??革命ガ?ル
이이와케,
い わけ
言い訳、
하지마리마시타,
はじ
始まりました、
마타 하지마리마시타.
はじ
また始まりました。
하-?

はぁ?
소레와사-...

それはさあ...
소레와사-,

それはさあ、
소레가사-!

それがさあ!
니게킷타 츠모리나노?
に き
逃げ切ったつもりなの?
미쿠다시,
み くだ
見下し、
아리아리데스카,
あ あ
在り在りですか、
모노타리나이데스카.
もの た
物足りないですか。
네-?

ねぇ?
고레가사...

これがさ...
고레가사, 고레가사!

これがさ、これがさ!
"다카라모노" 떼

「タカラモノ」って
도-유- 고토사...?

どーゆーことさ...?
구다라나이,

くだらない、
안타라시-네,

あんたらしーね、
도코통 야라시이네.

とことんやらしいね。
하-?

はぁ?
소레와사-...

それはさあ...
소레와사-,

それはさあ、
소레와사-!

それはさあ!
다다 구룻타 봇토 다,
くる
ただ狂ったbotだ、
무다가 나이나라
む だ な
無駄が無いなら
다다시이네,
ただ
正しいね、
다다 다다 가나시이네.
ただ ただ かな
只々哀しいね。
네-?

ねぇ?
"고레카라...

「これから...
아레카나, 소레카나?"

あれかな、それかな?」
모-소-토 소-조-,
もう そう そう ぞう
妄想と想像、
도오조.

どうぞ。
도맛타 하리니
と はり
止まった針に
메오 츠뭇테.
め つむ
目を瞑って。
산잔 츠마라나이
さん ざん
散々つまらない
유메오 미테.
ゆめ
夢をみて。
아-,

あー、
닌겐쟈

ニンゲンじゃ
나이 미타이다,

ないみたいだ、
스가오 가쿠시테.
す がお かく
素顔隠して。
가라부리노 리소오론,
から ぶ り そう ろん
空振りの理想論、
사와기타테루 나나시상.
さわ た な な
騒ぎ立てる名無しさん。
간지토레나이 미타이다,
かん
感じとれないみたいだ、
기미노 오토와.
おと
キミの音は。
히토츠부노
ひと つぶ
一粒の
기타이 난테
き たい
期待なんて
나키누레테
な ぬ
泣き濡れて
시미니 낫테,
し
染みになって、
아리후레타 우타니
うた
ありふれた唄に
낫텟타.

なってった。
이카니모 잔넨소오다,
い か ざん ねん
如何にも残念そうだ、
마타 얀데루 소오다네.
や
また病んでるそうだね。
헤이지츠... 규-지츠, 렌지츠!
へい じつ きゅう じつ れん じつ
平日...休日、連日!
이츠닷테 오소마츠다.
そ まつ
いつだってお粗末だ。
도샤부리 고오즈이케이호-.
ど しゃ ぶ こう ずい けい ほう
土砂降り洪水警報。
이자 초쿠죠-케이코-. 하-?
ちょく じょう けい こう
いざ直情径行。はぁ?
"고레와네...

「これはね...
아레와네...

アレはね...
소레와네..."

それはね...」
모-소-토 오오우소, 도오모.
もう そう おお うそ
妄想と大嘘、どうも。
간단사와기니
かん だん さわ
歓談騒ぎに
미미 후사이데.
みみ ふさ
耳塞いで。
후루쿠사이 가라다와
ふる か らだ
古くさい身体は
누기스테테.
ぬ す
脱ぎ捨てて。
싯파이시타 미타이다,
しっ ぱい
失敗したみたいだ、
이츠데모 소오.

いつでもそう。
누카리나이 기죠오론.
ぬ き じょう ろん
抜かりない机上論。
소쿠 야부레타리!
そく やぶ
即敗れたり!
데타라메나 기타이다,
き たい
でたらめな期待だ、
이마다니 소오.
いま
未だにそう。
스나오니
す なお
素直に
나리타이다케다,

なりたいだけだ、
스나오니
す なお
素直に
나리타인다케도,

なりたいんだけど、
닌겐쟈 나이

ニンゲンじゃない
미타이다, 이키오 고로시테.
いき ころ
みたいだ、息を殺して。
나케나시노 리소오론,
り そう ろん
なけなしの理想論、
가와이소-나 나나시상.
か わい そう な な
可哀想な名無しさん。
간지토레나이 미타이다,
かん
感じとれないみたいだ、
기미노 오토와.
おと
キミの音は。
히토츠부노
ひと つぶ
一粒の
기타이난테
き たい
期待なんて
나키누레테
な ぬ
泣き濡れて
시미니 낫테,
し
染みになって、
아리후레타 우타니
うた
ありふれた唄に
낫텟타.

なってった。
이이와케, 하지마리마시타,
い わけ はじ
言い訳、始まりました、
마타 하지마리마시타.
はじ
また始まりました。
하-?

はぁ?
소레와사-...

それはさあ...
소레와사-,

それはさあ、
소레가사-!

それがさあ!
이이마카시타
い ま
言い負かした
츠모리나노?

つもりなの?
이이카겐,
か げん
いい加減、
아키라메마시타.
あきら
諦めました。
사라바 미라이.아시타.
み らい あ した
さらば未来。明日。
네-?

ねぇ?
고레가사...

これがさ...
아레가사, 소레가사!

あれがさ、それがさ!
"다카라모노" 떼

「タカラモノ」って
도-유- 고토사...?

どーゆーことさ...?