통합검색
온 세상이 시끌시끌, 엉덩이가 들썩들썩~♬ 금영노래방앱 출시~!! F T B M

금영 노래방 > 반주곡 검색 > 반주곡 통합검색

반주곡 검색

색인 검색

제목별, 가수별 색인으로 원하는 반주곡 검색할 수 있습니다.



검색 제목별 색인검색 가수 색인검색 일본어검색


반주기 모델별 수록 곡

* 'Do As Infinity'에 대한 검색 결과입니다.

  • 통합
  • 곡제목
  • 가수
  • 곡번호
  • 작곡자
  • 작사자
  • 가사


반주기 모델별 수록 곡

14

선택 부르기 애창곡 담기
곡제목 검색 결과 리스트
곡번호 곡제목 가수 작곡·작사 출시일 서비스
43219 君がいない未来 ("犬夜叉 完結編"..
(키미가 이나이 미라이 "이누야샤..)
Do As Infinity
(두 애즈 인피니티)
Katsumi Ohnishi
Kyasu Morizuki,Tomiko Van,Kano Inoue
2010.06 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

君がいない未? ("犬夜..
마모루 베키 모노난테
まも
守るべきものなんて
나야무마데모 나쿠
なや
悩むまでもなく
히토츠시까 나카앗타
ひと
一つしかなかった
사케비고에노 고다마
さけ ごえ
叫び声のこだま
무나시쿠 히비이타
ひび
むなしく響いた
후카이 모리노 오쿠니
ふか もり おく
深い森の奥に
나미다오 고라에라레타
なみだ
涙をこらえられた
리유우와
り ゆう
理由は
가사네타 유비노
かさ ゆび
重ねた指の
누쿠모리노 세이

ぬくもりのせい
기미가 이나이 미라이
きみ み らい
君がいない未来
이미나도 나이 미라이
い み み らい
意味などない未来
니도토 하나시타리와
に ど はな
二度と離したりは
시나이카라

しないから
기미토 노조무 세카이
きみ のぞ せ かい
君と臨む世界
미타 고토 나이 세카이
み せ かい
見たことない世界
지쿠우오 고에테
じ くう こ
時空を越えて
하루카 다비스루 보쿠라
たび ぼく ら
はるか旅する僕等
신지츠노 우타고에
しん じつ うた ごえ
真実の詩声
야미니 히비카세테
やみ ひび
闇に響かせて
히토츠 무네니 지까우
ひと むね ちか
一つ胸に誓う
도도마루 고토와 나이
とど
留まることはない
아라시노 나카데모
あらし なか
嵐の中でも
도와노 라쿠엔마데
と わ らく えん
永遠の楽園まで
호로비루 고토 시라나이 다마시이
ほろ し たましい
滅びること知らない魂
메구리 메구루 사다메다토 시테모
めぐ めぐ さ だめ
巡り巡る運命だとしても
기미토 가케누케타이
きみ か ぬ
君と駆け抜けたい
고노 세카이노 하테모
せ かい は
この世界の果ても
니도토 후리카에리와
に ど ふ かえ
二度と振り返りは
시나이카라

しないから
기미토나라바 유케루
きみ ゆ
君とならば行ける
하시루 무겐 기도오
はし む げん き どう
走る無限起動
오와라나이 유메
お ゆめ
終わらない夢
야가테 가타리츠게루사
かた つ
やがて語り継げるさ
기미가 이나이 미라이
きみ み らい
君がいない未来
이미나도 나이 미라이
い み み らい
意味などない未来
니도토 하나시타리와
に ど はな
二度と離したりは
시나이까라

しないから
기미토 노조무 세카이
きみ のぞ せ かい
君と臨む世界
미타 고토 나이 세카이
み せ かい
見たことない世界
지쿠우오 고에테
じ くう こ
時空を越えて
하루카 다비스루 보쿠라
たび ぼく ら
はるか旅する僕等
지쿠우오 고에테
じ くう こ
時空を越えて
하루카 다비스루 보쿠라
たび ぼく ら
はるか旅する僕等
41138 冒険者たち
(보켄샤타치)
Do As Infinity
(두 애즈 인피니티)
D.A.I
D.A.I
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

