통합검색
HOT! Jewish | Heart | t | BGH4 | HEAT
온 세상이 시끌시끌, 엉덩이가 들썩들썩~♬ 금영노래방앱 출시~!! F T B M

금영 노래방 > 반주곡 검색 > 반주곡 통합검색

반주곡 검색

색인 검색

제목별, 가수별 색인으로 원하는 반주곡 검색할 수 있습니다.



검색 제목별 색인검색 가수 색인검색 일본어검색


반주기 모델별 수록 곡

* '三'에 대한 검색 결과입니다.

  • 통합
  • 곡제목
  • 가수
  • 곡번호
  • 작곡자
  • 작사자
  • 가사


반주기 모델별 수록 곡

117

선택 부르기 애창곡 담기
곡제목 검색 결과 리스트
곡번호 곡제목 가수 작곡·작사 출시일 서비스
41440 [KR]cube
(케이알 큐브)
Dir en grey
(디르 앙 그레이)
Dir en grey
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

[KR]cube
오니상 코치라
おに
鬼さんこちら
테노 나루 호오에
て な ほう
手の鳴る方へ
기온데 아손다
ぎ おん あそ
祇園で遊んだ
오사나이 히오
おさな ひ
幼い日を
마이니치 마이방 코모리우타토
まい にち まい ばん こ もり うた
毎日毎晩子守歌と
미카즈키 세니 유라유라
み か づき せ
三日月背にゆらゆら
니혼닝교오노요오나 키미와
に ほん にん ぎょう よう きみ
日本人形の様な君は
효오죠오 히토츠 카에나이마마데
ひょう じょう ひと か
表情一つ変えないままで
소오토 메오 토지
め と
そっと目を閉じ
소이네오 시테
そ ね
添い寝をして
넨넹

ねんねん
오코로리요

おころりよ
이마와 나키 하하오 오모우
いま な はは おも
今は亡き母を想う
코노코니 카사네테와
こ こ かさ
此の子に重ねては
쿄오모 마타 코토노 네오
きょ う こと ね
今日もまた琴の音を
카나데요오
かな
奏でよう
쿠루리 후라리

くるり ふらり
후와리 쿠라리

ふわり くらり
쿠루리 후라리

くるり ふらり
후와리 쿠라쿠라리

ふわり くらくらり
쿠루리 후라리

くるり ふらり
후와리 쿠라리

ふわり くらり
쿠루리 후라리

くるり ふらり
사와구

さわぐ
테노히라오 카사네테루
てのひら かさ
掌を重ねてる
치이사나 키미노 테
ちい きみ て
小さな君の手
츠리아와누
つ あ
釣り合わぬ
유메나키가라토 아이
ゆめ なき がら あい
夢亡骸と愛
쿠루리 후라리

くるり ふらり
후와리 쿠라리

ふわり くらり
쿠루리 후라리

くるり ふらり
후와리 쿠라쿠라리

ふわり くらくらり
쿠루리 후라리

くるり ふらり
후와리 쿠라리

ふわり くらり
쿠루리 후라리

くるり ふらり
사와구

さわぐ






41016 『果てのない道』
(하테노 나이 미치)
19
(쥬쿠)
岡平健治
岡平健治
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

『果てのない道』
다꾸산노

たくさんの
히토따찌니
ひと たち
人達に
오꾸라레나가라

おくられながら
구우코오노 게-토 구구루
くう こう
空港のゲ-ト くぐる
네무타이 메
ねむ め
眠たい目
고스리나가라

こすりながら
민나니 테오 후리나가라
て ふ
みんなに手を振りながら
키나이니 하이루
き ない はい
機内に入る
기나이 아나운스
き ない
機内アナウンス
고레까라 도비따찌마스
と た
これから飛び立ちます
다마따마 마도가와 이키노 쯔마루
まど がわ いき
たまたま窓側息のつまる
오모이데 소또오 미마스
おも そと み
思いで外を見ます
쥬우아쯔니 다에나가라
じゅう あつ た
重圧に耐えながら
소또노 후유게시키
そと ふゆ げ しき
外の冬景色
보꾸노 코코로 우즈마꾸
ぼく こころ
僕の心うずまく
헤에야 이찌멩 히로가루
へい や いち めん ひろ
平野一面広がる
하쿠깅 세까이 돈데 유꾸
はく ぎん せ かい と ゆ
白銀世界 飛んで行く
돈데 유꾸 돈데 유꾸
と ゆ と ゆ
飛んで行く 飛んで行く
오모이다스 아노 히노 코또
おも だ ひ こと
思い出す あの日の事
유메 기보오 무보오
ゆめ き ぼう む ぼう
夢 希望 無謀
다꾸산 이다이떼
いだ
たくさん抱いて
고노 치니 기마시따
ち き
この地に来ました
히또노 야사시사
ひと
人のやさしさ
지분노 요와사
じ ぶん よわ
自分の弱さ
사사에라레 후유가 상카이
ささ ふゆ さん かい
支えられ 冬が三回
소시떼 하루가 오토즈레마스
はる おとづ
そして春が訪れます
고토바니 데키나꾸떼
こと ば で き
言葉に出来なくて
뎅샤니 놋떼 유쿠요
でん しゃ の ゆ
電車に乗って行くよ
구찌까즈 스쿠나꾸떼
くち かず すく
口数少なくて
오오끼나 카케니 데따
おお で
大きなかけに出た
가나시이 코또모 미에떼 꾸루
かな こと み
悲しい事も見えてくる
미에루까나 유쿤다
み ゆ
見えるかな 行くんだ
아떼노 나이 미찌
みち
あてのない道
고코로 가요이마스
こころ かよ
心通います
히또리 후따리 이마 하나레떼꾸
ひと り ふた り いま はな
一人 二人 今 離れてく
렛샤노 오토
れっ しゃ おと
列車の音
무네니 쯔키사사루
むね
胸につきささる
오오쯔부노 나미다가 데테 쿠루
おお つぶ なみだ で
大粒の涙が出てくる
이쯔노 마니까

いつのまにか
다꾸산노 히토니
ひと
たくさんの人に
우레시꾸떼

うれしくて
우따우 코코로 이마 쯔따에떼꾸
うた こころ いま つた
詩う心 今 伝えてく
히로이 소라니
ひろ そら
広い空に
우에니 무깟떼
うえ む
上に向かって
돈데꾸 코또니

飛んでくことに
무네가 오도리 다시마스
むね おど だ
胸が踊り出します
쥬우아쯔니 다에나가라
じゅう あつ た
重圧に耐えながら
소또노 아츠료꾸모
そと あつ りょく
外の圧力も
히또노 야사시사모
ひと
人のやさしさも
간지떼 이루까라
かん
感じているから
후레떼 이루까라

ふれているから
돈데 유꾸 돈데께루
と ゆ と
飛んで行く 飛んでける
돈데 유꾸 돈데 유꾸
と ゆ と ゆ
飛んで行く 飛んで行く
돈데 유꾸
と ゆ
飛んで行く






42636 3カウント
(쓰리 카운트)
ゆず
(유즈)
岩沢厚治
岩沢厚治
2008.08 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

3カウント
기따이도-리노
き たい どお
期待通りの
아메니 우따레
あめ う
雨に打たれ
나스 스베모 나꾸
な すべ
成す術もなく
다치스쿤데루

立ちすくんでる
소오

そう
이츠모노 고토사

いつものことさ
손나 후우니 시떼
ふう
そんな風にして
스코시즈츠 마따
すこ
少しずつまた
스쿠이요오노 나이 마치노 나까니
すく まち なか
救いようのない町の中に
교오모 마기레콘데 유꾸
きょ う まぎ こ
今日も紛れ込んでゆく
가루하즈미노
かる
軽はずみの
고토바 나라베떼
こと ば なら
言葉並べて
나니가 가와루토
なに か
何が変わると
유우노다로?

言うのだろう?
로지우라노 이쯔모노 아따리
ろ じ うら あた
路地裏のいつもの辺り
호시노 나이 소라노 시따데
ほし そら した
星のない空の下で
메오 츠붓땃떼

目をつぶったって
밋츠 가조에땃떼
みっ かぞ
三つ数えたって
호시이 모노와
ほ もの
欲しい物は
소꼬니 나이께도

そこにないけど
고코니 이룬닷떼

ここに居るんだって
기미가 스끼난닷떼
きみ す
君が好きなんだって
이미노 나이 고토바까리오
い み こと
意味のない事ばかりを
이쯔모 얏뗀다

いつもやってんだ
지카테츠니 놋떼
ち か てつ の
地下鉄に乗って
히토와 우고꾸
ひと うご
人は動く
소레니 츠라레떼

それにつられて
지큐-와 마와루
ち きゅう まわ
地球は回る
찡뿡깡뿡

ちんぷんかんぷん
도오까 시떼루

どうかしてる
바까바까시꾸떼

バカバカしくて
얏떼 라레나이까라

やってられないから
지가우 도오리니
ちが とお
違う通りに
니게콘데루
に こ
逃げ込んでる
미쯔까라나이 요오니
み よう
見つからない様に
앗치 무이떼 호이!

