레다로오
だれ
誰だろう
하지메까라
はじ
初めから
카아코노 이이

カッコのいい
오토나니난테

オトナになんて
나레나이나라

なれないなら
고와가라즈 소노 도아오
こわ
怖がらずそのドアを
히라케바 이이다케
ひら
開けばいいだけ
아이사레루요리모
あい
愛されるよりも
아이시타이 마지데
あい
愛したい マジで
기즈츠이테 다치도마아테
きず た ど
傷ついて立ち止まって
손나 보쿠다케도
ぼく
そんな僕だけど
나키가오노 텐시
な がお てん し
泣き顔の天使
아노 소라노 시타에
そら した
あの空の下へ
츠요이 카제니 무카이나가라
かぜ む
つよい風に向かいながら
하시리츠즈케타이
はし つづ
走り続けたい
도비라노 무코오니
とびら む
扉の向こうに
히카루 소라와 아루노
ひか そら
光る空はあるの
와카라나쿠테

分からなくて
츠카메나쿠테

つかめなくて
손나

そんな
보쿠다케도
ぼく
僕だけど
가나시미노 텐시
かな てん し
悲しみの天使
마다 마요우케레도
まよ
まだ迷うけれど
아오이 카제니 후카레나가라
あお かぜ ふ
青い風に吹かれながら
하시리츠즈케타이
はし つづ
走り続けたい
아이사레루요리모
あい
愛されるよりも
아이시타이 마지데
あい
愛したい マジで
기즈츠이테 다치도마아테
きず た ど
傷ついて立ち止まって
손나 보쿠다케도
ぼく
そんな僕だけど
나키가오노 텐시
な がお てん し
泣き顔の天使
아노 소라노 시타에
そら した
あの空の下へ
츠요이 카제니 무카이나가라
かぜ む
つよい風に向かいながら
하시리츠즈케타이
はし つづ
走り続けたい






41958 愛のかたまり
(아이노 카타마리)
KinKi Kids
(킨키 키즈)
堂本剛
堂本光一
2005.09 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

愛のかたまり
심빠이쇼스기나 아나따와
しん ぱい しょう
心配性すぎなあなたは
덴샤니 노세루노오 이야가루
でん しゃ の いや
電車に乗せるのを嫌がる
마루데 가요와이

まるでかよわい
온나노꼬미따이데
おんな こ
女の子みたいで
난다까 우레시이노
うれ
なんだか嬉しいの
아나따또 오나지 고오스이오
おな こう すい
あなたと同じ香水を
마찌노 나까데 간지루또네
まち なか かん
街の中で感じるとね
잇슝데 다이온 요미가에루까라
いっ しゅん たい おん よみがえ
一瞬で体温蘇るから
즈이떼이키따꾸

ついて行きたく
낫차우노

なっちゃうの
오시에따이 모노
おし
教えたいもの
미세따이 모노

見せたいもの
다꾸산 아리스기루노요

たくさんありすぎるのよ
고또바야 시구사와
こと ば し ぐさ
言葉や仕草は
아나따다께노

あなただけの
다메니 아루까라
ため
為にあるから
오모이끼리
おも
思いきり
다끼요세라레루또 고꼬로
だ よ こころ
抱き寄せられると心
아나따데 요캇다또

あなたでよかったと
우따우노
うた
歌うの
크리스마스난떼

X'masなんて
이라나이 구라이

いらないくらい
히비가 아이노 가따마리
ひ び あい
日々が愛のかたまり
아시따노 아사모 아이시아우요네
あし た あさ あい あ
明日の朝も愛し合うよね
돈나니

どんなに
겐까오 시떼모

ケンカをしても
가찌칸노 즈레가 쇼오지떼모
か ち かん しょう
価値観のずれが生じても
이찌뵤오데 에가오 즈쿠레루
びょう え がお
1秒で笑顔つくれる
부끼가 아루
ぶ き
武器がある
아따시따치니와

