통합검색
온 세상이 시끌시끌, 엉덩이가 들썩들썩~♬ 금영노래방앱 출시~!! F T B M

금영 노래방 > 반주곡 검색 > 반주곡 통합검색

반주곡 검색

색인 검색

제목별, 가수별 색인으로 원하는 반주곡 검색할 수 있습니다.



검색 제목별 색인검색 가수 색인검색 일본어검색


반주기 모델별 수록 곡

* 'w-inds.'에 대한 검색 결과입니다.

  • 통합
  • 곡제목
  • 가수
  • 곡번호
  • 작곡자
  • 작사자
  • 가사


반주기 모델별 수록 곡

27

선택 부르기 애창곡 담기
곡제목 검색 결과 리스트
곡번호 곡제목 가수 작곡·작사 출시일 서비스
41813 四季
(시키)
w-inds.
(윈즈)
Hiroaki Hayama
Hiroaki Hayama
2004.12 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

四季
호시까앗다 모노

欲しかったもの
히토쯔즈쯔 데니 이레떼
て い
1つずつ手に入れて
소노나까데모 가와리노나이
なか か
その中でも代わりのない
다까라모노가 아앗데
たから もの
宝物があって
지샤꾸미따쿠 와께모 나꾸
じ しゃく わ け
磁石みたく理由もなく
다다 히까레떼쿠 고코로오
ひ こころ
ただ惹かれてく心を
아타타메아우요오니
あたた
暖めあうように
후따리오 즈츤다 하루노 가제
ふた り つつ はる かぜ
二人を包んだ春の風
수고시타 슝캉가 후에떼
す しゅん かん ふ
過ごした瞬間が増えて
무네니 기자무 기미또노
むね きざ きみ
胸に刻む君との seasons
즛도 고노사끼모
さき
ずっとこの先も
구리까에스또 신지떼
く かえ しん
繰り返すと信じて
아수 하레떼모
あ す は
明日晴れても
아메노 히데모
あめ ひ
雨の日でも
모오 이마와
いま
もう今は
기미니 아에나이
きみ あ
君に逢えない
도오이 나미니 사라와레따
とお なみ
遠い波にさらわれた
아노 나츠노 유메
なつ ゆめ
あの夏の夢
히또반주우 소바니 이떼모
ひと ばん じゅう
一晩中そばにいても
마타 이츠모노 니치죠오니
にち じょう
またいつもの日常に
모도사레루
もど
戻される
요아께오 우란다리
よ あ うら
夜明けを恨んだり
모시모 이쯔카

もしもいつか
고노세까이노 오와리가 기떼
せ かい お き
この世界の終わりが来て
소레데모 후따리나라
ふた り
それでも二人なら
잇쇼다또 오모옷데따 아키노 요루
いっ しょ おも あき よる
一緒だと思ってた秋の夜
히토미오 도지레바 이츠모
ひとみ と
瞳を閉じればいつも
요미가에루

よみがえる
기미또노
きみ
君との seasons
소노 누쿠모리토

そのぬくもりと
이따미와 기에나이마마
いた き
痛みは消えないまま
야사시사가 다리나까앗다네
やさ た
優しさが足りなかったね
부끼요오나 보꾸니 노꼬옷다
ぶ き よう ぼく のこ
不器用な僕に残った
사이고니 미따 오모이데와
さい ご み おも で
最後に見た想い出は
아노 후유노 나미다
ふゆ なみだ
あの冬の涙


so I cannot forget


4 seasons


we've lived in
기미가 이나이
きみ
君がいない
시키오 와타루요
し き わた
四季を渡るよ


Woo woo woo woo


woo woo woo woo


So I cannot forget


4 seasons


We've lived in
아노소라모 가나시미모 다이떼
そら かな だ
あの空も悲しみも抱いて


Woo woo woo woo


so I cannot forget


4 seasons


we've lived in
수고시타 슝캉가 후에떼
す しゅん かん ふ
過ごした瞬間が増えて
무네니 기자무 기미또노
むね きざ きみ
胸に刻む君との seasons
즛도 고노사끼모
さき
ずっとこの先も
구리까에스또 신지떼
く かえ しん
繰り返すと信じて
아수 하레떼모
あ す は
明日晴れても
아메노 히데모
あめ ひ
雨の日でも
모오 이마와
いま
もう今は
가나에라레나이
かな
叶えられない
도오이 히비니 오이떼키따
とお ひ び お
遠い日々に置いてきた
아노 후타리노 유메
ふた り ゆめ
あの二人の夢


So I cannot forget


4 seasons


We've lived in


so I cannot forget


4 seasons


we've lived in-



41989 十六夜の月
(이자요이노 츠키)
w-inds.
(윈즈)
松本良喜
Shungo.
2006.10 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

十六夜の月
Just for you
기세츠가 이로즈께루 오모이데
き せつ いろ づ おも で
季節が色付ける想い出
이츠까 아에나꾸 나루또

いつか逢えなくなると
시리나가라 기미오 아이시따
し きみ あい
知りながら君を愛した
따따 따따라따

Fu- タタ タタラタ
따라 따라

タラタラ yeah
가기리아루 도끼노 스나하마오
かぎ とき すな はま
限りある時の砂浜を
후따리
ふた り
oh 二人
아떼모나꾸 아루꾸요오나
ある
あてもなく歩くような
고이다앗다
こい
恋だった oh yeah
사까사니 후루 구츠까라
さか ふ くつ
逆さに振る靴から
고보레따노와
こぼ
零れたのは oh yeah
아쯔이 세츠나
あつ せつ な
熱い刹那
기잇도 기미모 시잇데따
きみ し
きっと君も知ってた
다레까노 가와리데모
だれ か
誰かの代わりでも
보꾸와 요까앗다요 즛도
ぼく
僕はよかったよ ずっと
아노토끼 기미와 나이떼따
とき きみ な
あの時君は泣いてた
고멘또 보꾸니 즈게떼
ぼく つ
ゴメンと僕に告げて
아오이츠끼가
あお つ き
蒼い欠月が
히또리노 가게 노바시
ひと かげ の
独りの影伸ばし
기미노 오모까게다께 데라스
きみ おも かげ て
君の面影だけ照らす


just for me
기세츠가 미세츠께루 세오리-
き せつ み セオ リ-
季節が見せつける理論
아이와 미찌떼와
あい み
愛は満ちては
가께떼꾸 모노또

欠けてくものと
이자요이노츠끼
いざ よ い つき
十六夜の月
따따 따따라따

Fu- タタ タタラタ
따라 따라

タラタラ yeah
가겐니 가와리유꾸
か げん か
下弦に変わりゆく
즈끼오 기미모
つき きみ
月を君も oh yeah
미떼루

見てる
아노히 기미가 하나시떼따 히또또
ひ きみ はな ひと
あの日君が話してた彼と
데아이가 하야께레바
で あ はや
出逢いが早ければ
기미가 이이까께따 고또바가
きみ い こと ば
君が云いかけた言葉が
보꾸노 무네오 시메츠께루요
ぼく むね し つ
僕の胸を締め付けるよ
이마모 기잇도 후유모
いま ふゆ
今もきっと冬も
아사이 네무리데
あさ ねむ
浅い眠りで
미루 유메와 세쯔나이
み ゆめ せつ
見る夢は切ない
기미가 가나시꾸 와라우까라
きみ かな わ ら
君が哀しく微笑うから


just for you
모오 니도또
に ど
もう二度と
우따에나이 메로디-
うた メロ ディ
唄えない旋律
아노히 사요나라사에

あの日さよならさえ
이에나꾸떼 기미또 하나레따
い きみ はな
云えなくて君と離れた
나쯔니 모에스기따
なつ も
夏に燃えすぎた
다이요오가 시즈무까라
たい よう しず
太陽が沈むから
고게따요오나

焦げたような
니오이가 스룬다
にお
匂いがするんだ autumn
스꼬시 사무꾸떼
すこ さむ
少し寒くて
하오옷다 우와기데와
は お うわ ぎ
羽織った上着では
오모이 도지꼬메라레나꾸떼
おも と こ
想い閉じ込められなくて
아오이츠끼가
あお つ き
蒼い欠月が
히또리노 가게 노바시
ひと かげ の
独りの影伸ばし
기미노 오모까게다께 데라스
きみ おも かげ て
君の面影だけ照らす


Just for me
기세츠가 미세츠께루 세오리-
き せつ み セオ リ-
季節が見せつける理論
아이와 가께루까라 우츠꾸시이또
あい か うつく
愛は欠けるから美しいと
이자요이노츠끼
いざ よ い つき
十六夜の月






40185 約束のカケラ
(야쿠소쿠노 카케라)
w-inds.
(윈즈)
Ryoki Matsumoto
Kiyohito Komatsu
2007.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

約束のカケラ
지기레따
ち ぎ
千切れた
고오리노 가께라가
こおり
氷のカケラが
즈무이다 시르크노
つむ シルク
紡いだ絹の
가제니 유레나가라
かぜ ゆ
風に揺れながら
깅이로니 소라오 소메떼
ぎん いろ そら そ
銀色に空を染めて
마이오치루
ま お
舞い落ちる
기라비야까니

きらびやかに
자와메꾸 마찌
まち
ざわめく街
고노 기세쯔노 소라가
き せつ そら
この季節の空が
보쿠니와 세츠나꾸떼
ぼく せつ
僕には切なくて
도키가 스기떼
とき す
時が過ぎて
와스레라레루
わす
忘れられる
오모이데난떼
おも で
思い出なんて
히또츠모 나까앗다

ひとつもなかった
호호에무 기미노 이따즈라나 히또미
ほほ え きみ ひとみ
微笑む君のいたずらな瞳
야끼츠이따 마마
や つ
焼き付いたまま
오모이다케오 노꼬시테
おも のこ
想いだけを残して
하나레떼꾸
はな
離れてく
기미오 모또메떼모 도도까누 오모이
きみ もと とど おも
君を求めても届かぬ想い
신지떼모 가나와누 네가이
しん かな ねが
信じても叶わぬ願い
와깟데루 하즈나노니

分かってるはずなのに
마치츠즈께따
ま つづ
待ち続けた
아노 야꾸소꾸다께
やく そく
あの約束だけ
하따사레누마마

果たされぬまま
나가레유꾸
なが
流れゆく
기요시 고노요루니
きよ よる
聖しこの夜に
기미노 오모까게오
きみ おも かげ
君の面影を
즈웃도 다끼시메떼

ずっと抱きしめて
고요이 마찌와 게가레모 나꾸
こ よい まち けが
今宵街は穢れもなく
맛시로니 가자라레떼
まっ しろ かざ
真白に飾られて
아시아또 미우시나이
あし あと み うしな
足跡見失い
아노히 기미또 미아게따 소라
ひ きみ み あ そら
あの日君と見上げた空
시리우스사에모

シリウスさえも
이마와 모오 미에나이
いま み
今はもう見えない
시라유끼가 마우 기세츠니와
しら ゆき ま き せつ
白雪が舞う季節には
후따리 마따 고노바쇼데
ふた り ば しょ
二人またこの場所で
가와시따 야꾸소꾸와
か やく そく
交わした約束は
소노마마니