あっち向いてホイ!
이키테룻떼 고토
い こと
生きてるって事
하끼치가에떼
は ちが
履き違えて
수-지니 스리까에떼
すう じ か
数字にすり替えて
유쿠노나라

ゆくのなら
오보에타 고토오
おぼ こと
覚えた事を
싯테 유꾸 고토오
し こと
知ってゆく事を
와스레타쿠모
わす
忘れたくも
나룬다요

なるんだよ
메오 츠붓땃떼

目をつぶったって
밋츠 가조에땃떼
みっ かぞ
三つ数えたって
호시이 모노와
ほ もの
欲しい物は
소꼬니 나이께도

そこにないけど
고코니 이룬닷떼

ここに居るんだって
기미가 스끼난닷떼
きみ す
君が好きなんだって
이미노 나이
い み
意味のない
고토바까리오
こと
事ばかりを
이쯔모 얏뗀다

いつもやってんだ
다케도

だけど
쵸오시하즈레노 히비
ちょう し ひ び
調子はずれの日々
도샤부리노 소라
そら
どしゃぶりの空
마다 스테타 몬쟈

まだすてたもんじゃ
나이다로

ないだろう
호까노 다레까쟈
ほか だれ
他の誰かじゃ
깃토 와까라나이

きっとわからない
소레오 이츠모

それをいつも
사가시테루노사
さが
探してるのさ Ah Ah
42132 5センチ。
(고센치)
WaT
(와트)
WaT
WaT
2007.03 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

5センチ。
고젠 산지
ご ぜん さん じ
午前三時
기미까라노 뎅와
きみ でん わ
君からの電話
곤나 오소이 지깐
おそ じ かん
こんな遅い時間
도오 시따노?

どうしたの?
고에 기키따꾸 나앗다다께
こえ き
声聞きたくなっただけ
히토꼬토 츠부야이떼 오야스미
ひと こと つぶや
一言呟いてオヤスミ
도모다치또 쇼꾸지 시떼루 도끼모
とも だち しょく じ とき
友達と食事してる時も
가에리미찌 지까테츠노 나까데모
かえ みち ち か てつ なか
帰り道地下鉄の中でも
고훈오끼니
ご ふん
五分おきに
기미까라노
きみ
君からの
엔도레스나

エンドレスな
메-르 도도이떼
とど
メ-ル届いて
후따리 아에나이 도끼다앗데
ふた り あ とき
二人会えない時だって
보꾸와 기미오 오못데루노니
ぼく きみ おも
僕は君を想ってるのに
고센치다앗데

5センチだって
하나레떼 이따꾸 나이
はな
離れていたくない
소오 네가우
ねが
そう願う
기미가 세츠나꾸떼
きみ せつ
君が切なくて
고이모 시고또모 유죠오모
こい し ごと ゆう じょう
恋も仕事も友情も
스베떼 겐지츠니
げん じつ
すべて現実に
고나세루 지싱와
じ しん
こなせる自信は
마다 나이께도

まだないけど
보꾸타치가 무까우
ぼく む
僕たちが向かう
아시따와 기잇도
あし た
明日はきっと
히토츠다또 신지떼
ひと しん
一つだと信じて
보꾸노 오모이와 기미까라
ぼく おも きみ
僕の想いは君から
이치미리모 하나레떼 나이요
はな
1ミリも離れてないよ
다까라 와까앗데 호시이

だから分かってほしい
고꼬로니 츠모옷다
こころ つ
心に積もった
고센치노 후안사에
ふ あん
5センチの不安さえ
아따따메떼
あたた
暖めて
도까시떼 아게루요

とかしてあげるよ
데아앗다바까리노
で あ
出会ったばかりの
고로노 기미와
ころ きみ
頃の君は
기가 츠요꾸떼
き つよ
気が強くて
요와사 미세나꾸떼
よわ み
弱さ見せなくて
이츠모 가따꾸나니
かたく
いつも頑なに
고꼬로 도자시떼 이루요니
こころ と
心閉ざしているように
미에따께도

見えたけど
보꾸노 마에데 미세루
ぼく まえ み
僕の前で見せる
아노 에가오
え がお
あの笑顔
사비시게니 우츠무이따 요꼬가오
さび うつむ よこ がお
寂しげに俯いた横顔
하지메떼 미루 효오죠오니
はじ み ひょう じょう
初めて見る表情に
도꾸베츠나 나니까오 간지따
とく べつ なに かん
特別な何かを感じた
기미가 오모우요리모 보꾸와
きみ おも ぼく
君が思うよりも僕は
기미오 히쯔요오또 시떼이떼
きみ ひつ よう
君を必要としていて
미기까따 아가리니
みぎ かた あ
右肩上がりに
다까마루 기모찌
たか き も
高まる気持ち
도오 기미니
きみ
どう君に
츠따에따라 이이노?
つた
伝えたらいいの?
요소오 데끼나이
よ そう で き
予想出来ない
덴끼즈 미따이나
てん き ず
天気図みたいな
기미노 간죠오니
きみ かん じょう
君の感情に
도끼도끼 사세라레루께도

ドキドキさせられるけど
보꾸타치가 미아게루
ぼく み あ
僕たちが見上げる
소라와 이츠모
そら
空はいつも
히토츠다또 신지떼
ひと しん
一つだと信じて
기미노 와가마마야 소쿠바쿠
きみ そく ばく
君のわがままや束縛
나미다사에모 이토시꾸떼
なみだ いと
涙さえも愛しくて
스베떼 다키시메따이요

すべて抱きしめたいよ
마앗시로니 가사네따
ま しろ かさ
真っ白に重ねた
고센치노 네가이
ねが
5センチの願い
가나에루 요오니
かな
叶えるように
야꾸소꾸 스루요
やく そく
約束するよ
고이모 시고또모 유죠오모
こい し ごと ゆう じょう
恋も仕事も友情も
스베떼 겐지츠니
げん じつ
すべて現実に
고나세루 지싱와
じ しん
こなせる自信は
마다 나이께도

まだないけど
보꾸타치가 무까우
ぼく む
僕たちが向かう
아시따와 기잇도
あし た
明日はきっと
히토츠다또 신지떼
ひと しん
一つだと信じて
보꾸노 오모이와 기미까라
ぼく おも きみ
僕の想いは君から
이치미리모 하나레떼 나이요
はな
1ミリも離れてないよ
다까라 와까앗데 호시이

だから分かってほしい
고꼬로니 츠모옷다
こころ つ
心に積もった
고센치노 후안사에
ふ あん
5センチの不安さえ
아따따메떼
あたた
暖めて
도까시떼 아게루요

とかしてあげるよ
보쿠따치노
ぼく
僕たちの
기모치가
き も
気持ちが
고센치 이죠오
い じょう
5センチ以上
하나레마센요오니
はな
離れませんように

40640 喝采
(캇사이)
ちあきなおみ
(치아키나오미)
中村泰士
吉田旺
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

喝采
이쯔모노요오니

いつものように
마쿠가아끼 코이노우따
まく あ こい うた
幕が開き恋の歌
우따우 와타시니
わたし
うたう私に
토도이따 시라세와
とど しら
届いた報せは
쿠로이 후찌도리가
くろ
黒いふちどりが
아리마시타

ありました
아레와 산넨마에
さん ねん まえ
あれは三年前
토메루 아나따

止めるアナタ
에끼니노코시
えき のこ
駅に残し
우고끼하지메따 키샤니
うご はじ き しゃ
動き始めた汽車に
히토리 토비놋따

ひとり飛びのった
히나비따

ひなびた
마찌노 히루사가리
まち ひる さ
町の昼下がり
쿄오까이노 마에니
きょう かい まえ
教会の前に
타따즈미

たたずみ
모후꾸노 와타시와
も ふく わたし
喪服の私は
이노루 코또바사에
いの こと ば
祈る言葉さえ
나쿠시떼타

失くしてた
츠따가 카라마루

つたがからまる
시로이 카베
しろ
白いかべ
호소이 카게오
ほそ
細いかげを
나가꾸 오또시떼
なが お
長く落として
히또리노 와타시와
わたし
ひとりの私は
코보스 나미다사에
なみだ
こぼす涙さえ
와스레테따
わす
忘れてた
쿠라이 마찌아이시츠
くら まち あい しつ
暗い待合室
하나스 히토모나이
はな
話すひともない
와타시노

わたしの
미미오 와타시노 우따가
みみ わたし
耳を私のうたが
토오리 스기떼 유꾸
とお
通りすぎてゆく
이쯔모노요오니

いつものように
마쿠가 아꾸
まく あ
幕が開く
후리소소그

降りそそぐ
라이토노 소노 나까
なか
ライトのその中
소레데모

それでも
와타시와

わたしは
쿄오모
き ょう
今日も
코이노우따 우탓떼루
こい うた
恋の歌うたってる






42008 決意の朝に ("ブレイブストーリー"..
(케츠이노 아사니 "브레이브스토리..)
Aqua Timez
(아쿠아 타임즈)
太志
太志
2007.05 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

決意の朝に ("ブレイブ..
도오세나라 모오

どうせならもう
헤따꾸소나

ヘタクソな
유메오 에가이떼 이꼬오요
ゆめ えが
夢を描いていこうよ
도오세나라 모오

どうせならもう
헤따꾸소데 아까루꾸 유까이나
あか ゆ かい
ヘタクソで明るく愉快な
아이노 아루 유메오
あい ゆめ
愛のある夢を
기돈나꾸떼 이이
き ど
気取んなくていい
각고츠께나이 호오가
ほう
かっこつけない方が
오마에라시이요

おまえらしいよ


Yes
잇쇼-껜메이니 나레바 나루호도
いっ しょう けん めい ほど
一生懸命になればなる程
가라마와리 시떼시마우
から まわ
空回りしてしまう
보꾸라노 다비지와
ぼく たび じ
僕らの旅路は
쇼오가꾸세이노
しょう がく せい
小学生の
데또 아시가 잇쇼니 데짜우
て あし いっ しょ で
手と足が一緒に出ちゃう
고오신미따이
こう しん
行進みたい
소레모 마따

それもまた
이인쟈 나이?