冒?者たち
히토수지노 게무리
ひと すじ けむり
一筋の煙
다치노보리유키

立ちのぼりゆき
주몽오 도나에나가라
じゅ もん とな
呪文を唱えながら
히또미 토지떼유쿠
ひとみ と
瞳閉じてゆく
메노마에니
め まえ
目の前に
히로가루 우추우노소라
ひろ う ちゅう そら
広がる宇宙の空
우케이레루수베와 마타
う い
受け入れるすべはまた
싱와노 나까에토
しん わ なか
神話の中へと
유라구 가게로오
ゆ かげ ろう
揺らぐ陽炎
가코쿠나타비
か こく たび
過酷な旅
미치노리와 도오키케도
みち とお
道のりは遠きけど
아또니 즈즈케
あと つづ
後に続け
닷타 히토쯔다께

たったひとつだけ
아이오 무네니다키
あい むね だ
愛を胸に抱き
보꾸와 이마
ぼく いま
僕は今
다비닷데 유쿠
たび だ
旅立ってゆく


New frontier
다도리츠꾸
たど つ
辿り着く
마요이쯔즈케테타 요루니
まよ つづ よる
迷い続けてた夜に
오와리오 즈게
お つ
終わりを告げ
호코라시꾸
ほこ
誇らしく
즈키수수무베끼 바쇼에
つ すす ば しょ
突き進むべき場所へ
오오조라오 마이나가라
おお ぞら ま
大空を舞いながら
사케부 미치시루베
さけ みち
叫ぶ道しるべ
가와꾸아메 우루오수
かわ あめ
乾く雨うるおす
메구미와 이쯔
めぐ
恵みはいつ
후리소소구 넵파까라
ふ そそ ねっ ぱ
降り注ぐ熱波から
우바이 가키마와수
うば
奪いかきまわす
기마구레데와

気まぐれでは
이키츠케나이

行きつけない
오모이쯔키나도
おも
思いつきなど
마카리토오루 고토나꾸
とお こと
まかり通る事なく
다토에 구치하테테
く は
たとえ朽ち果てて
수베테 나쿠시테모
すべ な
全て失くしても
깃토

きっと
구야미와 시나이

悔やみはしない


New frontier
맛데이루

待っている
이쯔까 고노아또니
あと
いつかこの後に
미치와 데키루다로오
みち
道はできるだろう ah-
닷타 히토쯔다께

たったひとつだけ
아이오 무네니다키
あい むね だ
愛を胸に抱き
보꾸와 이마
ぼく いま
僕は今
다비닷데 유쿠
たび だ
旅立ってゆく


New frontier
다도리츠꾸
たど つ
辿り着く
마요이 즈즈케테타
まよ つづ
迷い続けてた
요루니 오와리오 츠게
よる お つ
夜に終わりを告げ
다토에 구치하테테
く は
たとえ朽ち果てて
수베테 나쿠시테모
すべ な
全て失くしても
깃토

きっと
구야미와 시나이

悔やみはしない


New frontier
맛데이루

待っている
이쯔까 고노아또니
あと
いつかこの後に
미치와 데키루다로오
みち
道はできるだろう






42082 本日ハ晴天ナリ ("Jリーグウィニン..
(혼지츠와 세이텐나리 "J리그 위닝..)
Do As Infinity
(두 애즈 인피니티)
D.A.I
D.A.I
2007.03 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

本日ハ晴天ナリ ("Jリ..
아- 난데 곤난데
なん
あ- 何でこんなんで
나미다 데짜운다로?
なみだ で
涙出ちゃうんだろ?
모오 촛도

もうチョット
모오 촛도

もうチョット
우마꾸

うまく
이에따나라나

言えたならな
네에 도오 시따라

ねぇ どうしたら
이이노?

いいの?
다이요오가 와라우
たい よう わ ら
太陽が嘲笑う
다메다메나 보꾸라
ぼく ら
ダメダメな僕等
스바라시끼 나츠가
なつ
すばらしき夏が
니게테쿠제

逃げてくぜ


Don't mind
소노 나미다오 후이떼
なみだ ふ
その涙を拭いて


Stand up


for your life!
아나따노 가와리난떼
あな た か
貴方の代わりなんて
이나인다

いないんだ
야리따꾸떼 데끼나꾸떼

やりたくてできなくて
난까 츠만나인다

なんかつまんないんだ
츠요갓데 이끼갓데
つよ い き
強がって意気がって
난모 시타꾸 나인다

なんもしたくないんだ
네에 도오 시따라

ねぇ どうしたら
이이노?