そのままに
기미오 모또메나이
きみ もと
君を求めない
모오 네가와나이
ねが
もう願わない
모도라나이
もど
戻らない
모오 와스레따이
わす
もう忘れたい
기미또 스고시따
きみ す
君と過ごした
히비와 도오꾸
ひ び とお
日々は遠く
지기레따
ち ぎ
千切れた
고오리노 가께라가
こおり
氷のカケラが
즈무이다 시르크노
つむ シルク
紡いだ絹の
가제니 유레나가라
かぜ ゆ
風に揺れながら
깅이로니 소라오 소메떼
ぎん いろ そら そ
銀色に空を染めて
마이오치루
ま お
舞い落ちる
오모이데와 노꼬루께도
おも で のこ
思い出は残るけど
오모이와 우스레떼유꾸
おも うす
想いは薄れてゆく
기잇도

きっと
손나 몬사

そんなものさ
기미오 모또메떼모 도도까누 오모이
きみ もと とど おも
君を求めても届かぬ想い
신지떼모 가나와누 네가이
しん かな ねが
信じても叶わぬ願い
와깟데루 하즈나노니

分かってるはずなのに
마치츠즈께따
ま つづ
待ち続けた
기미오 모또메나이
きみ もと
君を求めない
모오 모도라나이
もど
もう戻らない
네가와나이
ねが
願わない
모오 와스레따이
わす
もう忘れたい
기미또 스고시따
きみ す
君と過ごした
히비와 도오꾸
ひ び とお
日々は遠く
지기레따
ち ぎ
千切れた
고오리노 가께라가
こおり
氷のカケラが
즈무이다 시르크노
つむ シルク
紡いだ絹の
가제니 유레나가라
かぜ ゆ
風に揺れながら
깅이로니 소라오 소메떼
ぎん いろ そら そ
銀色に空を染めて
마이오치루
ま お
舞い落ちる






41920 変わりゆく空
(카와리유쿠 소라)
w-inds.
(윈즈)
小松清人
小松清人
2005.06 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

?わりゆく空
즈끼와 이로아세
つき いろ あ
月は色褪せ
가이가라노요오니 와라우
かい がら わら
貝殻のように笑う
요아께마에노 소라가
よ あ まえ そら
夜明け前の空が
모오 무라사끼니 가와루 고로
むらさき か ころ
もう紫に変わる頃
요리소우요오나
よ そ
寄り添うような
기미또 보꾸노 고꼬로니
きみ ぼく こころ
君と僕の心に
우마레따바까리노 고이와
う こい
生まれたばかりの恋は
오또모 나꾸 우고끼다스
おと な うご
音も無く動きだす
야가떼 아후레다스 히까리니
あふ だ ひかり
やがて溢れ出す光に
기미와 호호소메떼
きみ ほほ そ
君は頬染めて
가와리유꾸 소라와
か そら
変わりゆく空は
세츠나니 가가야꾸
せつ な かがや
刹那に輝く
료오테 히로게떼
りょう て ひろ
両手広げて
가자시따 데노히라까라

かざした手のひらから
고보레오찌루

こぼれ落ちる
히까리 스쿠웃데
ひかり
光すくって
하지마리노 아사
はじ あさ
始まりの朝
보꾸라가 미츠케따 모노
ぼく み
僕らが見つけたもの
이츠까 오모이데니
おも で
いつか思い出に
가와루마데

変わるまで
다키시메떼

抱きしめて
하나사나이요
はな
離さないよ
후레아우 가따노
ふ あ かた
触れ合う肩の
누꾸모리와 야사시꾸떼
ぬく やさ
温もりは優しくて
하꾸이끼모 시로꾸 기미오
は いき しろ きみ
吐く息も白く君を
소옷도 다끼요세떼미따
だ よ
そっと抱き寄せてみた
가슨다 소라또 가제가
かす そら かぜ
霞んだ空と風が
히끼요세루요니
ひ よ
引き寄せるように
구우젠니 데아우 후따리
ぐう ぜん で あ ふた り
偶然に出会う二人
히츠젠니 아이시아우
ひつ ぜん あい あ
必然に愛し合う
하지마리와 이츠모
はじ
始まりはいつも
사사야까나 오모이니 유레
おも ゆ
ささやかな思いに揺れ
가와리유꾸 소라니
か そら
変わりゆく空に
오모이오 가사네떼
おも かさ
思いを重ねて
고코로 히라이떼
こころ ひら
心開いて
아까꾸 소마루 소라까라
あか そ そら
紅く染まる空から
우까비아가루
う あ
浮かび上がる
히카리 모토메떼
ひかり もと
光求めて
아루키하지메따
ある はじ
歩き始めた
보꾸라노 미치와 이츠까
ぼく みち
僕らの道はいつか
도오이 라꾸엔또 즈즈이떼루
とお らく えん つづ
遠い楽園と続いてる
가와리유꾸 소라노 하떼니
か そら は
変わりゆく空の果てに
나가레유꾸 도끼와
なが とき
流れゆく時は
나니모까모 가에루께도
なに か
何もかも変えるけど
기미오 오모우 기모찌와
きみ おも き も
君を思う気持ちは
가와라나이요

変わらないよ
료오테 히로게떼
りょう て ひろ
両手広げて
가자시따 데노히라까라

かざした手のひらから
고보레오찌루

こぼれ落ちる
히까리 스쿠웃데
ひかり
光すくって
하지마리노 아사
はじ あさ
始まりの朝
보꾸라가 미츠케따 모노
ぼく み
僕らが見つけたもの
이츠까 오모이데니
おも で
いつか思い出に
가와루마데

変わるまで
다키시메떼

抱きしめて
하나사나이요
はな
離さないよ






41258 Another Days
(어나더 데이즈)
w-inds.
(윈즈)
Hiroaki Hayama
Hiroaki Hayama
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Another Days
이츠데모

いつでも
아타리마에닷타
あ まえ
当たり前だった
야가테 쿠루 나츠오
く なつ
やがて来る夏を
메자시테
め ざ
目指して
도코에 이잇따리

どこへ行ったり
나니오 미타리토
なに み
何を見たりと
이론나 케에카쿠가 스키나
けい かく す
いろんな計画が好きな
키미가 와랏테타네
きみ わら
君が笑ってたね
유우구레가 니진데쿠 미치
ゆう ぐ みち
夕暮れがにじんでく道
고보레소나 나미다오 오사에테
なみだ お
こぼれそな涙を押さえて
우시나이타쿠나이
うしな
失いたくない
손나 키모치니
き も
そんな気持ちに
하지메테 키즈이타 요루오
はじ き よる
初めて気づいた夜を
솟토 오모이다시테루
おも だ
そっと思い出してる
사사이나 수레치가이모
ちが
ささいなすれ違いも
이츠모와 스구 카이케츠데키타
かい けつ
いつもはすぐ解決できた
다케도 키잇토

だけど きっと
쿄오모 아시타모
きょ う あし た
今日も明日も
가가야쿠 아노 히비와
かがや ひ び
輝くあの日々は
모도라나이
もど
戻らない
하테시나이 코노 미치오
は みち
果てしないこの道を
후타리데

ふたりで
이키츠쿠 바쇼와
い つ ば しょ
行き着く場所は
키마아테 이나쿠테모

決まっていなくても
타다 코에오 키쿠다케데
こえ き
ただ声を聞くだけで
소바니 이루다케데

そばにいるだけで
아루이테 유케루토
ある
歩いてゆけると
신지테타
しん
信じてた
유메오 치리바메타
ゆめ ち
夢を散りばめた
미라이즈와
み らい ず
未来図は
기미토 미아게테타 소라에토
きみ み あ そら
君と見上げてた空へと
기에테

消えて
고레카라와 베츠베츠노
べつ べつ
これからは別々の
치헤이셍카라
ち へい せん
地平線から
마이니치오
まい にち
毎日を
무카에테 유쿠요
むか
迎えてゆくよ
다시카니 치카즈이테 이루토
たし ちか
確かに近づいていると
간지테타 에이엥와 토오쿠
かん えい えん とお
感じてた永遠は遠く
기미토 노코시타
きみ のこ
君と残した
소노 아시아토모
あし あと
その足跡も
이츠카와 우스레테
うす
いつかは薄れて
와스레라레테 유쿠노카나
わす
忘れられてゆくのかな
도키와 마아테쿠레즈
とき ま
時は待ってくれず
다케도 이마와 오모오테 이타이
いま おも
だけど今は想っていたい
후타리 스고시테

ふたり過ごして
키타 이미오
き い み
来た意味を
가나라즈 미라이니
かなら み らい
必ず未来に
노코세루 요니
のこ
残せるよに
가사네아아타
かさ
重ねあった
오모이데노 카케라
おも で
想い出のかけら
마부시쿠테 야사시소오데
まぶ やさ
眩しくて優しそうで
세츠나쿠테
せつ
切なくて
마다 츠타에타리나쿠테
つた た
まだ伝え足りなくて
도도케테 이나이
とど
届けていない
기모치니 얏토
き も
気持ちにやっと
키즈이타케도

気づいたけど
모도라나이 아이오
もど あい
戻らない愛を
오키자리니 시테
お ざ
置き去りにして
구리카에시테 유쿠
く かえ
繰り返してゆく
요아케노 무코오데
よ あ む
夜明けの向こうで
아노 토키니 키미가
とき きみ
あの時に君が
마아테이타 키세츠가
ま き せつ
待っていた季節が
모오 하지마로오토
はじ
もう始まろうと
시테루요

してるよ
사사이나 스레치가이모
ちが
ささいなすれ違いも
이츠모와 스구 카이케츠데키타
かい けつ
いつもはすぐ解決できた
다케도 키이토

だけど きっと
쿄오모 아시타모
きょ う あし た
今日も明日も
가가야쿠 아노 히비와
かがや ひ び
輝くあの日々は
모도라나이
もど
戻らない
하테시나이 코노 미치오
は みち
果てしないこの道を
후타리데

ふたりで
이키츠쿠 바쇼와
い つ ば しょ
行き着く場所は
키마아테 이나쿠테모

決まっていなくても
타다 코에오 키쿠다케데
こえ き
ただ声を聞くだけで
소바니 이루다케데

そばにいるだけで
아루이테 유케루토
ある
歩いてゆけると
신지테타
しん
信じてた
유메오 치리바메타
ゆめ ち
夢を散りばめた
미라이즈와
み らい ず
未来図は
기미토 미아게테타
きみ み あ
君と見上げてた
소라에토 기에테
そら き
空へと消えて
고레카라와

これからは
베츠베츠노 치헤이셍카라
べつ べつ ち へい せん
別々の地平線から
마이니치오
まい にち
毎日を
무카에테 유쿠요
むか
迎えてゆくよ






43331 Be As One ("FAIRY TAIL"ED)
(비 애즈 원 "페어리 테일")
w-inds.
(윈즈)
Zetton, Shikata, Mats Lie Skare
Natsumi Watanabe
2011.04 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Be As One ("FAIRY TA..
Woe woe woe...


yeah
돈나 도키데모
とき
どんな時でも
오모옷테 이루요
おも
想っているよ
아에나이 히모
あ ひ
会えない日も


Everytime I Feel
아 앗타카나 데노 히라

Ah あったかな手のひら
구루마레타

くるまれた Heart&Soul
하나레즈니
はな
離れずに
고코니 아루
こ こ
此処にある
나니게나이 야사시사니
なに げ やさ
何気ない 優しさに
메구리아우 다비