いいんじゃない?
이끼떼 유꾸

生きてゆく
고또 난떼사 깃도

ことなんてさ きっと
히또니 와라와레루 구라이가
ひと わら
人に笑われるくらいが
초오도 이인다요

ちょうどいいんだよ
고꼬로노 오꾸노 오꾸
こころ おく おく
心の奥の奥
도지꼬메떼따
と こ
閉じ込めてた
혼또오노 보꾸
ほん とう ぼく
本当の僕
나마미노 산쥬-로꾸도고부
なま み ど ぶ
生身の36度5分
가자라즈니 이사
かざ
飾らずに いざ


we don't stop
게도 마다

けどまだ
츠요갓데룬다요
つよ
強がってるんだよ
마다 바리아오

まだバリアを
핫데룬다요

張ってるんだよ
이따미또
いた
痛みと
다따깟데룬다요
たたか
戦ってるんだよ
츠라이 도끼 츠라이또 이에따라
つら とき つら い
辛い時辛いと言えたら
이이노니나아

いいのになぁ
보꾸타찌와 츠요가앗데 와라우
ぼく たち つよ わら
僕達は強がって笑う
요와무시다
よわ むし
弱虫だ
사비시이노니 헤이끼나 후리오
さび へい き ふ
淋しいのに平気な振りを
시떼이루노와

しているのは
구즈레오찌떼
くず お
崩れ落ちて
시마이소오나 지붕오
じ ぶん
しまいそうな自分を
마모루 다메나노사
まも
守るためなのさ
보꾸다께쟈 나이하즈사
ぼく
僕だけじゃないはずさ
이끼바노 나이
い ば
行き場のない
고노 기모찌오
き も
この気持ちを
이바쇼노 나이 고노 고도꾸오
い ば しょ こ どく
居場所のないこの孤独を
가까에떼 이루노와
かか
Ah 抱えているのは
히또노 이따미니와
ひ と いた
他人の痛みには
무깐신
む かん しん
無関心
소노 구세

そのくせ
지분노 고또또 나루또
じ ぶん こと
自分の事となると
후안니 낫데
ふ あん
不安になって
히또오 기랏데
ひ と きら
人間を嫌って
후꼬오나노와
ふ こう
不幸なのは
지분다껫데 오못다리
じ ぶん おも
自分だけって思ったり
아따에라레나이 고또오
あた こと
与えられない事を
다다 나게이떼
なげ
ただ嘆いて
산사이지노 요오니
さん さい じ
三歳児のように
와메이떼

わめいて
아이또 유우 나노 오야쯔오
あい な
愛という名のおやつを
스왓데 맛데루 보꾸와
すわ ま ぼく
座って待ってる僕は
아스화르토노

アスファルトの
데리까에시니모 마께즈니
て かえ ま
照り返しにも負けずに
지분노 아시데 아루이떼꾸
じ ぶん あし ある
自分の足で歩いてく
히또타찌오 미떼 오모옷다
ひと たち み おも
人達を見て思った
우고까세루 아시가
うご あし
動かせる足が
아루나라

あるなら
무까이따이 바쇼가
む ば しょ
向かいたい場所が
아루나라

あるなら
고노 아시데
あし
この足で
아루이떼 유꼬오
ある
歩いてゆこう
모오 니도또
に ど
もう二度と
혼또노 에가오오
え がお
ほんとの笑顔を
도리모도스 고또
と もど
取り戻すこと
데끼나이까모

できないかも
시레나이또 오모우
おも
しれないと思う
요루모 아앗다께도
よる
夜もあったけど
다이세쯔나 히또타찌노
たい せつ ひと たち
大切な人達の
아따따까사니 사사에라레
あたた ささ
温かさに支えられ
모오 이찌도 신지떼
いち ど しん
もう一度信じて
미요오까나또 오모이마시따
おも
みようかなと思いました
츠라이 도끼 츠라이또 이에따라
つら とき つら い
辛い時辛いと言えたら
이이노니나아

いいのになぁ
보꾸타찌와 츠요갓데 와라우
ぼく たち つよ わら
僕達は強がって笑う
요와무시다
よわ むし
弱虫だ
사비시이노니 헤이끼나 후리오
さび へい き ふ
淋しいのに平気な振りを
시떼이루노와

しているのは
구즈레오찌떼
くず お
崩れ落ちて
시마이소오나 지붕오
じ ぶん
しまいそうな自分を
마모루 다메다께도
まも
守るためだけど
아야마찌모 기즈아또모
あやま きず あと
過ちも傷跡も
도호오니 구레
と ほう く
途方に暮れ
베소 가이따 히모

べそかいた日も
보꾸가 보꾸또시떼
ぼく ぼく
僕が僕として
이끼떼 기따 아까시니 시떼
い あかし
生きてきた証にして
도오세나라 고레까라와

どうせならこれからは
이잇소 다레요리모
だれ
いっそ誰よりも
오모이끼리 헤따꾸소나 유메오
おも き ゆめ
思い切りヘタクソな夢を
에가이떼 유꼬오
えが
描いてゆこう
이이와께오 가따즈께떼
い わけ かた づ
言い訳を片付けて
도오도오또 무네오 하리
どう どう むね は
堂々と胸を張り
지분또 유우 닌겡오
じ ぶん にん げん
自分という人間を
우따이츠즈께요오
うた つづ
Ah 歌い続けよう
43259 結ンデ開イテ羅刹ト骸
(무슨데 히라이테 라세츠토 무쿠로)
ハチ feat.初音ミク
(하치 feat.하츠네미쿠)
ハチ
ハチ
2010.09 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

結ンデ開イテ羅刹ト骸
가타아시 나쿠시타
かた あし な
片足無くした
네코가 와라우
ねこ わら
猫が笑う
"소코 유쿠 오죠오상
ゆ お じょう
"ソコ行ク御嬢サン
아소비마쇼"
あそ
遊ビマショ"
구비와니 츠나가루
くび わ つな
首輪に繋がる
아카이 히모와
あか ひも
赤い紐は
가타아시노 가와리니
かた あし か
片足の代わりに
나앗차 이나이

なっちゃいない
야 야 야 야

や や や や
이야 이야 이야
いや いや いや
嫌 嫌 嫌
레츠 나스 소토바노
れつ な そ と ば
列成す卒塔婆の
무레가 우타우
む うた
群れが歌う
"소코 유쿠 오죠오상
ゆ お じょう
"ソコ行ク御嬢サン
오도리마쇼"
おど
踊リマショ"
아시모토 히소카니
あし もと ひそ
足元密かに
사이타 하나와
さ はな
咲いた花は
시카멧츠라 시테와
つら
しかめっ面しては
구치잇테루
ぐ ち
愚痴ってる
하라오 미세타 고이노보리
はら み こい のぼり
腹を見せた鯉幟
하란다노와 사레코오베
はら され こうべ
孕んだのは髑髏
야이 야이

やい やい
아소비니 유코오까
あそ ゆ
遊びに行こうか
야이 야이

やい やい
와라에야 와라에
わら わら
笑えや笑え
라이 라이

らい らい
무슨데 히라이테

むすんでひらいて
라이 라이

らい らい
라세츠토 무쿠로
ら せつ むくろ
羅刹と骸
히토츠 후타츠 밋츠데
ひと ふた みっ
一つ二つ三つで
마타 히라이테
ひら
また開いて
이츠츠 뭇츠 나나츠데
いつ むっ なな
五つ六つ七つで
소노 데오 우에니
て うえ
その手を上に
마츠노 기니와 구비와데
まつ き くび わ
松の樹には首輪で
추우부라린린
ちゅう
宙ぶらりんりん
민나 민나 민나데
みんな みんな みんな
皆 皆 皆で
무스비마쇼
むす
結びましょ
게센나 우와바미 보젠데 이쿠
げ せん うわ ばみ ぼ ぜん い
下賤な蟒蛇墓前で逝く
다카리다스 신조쿠 아라소이소이
たか だ しん ぞく あらそ
集り出す親族争いそい
"세이젠 가레토 야쿠소쿠 시타조"
せい ぜん かれ やく そく
"生前彼ト約束シタゾ"
우소부쿠모 시닌니 구치와 나시
うそぶ し にん くち な
嘯くも死人に口は無し
야 야 야 야