いいの?
히또노 세이니 시따리
ひ と
他人のせいにしたり
갸꾸기레 시따리
ぎゃく
逆ギレしたり
다메다메나 보꾸라
ぼく ら
ダメダメな僕等
기에테 유케!
き ゆ
消えて行け!


Hey guys
소노 프라이도오 스떼떼

そのプライドを捨てて


Go to


your next stage
지붕오 노리꼬에떼
じ ぶん の こ
自分を乗り越えて


Change the world
다이요오가 와라우
たい よう わ ら
太陽が嘲笑う
다메다메나 보꾸라
ぼく ら
ダメダメな僕等
스바라시끼 도끼가
と き
すばらしき時代が
니게테쿠제

逃げてくぜ


Don't mind
소노 나미다오 후이떼
なみだ ふ
その涙を拭いて


Stand up


for your life!
아나따노 가와리난떼
あな た か
貴方の代わりなんて
이나인다

いないんだ
이마
いま
今 Change the world


Do the best of you
기미닷데 보꾸닷데
きみ ぼく
君だって僕だって
기즈이떼 이나이다께
き づ
気付いていないだけ
아메닷데 다메닷데
あめ
雨だってダメだって
혼지쯔와 세이텐나리
ほん じつ せい てん
本日ハ晴天ナリ
기미닷데 보꾸닷데
きみ ぼく
君だって僕だって
기즈이떼 이나이다께
き づ
気付いていないだけ
아메닷데 다메닷데
あめ
雨だってダメだって
혼지쯔와 세이텐나리
ほん じつ せい てん
本日ハ晴天ナリ
41062 深い森 ("犬夜叉"OST)
(후카이 모리 "이누야샤")
Do As Infinity
(두 애즈 인피니티)
D.A.I
D.A.I
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

深い森 ("犬夜叉"OST)
후카이후카이 모리노오꾸니
ふか ふか もり おく
深い深い森の奥に
이마모 깃토
いま
今もきっと
오키자리니시타 고코로
お こころ
置きざりにした心
가쿠시떼루요
かく
隠してるよ
사가수호도노 지카라모나꾸
さが ちから
探すほどの力もなく
쯔까레하테타
つか は
疲れ果てた
히토비또와 에이엔노
ひと びと えい えん
人々は永遠の
야미니 기에루
やみ き
闇に消える
지이사이마마나라 깃토
ちい
小さいままならきっと
이마데모미에따까라
いま み
今でも見えたから
보꾸따찌와 이키루호도니
ぼく い
僕たちは生きるほどに
나쿠시테쿠 스코시즈쯔
な すこ
失くしてく 少しずつ
이쯔와리야 우소오마토이
いつわ うそ
偽りや嘘をまとい
다치스꾸무 코에모나꾸
た こえ
立ちすくむ 声もなく
아오이아오이 소라노이로모
あお あお そら いろ
蒼い蒼い空の色も
기즈카나이마마
き づ
気付かないまま
수기떼유꾸 마이니찌가
す まい にち
過ぎてゆく毎日が
가왓떼유꾸

変わってゆく
쯔쿠라레따와쿠구미오 고에
わく ぐ こ
つくられた枠組みを越え
이마오이끼떼
いま い
今を生きて
사비츠이따 고코로 마타
さ こころ
錆びついた心また
우고키다수요
うご だ
動き出すよ
도끼노리즈무오시레바
とき し
時のリズムを知れば
모오이치도 도베루다로오
いち ど と
もう一度飛べるだろう
보꾸따찌와 사마요이나가라
ぼく
僕たちはさまよいながら
이끼테유꾸 도꼬마데모

生きてゆく どこまでも
신지떼루 히카리모토메
しん ひかり もと
信じてる 光求め
아루키다스 기미또이마
ある だ きみ いま
歩き出す 君と今
보꾸따찌와 이키루호도니
ぼく い
僕たちは生きるほどに
나쿠시테쿠 스코시즈쯔
な すこ
失くしてく 少しずつ
이쯔와리야 우소오마토이
いつわ うそ
偽りや嘘をまとい
다치수꾸무 코에모나꾸
た こえ
立ちすくむ 声もなく
보꾸따찌와 사마요이나가라
ぼく
僕たちはさまよいながら
이끼테유꾸 도꼬마데모