めぐり逢うたび
스베테오 다키시메타쿠
すべ だ
全てを抱きしめたく
나루요

なるよ


I Will -Be As One-
기미오 마모리타이
きみ まも
君を守りたい


Stay


With Me
스키다요

好きだよ Yes You
이토시이 히토
いと ひと
愛しい人
아후레다스 오모이
あふ だ おも
溢れ出す想い
가쿠사즈 츠타에루까라
かく つた
隠さず 伝えるから
닷타 이치도
いち ど
たった一度
데앗타 기세키사
で あ き せき
出逢った奇跡さ
호시타치가 무스비
ほし むす
星たちが結び
가가야쿠 요오니
かがや
輝くように
아마츠부 야가테
あま つぶ
雨粒やがて
우미니 소소구 요니
うみ そそ
海に注ぐよに
후타리 가사네아오오
かさ あ
ふたり 重ね合おう
라브 기미가 스베테
きみ
Love 君がすべて
혼노 스코시노
すこ
ほんの少しの
스레치가이사에
す ちが
擦れ違いさえ


Never Cry
기잇토 우치아케테
う あ
きっと 打ち明けて
아 기미가 다이타 유메야
きみ だ ゆめ
Ah 君が抱いた夢や
요미카케노 혼노 츠즈키
よ ほん つづ
読みかけの本の続き
고코에 기테 기카세테
き き
ここへ来て 聴かせて


Say
마다 시라누 오타가이오
し たが
まだ知らぬ お互いを
아츠메루 다비니
あつ
集めるたびに
츠요쿠 나루
つよ
強くなる
기즈나가 아루까라
きずな
絆があるから
이마
いま
今 -Be As One-
신지테 미타이
しん
信じてみたい
즈웃토

ずっと
기에나이 아이가 아루 고토
き あい
消えない愛があること
나가레루 지칸니
なが じ かん
流れる時間に
후타리오 기자미아오오
きざ あ
ふたりを 刻み合おう
구야마나이

悔やまない
고노 운메이오
うん めい
この運命を
데토 데 아와세
て て あ
手と手合わせ
간지아우 누쿠모리
かん あ ぬく
感じ合う温もり
미츠메아우 다비
み つ あ
見詰め合うたび
우마레루 야스라기
う やす
生まれる安らぎ
소레가 에이엥
えい えん
それが永遠 Only Shine
기즈이타까라

気づいたから oh
하루토 나츠토 아키 후유토
はる なつ あき ふゆ
春と夏と秋冬と
이쿠츠모노 에가오오 지리바메
いく え がお ち
幾つもの笑顔を散りばめ
세카이데 히토츠노 모노가타리
せ かい もの がたり
世界でひとつの 物語
가타로오 이츠카
かた
語ろう いつか


I Will -Be As One-
기미오 마모리타이
きみ まも
君を守りたい


Stay With Me
아이시테루...

アイシテル...
아후레다스 오모이
あふ だ おも
溢れ出す想い
가쿠사즈 츠타에루까라
かく つた
隠さず伝えるから Ah...
이마
いま
今 -Be As One-
신지테 미타이
しん
信じてみたい
즈웃토

ずっと
기에나이 아이가 아루 고토
き あい
消えない愛があること
나가레루 지칸니
なが じ かん
流れる時間に
후타리오 기자미아오오
きざ あ
ふたりを 刻み合おう
구야마나이

悔やまない
고노 운메이오
うん めい
この運命を
데토 데 아와세
て て あ
手と手合わせ
간지아우 누쿠모리
かん あ ぬく
感じ合う温もり
미츠메아우 다비
み つ あ
見詰め合うたび
우마레루 야스라기
う やす
生まれる安らぎ
소레가 에이엥
えい えん
それが永遠 Only Shine
기즈이타카라

気づいたから
42628 Beautiful Life (ドラマ"オトコの..
(뷰티풀 라이프 (드라마"남자의 자..)
w-inds.
(윈즈)
Samuel&Mimml Waermo,Pontus Soderqvist
shungo.
2008.03 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Beautiful Life (ドラ..
Wow wow


wow yeah


Tu ru tu tu ru


tu tu ru


Tu ru tu tu ru


wow wow


Tu ru tu tu ru


tu tu ru


Ai yai ya


tu tu ru
아리노 마마노

ありのままの
지분데 이룻떼
じ ぶん
自分でいるって
무즈카시이
むずか
難しい
가와라나잇떼

"変わらない"って
가와루요리모

"変わる"よりも
츠요사가 이루네
つよ い
強さが要るね
돈나 보꾸모
ぼく
どんな僕も
소오 기미와 시루
きみ し
そう 君は知る


It's a beautiful life
가코모 도가모
か こ とが
過去も咎も
사미시사모 보꾸노 아이디
さみ ぼく
寂しさも僕のID


Beautiful style
우케이레루요
う い
受け容れるよ
돈나 이마모 하레루야!
い ま
どんな現在も ハレルヤ!


Tu ru tu tu ru


tu tu ru


Tu ru tu tu ru


tu tu ru


Tu ru tu tu ru


tu tu ru


Ai yai ya


tu tu ru
클로닝 데키나이
クロー ニング
複製できない
아이오
あい
愛を Realize?
후타리
ふた り
二人 even
바이오데닷떼

バイオでだって
고토바데닷떼

コトバでだって
닌쇼-와 후카노오
にん しょう ふ か のう
認証は不可能
돈나 유메모
ゆめ
どんな夢も Oh yeah
기미토 미타
きみ み
君と見た


It's a beautiful life
기미토 스고스
きみ す
君と過ごす
고노 히비가 보꾸노 아이디
ひ び ぼく
この日常が僕のID


Beautiful smile
소노 에가오가 아스오 데라스
え がお あ す て
その笑顔が未来を照らす


[Like a searchlight!]


(I am what I am
아야우게나)
あや
危うげな)
후츠웃떼
ふ つう
"普通"って
가이넨
がい ねん
概念
(지분라시사또
じ ぶん
("自分らしさ"と
지붕가) 즈레떼따
じ ぶん
"自分"が) ズレてた No


It's a beautiful life
아리노 마마노

ありのままの
기미코소가 도와노
きみ と わ
君こそが生涯の My dear


Beautiful style
보꾸모 보꾸데 이라레루요
ぼく ぼく
僕も僕でいられるよ


[Step into my life!]


It's a beautiful life
가코모 도가모
か こ とが
過去も咎も
사미시사모 보꾸노 아이디
さみ ぼく
寂しさも僕のID


Beautiful style
우케이레루요
う い
受け容れるよ
돈나 이마모 하레루야!
い ま
どんな現在も ハレルヤ!


It's a beautiful life
기미토 스고스
きみ す
君と過ごす
고노 히비가 보꾸노 아이디
ひ び ぼく
この日常が僕のID


Beautiful smile
소노 에가오데
え がお
その笑顔で
돈나 우사모 하레루야
う は
どんな憂さも晴れるや


Tu ru tu tu ru


tu tu ru


Tu ru tu tu ru


tu tu ru


Tu ru tu tu ru


tu tu ru


Ai yai ya


tu tu ru


Tu ru tu tu ru


tu tu ru


Tu ru tu tu ru


tu tu ru


Tu ru tu tu ru


tu tu ru


Ai yai ya


tu tu ru


Tu ru tu tu ru


tu tu ru


Tu ru tu tu ru


tu tu ru


Tu ru tu tu ru


tu tu ru Ai yai ya
41425 Because of you
(비커즈 오브 유)
w-inds.
(윈즈)
Kazuhiro Hara
shungo
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Because of you
I'd like to


stay with you
에이엥오 야키츠케테
えい えん や
永遠を灼きつけて
오와루 나츠
お なつ
終わる夏


You say love no reason
코코로니 유우히 시즈무
ゆう ひ しず
ココロに夕陽沈む
카와리다시타
か だ
変わり出した season
보쿠노코이모 유메모 코에모
ぼく こい ゆめ こえ
僕の恋も夢も声も
누레타 수나니 카이타
ぬ すな か
濡れた砂に書いた


letter
나미니 사라와레타
なみ
波にさらわれた
무네니 요세테와 카에수 이토시사
むね よ かえ いと
胸に寄せては返す愛しさ


A life for you


I wanna be your all
아이오 카타리아오오
あい かた
愛を語りあおう
코레가모오 사이고노 하나비다
さい ご はな び
これがもう最後の花火だ


You'll keep it going


on keep on & on & on
소노히카리 토와니 시카리
ひかり と わ しか
その光永遠に然り
소노 아리사마
さま
そのあり様


Like endress summer


I'll do for you


I'd like to


stay with you
하다시노 마마
はだ し
裸足のまま
오이카케타 시로이 나미
お しろ なみ
追いかけた白い波


I'd like to


stay with you
키미가 이레바 키이토
きみ
君がいればきっと
고노나츠와 오와라나이
なつ お
この夏は終ワラナイ


So tight
이츠모 다키시메따이

いつも抱きしめたい
마모리츠즈케타이 키미노 유메모
まも つづ きみ ゆめ
守り続けたい君の夢も
아수모 카코모
あ す か こ
未来も過去も
우마쿠 히가츠카나이 하나비
ひ はな び
うまく火がつかない花火
카제니 테 카자세바
かぜ て
風に手かざせば
무네니 아카리
むね あか
胸に灯り
키에나이 이토시사
き いと
消えない愛しさ


A life for you I'd


been lookin for you


& I'm lookin at you
키마구레니 히가 쿠레
き ひ く
気まぐれに日が暮れ


Evening blow
수기유꾸 나츠노 페-지
す なつ
過ぎゆく夏のペ-ジ
메쿠로오

めくろう
코노 테니

この手に so many
츠츤다라 에미
つつ え
包んだら笑み
키미토
きみ
君と I'll be there
히카리 아비테
ひか り あ
夕陽浴びて


I'll do for you


I'd like to


stay with you
료오테 히로게
りょう て ひろ
両手広げ
우케토메타 아오이 카제
う と あお かぜ
受け止めた青い風


I'd like to stay
키미노 타메니
きみ
with you 君のために
모오토 츠요쿠 나레루
つよ
もっと強くなれる


whatever night-


I'd like to


stay with you
하다시노 마마
はだ し
裸足のまま
오이카케타 시로이 나미
お しろ なみ
追いかけた白い波


I'd like to


stay with you
료오테 히로게
りょう て ひろ
両手広げ
우케토메타 아오이 카제
う と あお かぜ
受け止めた青い風


I'd like to


stay with you
에이엥오 야키츠케테
えい えん や
永遠を灼きつけて
오와루 나츠
お なつ
終わる夏


I'd like to


stay with you
키미가 이레바 즈우토
きみ
君がいればずっと
고노나츠와 오와라나이
なつ お
この夏は終ワラナイ


I'd like to


stay-



41439 close to you
(클로즈 투 유)
w-inds.
(윈즈)
Curt Frasca,Matt Goss,Rick Kelly
shungo
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

close to you
키미오 키이토
きみ
Oh yeah- 君をきっと
사가시테타 즈우토 모토메테타
さが もと
探してたずっと求めてた
히토리데 이끼라레루