や や や や
이야 이야 이야
いや いや いや
嫌 嫌 嫌
갓테 우레시이
うれ
かって嬉しい
하나이치몬메
はな
花いちもんめ
츠기츠기토 우라레루
つぎ つぎ う
次々と売られる
가와이코짱
か わい こ
可愛子ちゃん
사이고니 노코루와
さい ご のこ
最後に残るは
게힌나 부스
げ ひん ぶ す
下品な付子
다레니모 시라레즈니
だれ し
誰にも知られずに
나이테 이루

泣いている
야이 야이

やい やい
이타즈라 시요오까
いた ずら
悪戯しようか
야이 야이

やい やい
오도레야 오도레
おど おど
踊れや踊れ
라이 라이

らい らい
무슨데 히라이테

むすんでひらいて
라이 라이

らい らい
라세츠토 무쿠로
ら せつ むくろ
羅刹と骸
밋츠 후타츠 히토츠데
みっ ふた ひと
三つ二つ一つで
이키오 고로시테
いき ころ
息を殺して
나나츠 얏츠 도오데
なな やっ とう
七つ八つ十で
마타 무슨데
むす
また結んで
다타라사에모 다에카네
た たら た か
高殿さえも耐え兼ね
야케도오 세오이
や けど せ お
火傷を背負い
네코와 아케타 후스마오
ねこ あ ふすま
猫は開けた襖を
시메테 유쿠
し ゆ
閉めて行く
겟쿄쿠 미나사마 다닌고토
けっ きょく みな さま た にん ごと
結局皆様他人事
(겟쿄쿠 미나사마 다닌고토)
けっ きょく みな さま た にん ごと
(結局皆様他人事)
겟쿄쿠 미나사마 다닌고토
けっ きょく みな さま た にん ごと
結局皆様他人事
(겟쿄쿠 미나사마 다닌고토)
けっ きょく みな さま た にん ごと
(結局皆様他人事)
겟쿄쿠 미나사마 다닌고토
けっ きょく みな さま た にん ごと
結局皆様他人事
(겟쿄쿠 미나사마 다닌고토)
けっ きょく みな さま た にん ごと
(結局皆様他人事)
다닌노 후코오와
た にん ふ こう
他人の不幸は
시란뿌리!

知らんぷり!
야이 야이

やい やい
고즈쿠리 시요오까
こ づく
子作りしようか
야이 야이

やい やい
요마에야 요마에
よ ま よ ま
世迷えや世迷え
라이 라이

らい らい
이로하니 호레 호레
ほ ほ
イロハニ惚れ惚れ
라이 라이

らい らい
라세츠토 무쿠로
ら せつ むくろ
羅刹と骸
히토츠 후타츠 밋츠데
ひと ふた みっ
一つ二つ三つで
마타 히라이테
ひら
また開いて
이츠츠 뭇츠 나나츠데
いつ むっ なな
五つ六つ七つで
소노 데오 우에니
て うえ
その手を上に
도리가 나이테 시마와누
とり な
鳥が泣いてしまわぬ
우치니 하라헤라
うち
内にはらへら
히토츠 후타츠 밋츠데
ひと ふた みっ
一つ二つ三つで
마타 아시타
あ した
また明日


Oh- Oh-


Oh- Oh-
히토츠 후타츠 밋츠데
ひと ふた みっ
一つ二つ三つで
마타 아시타
あ した
また明日
40240 京都から博多まで
(교토카라 하카타마데)
藤圭子
(후지케이코)
猪俣公章
阿久悠
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

京都から博多まで
카따니 쯔메타이
かた
肩につめたい
코사메가 오모이
こ さめ おも
小雨が重い
오모이 키레나이
おも
思いきれない
미렝가 오모이
み れん おも
未練が重い
카네가 나루 나루
かね な な
鐘が鳴る鳴る
아와레무요오니
あわ
憐れむように
바카나 온나또
ば か おんな
馬鹿な女と
이우요오니

云うように
쿄오또까라 하카따마데
きょう と はか た
京都から博多まで
아나따오 옷떼

あなたを追って
니시에 나가레떼
にし なが
西へ流れて
유크 온나
ゆ おんな
行く女
니도모 산도모
に ど さん ど
二度も三度も
코이시타 아게쿠
こい
恋したあげく
야하리 아나따또

やはり あなたと
코꼬로니 키메타
こころ
心にきめた
키샤가 유크 유크
き じゃ ゆ ゆ
汽車が行く行く
세토우찌조이니
せ と うち
瀬戸内ぞいに
시즈무 키모치오
しず き もち
沈む気持を
후리 스테떼

ふり捨てて
쿄오또까라 하카따마데
きょう と はか た
京都から博多まで
아나따오 옷떼

あなたを追って
코이오 타즈네떼
こい
恋をたずねて
유크 온나
ゆ おんな
行く女
쿄오또소다찌가
きょう と そだ
京都育ちが
하카따니나레떼
はか た
博多になれて
카와이 나마리모
か わ
可愛いなまりも
이쯔시카 키에타

いつしか消えた
히토리시미지미

ひとりしみじみ
후코오오 칸지
ふ こう かん
不幸を感じ
쯔이테나이와또

ついてないわと
이이나가라

云いながら
쿄오또까라 하카따마데
きょう と はか た
京都から博多まで
아나따오 옷떼

あなたを追って
쿄오모 아에즈니
き ょう あ
今日も逢えずに
나쿠 온나
な おんな
泣く女















40781 高校年生
(코코산넨세이)
舟木一夫
(후나키카즈오)
遠藤実
丘灯至夫
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

高校三年生
아까이 유우히가
あか ゆう ひ
赤い夕陽が
코오샤오 소메떼
こう しゃ
校舎をそめて
니레노 코카게니
こ かげ
ニレの木陰に
하즈무 코에
こえ
はずむ声
아아 아아 코오꼬오 산넨세이
こう こう さん ねん せい
ああ ああ 高校三年生
보쿠라 하나레 바나레니
はな ばな
ぼくら 離れ離れに
나로우토모

なろうとも
크라스 나까마와
なか ま
クラス仲間は
이쯔마데모

いつまでも
라라 랄랄랄

ララ ラン ラン ラン
라라 랄랄랄

ララ ラン ラン ラン
우우우우우

ウウウウウ
라라 랄랄랄

ララ ラン ラン ラン
라라 랄랄랄

ララ ラン ラン ラン
나이타 히모 아루
な ひ
泣いた日もある
우란다코또모
うら
怨んだことも
오모이다스다로
おも だ
思い出すだろ
나쯔카시쿠

なつかしく
아아 아아 코오꼬오 산넨세이
こう こう さん ねん せい
ああ ああ 高校三年生
보쿠라

ぼくら
후오-크.단스노

フォ-ク.ダンスの
테오 토레바

手をとれば
아마쿠 니오우요
あま にお
甘く匂うよ
쿠로카미가
くろ かみ
黒髪が
노꼬리스쿠나이
のこ すく
残り少ない
히카즈오 무네니
ひ かず むね
日数を胸に
유메가 하바타꾸
ゆめ
夢がはばたく
토오이 소라
とお そら
遠い空
아아 아아 코오꼬오 산넨세이
こう こう さん ねん せい
ああ ああ 高校三年生
보쿠라

ぼくら
미찌와 소레조레
みち
道はそれぞれ
와까레테모
わか
別れても
코에떼 우타오우
こ うた
越えて歌おう
코노 우따오
うた
この歌を















40251 空耳ケーキ ("あずまんが大王"OP)
(소라미미 케이크 "아즈망가대왕")
Oranges&Lemons
(오렌지즈 앤 레몬즈)
伊藤真澄
畑亜貴
2006.05 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

空耳ケ?キ ("あずまん..
Lu la lu la
피아노와 세까이노
せ かい
ピアノは世界の
유메사꾸
ゆめ さ
夢咲く
노하라니 메로디-
の はら
野原にメロディ-
고와레따 도께이오 신지떼
と けい しん
こわれた時計を信じて
지깡와 다레노 미카따
じ かん だれ み かた
時間は誰の味方
도오시떼 곤나니

どうしてこんなに
와따시노 무네
わたし むね
私の胸
야사시이 다레까오
やさ だれ
優しい誰かを
맛데루노

待ってるの
오시에떼
おし
教えて
스테키나 미라이
す てき み らい
素敵な未来


Moonlight


moonlight sleepin'


Lu la lu la
오모이데링고니
おも で りん ご
思い出林檎に
메자메노
め ざ
目覚めの
쇼오죠가 키스시떼
しょう じょ
少女がキスして
세쯔나꾸 히로게따 혼니와
ひろ ほん
せつなく広げた本には
후따리노 베르가 나루요

ふたりのベルが鳴るよ
다끼시메따이까라

抱きしめたいから
이또시이 히또
ひと
いとしい人
모오 나까나이데네

もう泣かないでね


Good bye sadness
후시기나 도비라노 모지와
ふ し ぎ とびら も じ
不思議な扉の文字は
소라미미케-키
そら みみ
空耳ケ-キ


Wonderland
요오꼬소 기미니와
きみ
ようこそ君には


Fairyland
아이노 마호오나노
あい ま ほう
愛の魔法なの


Love's all way
마이니찌 후와후와
まい にち
毎日ふわふわ
고무기노 유우와꾸
こ むぎ ゆう わく
小麦の誘惑


Cake for you
다베떼네 공야와
た こん や
食べてね 今夜は


Tea for you
세이자노 오차까이
せい ざ ちゃ かい
星座のお茶会
마도니 덴시노 코라스
まど てん し
窓に天使のコ-ラス
기미니와 소라미미
きみ そら みみ
君には空耳
스끼다요 스끼다요노 고에
す す こえ
好きだよ好きだよの声