生きてゆく どこまでも
후리카에루미치오 도자시
ふ かえ みち
振り返る道をとざし
아루이떼꾸 에이엔니
ある えい えん
歩いてく 永遠に
다치스꾸무 코에모나꾸
た こえ
立ちすくむ 声もなく
이끼테유꾸 에이엔니
い えい えん
生きてゆく 永遠に






41307 陽のあたる坂道 (ドラマ"初体験")
(히노 아타루 사카미치 (드라마"퍼..)
Do As Infinity
(두 애즈 인피니티)
D.A.I
D.A.I
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

陽のあたる坂道 (ドラ..
기세츠하즈레노 가제가하코부
き せつ かぜ はこ
季節はずれの風が運ぶ
오모이데타치
おも で
思い出たち
나츠카시이 에가오노 키미와
え がお きみ
なつかしい笑顔の友は
토오이 마치
とお ま ち
遠い故郷
타카라모노다토 요베루모노와
たから もの よ もの
宝物だと呼べる物は
나니히토츠모
なに
何ひとつも
미츠케라레나이 마마

見つけられないまま
오토나니 나아테유쿠
おと な
大人になってゆく
나니모카모가 젬부
なに ぜん ぶ
何もかもが全部
코노마마쟈 오와레나이

このままじゃ終われない
다레모가 이츠카 코에루사카미치
だれ こ さか みち
誰もがいつか超える坂道
소노 사키니와
さき
その先には
마루데 아노히노

まるであの日の
수가오노마마노 보쿠라가 이루
す がお ぼく ら
素顔のままの僕等がいる
도오마와리데모
とお
遠まわりでも
가나라즈 타도리츠케루
かなら
必ずたどりつける
킷토 킷토

きっと きっと
이츠카

いつか
가와아테쿠모노

変わってくもの
가와라나이 모노모

変わらないものも
후에루케레도

増えるけれど
히토츠 히토츠가

ひとつひとつが
타다 이토시쿠모 아루
いと
ただ愛しくもある
오모이다시테
おも だ
思い出して
토기레테이타 메로디-
と ぎ
途切れていたメロディ
무네니 솟토
むね
胸に そっと
모도레나이미치 후리카에루타비
もど みち ふ かえ
戻れない道振り返るたび
타치도마아테시마우요
た ど
立ち止まってしまうよ
카나시미노 도아오
かな
悲しみのドアを
와라이토바시테 코와세루나라
わら こわ
笑いとばして壊せるなら
모오 마요와즈니
まよ
もう迷わずに
마아수구 아루이테유코오
ある
まっすぐ歩いてゆこう
즛토 즛토

ずっと ずっと
키미토
きみ
君と wo- wo- wo--
다레모가 이츠카 코에루사카미치
だれ こ さか みち
誰もがいつか超える坂道
소노 사키니와
さき
その先には
마루데 아노히노

まるであの日の
수가오노마마노 보쿠라가 이루
す がお ぼく ら
素顔のままの僕等がいる
도오마와리데모
とお
遠まわりでも
가나라즈 타도리츠케루
かなら
必ずたどりつける
킷토 킷토

きっと きっと
이츠카

いつか






41784 遠くまで ("バンパイアハンターD"..
(토우쿠마데 "뱀파이어헌터")
Do As Infinity
(두 애즈 인피니티)
D.A.I
D.A.I
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

遠くまで ("バンパイア..
So faraway


just faraway
도코마데데모 다레닷데
ど こ だれ
何処まででも誰だって
구노오시떼 아루이테꾸
く のう ある
苦悩して歩いてく
아노오까노 지즈사에
おか ち ず
あの丘の地図さえ
미우시나앗데
み うしな
(見失って)
이로아세테꾸
いろ
色あせてく
고노 도키메키

このときめき
미카즈키노 고모레비
み か づき び
三日月のこもれ灯
이츠노 마니까

(いつの間にか)
보쿠 데라시테루
ぼく て
僕照らしてる
고노 바쇼까라
ば しょ
この場所から
하지메테 미요오
はじ
始めてみよう


so faraway


Just faraway
도코마데데모
ど こ
何処まででも
다레닷데 구노오시떼
だれ く のう
誰だって苦悩して
아루이테꾸
ある
歩いてく


Night & day
소오 사켄데 기즈츠이떼모
さけ きず
そう叫んで傷ついても


Just day by day
아시타오 미츠께루
あし た み
明日を見つける
요루다까라 아노호시와
よる ほし
夜だからあの星は
가가야케루요
かがや
(輝けるよ)
시잇데이마스까