あたしたちには
가왓테이꾸 아나따노 스가따
か すがた
変わっていくあなたの姿
돈나 가따치요리모 이또시이
かたち いと
どんな形よりも愛しい
고노후유모 고에떼
ふゆ こ
この冬も越えて
못도 스테끼니 낫데네
す てき
もっと素敵になってね
아마리니 아이가
あい
あまりに愛が
오오끼스기루또
おお
大きすぎると
우시나우 고토오
うしな
失うことを
오못데시마우노
おも
思ってしまうの
지분가 모도까시이
じ ぶん
自分がもどかしい
이마다께오 미떼
いま み
今だけを見て
이끼떼이레바 이이노니네

生きていればいいのにね
네에 유끼가 오치떼 기타요
ゆき お
ねえ 雪が落ちてきたよ
고도모미따이니
こ ども
子供みたいに
아마에루 가오모
かお
あまえる顔も
규우니 오토꼬라시쿠
きゅう おとこ
急に男らしく
나루 가오모
かお
なる顔も
아따시니와 스베떼가 다까라모노
たから もの
あたしにはすべてが宝物
이꾸도또나꾸 미사세떼
いく ど み
幾度となく見させて
오모이끼리
おも
思いきり
다끼시메라레루또 고꼬로
だ こころ
抱きしめられると心
아나따데 요캇다또

あなたでよかったと
우따우노
うた
歌うの
크리스마스난떼

X'masなんて
이라나이 구라이

いらないくらい
히비가 아이노 가따마리
ひ び あい
日々が愛のかたまり
사이고노 히또니 데아에타요네
さい ご ひと で あ
最後の人に出逢えたよね






42853 約束
(야쿠소쿠)
KinKi Kids
(킨키 키즈)
浅利進吾
加藤裕介
2009.03 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

約束
마다 다레모 시라나이
だれ し
まだ 誰も知らない
유라구 고코로노 이키사키
ゆ こころ い さき
揺らぐ心の行き先
기미노 가미오 소옷토 나데루
きみ かみ な
君の髪をそっと撫でる
나니까오 다시카메타쿠테
なに たし
何かを確かめたくて
고코로 (다이지다토)
こころ だい じ
心 (大事だと)
우츠시다스 (오모우 호도)
うつ だ おも
映し出す (想うほど)
가가미오 (신지츠와)
かがみ しん じつ
鏡を (真実は)
노조케바 (도오자카루)
のぞ とお
覗けば (遠ざかる)
이토시이 스가타가
いと すがた
愛しい姿が
기에테쿠

消えてく
보쿠라 아이오 가사네아앗테
ぼく あい かさ あ
僕ら愛を重ね合って
야쿠소쿠오 가와시타
やく そく か
約束を交わした
호카노 다레모 후미코메나이
ほか だれ ふ こ
他の誰も踏み込めない
후타리다케노 바쇼데
ふた り ば しょ
二人だけの場所で
다케도 기미와 기레이니 나루
きみ き れい
だけど君は綺麗になる
보쿠노 이나이 바쇼데
ぼく ば しょ
僕のいない場所で
보쿠와 나제카
ぼく
僕はなぜか
메오 도지테
め と
目を閉じて
기즈카나이 후리오 시타
き づ
気付かないフリをした
이타무까라
いた
痛むから
마다 다레모 시라나이
だれ し
まだ 誰も知らない
고노 마요이노 무카우 사키
まよ む さき
この迷いの向かう先
나가이 마츠게 마바타키 시테
なが まつげ まばた
長い睫 瞬きして
소노 히토미 다레오 미루노?
ひとみ だれ み
その瞳 誰を見るの?
고에오 (나니게나이)
こえ なに げ
声を (何気ない)
기키타쿠테 (아이즈치모)
き あい づち
聞きたくて (相槌も)
기미노 나 (다와이나이)
きみ な た わい な
君の名 (他愛無い)
오 요부요 (가이와데모)
よ かい わ
を呼ぶよ (会話でも)
지카쿠니 이루 요나
ちか
近くにいるよな
기가 시테