La la la la la la la


la la la la la la la


La la la la la la


la la la la la la


Lu la lu la
피아노니 세까이와
せ かい
ピアノに世界は
유메미루
ゆめ み
夢見る
지이사나 메로디-
ちい
小さなメロディ-
유비까라 이노리노 와르쯔가
ゆび いの
指から祈りのワルツが
아후레떼 이이 기모치네
き も
あふれていい気持ちね
이쯔데모 스나오나 와따시노 무네
す なお わたし むね
いつでも素直な私の胸
시즈까니 네무리노 아이사츠
しず ねむ
静かに眠りのあいさつ
히미쯔노 오네가이다까라
ひ みつ ねが
秘密のお願いだから


Holly holly whisper


Lu la lu la
도꼬데모 단로와
だん ろ
どこでも暖炉は
미까즈끼
み か づき
三日月
덴까라 후루 히모
てん ふ ひ
天から降る日も
고고에루 다비비또노 고꼬로
こご たび びと こころ
凍える旅人の心
도까시떼 하그시떼루요

とかしてHugしてるよ
기레이나 구우끼니
くう き
きれいな空気に
히까리노 미찌
ひかり みち
光の道
마요와즈 아루께바
まよ ある
迷わず歩けば


Welcome pleasure
히또미니 우깐다 모지와
ひとみ も じ
瞳にうかんだ文字は
소라미미케-키
そら みみ
空耳ケ-キ


Wonderland
요오꼬소 기미니와
きみ
ようこそ君には


Fairyland
고이노 요로꼬비오
こい よろこ
恋の喜びを


Love's all way
마이니찌 와꾸와꾸
まい にち
毎日わくわく
고무기노 보오켄
こ むぎ ぼう けん
小麦の冒険


Cake for you
지이사나 시아와세
ちい
小さなしあわせ


Tea for you
오오끼나 에가오데
おお え がお
大きな笑顔で
마도니 덴시노 코라스
まど てん し
窓に天使のコ-ラス
기미니와 소라미미
きみ そら みみ
君には空耳
스끼다요 스끼다요노 고에
す す こえ
好きだよ好きだよの声






43123 君の知らない物語 ("化物語"ED)
(키미노 시라나이 모노가타리 "바..)
supercell
(슈퍼셀)
ryo
ryo
2009.10 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

君の知らない物語 ("化..
이츠모도오리노

いつもどおりの
아루 히노 고토
ひ こと
ある日の事
기미와 도츠젠
きみ とつ ぜん
君は突然
다치아가리 잇타
た あ い
立ち上がり言った
"공야
こん や
"今夜
호시오 미니 유코오"
ほし み ゆ
星を見に行こう"
"다마니와 이이 고토

"たまには良いこと
유운다네"

言うんだね"
난테 민나시테

なんてみんなして
이잇테 와랏타
い わら
言って笑った
아카리모 나이

明かりもない
미치오
みち
道を
바카 미타이니

バカみたいに
하샤이데 아루이타
ある
はしゃいで歩いた
가카에콘다
かか こ
抱え込んだ
고도쿠야 후안니
こ どく ふ あん
孤独や不安に
오시츠부사레나이

押しつぶされない
요오니

ように
마앗쿠라나 세카이까라
ま くら せ かい
真っ暗な世界から
미아게타
み あ
見上げた
요조라와
よ ぞら
夜空は
호시가 후루 요오데
ほし ふ
星が降るようで
이츠까라다로오

いつからだろう
기미노 고토오
きみ こと
君の事を
오이카케루

追いかける
와타시가 이타
わたし
私がいた
도오카 오네가이
ねが
どうかお願い
오도로카나이데 기이테요
おどろ き
驚かないで聞いてよ
와타시노
わたし
私の
고노 오모이오
おも
この想いを
"아레가 데네브,

"あれがデネブ,
알타이르, 베가"

アルタイル, ベガ"
기미와 유비사스 나츠노 다이상칵
きみ ゆび なつ だい さん かく
君は指さす 夏の大三角
오보에테 소라오 미루
おぼ そら み
覚えて空を見る
야앗토 미츠케타 오리히메사마
み おり ひめ さま
やっと見つけた織姫様
다케도 도코다로오 히코보시사마
ひこ ぼし さま
だけどどこだろう彦星様
고레쟈

これじゃ
히토리보옷치

ひとりぼっち
다노시게나 히토츠 도나리노 기미
たの となり きみ
楽しげなひとつ隣の君
와타시와 나니모 이에나쿠테
わたし なに い
私は何も言えなくて
혼토와 즛토 기미노 고토오
ほん とう きみ こと
本当はずっと君の事を
도코까데 와카앗테 이타

どこかでわかっていた
미츠카앗탓테

見つかったって
도도키와 시나이
とど
届きはしない
다메다요 나카나이데

だめだよ 泣かないで
소오 이이키카세타
い き
そう言い聞かせた ah
츠요가루 와타시와
つよ わたし
強がる私は
오쿠뵤오데
おく びょう
臆病で
교오미가 나이 요오나
きょう み
興味がないような
후리오 시테타

ふりをしてた
다케도

だけど
무네오 사스 이타미와 마시테쿠
むね さ いた ま
胸を刺す痛みは増してく
아아 소오카

ああそうか
스키니 나룻테

好きになるって
고오 유우

こういう
고토난다네
こと
事なんだね
도오 시타이?

どうしたい?
이잇테 고랑

言ってごらん
고코로노
こころ
心の
고에가 스루
こえ
声がする
기미노 도나리가 이이
きみ となり
君の隣がいい
신지츠와 잔코쿠다
しん じつ ざん こく
真実は残酷だ
이와나카앗타

言わなかった
이에나카앗타

言えなかった
니도토
に ど
二度と
모도레나이
もど
戻れない
아노 나츠노 히 기라메쿠 호시
なつ ひ ほし
あの夏の日 きらめく星
이마데모 오모이다세루요
いま おも だ
今でも思い出せるよ
와랏타 가오모 오콧타 가오모
わら かお おこ かお
笑った顔も 怒った顔も
다이스키데시타
だい す
大好きでした
오카시이요네

おかしいよね
와캇테타노니

わかってたのに
기미노 시라나이
きみ し
君の知らない
와타시다케노 히미츠
わたし ひ みつ
私だけの秘密
요루오 고에테
よる こ
夜を越えて
도오이 오모이데노
とお おも で
遠い思い出の
기미가 유비오 사스
きみ ゆび
君が指をさす
무쟈키나 고에데
む じゃ き こえ
無邪気な声で
40994 大井追っかけ音次郎
(오오이 옷카케 오토지로)
氷川きよし
(히카와키요시)
水森英夫
村井由利夫
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

大井追っかけ音次?
와타루카리가네 히가시노소라니
わた かりがね ひがし そら
渡る雁 東の空に
오레노와라지와 니시오무쿠
おれ わら じ にし む
俺の草鞋は 西を向く
이지와 미시마노
い じ み しま
意地は 三島の
도오카이도오모
とう かい どう
東海道も
가와루 우키요노
か う よ
変わる 浮き世の
소데시구레
そで
袖しぐれ
얍파리네- 소오다로네

やっぱりね- そうだろね
신도이네- 미렌다네
み れん
しんどいね- 未練だね
오오이 오까께 오토지로오
おお い お おと じ ろう
大井 追っかけ 音次郎
오토지로오
おと じ ろう
音次郎
요루니 요레나이
よ よ
寄るに寄れない
시미즈노 미나토
し みず みなと
清水の港
마타구 시키이가
しき い
またぐ敷居が
다카수기루
たか
高すぎる
시마다 구즈시떼
しま だ
島田くずして
요메나오츤다
よめ な つ
嫁菜を摘んだ
아노코 우라무와
こ うら
あの娘 恨むは
수지치가이
すじ
筋ちがい
얍파리네- 소오다로네

やっぱりね- そうだろね
신도이네- 미렌다네
み れん
しんどいね- 未練だね
무네니 시미루제 차노 가오리
むね ちゃ かお
胸にしみるぜ 茶の香り
차노 가오리
ちゃ かお
茶の香り
고수니 고세나꺄
こ こ
越すに越せなきゃ
시오까라톰보

しおからトンボ
도테노 수수키데
ど て
土堤のすすきで
아마야도리
あま
雨やどり
나사께 가케가와
なさ か がわ
情け 掛け川
미깐노 고에다
こ えだ
みかんの小枝
오레바 나미다노
お なみだ
折れば 涙の
하나가 지루
はな ち
花が散る
얍파리네- 소오다로네

やっぱりね- そうだろね
신도이네- 미렌다네
み れん
しんどいね- 未練だね
오오이 오까께 오토지로오
おお い お おと じ ろう
大井 追っかけ 音次郎
오토지로오
おと じ ろう
音次郎






40854 道頓掘人情
(톤보리 닌죠)
天童よしみ
(텐도요시미)
山田年秋
若山かほる
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