知っていますか
오모이다시떼
おも だ
思い出して
히비와레따 다이치니
わ だい ち
ひび割れた大地に
미즈 아게요오
みず
(水あげよう)
히토츠부즈츠 료오떼데 아메
ひと りょう て あめ
一つぶづつ両手で雨
아츠메테 미요오
あつ
集めてみよう
소오 와랏데 와랏데
わら わら
そう笑って笑って
구야시쿳데모

くやしくっても
다레닷데 기미닷데
だれ きみ
誰だって君だって
아루이테꾸
ある
歩いてく
나카나이데 보쿠닷데
な ぼく
泣かないで僕だって
히토리난다요
ひと
独りなんだよ
기미니시까 미에나이
きみ み
君にしか見えない


so faraway-


So faraway


just faraway
도코마데데모
ど こ
何処まででも
다레닷데 구노오시떼
だれ く のう
誰だって苦悩して
아루이테꾸
ある
歩いてく


night & day
소오 사켄데
さけ
そう叫んで
기즈츠이떼모
きず
傷ついても


Just day by day
아시타오 미츠께루
あし た み
明日を見つける






41634 柊 (ドラマ"恋文~私たちが愛した男..
(히이라기 (드라마"연애편지~우리..)
Do As Infinity
(두 애즈 인피니티)
D.A.I
D.A.I
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

? (ドラマ"?文~私たち..
보꾸따찌와
ぼく
僕たちは
아야마찌오 오까스
おか
あやまちを犯す
보꾸따지와 수구니
ぼく
僕たちはすぐに
타찌도마루
た ど
立ち止まる
사사이나 코이시니사에모
こ いし
ささいな小石にさえも
츠마즈이떼
つまず
躓いて
다레까노 코또바오 신지
だれ こと ば しん
誰かの言葉を信じ
다레까노 테노나까니 이루
だれ て なか
誰かの手の中にいる
사이고와 히또리나노니
さい ご ひと り
最後は一人なのに
지붕가 키즈이떼이루 요와사
じ ぶん き づ よわ
自分が気付いている弱さ
지분니 타에라레나이
じ ぶん た
自分に耐えられない
모로사
もろ
脆さ
미에나이후리오 시따마마

見えないふりをしたまま
이키떼유꾸

生きてゆく
도오시요오모나이

どうしようもない
이라다찌
いら だ
苛立ち
도꼬모 아떼나이

どこも宛てない
타비다찌 구리까에시떼
たび だ かえ
旅立ち くり返して
나가이 하시
なが はし
長い橋
히끼까에스 유우끼모 나꾸떼
ひ かえ ゆう き
引き返す勇気もなくて
고보레떼꾸

こぼれてく
료오떼까라 타이세쯔나모노
りょう て たい せつ
両手から大切なもの
마이다시따 코나유끼와
ま こな ゆき
舞いだした粉雪は
즈모루노데쇼오

積もるのでしょう
후유오 타에누이떼유꾸
ふゆ た ぬ
冬を耐え抜いてゆく
츠요사가 호시이요
つよ ほ
強さが欲しいよ
기미노무네노 까타수미니
きみ むね かた すみ
君の胸の片隅に
노꼬시따 토게오
のこ
残したトゲを
야가떼쿠루 하루마데니
く はる
やがて来る春までに
도까시떼 아게따이

溶かしてあげたい
보꾸따찌와
ぼく
僕たちは
아야마찌오 오까스
おか
あやまちを犯す
보꾸따찌와 수구니
ぼく
僕たちはすぐに
타찌도마루
た ど
立ち止まる
수베떼오 우께이레루호도
すべ う ほど
全てを受けいれる程
츠요꾸나이
つよ
強くない
고오리노 카께라오 아쯔메
こおり かけ ら あつ
氷の欠片を集め
고꼬로노 수끼마와 이마모
こころ すき ま いま
心の隙間は今も
우메쯔꾸세나이마마
う つ
埋め尽くせないまま
하샤이데따 마찌노침모꾸
まち ちん もく
はしゃいでた街の沈黙
하따세나이 후따리노 야꾸소꾸
は ふた り やく そく
果たせない二人の約束
후레떼시마에바 키에루
ふ き
触れてしまえば消える
유끼노요오
ゆき
雪のよう
보꾸가 미우시낫다모노
ぼく み うしな
僕が見失ったもの
기미오 미우시낫다코또
きみ み うしな
君を見失ったこと
키즈까나꾸떼
き づ
気付かなくて
히이라기와
ひいらぎ
柊は
후유노오또즈레 츠게루하나
ふゆ おとず つ はな
冬の訪れ告げる花
보꾸따찌오 타다소꼬데
ぼく
僕たちをただそこで
미오로시떼이루
み お
見下ろしている
나가이 코도꾸나요루니
なが こ どく よる
長い孤独な夜に
즈부사레소오