ひとりで生きられる
소오 오모이 아루이테타 마치데
おも ある まち
そう思い歩いてた街で


Just thinkin' of you
아이수루
あい
愛する
소노 츠요사오
つよ
その強さを
이마 시리하지메테
いま し はじ
今知り始めて


You can take me


to heaven
도비타쯔 츠바사 쿠레루
と た つばさ
飛び立つ翼くれる
키미와
きみ
君は angel


All through 24 7
키미니 아이타쿠테
きみ あ
君に逢いたくて
이쯔데모 도꼬데모

いつでもどこでも
하나레테 이테모
はな
離れていても


I'm close to


you oh-


I'll close to you


yeah yeah
소라노 아오사니
そら あお
Sunny day 空の青さに
고코로보소쿠 나루
こころ ぼそ
心細くなる yeah yeah
키미오 나쿠세바 가랍보나
きみ な から
君を失くせば空っぽな
손나 보쿠다카라
ぼく
そんな僕だから


Just thinkin' of you
키미니 아우
きみ あ
君に会う
마에노 보쿠오
ま え ぼく
以前の僕を
오모이다세나이
おも だ
思い出せない


You can take me


to heaven
도비타쯔 유우키 쿠레루
と た ゆう き
飛び立つ勇気くれる
키미와
きみ
君は angel


All through 24 7
키미오 시리타쿠테
きみ し
君を知りたくて
이마요리 다레요리
いま だれ
今より誰より
모오토 즈우토

もっとずっと


I'll close


to you
세카이데
せ かい
世界で what's goin' on
키즈카나카아타
き づ
気付かなかった tragedy
카나시이 뉴-수가 마타
かな
哀しいニュ-スがまた
무효오죠오 요소옷데루
む ひょう じょう よそお
無表情装ってる
손나 요루와 키미니 아이타이
よる きみ あ
そんな夜は君に逢いたい
이츠모요리모 못도

いつもよりももっと


You can take me


to heaven
아이오 오시에테쿠레루
あい おし
愛を教えてくれる
키미와
きみ
君は angel


All through 24 7
키미니 아이타쿠테
きみ あ
君に逢いたくて
이쯔데모 도꼬데모

いつでもどこでも
하나레테 이테모
はな
離れていても


I'm close


to you


You can take me


to heaven
토비타쯔 유우키 쿠레루
と た ゆう き
飛び立つ勇気くれる
키미와
きみ
君は angel


All through 24 7
키미오 시리타쿠테
きみ し
君を知りたくて
이마요리 다레요리
いま だれ
今より誰より
모오토 즈우토

もっとずっと


I'll close


to you


You can take me


to heaven
도비타쯔 츠바사 쿠레루
と た つばさ
飛び立つ翼くれる
키미와
きみ
君は angel


All through 24 7
키미니 아이타쿠테
きみ あ
君に逢いたくて
이쯔데모 도꼬데모

いつでもどこでも
하나레테 이테모
はな
離れていても


I'm close to


you oh-


I'm close to you


yeah yeah-



41308 Feel The Fate
(필 더 페이트)
w-inds.
(윈즈)
Hiroaki Hayama
Hiroaki Hayama
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Feel The Fate
후당와 키니
ふ だん き
普段は気に
나라나이 코토모

ならないことも
무이미나 모노와
む い み
無意味なものは
나잇테

ないって
사이킨 스코시즈츠
さい きん すこ
最近少しずつ
와카리카케테 키타

わかりかけてきた
키미토 데아에타 코토모
きみ で あ
君と出逢えたことも
히츠젠노 나카노 구우젠데
ひつ ぜん なか ぐう ぜん
必然の中の偶然で
미라이니 이미오
み らい い み
未来に意味を
모츠 요오니

持つように
니기와우 마치니와
にぎ まち
賑わう街には
츠미모 나이케도
つみ
罪もないけど
시즈카나 바쇼데
しず ば しょ
静かな場所で
키미토 하나시타이
きみ はな
君と話したい
코토바가
こと ば
言葉が
마토마라나이 호도

まとまらないほど
타이세츠나 손자이니
たい せつ そん ざい
大切な存在に
낫테 이타카라

なっていたから


Trust me you gonna


be my love
사가시테타
さが
捜してた emotion
토도케타이카라
とど
届けたいから
못토 치까즈이테
ちか づ
もっと近付いて


feel me you gonna


Be my fate
카가야쿠
かがや
輝く illumination
키에나이 유메
き ゆめ
消えない夢
아타타메아우요

あたため合うよ
와카리아우 코토
わ か あ
理解り合うこと
타메라와나이데

ためらわないで
신지아우 코토
しん あ
信じ合うこと
오소레나이데

おそれないで
이츠노 지다이모
じ だい
いつの時代も
아이스루 키모치와
あい き も
愛する気持ちは
카와라나이 마마

変わらないまま
우케츠가레루요
う つ
受け継がれるよ
쿠치니 스레바 탄쥰소오데
くち たん じゅん
口にすれば単純そうで
소레데모 짓사이노 코오도오
じっ さい こう どう
それでも実際の行動
캉가에테루 요리모
かんが
考えてるよりも
킷토 무즈카시이네
むずか
きっと難しいね
다케도 히토츠즈츠데모
ひと
だけど一つずつでも
카이케츠 데키레바 이이
かい けつ
解決できればいい
미라이니 치카즈케루 요오니
み らい ちか づ
未来に近付けるように
호카노 야쿠소쿠와 아토마와시데모
ほか やく そく あと まわ
他の約束は後回しでも
후타리데 타다
ふた り
二人でただ
키미토 이타이다케
きみ
君といたいだけ
도마라나이

止まらない
키모치가 후에테
き も ふ
気持ちが増えて
츠타에타이 지붕가
つた じ ぶん
伝えたい自分が
코코니 이루카라

ここにいるから


Trust me you gonna


be my love
모토메테타
もと
求めてた emotion
미츠메아에타라
み あ
見つめ合えたら
코토바와 이라나이
こと ば
言葉はいらない


feel me you gonna


Be my fate
요리소우
よ そ
寄り添う illumination
후타리노 유메
ふた り ゆめ
二人の夢
카사낫테 유쿠요
かさ
重なってゆくよ
타이세츠나 코토
たい せつ
大切なこと
미우시나앗테모
み うしな
見失っても
히츠요오나 코토
ひつ よう
必要なこと
와카라나쿠테모

わからなくても
키잇토 다레데모
だれ
きっと誰でも
히토리쟈 나이카라
ひと り
一人じゃないから
사사에라레타
ささ
支えられた
아이오 신지테
あい しん
愛を信じて


Trust me you gonna


be my love
모토메테타
もと
求めてた


emotion-


Feel me you gonna


be my fate
요리소우
よ そ
寄り添う


illumination-


Trust me you gonna


be my love
사가시테타
さが
捜してた emotion
토도케타이카라
とど
届けたいから
못토 치까즈이테
ちか づ
もっと近付いて


feel me you gonna


Be my fate
카가야쿠
かがや
輝く illumination
키에나이 유메
き ゆめ
消えない夢
아타타메아우요

あたため合うよ
와카리아우 코토
わ か あ
理解り合うこと
타메라와나이데

ためらわないで
신지아우 코토
しん あ
信じ合うこと
오소레나이데

おそれないで
이츠노 지다이모
じ だい
いつの時代も
아이스루 키모치와
あい き も
愛する気持ちは
카와라나이 마마

変わらないまま
우케츠가레루요
う つ
受け継がれるよ


Trust me you gonna


be my love
사가시테타
さが
捜してた


emotion-


Feel me you gonna


be my fate
카가야쿠
かがや
輝く


illumination-
41238 Forever Memories
(포에버 메모리즈)
w-inds.
(윈즈)
Hiroaki Hayama
Hiroaki Hayama
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Forever Memories
마다 오보에테 이루데쇼오
おぼ
まだ覚えているでしょう
나미오토니 츠츠마레테
なみ おと つつ
波音に包まれて
카타나라베테 아루이타 마루데
かた なら ある
肩並べて歩いた まるで
키노오노코토미따이네
きの う
昨日のことみたいね
츠요가리까모 시레나이
つよ
強がりかもしれない
사이고마데 에가오 미세테
さい ご え がお み
最後まで笑顔見せて
치가우미찌오 에란다
ちが みち えら
違う道を選んだ
마다 누쿠모리 노코시테
のこ
まだぬくもり残して
후타리데 수고시타
ふた り す
二人で過ごした
마이니치가 이마와
まい にち いま
毎日が今は
도키가 수기테
と き す
時間が過ぎて
오모이데니 나리
おも で
想い出になり
마타 이치니치가
いち にち
また一日が
하지마앗테 유쿠
はじ
始まってゆく
나니요리모 다이세츠다앗타
なに たい せつ
何よりも大切だった
다레요리모 아이시테타
だれ あい
誰よりも愛してた
고노코이오 마모리타카앗타
こい まも
この恋を守りたかった
이츠모 유메오 미테이타
ゆめ み
いつも夢を見ていた
다토에 하나레테 쿠라시테모
はな く
たとえ離れて暮らしても
아노슝칸노 후타리와
しゅん かん ふた り
あの瞬間の二人は
이츠마데모 가가야이타마마
かがや
いつまでも輝いたまま
쿄오노히오 데라수요
きょ う ひ て
今日の日を照らすよ
아노요루 하지메테 미타
よる はじ み
あの夜初めて見た
고보레타 나미다노 이로와
なみだ いろ
こぼれた涙の色は
구야시이호도 키레이데
くや ほど
悔しい程きれいで
메오 하나세나카앗타요
め はな
目を離せなかったよ
사이고노 코토바모
さい ご こと ば
最後の言葉も
이에나카앗타케도

言えなかったけど
즈타에타카앗타요
つた
伝えたかったよ
아리가토오

ありがとう
소시테 키노오노히니
きの う ひ
そして昨日の日に
테오 후웃타
て ふ
手を振った
나니히토츠 시테야레나쿠테
なに ひと
何一つしてやれなくて
와가마마모 기케나쿠테

わがままも聞けなくて
이츠모 코마라세테바카리데
こま
いつも困らせてばかりで
수레치가이모 타에나쿠테
ちが た
すれ違いも絶えなくて
후리카에레바 소코니 아앗타
ふ かえ
振り返ればそこにあった
후타리다케노 레키시와
ふた り れき し
二人だけの歴史は
이로아세루꼬토모 나이마마
いろ
色あせることもないまま
에이엥오 이키루요
えい えん い
永遠を生きるよ
나니요리모 다이세츠다앗타
なに たい せつ
何よりも大切だった
다레요리모 아이시테타
だれ あい
誰よりも愛してた
고노코이오 마모리타카앗타
こい まも
この恋を守りたかった
이츠모 유메오 미테이타
ゆめ み
いつも夢を見ていた
다토에 하나레테 쿠라시테모
はな く
たとえ離れて暮らしても
아노슝칸노 후타리와
しゅん かん ふた り
あの瞬間の二人は
이츠마데모 가가야이타마마
かがや
いつまでも輝いたまま
쿄오노히오 데라수요
きょ う ひ て
今日の日を照らすよ
나니히토츠 시테야레나쿠테
なに ひと
何一つしてやれなくて
와가마마모 기케나쿠테