気がして
보쿠라 아이오 가사네아앗테
ぼく あい かさ あ
僕ら愛を重ね合って
야쿠소쿠오 가와시타
やく そく か
約束を交わした
호카노 다레모 후미코메나이
ほか だれ ふ こ
他の誰も踏み込めない
후타리다케노 바쇼데
ふた り ば しょ
二人だけの場所で
다케도 보쿠가 호호에무 다비
ぼく ほほ え たび
だけど僕が微笑む度
아이오 사사야쿠 다비
あい ささや たび
愛を囁く度
기미와 나제카
きみ
君はなぜか
메오 도지테
め と
目を閉じて
이키오 노미콘다노와
いき の こ
息を飲み込んだのは
이타무까라?
いた
痛むから?
게쇼오오 오토스 가가미고시
け しょう お かがみ ご
化粧を落とす 鏡越し
시셍가 오시에테 이타
し せん おし
視線が教えていた
고코로노 유쿠에 시루 고토와
し こと
こころのゆくえ知る事は
스베테오 우시나우 고토난다토
すべ うしな こと
全てを失う事なんだと
보쿠라 아이오 가사네아앗테
ぼく あい かさ あ
僕ら愛を重ね合って
야쿠소쿠오 가와시타
やく そく か
約束を交わした
호카노 다레모 후미코메나이
ほか だれ ふ こ
他の誰も踏み込めない
후타리다케노 바쇼데
ふた り ば しょ
二人だけの場所で
다케도 기미와 기레이니 나루
きみ き れい
だけど君は綺麗になる
보쿠노 이나이 바쇼데
ぼく ば しょ
僕のいない場所で
보쿠와 교오모
ぼく きょ う
僕は今日も
메오 도지테
め と
目を閉じて
기즈카나이 후리오 스루
き づ
気付かないフリをする
이타무까라
いた
痛むから
42551 永遠に
(에이엔니)
KinKi Kids
(킨키 키즈)
Satomi
徳永英明
2007.11 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

永遠に
이마 오모에바
おも
いま憶えば
나니게나이 고토바데
なに げ こと ば
何気ない言葉で
기즈츠케따
きず
傷つけた
히와

日は
스나오니 아야마루 고토사에
す なお あやま
素直に謝ることさえ
나제까 데키나까앗따
な ぜ で き
何故か出来なかった
무다니 츠요가루 다비니
む だ つよ
無駄に強がるたびに
기미오

キミを
이츠모 후안니
ふ あん
いつも不安に
사세떼따

させてた
곤나 오토코데와 아루케레도
おとこ
こんな男ではあるけれど
다레요리 아이시테 이루
だれ
誰よりアイシテイル
에이엔니 기미토 후타리데
えい えん
永遠にキミとふたりで
데오 도리아이나가라
て と
掌を取りあいながら
윳쿠리

ゆっくり
유웃쿠리데 이이까라

ゆっくりでいいから
아세라즈
あせ
焦らず
도모니 유코오
とも ゆ
共に行こう
미아게따 소라니와
み あ そら
見上げた空には
이쿠센노 호시가
いく せん ほし
幾千の星が
아스오
あ す
未来を
데라시떼루

照らしてる
이츠까라다로오

いつからだろう
고이까라 아이에토
こい あい
恋から愛へと
가와앗테

変わって
이잇타노와

いったのは
기세츠하즈레노 우미데 후따리
き せつ はず うみ
季節外れの海でふたり
가사모 사사즈 아메노 나까
かさ あめ
傘もささず雨のなか
아루이따 도끼니 간지딴다
ある とき かん
歩いた時に感じたんだ
고노 아이 마모리타이토
あい まも
この愛守りたいと
에이엔니 기미토 후타리데
えい えん
永遠にキミとふたりで
데오 도리아이나가라
て と
掌を取りあいながら
고레까라모 가와라누 오모이
か おも
これからも変わらぬ想い
기오꾸니 기자무 다비
き おく きざ
記憶に刻むたび
고코로노 나까데와
こころ
心のなかでは
이쿠센노 호시노 요오니 마타타쿠요
いく せん ほし またた
幾千の星のように瞬くよ
에이엔니 기미토 후타리데
えい えん
永遠にキミとふたりで
데오 도리아이나가라
て と
掌を取りあいながら
윳쿠리

ゆっくり
유웃쿠리데 이이까라

ゆっくりでいいから
아세라즈
あせ
焦らず
도모니 유코오
とも ゆ
共に行こう
후따리노 나까니와

ふたりのなかには
이쿠센노 호시가 우마레 마타타쿠요
いく せん ほし う またた
幾千の星が生まれ瞬くよ
기미토 후타리데

キミとふたりで
에이엔니
えい えん
永遠に Woh
42017 永遠のBLOODS
(에이엔노 블러즈)
KinKi Kids
(킨키 키즈)
浅田信一
堂島孝平
2007.03 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