つぶされそう
미따사레누 겐지쯔가
み げん じつ
満たされぬ現実が
오시요세떼 쿠루요
お よ
押し寄せてくるよ
기미오 마모리누끼따이
きみ まも ぬ
君を守り抜きたい
고노 후유까라
ふゆ
この冬から
야가떼츠꾸 아까이미오
あか み
やがてつく赤い実を
후따리데 마또오
ふた り ま
二人で待とう
마이다시따 코나유끼와
ま こな ゆき
舞いだした粉雪は
즈모루노데쇼오

積もるのでしょう
후유오 타에누이떼유꾸
ふゆ た ぬ
冬を耐え抜いてゆく
츠요사가 호시이요
つよ ほ
強さが欲しいよ
기미노무네노 까타수미니
きみ むね かた すみ
君の胸の片隅に
노꼬시따 토게오
のこ
残したトゲを
야가떼쿠루 하루마데니
く はる
やがて来る春までに
도까시떼 아게따이

溶かしてあげたい






41883 楽園 ("犬夜叉"OST)
(라쿠엔 "이누야샤")
Do As Infinity
(두 애즈 인피니티)
D.A.I
Ryo Owatari
2005.03 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

?園 ("犬夜叉"OST)
다레모가 미나 시잇데루
だれ みな し
誰もが皆 知ってる
게세야 시나이 기즈오
け きず
消せやしない傷を
도레꾸라이 즈즈꾸노
つづ
どれくらい続くの
모오 이라나이요

もう いらないよ
다레모가 미나 마앗데루
だれ みな ま
誰もが皆 待ってる
아라소이노 나이 히비오
あらそ ひ び
争いのない日々を
센죠오노 헤이시타찌
せん じょう へい し
戦場の兵士たち
오모이다시떼요
おも だ
思い出してよ
이마 하하노 누쿠모리오
いま はは ぬく
今 母の温もりを
고노 하테시나꾸

この果てしなく
히로이 세카이니
ひろ せ かい
広い世界に
지분다께노 지즈 에가이떼
じ ぶん ち ず
自分だけの地図えがいて
나미다 고라에떼
なみだ
涙こらえて
보꾸라와 아루이떼유코오
ぼく ら ある
僕等は歩いてゆこう
다찌아가레 이마
た あ いま
立ち上がれ 今
호라 난도데모
なん ど
ほら 何度でも
네무레루 시시 요비오코시떼
ねむ し し よ お
眠れる獅子呼び起こして
이키떼유꾼다 아시따에
い あし た
生きてゆくんだ 明日へ
다레모가 미나 모옷데루
だれ みな も
誰もが皆 持ってる
히토카께라노 아이오
ひと かけ ら あい
一欠片の愛を
니꾼데모 나니 히토쯔
にく なに ひと
憎んでも何一つ
우마레나인다요

生まれないんだよ
손나노

そんなの
모오 이라나이요

もう いらないよ
고노 가기리아루 지칸노 나까데
かぎ じ かん なか
この限りある時間の中で
마다 미누 라꾸엔 메자시떼
み らく えん め ざ
まだ見ぬ楽園目指して
도꼬마데다앗데

どこまでだって
보꾸라와 아루이떼유코오
ぼく ら ある
僕等は歩いてゆこう
후리무카나이데
ふ む
振り向かないで
마에다케오 미떼
まえ み
前だけを見て
소노 가라다 구찌하떼루마데
から だ く は
その身体朽ち果てるまで
이키떼유꾼다 미라이에
い み らい
生きてゆくんだ 未来へ
오모이다시떼요
おも だ
思い出してよ
이마 하하노 누쿠모리오
いま はは ぬく
今 母の温もりを
고노 하테시나꾸