わがままも聞けなくて
이츠모 코마라세테바카리데
こま
いつも困らせてばかりで
수레치가이모 타에나쿠테
ちが た
すれ違いも絶えなくて
후리카에레바 소코니아앗타
ふ かえ
振り返ればそこにあった
후타리다케노 레키시와
ふた り れき し
二人だけの歴史は
이로아세루꼬토모 나이마마
いろ
色あせることもないまま
에이엥오 이키루요
えい えん い
永遠を生きるよ






41384 Give you my heart
(기브 유 마이 하트)
w-inds.
(윈즈)
T2ya
T2ya
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Give you my heart
Give you my heart


it's forever
수베테 아게요오

すべてあげよう
카가야케루 키미다카라
かがや きみ
輝ける君だから
도코마데모

どこまでも


be together-
돈나 요루 이마
よる いま
どんな夜今
보쿠라와 마요이나가라
ぼく まよ
僕らは迷いながら
고에루노카나

越えるのかな
아노히까라

あの日から
코코로니 키메탄다
こころ き
心に決めたんだ
키미오 하나사나이 코토
きみ はな こと
君を離さない事
토츠젬 보쿠니 후쿠
とつ ぜん ぼく ふ
突然僕に吹く
야와라카나 카제
かぜ
やわらかな風
코노무네노 오쿠오
むね おく
この胸の奥を
이츠모 타타쿤다

いつもたたくんだ
키미쟈나캬네 키이토
きみ
君じゃなきゃねきっと
다메다카라 유메 미요오
だ め ゆめ み
駄目だから夢見よう
즈우토 카자라나이

ずっとかざらない
에이엔노 소바데
えい えん
永遠のそばで


Give you my heart


it's forever
수베테 아게요오 세카이가
せ かい
すべてあげよう世界が
얀데모 신지아이타이
や しん あ
病んでも信じ合いたい


Give you my heart


it's forever
즈우토 다키시메타이

ずっと抱きしめたい
카가야케루 키미다카라
かがや きみ
輝ける君だから
도코마데모

どこまでも


be together-
모시모 키미노 시아와세 하카레루
きみ しあわ はか
もしも君の幸せ計れる
모노가 아아타노나라

ものがあったのなら
소레와 솟도

それはそっと
보쿠다케니
ぼく
僕だけに
오시에테 호시이요
おし ほ
教えて欲しいよ
즈우토 토나리데
となり
ずっと隣で
치이포케나 유메카모
ゆめ
ちっぽけな夢かも
시레나이케도

しれないけど
난넨사키노 키미모
なん ねん さき きみ
何年先の君も
미테이타이

見ていたい
카나시미야 지분니 마요우토키와
かな じ ぶん まよ とき
悲しみや自分に迷う時は
코코로 우츠수
こころ うつ
心映す
보쿠와 키미다케노
ぼく きみ
僕は君だけの
카가미니 나루카라
かがみ
鏡になるから


Give you my heart


it's forever
타이세츠니 수루요
たい せつ
大切にするよ
오시요세루 사비시사카라
お さび
押しよせる淋しさから
보쿠가 마모루요니
ぼく まも よう
僕が守る様に


give you my heart


It's forever
즈우토 아타타메타이
あたた
ずっと暖めたい
오시미나쿠 코노아이오
お あい
惜しみなくこの愛を
사사게루요
ささ
捧げるよ be together-
치이포케나 유메카모
ゆめ
ちっぽけな夢かも
시레나이케도

しれないけど
난넨사키노 키미모
なん ねん さき きみ
何年先の君も
미테이타이

見ていたい
카나시미야 지분니 마요우토키와
かな じ ぶん まよ とき
悲しみや自分に迷う時は
코코로 우츠수
こころ うつ
心映す
보쿠와 키미다케노
ぼく きみ
僕は君だけの
카가미니 나루카라
かがみ
鏡になるから


Give you my heart


it's forever
수베테 아게요오

すべてあげよう
세카이가 얀데모
せ かい や
世界が病んでも
신지아이타이
しん あ
信じ合いたい


give you my heart


It's forever
타이세츠니 수루요
たい せつ
大切にするよ
오시요세루 사비시사카라
お さび
押しよせる淋しさから
보쿠가 마모루요니
ぼく まも よう
僕が守る様に


Give you my heart


it's forever
즈우토 아타타메타이
あたた
ずっと暖めたい
오시미나쿠 코노아이오
お あい
惜しみなくこの愛を
사사게루요
ささ
捧げるよ


be together-



41493 Graduation
(그래쥬에이션)
w-inds.
(윈즈)
Hiroaki Hayama
Hiroaki Hayama
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Graduation
소로소로 하루와 오토즈레테
はる おとず
そろそろ春は訪れて
이로즈쿠 하나비라와 마아테
いろ づ はな ま
色付く花びらは舞って
무수우노 오모이데오
む すう おも で
無数の想い出を
세이리시테루
せい り
整理してる
다비다치토 세나카아와세노
たび だ せ なか あ
旅立ちと背中合わせの
이론나 와까레노 무코오데
わか む
いろんな別れの向こうで
마앗데루 세까이와
ま せ かい
待ってる世界は
돈나 이로까나
いろ
どんな色かな
카기리나이 구우젱오
かぎ ぐう ぜん
限りない偶然を
노리코에테

乗りこえて
메구리아에타
めぐ あ
巡り逢えた
키미모
きみ
君も
코노사키니 카조에키레나이
さき かぞ
この先に数えきれない
쿠기리토 하지마리오
く ぎ はじ
区切りと始まりを
키이토 난도모
なん ど
きっと何度も
쿠리카에수카라
く かえ
繰り返すから
타도리츠이타 쿄오카라
たど つ きょ う
辿り着いた今日から
우마레테쿠루 미라이와
う み らい
生まれてくる未来は
소레조레노 테니

それぞれの手に
유다네라레테
ゆだ
委ねられて
모도라나이 소노잇슝니
もど いっ しゅん
戻らないその一瞬に
카가야키 이츠모 소에타라
かがや そ
輝きいつも添えたら
오모이에가이타
おも
思いえがいた
아수와 치카즈쿠요
あ す ちか
明日は近づくよ
아노토키 키미토 칸지타노와
とき きみ かん
あの時君と感じたのは
오타가이 나니모 시라나이마마
たが なに し
お互い何も知らないまま
기꼬치나이 효오조오
ひょう じょう
ぎこちない表情
미세앗테타 후따리
み あ ふた り
見せ合ってた二人
아노요루 키미토 미쯔케타노와
よる きみ み
あの夜君と見つけたのは
카가야키 타야사나이 호시토
かがや た ほし
輝き絶やさない星と
이츠데모 야사시쿠 나레루

いつでもやさしくなれる
키모치
き も
気持ち
후리카에레바 카사나앗데유쿠
ふ かえ かさ
振り返れば重なってゆく
케시키노 나카니와
け しき なか
景色の中には
수테테시마에루

捨ててしまえる
요오나 모노와

ようなものは
나니히토츠 나이호도
なに
何1つないほど
돈나 이치뵤오모 싱켄다아타
びょう しん けん
どんな一秒も真剣だった
오이까케테이타 히비
お ひ び
追いかけていた日々
소노에가오 쿠모라세타 히비
え がお くも ひ び
その笑顔曇らせた日々
도레모 수베테가

どれもすべてが
이키츠즈케루카라
い つづ
生き続けるから
고노무네오 코가시타
むね こ
この胸を焦がした
타이세츠나 타카라모노
たい せつ たから もの
大切な宝物
오모이에가이타 유메오
おも ゆめ
思いえがいた夢を
와수레나이
わす
忘れない
타도리츠이타 쿄오카라
たど つ きょ う
辿り着いた今日から
우마레테쿠루 미라이와
う み らい
生まれてくる未来は
소레조레노 테니

それぞれの手に
유다네라레테
ゆだ
委ねられて
모도라나이 소노 잇슝니
もど いっ しゅん
戻らないその一瞬に
카가야키 이츠모 소에타라
かがや そ
輝きいつも添えたら
오모이에가이타
おも
思いえがいた
아수와 치카즈쿠요
あ す ちか
明日は近づくよ
오이까케테이타 히비
お ひ び
追いかけていた日々
소노에가오 쿠모라세타 히비
え がお くも ひ び
その笑顔曇らせた日々
도레모 수베테가

どれもすべてが
이키츠즈케루카라
い つづ
生き続けるから
고노무네오 코가시타
むね こ
この胸を焦がした
타이세츠나 타카라모노
たい せつ たから もの
大切な宝物
오모이에가이타 유메오
おも ゆめ
思いえがいた夢を
와수레나이
わす
忘れない






41651 Long Road
(롱 로드)
w-inds.
(윈즈)
Ryoki Matsumoto
shungo
2004.07 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Long Road
Wo wo wo wo wo wo


yeah yeah-
유메가 타야수꾸
ゆめ
夢がたやすく
이에따 고로
い ころ
云えた頃
치즈모 토께이모
ち ず と けい
地図も時計も
사까사니 미떼따
さか み
逆さに見てた
키미오 미츠메떼
きみ み
君を見つめて
다끼시메떼

抱きしめて
다께도 혼또와

だけどホントは
지분 사가시떼따
じ ぶん さが
自分捜してた
이키사끼
い さき
行き先
츠게누 쿠모가
つ くも
告げぬ雲が
가제니 치기레떼
かぜ
風にちぎれて
와까레떼꾸

わかれてく
아노히 키미니
ひ きみ
あの日君に
사요나라사에 이에즈

サヨナラさえ言えず
소시떼 미우시나앗다 유메모
み うしな ゆめ
そして見失った夢も
유메모
ゆめ
(夢も) wow wow-
나꾸수 모노사에

失くすものさえ
나니모 나이까라
なに
何もないから
아루이떼 유께루
ある ゆ
歩いて行ける
모오 후리무까나이데
ふ む
もう振り向かないで
이츠모노 미찌모
み ち
いつもの帰路も
네무레누 요루모
ねむ よる
眠れぬ夜も
수베떼가 아수에또
あ す
すべてが明日へと
즈나갓데 이꾸
つな
繋がっていく


On my own


road-
아이노 나니까오
あい なに
愛の何かを
시루따비니

知るたびに
민나 수꼬시즈쯔
すこ
みんな少しづつ
오꾸뵤오니 나루
おく びょう
臆病になる
다께도 히또리노
ひと
だけど独りの
사미시사와
さみ
寂しさは
나미다 미세나이
なみだ み
涙見せない
즈요사자 이야세나이
つよ いや
強さじゃ癒せない
미아게따
み あ
見上げた
아오이 소라와
あお そら
青い空は
쿄오모 보꾸니와
きょ う ぼく
今日も僕には
마부시이께도
まぶ
眩しいけど
메오 코라세바