道頓掘人情
후라레타 구라이데

ふられたぐらいで
나쿠노와 아호야

泣くのはあほや
논데 와스레로
の わす
呑んで忘れろ
아메노 요와
あめ よ
雨の夜は
마케따라 아깡

負けたら あかん
마케따라 아깡데

負けたら あかんで
토오쿄오니
とう きょう
東京に
쯔메또나이
つめ
冷とない
야사시이 마찌야
まち
やさしい 街や
톰보리와
と ん ぼり
道頓堀は
미렝 스테따라
み れん す
未練捨てたら
케지메오 쯔케떼

けじめをつけて
킵파리 쿄오까라

きっぱり きょうから
나니와니 이키루노사
なに わ い
浪花に生きるのさ
쿠찌비루 칸데모

くちびるかんでも
키노오와 카꼬야
か こ
きのうは過去や
와까루 야쯔니와

わかるやつには
와깟테루

わかってる
마케따라 아깡

負けたら あかん
마케따라 아깡데

負けたら あかんで
토오쿄오니
とう きょう
東京に
쯔메또나이
つめ
冷とない
야사시이 마찌야
まち
やさしい 街や
톰보리와
と ん ぼり
道頓堀は
덴또 카마에타
かま
でんと構えた
쯔우텐카꾸와
つう てん かく
通天閣は
독꼬이 이키테루

どっこい生きてる
나니와노 도콘죠오
なに わ こん じょう
浪花のど根性
상키찌 타마시이
さん きち たましい
三吉魂
안따니 아레바

あんたにあれば
우찌가 코하루니
こ はる
うちが小春に
나리모쇼오

なりもしょう
마케따라 아깡

負けたら あかん
마케따라 아깡데

負けたら あかんで
토오쿄오니
とう きょう
東京に
쯔메또나이
つめ
冷とない
야사시이 마찌야
まち
やさしい 街や
톰보리와
と ん ぼり
道頓堀は
호레테 쯔키아우

ほれてつきあう
콩야노 사케와
こん や さけ
今夜の酒は
막카니 나가레루
か なが
まっ赤に 流れる
나니와노 코꼬로이키
なに わ こころ い き
浪花の 心意気






42731 旅の途中 ("狼と香辛料"OP)
(타비노 토추 "늑대와 향신료")
清浦夏実
(키요우라나츠미)
吉良知彦
小峰公子
2009.10 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

旅の途中 ("狼と香辛料..
다다 히토리 마요이코무
まよ こ
ただひとり迷い込む
다비노 나까데
たび なか
旅の中で
고코로다케 사마요옷테
こころ さ まよ
心だけ彷徨って
다치츠쿠시따
た つ
立ち尽くした
데모 이마와 도오쿠마데
いま とお
でも今は遠くまで
아루키다세루
ある だ
歩き出せる
소오 기미토 고노 미치데
きみ みち
そう君とこの道で
데아앗테까라
で あ
出会ってから
다비비또타치가 우타우
たび びと うた
旅人たちが歌う
미시라누 우타모
み し うた
見知らぬ歌も
나츠까시쿠 기코에테 구루요
なつ き
懐かしく聴こえてくるよ
다다 기미토 이루토
きみ
ただ君といると
유메미따 세까이가
ゆめ み せ かい
夢見た世界が
도코까니 아루나라

どこかにあるなら
사가시니 유코오까
さが ゆ
探しに行こうか
가제노 무코오에
かぜ
風のむこうへ
이테쯔쿠 요아케노
い よ あ
凍てつく夜明けの
가와이따 마히루노
かわ ま ひる
渇いた真昼の
후루에루 야미요노
やみ よ
ふるえる闇夜の
하테오 미니 유코-
は み ゆ
果てを見に行こう
사미시사오 시잇떼 이루
さみ し
寂しさを知っている
기미노 히토미
きみ ひとみ
君の瞳
마바타이테 소노 이로오
いろ
まばたいてその色を
우츠스까라
うつ
映すから
다카쿠 소라마데 돈데
たか そら と
高く空まで飛んで
미카즈키니 나루
み か づき
三日月になる
하앗까이로노 호시와 기잇토
いろ ほし
ハッカ色の星はきっと
나미다노 가케라
なみだ
涙のかけら
히가시노 구니노 미나토
ひがし くに みなと
東の国の港
니시노 우미베
にし うみ べ
西の海辺
구라이 모리데 미나미노 마치
くら もり みなみ まち
暗い森で南の街
긴노 도오
きん とう
金の塔
기타노 오카 미즈니 유레테타
きた おか みず ゆ
北の丘 水に揺れてた
오나지 츠키가
おな つき
同じ月が
사시다스 소노 데오
さ だ て
差し出すその手を
츠나이데 이이나라

つないでいいなら
도코마데 유코오까

どこまで行こうか
기미토 후타리데
きみ ふた り
君と二人で
도코에모 유케루요

どこへも行けるよ
마다 미누 세까이노
み せ かい
まだ見ぬ世界の
자와메키 가오리오
かお
ざわめき 香りを
다키시메니 유코-
だ ゆ
抱きしめに行こう
라라라이라 라라라이라

ララライラ ララライラ
라라라이라 라라라이라

ララライラ ララライラ
라라라이라 라라라이라

ララライラ ララライラ
라라라이라 라이라 라이

ララライラ ライラライ
라라라이라 라라라이라

ララライラ ララライラ
라라라이라 라라라이라

ララライラ ララライラ
라라라이라 라라라이라

ララライラ ララライラ
라라라이라 라이라 라이

ララライラ ライラライ
40619 流転
(루텐)
上原敏
(우에하라빈)
阿部武雄
藤田まさと
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

流?
오또코 이노치오
おとこ いのち
男命を
미스지노 이또니
いと
みすじの糸に
카께떼 산시찌
さん しち
かけて三七
사이노메 쿠즈레
さ い の め
二十一目くずれ
우키요 카루따노
うき よ
浮世かるたの
우키요 카루따노 우키시즈미
うき よ うき しず
浮世かるたの浮沈み
도오세 이치도와
いち ど
どうせ一度は
아노요또 야라에

あの世とやらへ
오치떼 나가레떼
お なが
落ちて流れて
유크미쟈나이까
ゆ み
行く身じゃないか
나쿠나 요아케노
な よ あ
鳴くな夜明けの
나쿠나 요아케노 와타리도리
な よ あ わた どり
鳴くな夜明けの渡り鳥
이지와 오또코요
い じ おとこ
意地は男よ
나사케와 오나고
なさけ おな ご
情は 女子
마마니나루나라

ままになるなら
오또코오 스떼떼
おとこ
男をすてて
오레모 이키따야
おれ い
俺も生きたや
오레모 이키따야 코이노타메
おれ い こい
俺も生きたや恋のため






41771 琉Style
(류스타일)
DA PUMP
(다 펌프)
DA PUMP
DA PUMP
2005.07 3차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

琉Style
Check it out yo hi


it's now new style


Brand new flavor


check it out oh
이마 히토쯔 기꼬에루
いま ひと き
今一つ聴こえる
아타라시이 오토다
あたら おと
新しい音だ
고토바 히토쯔 히토쯔니모
こと ば ひと ひと
言葉一つ一つにも
하잇텐다
はい
入ってんだ
마다마다 오레 소오
おれ
まだまだ俺そう
호시갓텐다

欲しがってんだ
야미꾸모니 테노바시
やみ くも て
闇雲に手のばし
이마모 아가이텐다
いま
今もあがいてんだ
이마 구모니 놋다
いま くも の
今雲に乗った
야쯔라노 소노메쟈
やつ め
奴らのその目じゃ
게시떼 고노사끼와
け さき
決してこの先は
미츠까릿고 네에나

見つかりっこねぇな
테게-타 후키또바스
ふ と
て-げぇ-た-吹き飛ばす
류우노 살스나이파
りゅう
琉のサルスナイパ-
하나쯔 다마 리즈무또
はな たま
発つ弾リズムと
고또바다케다
こと ば
言葉だけだ


Break beat
산신
さん しん
三線 sound mix
다시카니 우마레따

たしかに生まれた
히또츠노
ひと
一つの riddim ha
니센삼 슈린추 게에세에
しゅ りん ちゅ けい せい
2003 首里人形成
산신노네이로 고하마렌케에
さん しん ね いろ こ はま れん けい
三線の音色 小浜連携
헹케이
へん けい
変形 formation


4 people discussion
노나까까라 우마레따
なか う
の中から生まれた
고노

この JAM Session
와루아가끼
わる
悪あがき
가끼노고토꾸 아가이타제
ごと
ガキの如くあがいたぜ
하지맛다
はじ
始まった story
즈기노 뎅카이와
つぎ てん かい
次の展開は
이꾸츠모노

Oh- いくつもの style
오시에루
おし
& roots music 教える


Look up the sky
소오 고토바사에 이라나이
こと ば
そう 言葉さえいらない
고노 오모이꼬소
おも
この思いこそ
이마 모또메루 지다이까
いま もと じ だい
今求める時代か