この果てしなく
히로이 세카이노
ひろ せ かい
広い世界の
마다 미누 라꾸엔
み らく えん
まだ見ぬ楽園
메자시떼
め ざ
目指して
도꼬마데다앗데

どこまでだって
보꾸라와 아루이떼유코오
ぼく ら ある
僕等は歩いてゆこう
후리무카나이데
ふ む
振り向かないで
마에다케오 미떼
まえ み
前だけを見て
소노 가라다 구찌하떼루마데
から だ く は
その身体朽ち果てるまで
이키떼유꾼다 미라이에
い み らい
生きてゆくんだ 未来へ






41498 真実の詩 ("犬夜叉"ED)
(신지츠노 우타 "이누야샤")
Do As Infinity
(두 애즈 인피니티)
D.A.I
D.A.I
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

??の詩 ("犬夜叉"ED)
아카쿠 니지무 타이요오와 수베테오
あか にじ たい よう すべ
紅く滲む太陽は全てを
테라시테끼타 이마모 무까시모
て いま むかし
照らしてきた今も昔も
코노 유우야미니
ゆう やみ
この夕闇に
에가이테루 소오조오와
そう ぞう
えがいてる想像は
하타시테 코노테니
は て
果たしてこの手に
오에나이 모노나노카

おえないものなのか
못도 이마이조오니
いま い じょう
もっと今以上に
하다카니 낫데
はだか
裸になって
이키테유꾸 수베
い すべ
生きてゆく術
오시에테요
おし
教えてよ
혼노 수코시다케
すこ
ほんの少しだけ
와타시오 요고시테
わたし よご
私を汚して
소오얏데 히토리
ひと
そうやって独り
키즈츠이타리
きず
傷ついたり
마와리오
まわ
周りを
나쿠시타토시테모

失くしたとしても
신지쯔노 우타와
しん じつ うた
真実の詩は
코노무네니 나가레
むね なが
この胸に流れ
아라소이와 마다 츠즈쿤다로오
あらそ つづ
争いはまだ続くんだろう
도노미찌 이마가 타이세쯔나노사
みち いま たい せつ
どの道今が大切なのさ
가무샤라니 낫데

がむしゃらになって
미오토시테끼타모노
み お
見落としてきたもの
타토에바 다레카노
たと だれ
例えば誰かの
야사시이 호호에미모
ほほ え
やさしい微笑みも
에이엥오 시레바
えい えん し
永遠を知れば
돈나 꾸라야미모
くら やみ
どんな暗闇も
이타미모
いた
痛みも
이츠카 키에테

いつか消えて
소오얏데 이마와
いま
そうやって今は
와타시오 요고시테
わたし よご
私を汚して
즛도 무카시 미타 텡쿠우노 시로니
むかし み てん くう しろ
ずっと昔見た天空の城に
이츠카와 타도리츠케루

いつかはたどりつける
신지쯔노 우타오
しん じつ うた
真実の詩を
미치시루베니 시테
みち しるべ
道標にして
에이엥오 시레바
えい えん し
永遠を知れば
돈나 꾸라야미모
くら やみ
どんな暗闇も
이타미모 이츠카 키에테
いた き
痛みもいつか消えて
신지쯔노 우타와 코노무네니 나가레
しん じつ うた むね なが
真実の詩はこの胸に流れ
못도 이마이조오니
いま い じょう
もっと今以上に
와타시오 요고시테
わたし よご
私を汚して
혼노 수코시다케
すこ
ほんの少しだけ
와타시오 요고시테
わたし よご
私を汚して
신지쯔노 우타오
しん じつ うた
真実の詩を
미치시루베니 시테
みち しるべ
道標にして






41304 Desire
(디자이어)
Do As Infinity
(두 애즈 인피니티)
D.A.I
D.A.I
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Desire
이토시쿠 츠요쿠 다키시메테
いと つよ だ
愛しく強く抱きしめて
소메카에테아게루
そ か
染め変えてあげる
하게시쿠 타카쿠
はげ たか
激しく高く
모에아가루
も あ
燃え上がる
코이고코로요
こい ごころ
恋心よ


I believe in desire-
시즈카니 카기오 카케테
しず
静かにカギをかけて
도오자카루 쿠츠오토
とお くつ おと
遠ざかる靴音
무이미나 야사시사다케
む い み
無意味なやさしさだけ
소화-데 간지테이루
かん
ソファ-で感じている
소오 아사히가 키테
あさ ひ き
そう朝日が来て
나니모 나캇타미타이니
なに
何もなかったみたいに
아에나이 지칸다케오
あ じ かん
会えない時間だけを
마타 키자미하지메루요
きざ はじ
また刻み始めるよ
야쿠소쿠모 이마모
やく そく い ま
約束も現在も
키미니 모토메나이
きみ もと
君に求めない
다레카노 누쿠모리
だれ
誰かのぬくもり
와카아테이루