瞳をこらせば
유메가 미에떼루까라
ゆめ み
夢が見えてるから
후미다스 하루까나 미찌에
ふ だ はる みち
踏み出す遥かな道へ


wow wow
돈나 나미다모
なみだ
どんな涙も
이미가 아루나라
い み
意味があるなら
데아이노요오니
で あ
出逢いのように
와까레 우케또메따이
わか う と
別れ受け止めたい
나꾸시따 키미모
な きみ
失くした君も
마다미누 히또모
み ひと
まだ見ぬ人も
미라이노 도꼬까데
み らい
未来のどこかで
이끼캇데이꾸
い か
行き交っていく


On my own road


yeah yeah come on
히비도오
ひ び
Here we go 日々どう
키미노
きみ
君の own road
메꾸루메꾸 토끼노
とき
めくるめく時の
나가레노 나까데
なが なか
流れの中で
사아 메오 사마세
め さ
さあ 目を覚ませ
사미시사 카나시사 후리하랏데
さみ かな ふ はら
寂しさ悲しさ振り払って
코노 히까루오오조라니 무캇데
ひか おお ぞら む
この光る大空に向かって
미찌에 소레조레노 미찌에
み ち みち
未知へそれぞれの道へ
쥬닌또이로 센사반베쯔
じゅう にん と いろ せん さ ばん べつ
十人十色 千差万別
지붕오신지 유메카나에루
じ ぶん しん ゆめ
自分を信じ夢かなえる
마와리미치데모
まわ みち
廻り道でも
마요옷데모 이이
まよ
迷ってもいい
소꼬니다께 사꾸
そ こ さ
其処にだけ咲く
하나오 미쯔께루까라
はな み
花を見つけるから
다비다찌와 소오
たび だ
旅立ちはそう
이쯔모 고도꾸사
こ どく
いつも孤独さ
아메나라 우따레떼
あめ う
雨なら打たれて
카제니 후까레
かぜ ふ
風に吹かれ
나꾸수 모노사에

失くすものさえ
나니모 나이까라
なに
何もないから
아루이떼 유께루
ある ゆ
歩いて行ける
모오 후리무까나이데
ふ む
もう振り向かないで
이츠모노 미찌모
み ち
いつもの帰路も
네무레누 요루모
ねむ よる
眠れぬ夜も
수베떼가 아수에또
あ す
すべてが明日へと
즈나갓데 이꾸
つな
繋がっていく


On my own


road-



41621 Love is message
(러브 이즈 메시지)
w-inds.
(윈즈)
Moz.
Kentaro Akutsu
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Love is message
기미노꼬또바데 네무레나이
きみ ねむ
君のコトバで眠れない
고꼬로니 히비꾸 이타미니
こころ ひび いた
心に響く痛みに
솟도 헤야오 누께다시떼
へ や ぬ だ
そっと部屋を抜け出して
우미노 가제오 호호니우께따
うみ かぜ ほほ
海の風を頬にうけた
데아앗다 토끼노
で あ
出会ったときの
무네노 다까나리오
むね たか な
胸の高鳴りを
와스레떼
わす
忘れて
시마와나이요니

しまわないように oh
기미노나미다가 코보레떼
きみ なみだ
君の泪がこぼれて
고꼬로니 후까꾸 시미꼰다
こころ ふか
心に深くしみこんだ
와가마마다아따

わがままだった
지붕오
じ ぶん
自分を
요루노 우미니
よる うみ
夜の海に
수떼테시마오오

捨ててしまおう
이쯔까라

Tell me why いつから
아시모또니
あし
Lose sight 足もとに
사꾸하나사에
さ はな
咲く花さえ
키즈까즈니
き づ
気付かずに
수기떼꾸 도끼노나까
す とき なか
過ぎてく時の中


Keep in my heart
이론나 코또
こと
いろんな事
기세이니시떼 유꾸께레도
ぎ せい
犠牲にしてゆくけれど
테바나시짜
て ばな
手放しちゃ
이케나이 모노

いけないモノ
도꾸베쯔나
とく べつ
Love is 特別な
다이세쯔나
たい せつ
Love is 大切な


Message
기미니 츠타에따이
きみ つた
君に伝えたい so
요와꾸떼
よわ
Love is 弱くて
하카나꾸떼모

Love is はかなくても
즈읏도

ずっと


Don't stop believin'
모또메루
もと
Love is 求める
사사에루
ささ
Love is 支える
히또리자
ひと り
Message 一人じゃ
데키나이 코또

できないこと so
가와라나이

Love is 変わらない
기미노코에
きみ こえ
Love is 君の声
돈나보꾸모 이야시테유꾸
ぼく いや
どんな僕も癒してゆく


One is love
후따리 유꾸사끼니
ふた り ゆ さき
二人行く先に
나니가 마앗데루까
なに ま
何が待ってるか
와까라나이께도

分からないけど
이또시사또와
いと
愛しさとは
이쯔다앗데 기가츠께바
き つ
いつだって気が付けば
소바니 아루모노
そば
傍にあるモノ
우츠시따
うつ
In your eyes 映した
소노나까데
なか
Sunrise その中で
이쯔모

いつも
와랏데 이따이
わら
笑っていたい
이이 코또바

いいコトバ
나라베떼모
なら
並べても


Flowin' my heart
이이타리나꾸떼
い た
言い足りなくて
부끼요오니 나루
ぶ き よう
不器用になる
오모이사에
おも
想いさえ
키미와 와카앗데
きみ わ
君は解かって
쿠레루네

くれるね
가나에루
かな
Love is 叶える
사사게루
ささ
Love is 捧げる
유메오
ゆめ
Message 夢を
미세따이까라

見せたいから so
레끼시가
れき し
Love is 歴史が
가와앗데모

Love is 変わっても
고꼬로노오꾸 도와니키에나이
こころ おく と わ き
心の奥 永久に消えない


One is love
호시노나이
ほし
Yo 星のない sky
고노마찌데
まち
この街で


One light
미쯔께따 데아이
み で あ
見つけた出会い


I think so
오모우요루 멜텐소오
おも よる てん そう
想う夜 メ-ル転送 so
아리노마마

ありのまま


I wanna send you love
가조에끼레나이 씬
かぞ シ- ン
数えきれない場面


It's mean
소꼬니 우마레루

そこに生まれる


You gonna faith in me
보꾸노 유메
ぼく ゆめ
Do it do it 僕の夢
기미노 코꼬로니
きみ
君のココロに
시미꼰데꾸

しみこんでく


Everytime I do


Lonely day


lonely night
츠요꾸 나리따이
つよ
強くなりたい
신지아이따이
しん
信じあいたい
즈키 가제 수베떼가
つき かぜ
月 風 すべてが
후따리 히키요세아우
ふた り ひ よ
二人引き寄せあう


Just bringin' now


Never ever let you go


Never let


your love go
기에나이

消えない
아이노코도오노 리후레인
あい こ どう
愛の鼓動のリフレイン
수기떼꾸 도끼노나까
す とき なか
過ぎてく時の中


Keep in my heart
이론나 코또
こと
いろんな事
기세이니시떼 유꾸케레도
ぎ せい
犠牲にしてゆくけれど
테바나시짜
て ばな
手放しちゃ
이케나이 모노

いけないモノ
도꾸베쯔나
とく べつ
Love is 特別な
다이세쯔나
たい せつ
Love is 大切な


Message
기미오 마모리따이
きみ まも
君を守りたい so
도끼니와

Love is ときには
기즈쯔께떼모
きず
Love is 傷つけても
즈읏도

ずっと


Don't stop believin'
모또메루
もと
Love is 求める
사사에루
ささ
Love is 支える
히또리자
ひと り
Message 一人じゃ
데키나이 코또

できないこと so
가와라나이

Love is 変わらない
기미노 코에
きみ こえ
Love is 君の声
돈나보꾸모 이야시테유꾸
ぼく いや
どんな僕も癒してゆく


One is love-



42478 LOVE IS THE GREATEST THING
(러브 이즈 더 그레이티스트 씽)
w-inds.
(윈즈)
Henrik Korpi,Jens Bergmark,Lisa Millett
shungo.
2007.09 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

LOVE IS THE GREATEST..
I wanna change me
고나스 마이니치
まい にち
こなす毎日
아키라메타리
あきら
諦めたり
츠꾸세누 베스트

尽くせぬベスト


No no!
마다 곳소리 나얀데
なや
まだこっそり悩んで
이이까겐니 악션
か げん アク ション
いい加減に行動
오코소오토 시떼따

起こそうとしてた
이마쟈 나이
い ま
"現在じゃない
이츠깟떼 이츠?

いつか"っていつ?
고코쟈 나이
こ こ
"此処じゃない
도코깟떼 도꼬?

どこか"ってどこ?
가꾸싱오 츠꾸
かく しん つ
核心を突く
이따이 고또 유우 기미와 다레?
いた ゆ きみ だれ
痛いこと言う君は誰?


But only you can


make me go


Ah LOVE IS


THE GREATEST THING
기미가 보쿠오 가에루
きみ ぼく か
君が僕を変える


Wow Ah LOVE IS


THE GREATEST THING
데쟈부나 기미
きみ
デジャヴな君


Future lovers


you and me
도코니모 나이
ど こ
何処にもない
리소-쿄오
り そう きょう
理想郷
다까라 이끼까따
い かた
だから行き方


We don't know
지분데 스키쟈 나이
じ ぶん す
自分で好きじゃない
지붕오 다레가 아이스?
じ ぶん だれ あい
自分を誰が愛す?


Dangerous!


Dangerous!
다다 마앗테타

ただ待ってた
미라크르오
ミラ クル
奇跡を
손난쟈

そんなんじゃ
유메닷떼 미레나이
ゆめ み
夢だって見れない
마다 시라나이

まだ知らない
나츠까시이 미라이나라
なつ み らい
懐かしい未来なら
기미토
きみ
君と
미테 미타쿠떼

見てみたくて


Ah LOVE IS


THE GREATEST THING
기미니 아이사레타이
きみ あい
君に愛されたい


Ah Ah LOVE IS


THE GREATEST THING
데쟈부나 유메
ゆめ
デジャヴな夢


Future lovers


you and me


I have a feeling


that I saw you before


And we'll fall


in love again


We must be future


loves so are we


(Far away


we'll be there)


Ah LOVE IS


THE GREATEST THING
기미가 보쿠오 가에타
きみ ぼく か
君が僕を変えた


Ah Ah LOVE IS


THE GREATEST THING
데쟈부나 기미
きみ
デジャヴな君


Future lovers


you and me


Ah LOVE IS


THE GREATEST THING
기미니 아이사레타이
きみ あい
君に愛されたい


Ah Ah LOVE IS


THE GREATEST THING
데쟈부나 유메
ゆめ
デジャヴな夢


Future lovers


you and me


(Ah LOVE IS


THE GREATEST THING


Ah LOVE IS


THE GREATEST THING


Ah LOVE IS


THE GREATEST THING)
41480 Moon Clock
(문 클록)
w-inds.
(윈즈)
Hiroaki Hayama
Hiroaki Hayama
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Moon Clock
카케아시데 카와리유쿠
か あし か
駆け足で変わりゆく
지다이노 나미와
じ だい なみ
時代の波は
하야수기테 토마도이오
はや と まど
速すぎて戸惑いを
카쿠세나이
かく
隠せない
다레모가 야쿠소쿠사레타
だれ やく そく
誰もが約束された
아수오 사가시테
あ す さが
明日を探して
타이세츠나 나니카오
たい せつ なに
大切な何かを
와수레테타네
わす
忘れてたね
코노 호시데
ほ し
この地球で
카기라레타 데아이카라
かぎ で あ
限られた出逢いから
카사나아타 구우젱
かさ ぐう ぜん
重なった偶然
코에테