永遠のBLOODS
히또리 소라오
そら
ひとり空を
미아게따 아사와
み あ あさ
見上げた朝は
우스이 츠끼
うす つき
薄い月
사비시꾸 미에루
さび み
寂しく見える
야께따 가베가
や かべ
灼けた壁が
츠즈꾸 미라이가
つづ み らい
続く未来が
아시따오 오이꼬소오또
あし た お こ
明日を追い越そうと
시떼루

してる
모오 유즈레나이 유메니
ゆめ
もうゆずれない夢に
세오 무께즈니
せ む
背を向けずに
가까에떼 유꼬오또
かか ゆ
抱えて行こうと
소오 오모운다
おも
そう思うんだ
오이까제니
お かぜ
追い風に
후쿠란다 샤쯔노

ふくらんだシャツの
보땅오

ボタンを
히토츠 하즈시떼
はず
ひとつ外して
지즈오 야부리스떼떼
ち ず やぶ す
地図を破り捨てて
지유우오 사가시니 유꾸요
じ ゆう さが ゆ
自由を探しに行くよ
아노 히코-키구모또
ひ こう き ぐも
あの飛行機雲と
고보레다시따 오모이가
こぼ だ おも
零れ出した想いが
가라스이로노
いろ
ガラス色の
무네니
むね
胸に
우깐데 이루요

浮かんでいるよ
이자 고코니
こ こ
いざ 此処に
아메노 아또노 미즈따마리노 우에
あめ あと みず うえ
雨の後の水たまりの上
기에떼와 하까나게니 우츠루
き はかな うつ
消えては儚げに映る
기미오 보꾸오
きみ ぼく
君を僕を
메니 야끼츠께따
め や つ
目に焼き付けた
오모이가
おも
想いが
도기레나이 요오니
と ぎ
途切れないように
나제 이즈레 보꾸라와
な ぜ ぼく
何故いずれ僕らは
나꾸스노다로오?

無くすのだろう?
유메 에가꾸
ゆめ えが
夢描く
무쿠나 고코로
む く こころ
無垢な心
이로즈꾸 기세츠노 하나가
いろ き せつ はな
色づく季節の花が
누께루 가와라노 가제가
ぬ かわ ら かぜ
抜ける河原の風が
히또리니 낫다 보꾸노
ひと ぼく
独りになった僕の
고코로오 츠이떼 유꾸요
こころ つ
心を突いていくよ
아노 고로노 기미노
ころ きみ
あの頃の君の
호호오 츠따우 나미다니
ほほ なみだ
頬をつたう涙に
이끼즈이떼따 모노오
いき
息づいてたものを
기잔데 유꾸요 고노 무네니
きざ ゆ むね
刻んで行くよ この胸に
이마 보쿠라노 마에니
いま ぼく まえ
今 僕らの前に
다치하다까루

立ちはだかる
고도꾸사에
こ どく
孤独さえ
후끼토바세소오사
ふ と
吹き飛ばせそうさ
오이까제니
お かぜ
追い風に
후쿠란다 샤쯔노

ふくらんだシャツの
보땅오

ボタンを
히토츠 하즈시떼
はず
ひとつ外して
지즈오 야부리스떼떼
ち ず やぶ す
地図を破り捨てて
지유우오 사가시니 유꾸요
じ ゆう さが ゆ
自由を探しに行くよ
아노 히코-키구모또
ひ こう き ぐも
あの飛行機雲と
고보레다시따 오모이가
こぼ だ おも
零れ出した想いが
가라스이로노 무네니
いろ むね
ガラス色の胸に
이마데모 츠땃데 이루요
いま つた
今でも伝っているよ
야가떼

やがて
기세츠 가왓데
き せつ か
季節変わって
모이치도
いち ど
もう一度
고노 바쇼니 다앗데
ば しょ た
この場所に立って
나쯔까시무 도끼니와
なつ とき
懐かしむ時には
기미니 와라앗데 이떼호시이
きみ わら ほ
君に笑っていて欲しい
더보기