Yeah ah yeah ah


yeah ah yeah ah


Verse two check it out


here we go
마즈 다스 피-치꾸

まずだす beat ピ-チク


big mouth south star
지쇼오다가
じ しょう
自称だが
마즈 기끼낫데

まず聴きなって
아마스 고또 나꾸

あますことなく
이마 샤베리마스까
いま しゃべ
今喋りますか
오레라노 가제
おれ ら かぜ
Master 俺達の風
도도께마쇼오까
とど
届けましょうか


Show time is now
모오 돗구니

もうとっくに
하지맛텐다
はじ
始まってンだぁ


it's like this ya'll
우마레타떼 류큐
う りゅう きゅう
生まれたて琉球


brand new flavor
이마 미츠께다시따
いま み
今見つけだした
에리아 가이탁
かい たく
エリア開拓
가이락추우신노 야까라밧까
かい らく ちゅう しん やから
快楽中心の輩ばっか
모꾸테끼이시끼사에
もく てき い しき
目的意識さえ
나꾸낫텡까

なくなってんか
오레라
おれ ら
俺達 don't give up
젯데에니 당큐
ぜっ てえ たん きゅう
絶対に step up 探求
니라이카나이 메자스
め ざ
ニライカナイ目指す
모쯔

Pick up the MIC 持つ
요닌노
よ にん
四人の story calling
오모이노 오모무꾸마마니
おも おもむ
思いの赴くままに
오토가 미찌비끼다스 미찌나루 미치
おと みちび み ち みち
音が導きだす未知なる道


D P style


don't stop rock on
오모이 도마라나이
おも と
Oh- 思い止まらない
히토리 히토리 즈나가리다스
ひと り ひと り つな
一人一人繋がりだす


We got vibe
소오 고토바사에 이라나이
こと ば
そう 言葉さえいらない
고노 오모이꼬소
おも
この思いこそ
이마 모또메루 지다이까
いま もと じ だい
今求める時代か
사아

さぁ
마다마다

まだまだ
나리야마나이
な や
鳴り止まない
고노 히비께
ひび
この beat 響け


Put your hands up


put your hands up


Respect
센진노
せん じん
先人の roots music


Put your hands up


put your hands up


Feel the heat beat
이마 교오메에시다스
いま きょう めい
今共鳴しだす


Put your hands up


put your hands up


Put your hands up
고노

この vibration


Don't forget
겐자이 미라이노
げん ざい み らい
現在未来の you
오노레가 스스마나꺄
おのれ すす
Oh- 己が進まなきゃ
히라께나인닷데
ひら
開けないんだって
맛데루다께쟈

待ってるだけじゃ


time is over
소노 도기스마사레
と す
Oh- その研ぎ澄まされ
하지메따 강카꾸데
はじ かん かく
始めた感覚で
히까리사스 호오
ひかり さ ほう
光差す方
이마 데니시따
いま て
今手にした future
이꾸츠모노

Oh- いくつもの style
오시에루
おし
& roots music 教える


Look up the sky
소오 고토바사에 이라나이
こと ば
そう 言葉さえいらない
고노 오모이꼬소
おも
この思いこそ
이마 모또메루 지다이까
いま もと じ だい
今求める時代か
오모이 도마라나이
おも と
Oh- 思い止まらない
히토리 히토리 즈나가리다스
ひと り ひと り つな
一人一人繋がりだす


We got vibe
소오 고토바사에 이라나이
こと ば
そう 言葉さえいらない
고노 오모이꼬소
おも
この思いこそ
이마 모또메루 지다이까
いま もと じ だい
今求める時代か






43181 裏表ラバーズ
(우라오모테 러버즈)
wowaka feat.初音ミク
(워와카 feat.하츠네미쿠)
wowaka
wowaka
2010.02 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

裏表ラバ?ズ
이이 고토즈쿠메노
い づ
良いこと尽くめの
유메까라 사메타
ゆめ さ
夢から覚めた
와타시노
わたし
私の
노-나이 강쿄-와
のう ない かん きょう
脳内環境は
라브토 유우

ラブという
에타이노 시레나이 모노니
え たい し
得体の知れないものに
오카사레테 시마이마시테
おか
侵されてしまいまして
소레카라와

それからは
도오 시요오모 나쿠

どうしようもなく
후타츠니 사케타 신나이 강쿄-오
さ しん ない かん きょう
2つに裂けた心内環境を
세이교 스루다케노
せい ぎょ
制御するだけの
캬파시티 나도가

キャパシティなどが
손자이 시테 이루
そん ざい
存在している
하즈모 나이노데

はずもないので
아이마이나 다이가이노
あい まい たい がい
曖昧な大概の
이노센토나 간죠-롱오
かん じょう ろん
イノセントな感情論を
부치마케타

ぶちまけた
고토노 하노 나카
こと は なか
言の葉の中
도오니까 고오니까

どうにかこうにか
겐자이치텡오 가쿠닌 스루
げん ざい ち てん かく にん
現在地点を確認する
메다마오
め だま
目玉を
호시갓테 이루 세이
ほ せい
欲しがっている生
도오시테즈쿠메노

どうして尽くめの
마이니치 소오시테
まい にち
毎日 そうして
아아시테 고오시테

ああしてこうして
사요나라 베이베-

サヨナラベイベ-
겐지츠 초쿠시토 겐지츠 도오히노
げん じつ ちょく し げん じつ とう ひ
現実直視と現実逃避の
효오리 잇타이나 고노 신조-
ひょう り いっ たい しん ぞう
表裏一体なこの心臓
도코까니

どこかに
이이 고토 나이까나 난테

良いことないかななんて
우라가에시노 지분니 도우요
うら がえ じ ぶん と
裏返しの自分に問うよ
지몬지토-, 지몬타토-
じ もん じ とう じ もん た とう
自問自答, 自問他答
다몬지토- 츠레마와시
た もん じ とう つ まわ
他問自答連れ回し
아아아아

ああああ
다다 혼노-테키니
ほん のう てき
ただ本能的に
후레찻테

触れちゃって
데모 이이타이 고톳테

でも言いたいことって
나인데, 이타인데,
な いた
無いんで, 痛いんで,
사왓테, 가이데,
さわ か
触って, 喘いで,
텐니모 노보레루 기니 낫테
てん のぼ き
天にも昇れる気になって
도오니모 고오니모

どうにもこうにも
닛치모 삿치모
にっ ち さっ ち
二進も三進も
앗치모 곳치모

あっちもこっちも
이마 스구
いま
今すぐ
아치라에

あちらへ
도비콘데 유케
と こ
飛び込んでいけ
모- 라브라브니

も- ラブラブに
낫찻테-

なっちゃって-
오-카쿠마쿠
おう かく まく
横隔膜
츳팟찻테-
つ ぱ
突っ張っちゃって-
교-레츠나 아지니 붓톤데-
きょう れつ あじ と
強烈な味にぶっ飛んで-
도-신다이노 우라오모테
とう しん だい うら おもて
等身大の裏表
교-하쿠테키니
きょう はく てき
脅迫的に
시밧찻테-
しば
縛っちゃって-
모-마쿠노 우에니
もう まく うえ
網膜の上に
핫찻테-

貼っちゃって-
모- 라브라브데

も- ラブラブで
잇찻테요!

いっちゃってよ!
아이타이 타이 나이

会いたいたいない
나이!

無い!
야나 고토즈쿠메노
や づ
嫌なこと尽くめの
유메까라 사메타
ゆめ さ
夢から覚めた
와타시노
わたし
私の
노-나이 강쿄-가
のう ない かん きょう
脳内環境が
라브토 유우

ラブという
에타이노 시레나이 모노니
え たい し
得体の知れないものに
오카사레테 시마이마시테
おか
侵されてしまいまして
소레카라와

それからは
도오 시요오모 나쿠

どうしようもなく
후타츠니 사케타 신나이 강쿄-오
さ しん ない かん きょう
2つに裂けた心内環境を
세이교 스루 다메노
せい ぎょ
制御するための
리밋타-나도오

リミッタ-などを
가케루토 유우 와케니모

掛けるというわけにも
이카나이노데

いかないので
다이가이와 아이마이나
たい がい あい まい
大概は曖昧な
이노센토나 다이사이가이오
だい さい がい
イノセントな大災害を
후리마이타

振りまいた
에고오 하라마세
はら
エゴを孕ませ
도오니까 고오니까

どうにかこうにか
겐자이치텡오 가쿠닌시타
げん ざい ち てん かく にん
現在地点を確認した
고토바오
こと ば
言葉を
데니 츠칸다 요-다
て つか
手に掴んだようだ
도오시테즈쿠메노

どうして尽くめの
마이니치 소오시테
まい にち
毎日 そうして
아아시테 고오시테

ああしてこうして
사요나라 베이베-

サヨナラベイベ-
겐지츠 초쿠시토 겐지츠 도오히노
げん じつ ちょく し げん じつ とう ひ
現実直視と現実逃避の
효오리 잇타이나 고노 신조-
ひょう り いっ たい しん ぞう
表裏一体なこの心臓
도코까니

どこかに
이이 고토 나이까나 난테

良いことないかななんて
우라가에시노 지분니 도우요
うら がえ じ ぶん と
裏返しの自分に問うよ
지몬지토-, 지몬타토-
じ もん じ とう じ もん た とう
自問自答, 自問他答
다몬지토- 츠레마와시
た もん じ とう つ まわ
他問自答連れ回し
아아아아

ああああ
다다 혼노-테키니
ほん のう てき
ただ本能的に
후레찻테-

触れちゃって
데모 이이타이 고톳테

でも言いたいことって
나인데, 이타인데,
な いた
無いんで, 痛いんで,
사왓테, 가이데,
さわ か
触って, 喘いで,
텐니모 노보레루 기니 낫테
てん のぼ き
天にも昇れる気になって
도오니모 고오니모

どうにもこうにも
닛치모 삿치모
にっ ち さっ ち
二進も三進も
앗치모 곳치모

あっちもこっちも
이마 스구 아치라에 도비코메
いま と こ
今すぐあちらへ飛び込め
모-모쿠테키니
もう もく てき
盲目的に
기랏찻테-
きら
嫌っちゃって-
교오 이쿠 요테이
きょ う よ てい
今日いく予定
츠쿳찻테-
つく
作っちゃって-
도오시테못테

どうしてもって
이와세찻테-

言わせちゃって-
도-신다이노
とう しん だい
等身大の
우라오 마테!
うら ま
裏を待て!
초-하츠테키니 사솟찻테-
ちょう はつ てき さそ
挑発的に誘っちゃって-
쇼-도-테키니 우탓찻테-
しょう どう てき うた
衝動的に歌っちゃって-
모- 라브라브데

も- ラブラブで
잇찻테요!