超えて
키미가 이마 코코니 이루
きみ いま
君が今ここにいる
소레다케데

それだけで
아시타에토
あし た
明日へと
토비다세루요
と だ
飛び出せるよ
츠키아까리가 오시에타
つき あ おし
月明かりが教えた
키미토 메구리아우 토키
きみ めぐ あ と き
君と巡り逢う瞬間
모토메아우 인료쿠니
もと あ いん りょく
求め合う引力に
수베테오 카케테

すべてを賭けて
카가야쿠 요루와 이츠모
かがや よる
輝く夜はいつも
후타리노 지칸 토메테
ふた り じ かん
二人の時間とめて
세이쟈쿠가 코노 아이오
せい じゃく あい
静寂がこの愛を
미마모루요
み まも
見守るよ
메노마에니 아루 토비라
め まえ とびら
目の前にある扉
아케라레나쿠테

開けられなくて
신지츠모 미우시나이
しん じつ み うしな
真実も見失い
소오나 토키
とき
そうな時
난도모 유우키오 쿠레타
なん ど ゆう き
何度も勇気をくれた
키미노 타메니
きみ
君のために
이츠노 히카 킷도

いつの日かきっと
유메오 오쿠루요
ゆめ おく
夢を贈るよ
히토츠즈츠
ひと
一つずつ
키에테유쿠 마치아카리
き まち あかり
消えてゆく街灯
사마요오타 카제와 마지와리
さま よ かぜ まじ
彷徨った風は交わり
무수바레타 키즈나와 에이엔니
むす きずな えい えん
結ばれた絆は永遠に
요리소옷데
よ そ
寄り添って
히까리다수
ひか
光りだす
츠키노 코도오가 키자무
つき こ どう きざ
月の鼓動が刻む
키미토 미루 모노가타리
きみ み もの がたり
君と見る物語
오와라나이 미치노리니
お みち
終わらない道のりに
후타리오 노세테
ふた り
二人をのせて
우고키다시타 세이자와
うご せい ざ
動きだした星座は
요루노 오와리오 츠게테
よる お つ
夜の終わりを告げて
아따라시이 세까이에토
あたら せ かい
新しい世界へと
미치비쿠요
みちび
導くよ
츠키아까리가 오시에타
つき あ おし
月明かりが教えた
키미토 메구리아우 토키
きみ めぐ あ と き
君と巡り逢う瞬間
모토메아우 인료쿠니
もと あ いん りょく
求め合う引力に
수베테오 카케테

すべてを賭けて
카가야쿠 요루와 이츠모
かがや よる
輝く夜はいつも
후타리노 지칸 토메테
ふた り じ かん
二人の時間とめて
세이쟈쿠가 코노아이오
せい じゃく あい
静寂がこの愛を
미마모루요
み まも
見守るよ
츠키노 코도오가 키자무
つき こ どう きざ
月の鼓動が刻む
키미토 미루 모노가타리
きみ み もの がたり
君と見る物語
오와라나이 미치노리니
お みち
終わらない道のりに
후타리오 노세테
ふた り
二人をのせて
우고키다시타 세이자와
うご せい ざ
動きだした星座は
요루노 오와리오 츠게테
よる お つ
夜の終わりを告げて
아따라시이 세까이에토
あたら せ かい
新しい世界へと
미치비쿠요
みちび
導くよ






41550 NEW PARADISE
(뉴 파라다이스)
w-inds.
(윈즈)
Hiroaki Hayama
Hiroaki Hayama,(Rap)Kentaro Akutsu
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

NEW PARADISE
Somebody is crying


in the sky


Somebody is lost


in this night
도오수레바 아노소라오
そら
どうすればあの空を
츠카메룬다로오
つか
掴めるんだろう
키메라레타 꼬타에모 나이
き こた
決められた答えもない
준죠모 나이
じゅん じょ
順序もない
고노미치가 츠즈쿠 바쇼와
みち つづ ば しょ
この道が続く場所は


new paradise-
테니시떼 미레바

Oh 手にしてみれば
칸탄나
かん たん
簡単な
도꼬니데모 아루요나

どこにでもあるよな


answer
초쿠멩수레바 잇텐
ちょく めん いっ てん
直面すれば一転
타이쇼호오노 나이
たい しょ ほう
対処法のない
메에큐우니
めい きゅう
迷宮に start again
미에나이 칸죠오토노
み かん じょう
見えない感情との crash
닷다 히토츠다케노 미치오
ひと みち
たった一つだけの道を
키리히라끼 쿠라시
き ひら く
切り開き暮らし
소레나리니

それなりに
아윤데키타 카테이
あゆ か てい
歩んできた過程
다께도 아꾸마데모

だけどあくまでも
미라이와 소오테에
み らい そう てい
未来は想定


(Take me


to the paradise)
난넴모 카케테
なん ねん
何年もかけて
츠미아게타 코테이칸넹
つ あ こ てい かん ねん
積み上げた固定観念
콘테에 쿠츠가에수 손자이니
こん てい そん ざい
根底くつがえす存在に
혼로오사레호오다이
ほん ろう ほう だい
翻弄され放題
소꼬데 마케소니

そこで負けそに
나루요리

なるより
이쯔까 토모니 아사히
とも あさ ひ
いつか共に朝日
아비루요니

浴びるよに
카타메루 이시
かた い し
固める意志
소노사키니 히카리사수 히비
さき ひかり さ ひ び
その先に光射す日々
미츠케타이 키미노 코토바니
み きみ こと ば
見つけたい君の言葉に
카쿠레타 키모치노 수베테오
かく き も
隠れた気持ちのすべてを
네무레나이 요루와
ねむ よる
眠れない夜は
모오 이라나이

もういらない
다레요리 치카쿠니
だれ ちか
誰より近くに
칸지타이
かん
感じたい
손나니 토키모 타따즈니
とき た
そんなに時も経たずに
콘나니 후쿠라무 아이니
ふく あい
こんなに膨らむ愛に
혼토와 토마도이사에
と まど
ホントは戸惑いさえ
오보에테루
おぼ
覚えてる
카나우까모 와카라나이
かな
叶うかもわからない
키미에노 네가이오
きみ ねが
君への願いを
츠타에라레타라 소꼬와
つた
伝えられたらそこは


new paradise


Somebody is crying


in the sky


Somebody is lost


in this night
도오수레바 아노소라오
そら
どうすればあの空を
츠카메룬다로오
つか
掴めるんだろう
키메라레타 꼬타에모 나이
き こた
決められた答えもない
준죠모 나이
じゅん じょ
順序もない
고노미치가 츠즈쿠 바쇼와
みち つづ ば しょ
この道が続く場所は


new paradise-
마모리타이
まも
守りたい
이마오 이끼테루 아카시
いま い あか
今を生きてる証し
무네니 키자미 에가끼타이
むね きざ
胸に刻みえがきたい
아수에노 카케하시
あ す か はし
明日への架け橋
아키라메가 코오카이
あきら こう かい
諦めが後悔
사소우노나라
さそ
誘うのなら
손나 키모찌니와
き も
そんな気持ちには
모오 사요나라

もうサヨナラ


(So take me


to the paradise)
다레니모 우바에나이
だれ うば
誰にも奪えない
요소쿠데키나이 료오이끼
よ そく りょう いき
予測できない領域
소레와 키미노 이시끼
きみ い しき
それは君の意識
소코니 토케코무 케시끼
と こ け しき
そこに溶け込む景色
카와라나이 캉케이 마모루요리
か かん けい まも
変わらない関係守るより
카에테유쿠노모 히츠요오
か ひつ よう
変えてゆくのも必要
니아와나이 오쿠뵤오카제난테
に あ おく びょう かぜ
似合わない臆病風なんて
이마노 후타리와 노조마나이
いま ふた り のぞ
今の二人は望まない
돈나 후우니

どんなふうに
고마카시탓데

ごまかしたって
곤나니 키미오
きみ
こんなに君を
모또메테
もと
求めて
난토카 타모츠다케노
たも
なんとか保つだけの
코꼬로노 바란스
こころ
心のバランス
코레이죠오 쿠즈사나이
い じょう くず
これ以上崩さない
소노타메니

そのために
사가시타이 무네노나카노
さが むね なか
捜したい胸の中の


new paradise


Somebody is crying


in the sky


Somebody is lost


in this night
미와타시떼모 치까미치사에
み わた ちか みち
見渡しても近道さえ
나쿠테

なくて
토도키소오데 토도카나이
とど とど
届きそうで届かない
메자수 바쇼
め ざ ば しょ
目指す場所
소노사키니 히로가루노와
さき ひろ
その先に広がるのは


new paradise


So take me


to the paradise


Can not live


without your love


Take me


to the paradise


Take me


to the paradise


Can not live


without your love


Take me


to the paradise
토오리수기루 까제노 나카
とお す かぜ なか
通り過ぎる風の中
우마레츠즈케루 칸죠오
う つづ かん じょう
生まれ続ける感情
잇쇼니 소노오모이오
いっ しょ おも
一緒にその想いを
츠미카사네테
つ かさ
積み重ねて
하시리다세루 치까라오
はし だ ちから
走り出せる力を
오기나에루 야사시사오
おぎな
補えるやさしさを
오시미나쿠 와케아에타라
お わ あ
惜しみなく分け合えたら
키잇도

きっと
다레카가 사켄데루
だれ さけ
誰かが叫んでる
다레모가 마요옷데루
だれ まよ
誰もが迷ってる
도오수레바 아노소라오
そら
どうすればあの空を
츠카메룬다로오
つか
掴めるんだろう
키메라레타 꼬타에모 나이
き こた
決められた答えもない
준죠모 나이
じゅん じょ
順序もない
고노미치오 타도레바 킷도
みち たど
この道を辿ればきっと


new paradise


Somebody is crying


in the sky


Somebody is lost


in this night-


Somebody is crying


in the sky


Somebody is lost


in this night-


Somebody is crying


in the sky


Somebody is lost


in this night-


Somebody is crying


in the sky


Somebody is lost


in this night-



41187 Paradox
(패러독스)
w-inds.
(윈즈)
Hiroaki Hayama
Hiroaki Hayama
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Paradox
이쯔까라까 오못데타
おも
いつからか思ってた
도키도키 기즈이테타
とき どき き づ
時々気付いてた
호까노히토오 와카루꼬톳데
ほか ひと わ か
他の人を理解ることって
깃도 무즈까시이네
むずか
きっと難しいね
혼토오니 수키나모노
ほん とう す
本当に好きなモノ
테니이레타노와 이쯔
て い
手に入れたのはいつ
지분노에라부 유메사에모
じ ぶん えら ゆめ
自分の選ぶ夢さえも
다마니 미우시나이소오
み うしな
たまに見失いそう
다레까니 미세루에가오모
だれ み え がお
誰かに見せる笑顔も
기미다케가미따 나미다모
きみ み なみだ
君だけが見た涙も
깃도 오나지지분데
おな じ ぶん
きっと同じ自分で
이츠와리나이 수가오닷데
す がお
いつわりない素顔だって
고노사키 도레다께 기미와
さき きみ
この先どれだけ君は
미누꾸다로오
み ぬ
見抜くだろう
다키시메타이 도키니
だ とき
抱きしめたい時に
즈따에요오또 시테모
つた
伝えようとしても
츠요가리나 고노 기모치가
つよ き も
強がりなこの気持ちが
나카나카 유루사나이
ゆる
なかなか許さない


Lookin' for my place
오와라나이 다비지노토추우데
お たび じ と ちゅう
終わらない旅路の途中で
기에테와 마타

消えてはまた
우카부요오나

浮かぶような
이쯔모

いつも paradox
가까에떼루
かか
抱えてる
사가시쯔즈께따
さが つづ
捜し続けた


day and night
코에니 나라나이
こえ
声にならない
호도노
ほど
程の cry
데키루코토나라 수베떼오
すべ
できることなら全てを
후타리데 간지타이
ふた り かん
二人で感じたい
소레데모 지분나리노
じ ぶん
それでも自分なりの
아윤데키따 가테이데
あゆ か てい
歩んできた過程で
고타에오 호시갓데이루
こた ほ
答えを欲しがっている
손나 가까에떼루
かか
そんなparadox 抱えてる
나가레떼꾸 도키노나까
なが と き なか
流れてく時代の中
다께도 가와라나이 나니까니
か なに
だけど変わらない何かに
무추우니나레루 슝캉와
む ちゅう しゅん かん
夢中になれる瞬間は
이쯔모 마못데타이
まも
いつも守ってたい
타이세츠나모노 수베떼니
たい せつ
大切なものすべてに
준조와 즈케라레나꾸떼
じゅん じょ
順序はつけられなくて
우시나이타꾸 나이까라
うしな
失いたくないから
유메니나꾸 아이자나이
ゆめ な あい
夢に泣く愛じゃない
깃도 소레다케와

きっとそれだけは
후따리노 신지츠
ふた り しん じつ
二人の真実
아시타오 에가케루코또
あし た
明日をえがけること
기노오니 요리소오코또
きの う よ そ
昨日に寄り添うこと
쿄오노까베 고에루따메니
きょ う かべ こ
今日の壁 超えるために
도찌라모 가카세나이

どちらも欠かせない


Lookin' for my place
유쿠사키모 와카라나이미치오
ゆ さき みち
行く先もわからない道を
에라비하지메따 고코로니와
えら はじ こころ
選び始めた心には
이쯔모 가까에떼루
かか
いつもparadox 抱えてる
헹까오 고노무
へん か この
変化を好む


day and night
다께도 도메라레나이

だけど止められない


cry
메니미에나이 캇토오모
め み かっ とう
目に見えない葛藤も
기미다케와 미토메테
きみ みと
君だけは認めて
소레데모 요와이토코로
よわ
それでも弱いところ
미세타꾸나이 기모치와
み き も
見せたくない気持ちは
이쯔모 도나리아와세노요오
とな あ
いつも隣り合わせのよう
손나 기즈이떼

そんなparadox 気づいて
다키시메타이 도키니
だ とき
抱きしめたい時に
즈따에요오또 시테모
つた
伝えようとしても
츠요가리나 고노 기모치가
つよ き も
強がりなこの気持ちが
나카나카 유루사나이
ゆる
なかなか許さない


Lookin' for my place
오와라나이 다비지노토추우데
お たび じ と ちゅう
終わらない旅路の途中で
기에테와 마타

消えてはまた
우카부요오나

浮かぶような
이쯔모

いつも paradox
가까에떼루
かか
抱えてる
사가시쯔즈께따
さが つづ
捜し続けた


day and night
코에니 나라나이
こえ
声にならない
호도노
ほど
程の cry
데키루코토나라 수베떼오
すべ
できることなら全てを
후타리데 간지타이
ふた り かん
二人で感じたい
소레데모 지분나리노
じ ぶん
それでも自分なりの
아윤데키따 가테이데
あゆ か てい
歩んできた過程で
고타에오 호시갓데이루
こた ほ
答えを欲しがっている
손나 가까에떼루
かか
そんなparadox 抱えてる






40573 Pieces
(피시즈)
w-inds.
(윈즈)
MASAYA
MASAYA,IGOR
2006.10 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Pieces
아후레
あふ
溢れ
도마라나이 고도오
と こ どう
止まらない鼓動
도오니모 데끼나이또
で き な
どうにも出来無いと
싯데모

知っても
다레까니 요바레따 나마에오
だれ よ な まえ
誰かに呼ばれた名前を
가꾸시끼레즈니
かく
隠しきれずに
기레이니 츠쿠로오 고노테와
き れい つくろ て
綺麗に紡うこの手は
다레까오 요고시따 기가 시따
だれ よご き
誰かを汚した気がした


Pieces


Imagine your wish
기따이 고메따 무네니
き たい こ むね
期待込めた胸に


I wish
미라이 소메따 도키니
み らい そ とき
未来染めた時に


I wish
지다이 나가레노 마마
じ だい なが
時代 流れのまま


you wish?


If you have power


say I wish
스기따 도시츠끼 나레아이와
す とし つき な あ
過ぎた年月 馴れ合いは
고와이또 시리스기
こわ し す
恐いと知り過ぎ
리세이오
り せい
理性を
오사에꼬마레따
お こ
押さえ込まれた
즛도 고에오 하리아게
こえ は あ
ずっと声を張り上げ
겐지쯔오 우따이츠꾸시떼
げん じつ うた つ
現実を唄い尽くして
데니시따

手にした
다이세쯔나 오또모
たい せつ おと
大切な音も
사사이나 마치가이
ま ちが
ささいな間違い
미또메라레즈니
みと
認められずに
고바미츠즈께떼 후미하즈스
こば つづ ふ はず
否み続けて踏み外す
기미에노 미치노리오
きみ みち のり
君への道程を
사에나이 시까이오
し かい
さえない視界を
고에떼 이케따라

越えていけたら
다노시이 호도 다다시이 사케비
たの ほど ただ さけ
楽しい程正しい叫び
신지 유루시따 스베떼와
しん ゆる すべ
信じ許した全ては
오와라나이

終わらない
미라이에또 츠나가리
み らい つな
未来へと繋がり
데가미노 요오니
て がみ よう
手紙の様に
노꼬루 기오꾸노 오꾸
のこ き おく おく
残る記憶の奥
소레오 다이떼 다이떼
だ だ
それを抱いて抱いて
다끼시메떼
だ し
抱き締めて
못도 미츠께떼 미가이떼
み みが
もっと見つけて磨いて
이츠까라 가케따

いつから欠けた
보꾸노 가케라
ぼく かけ ら
僕の欠片
이마 츠요꾸 신지떼요
いま つよ しん
今強く信じてよ
나가레따 나미다 하가레따 스가따
なが なみだ は すがた
流れた涙 剥がれた姿
보꾸니와 도찌라모 다메다
ぼく だ め
僕にはどちらも駄目だ
닷데

だって
우소가 나이나라
うそ な
嘘が無いなら
우스라와라이가 데키떼루
うす わら で き
薄ら笑いが出来てる
지붕오 스떼따
じ ぶん す
自分を捨てた
도께이 하리 도마라누
と けい はり と
時計 針止まらぬ


four seasons
가와노 나가레노 요꼬
かわ なが よこ
川の流れの横


my reason
사가시따
さが
捜した


remember
지분니 우소츠께나이
じ ぶん うそ
自分に嘘つけない


straight liner
교꾸멘다카이?
きょく めん だ かい
局面打開?
마게루

曲げる slider
구치다께 닷샤
くち たっ しゃ
口だけ達者
유루사레나이나
ゆる
許されないなぁ So I
마요우 고에 미미무케즈 소라
まよ こえ みみ む そら
迷う声耳向けず 空
하까나꾸 다까꾸
はかな たか
儚く高く nevertheless


God bless us


plus minus


R.G's us
이다이나루
い だい
偉大なる mother earth


What's delicious?
리유 미나 사가스
り ゆう みな さが
理由 皆捜す
와스레따 요비스떼
わす よ す
忘れた呼び捨て


worth
삼분노 투 츠깟다
ぶん つか
3分の2使った
우추
う ちゅう
my 宇宙
모또니 츠까노마노
もと ま
Wishes 元につかの間の


tune
미라이에 도이까께
み らい と
未来へ問いかけ


what peace is?


My advantage


pieces
다마니와 미토레따

たまには見とれた
기미노 게시끼니
きみ け しき
君の景色に
후치도루 이로와
ふち ど いろ
縁取る色は
아와꾸 니진다 누꾸모리오
あわ にじ ぬく
淡く滲んだ温もりを
아타에따 사까이오
あた さかい
与えた境を
고에떼유케따라
こ ゆ
越えて行けたら
다다시이 고또 기메루 요로코비
ただ こと き よろこ
正しい事決める喜び
신지 유루시따 스베떼와
しん ゆる すべ
信じ許した全ては
가와라나이

変わらない
히까리니모 츠나가리
ひかり つな
光にも繋がり
데라시따 요니
て よ
照らした夜に
오또스 기보오노 다네
お き ぼう たね
落とす希望の種
소레오 다이떼 다이떼
だ だ
それを抱いて抱いて
다끼시메떼
だ し
抱き締めて
못도 미츠께떼 에가이떼
み えが
もっと見つけて描いて
아스까라 가케따
あ す か
明日から架けた
기미노 가케라
きみ かけ ら
君の欠片
호라 츠요꾸 신지떼요
つよ しん
ほら強く信じてよ


Piece of my wish


messages to be free


We run deep


piece of my wish


Hope to be grown up


and keep


Piece of my wish


time for


Imagination only
신지 유루시따 스베떼와
しん ゆる すべ
信じ許した全ては
오와라나이 미라이에또
お み らい
終わらない未来へと
츠나가리
つな
繋がり
데가미노 요오니
て がみ よう
手紙の様に
노꼬루 기오꾸노 오꾸
のこ き おく おく
残る記憶の奥
소레오 다이떼 다이떼
だ だ
それを抱いて抱いて
다끼시메떼
だ し
抱き締めて
못도 미츠께떼 미가이떼
み みが
もっと見つけて磨いて
이츠까라 가케따

いつから欠けた
보꾸노 가케라
ぼく かけ ら
僕の欠片
이마 츠요꾸 신지떼요
いま つよ しん
今強く信じてよ wow


Keep what you


believe and see


One piece


of your heart


You know


your braveheart


Hold it


and take it soft


One piece of your need


is the key to be free


Keep what you


believe and see


One piece


of your heart


You know


your braveheart


Hold it


and take it soft


Pieces


Places
기보오 이다끼
き ぼう いだ
希望抱き


what peace is?
가가야꾸
かがや
輝く smile


in your faces
미라이 신지
み らい しん
未来信じ


what peace is?


Hm yeah
아츠메떼 마또메따
あつ
集めてまとめた pieces


Hm yeah


positively get pieces



처음 페이지로 이동이전 10페이지 이동1 2다음 10페이지 이동마지막 페이지로 이동