いっちゃってよ!
다이타이,
だい たい
大体,
아이, 나이.
あい ない
愛, 無い.
모- 라브라브니

も- ラブラブに
낫찻테-

なっちゃって-
오-카쿠마쿠
おう かく まく
横隔膜
츳팟찻테-
つ ぱ
突っ張っちゃって-
교-레츠나 아지니 붓톤데-
きょう れつ あじ と
強烈な味にぶっ飛んで-
도-신다이노 우라오모테
とう しん だい うら おもて
等身大の裏表
교-하쿠테키니
きょう はく てき
脅迫的に
시밧찻테-
しば
縛っちゃって-
모-마쿠노 우에니
もう まく うえ
網膜の上に
핫찻테-

貼っちゃって-
모-라브라브데

も- ラブラブで
잇찻테요!

いっちゃってよ!
아이 아이 아이 아이

あいあいあいあい
나이!

ない!
40889 望郷じょんから
(보쿄 종카라)
細川たかし
(호소카와타카시)
浜圭介
里村龍一
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

望?じょんから
츠가루와 유킹꼬
つ がる ゆき こ
津軽は雪ん子
마이토부 코로요
ま と ころ
舞い飛ぶ頃よ
민나와 탓샤까
たっ しゃ
みんなは達者か
카와리와 나이까

変わりはないか
후루사토 코이시야
さと こい
ふる里恋しや
하나 이찌몸메

はないちもんめ
아아 아 아

アア ア ア
지사마가 타타꾸
じ たた
爺さまが叩く
죵까라부시노
ぶし
じょんから節の
나키쟈미셍가
な じゃ み せん
泣き三味線が
카제니 치기레떼
かぜ
風にちぎれて
키꼬에테 쿠르요

聞こえてくるよ
유노미노 사케니
ゆ の さけ
湯呑みの酒に
구라리또 요에바

ぐらりと酔えば
코꾜오가 우카부
こ きょう う
故郷が浮かぶ
사미시사 히토쯔
さみ
淋しさひとつ
나미다가 오치루
なみだ お
涙が落ちる
아이따이요

逢いたいよ
아이따이네

逢いたいね
츠가루와 유멘 나까
つ がる ゆめ
津軽は夢んなか
아까리오 케시떼
あか け
明りを消して
토오쿄오노 소라니
とう きょう そら
東京の空に
사켄데미따요
さけ
叫んでみたよ
호시가 나가레루
ほし なが
星が流れる
코꼬로모 사무이
さむ
こころも寒い
쥬우쿠노 하루오
じゅう く は る
十九の青春を
후부끼니 사라시
ふ ぶき
吹雪にさらし
야코오니 놋따
や こう の
夜行に乗った
토오이 무까시노
とお むかし
遠い昔の
요조라가 코이시
よ ぞら こい
夜空が恋し
세쯔나이요 세쯔나이네

せつないよ せつないね
아노 코와 유멘 나까
こ ゆめ なか
あの娘は夢ん中
나미다데 와비테루
なみだ わ
涙で詫びてる
카사네따 후코오
ふ こう
かさねた不幸
카에루니
かえ
帰るに
카에레누
かえ
帰れぬ
미야게모 나시니
み やげ
土産もなしに
후루사토 코이시야
さと こい
ふる里恋しや
하나 이찌몸메
はな
花いちもんめ
아아 아 아

アア ア ア
코도마리 미나토
こ どまり みなと
小泊港
오이와키 야마요
いわ き やま
お岩木山よ
하나사쿠 코로와
はな さ ころ
花咲く頃は
후네와 유메코구
ふね ゆめ こ
船は夢漕ぐ
카모메와 사와구
かもめ さわ
鴎は騒ぐ
츠라사오 코라에
つら こら
辛さを堪え
이이코또 바카리
こと
いい事ばかり
테가미니 카이떼
て がみ か
手紙に書いて
아레까라 이쿠쯔
いく
あれから幾つ
난넨 스기따
なん ねん す
何年過ぎた
카에로까나 카에리따이
かえ かえ
帰ろかな 帰りたい
후루사또 유멘나까
さと ゆめ なか
ふる里夢ん中
카에로까나 카에리따이
かえ かえ
帰ろかな 帰りたい
후루사또 유멘나까
さと ゆめ なか
ふる里夢ん中






40657
(이모토)
かぐや姫
(카구야히메)
南こうせつ
喜多条忠
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기


이모우또요 후스마 이찌마이
いもうと いち まい
妹よ ふすま一枚
헤다떼떼이마
へだ いま
隔てて今
찌이사나네이끼오
ちい ね いき
小さな寝息を
타떼떼이루 이모우또요
いもうと
たてている妹よ
오마에와 요루가 요루가
まえ よる よる
お前は夜が夜が
아께루또

明けると
유끼노 요오나
ゆき
雪のような
하나요메 이쇼오오
はな よめ い しょう
花嫁衣裳を
키루노까

着るのか
이모우또요 오마에와
いもうと まえ
妹よ お前は
키료오가 와루이노다까라
き りょう わる
器量が悪いのだから
오레와 즈이분
おれ ぶん
俺はずい分
심빠이시떼이딴다
しん ぱい
心配していたんだ
아이쯔와

あいつは
오레노 토모다찌다까라
おれ とも だち
俺の友達だから
타마니와

たまには
산닝데 사께데모
さん にん さけ
三人で酒でも
노모오야

飲もうや
이모우또요 찌찌가시니
いもうと ちち し
妹よ 父が死に
하하가시니
はは し
母が死に
오마에히또리
まえ
お前ひとり
오마에 히또리다께가
まえ
お前ひとりだけが
코꼬로노 키가까리
こころ
心のきがかり
아시따 오마에가
あし た まえ
明朝お前が
데떼이꾸 마에니
で まえ
出ていく前に
아노 미소시루노
み そ しる
あの 味噌汁の
쯔꾸리카따오
つく かた
作り方を
카이떼유께

書いてゆけ
이모우또요 아이쯔와
いもうと
妹よ あいつは
톳떼모 이이야쯔다까라
やつ
とってもいい奴だから
돈나코또가 앗떼모

どんなことがあっても
가망시나사이
が まん
我慢しなさい
소시떼

そして
도오시떼모

どうしても
도오시떼모

どうしても
도오시떼모

どうしても
다메닷따라 카엣떼
かえ
だめだったら帰って
오이데 이모우또요
いもうと
おいで 妹よ


















40913 名月赤城山
(메이게츠 아카기야마)
東海林太郎
(쇼지타로)
菊池博
矢島寵児
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

名月赤城山
오또코고꼬로니
おとこ
男ごころに
오또코가 호레떼
おとこ ほ
男が惚れて
이키가 토께아우
い き あ
意気がとけ合う
아까기야마
あか ぎ やま
赤城山
슨다 요조라노
す よ ぞら
澄んだ夜空の
맘마루 쯔키니
つき
まんまる月に
코요이 요꼬부에
こ よい よこ ぶえ
今宵横笛
다레가 후쿠
だれ ふ
誰が吹く
이지노 스지가네
い じ すじ がね
意地の筋金
도쿄오노 요사모
ど きょう
度胸のよさも
이쯔카 오찌메노
おち め
いつか落目の
산도가사
さん ど がさ
三度笠
이와레마이조에

云われまいぞえ
야쿠자노 하떼또

やくざの果てと
사토루 와라지니

さとるわらじに
찌루 오찌바
ち おち ば
散る落葉
와타루 카리가네
わた かり
渡る雁がね
미다레떼 나이떼
みだ
乱れてないて
아스와 이즈코노
あ す
明日はいずこの
네구라야라

ねぐらやら
코꼬로 시미지미
こころ
心しみじみ
후쿠 요꼬부에니
ふ よこ ぶえ
吹く横笛に
마따모 사와구까
さわ
またも触ぐか
요와노 카제
よ わ かぜ
夜半の風







처음 페이지로 이동이전 10페이지 이동1 2 3 4 5 6다음 10페이지 이동마지막 페이지로 이동