わかっている
이토시쿠 후카쿠 다키시메테
いと ふか だ
愛しく深く抱きしめて
소메카에테아게루
そ か
染め変えてあげる
우츠쿠시쿠 사쿠
うつく さ
美しく咲く
바라노 요니

バラのよに
하카나키 모노
はかな
儚きもの


I believe in desire-
이마마데 아야마치사에
いま あやま
今まで過ちさえ
시라즈니키타 와타시
し き わたし
知らずに来た私
아미데와 키미노무네데
いま きみ むね
今では君の胸で
네무리니츠이타 와타시
ねむ わたし
眠りについた私
마요나카노 코-루
ま よ なか
真夜中のコ-ル
토마도이 카쿠세나이
かく
とまどい隠せない
다레카노 코토바니
だれ こと ば
誰かの言葉に
오비에테이타
おび
怯えていた
이마수구 하야쿠 다키요세테
いま はや だ
今すぐ早く抱きよせて
아타타메테 아게루
あたた
暖めてあげる
이츠와리노 링그
いつわ
偽りのリング
요리 즛토

よりずっと
타시카나모노
たし
確かなもの


I believe in desire-
사사야쿠코에토 테오카사네
こえ て かさ
ささやく声と手を重ね
하나레라레즈 이타
はな
離れられずいた
요리소우 후타리와
よ そ ふた り
寄り添う二人は
요아케오 니쿤데
よ あ にく
夜明けを憎んで
이토시쿠 츠요쿠 다키시메테
いと つよ だ
愛しく強く抱きしめて
소메카에테 아게루
そ か
染め変えてあげる
하게시쿠 타카쿠
はげ たか
激しく高く
모에아가루
も あ
燃え上がる
코이고코로요
こい ごころ
恋心よ


I believe in desire-



42142 Oasis
(오아시스)
Do As Infinity
(두 애즈 인피니티)
D.A.I
D.A.I
2007.05 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Oasis
가사네아우 고에모 유비모
かさ あ こえ ゆび
重ね合う声も指も
미치아후레루 유메모
み あふ ゆめ
満ち溢れる夢も
이마와 다다 고노 슝깐
いま しゅん かん
今はただこの瞬間
미츠메사세떼

見つめさせて
스레치가우 다비니 소라오
ちが たび そら
すれ違う度に空を
나가메떼 마이치루
なが ま
眺めて舞いちる
기노오노 유끼나라 이마고로
き のう ゆき いま ごろ
昨日の雪なら今頃
오모이에또 츠모루
おも つ
想いへと積もる
가끼아쯔메따 기오꾸니와
あつ き おく
かき集めた記憶には
나니모 우츠라나이
なに うつ
何も映らない
다끼시메떼루 고또바다께오
だ こと ば
抱きしめてる言葉だけを
고노 가제니 노세떼
かぜ の
この風に乗せて
도꼬마데모 히비끼
ど こ ひび
何処までも響き
기에나이나라

消えないなら
세메떼 교오와
きょ う
せめて今日は
세쯔나이 마마
せつ
切ないまま
아아 고레이죠오
い じょう
ああ これ以上
기즈츠꾸 유우끼모 나이
きず ゆう き
傷つく勇気もない
구치비루가 츠따에따꾸떼
くちびる つた
唇が伝えたくて
히까리요리모 하야꾸
ひかり はや
光よりも早く
기라메이따 고또바가 이마
こと ば いま
きらめいた言葉が今
하네 히로게루
はね
羽ひろげる
오이까께떼 츠요가앗데모
お か つよ
追い掛けて強がっても
나니모 우마레나이
なに う
何も生まれない
아따따메떼루 오모이다께가
あたた おも
暖めてる想いだけが
고노 후유오 도까스
ふゆ と
この冬を溶かす
이츠마데모 유레떼

いつまでも揺れて
야마나이나라

やまないなら
세메떼 교오와
きょ う
せめて今日は
세츠나이 마마
せつ
切ないまま
아아 고레이죠오
い じょう
ああ これ以上
기즈츠꾸 유우끼모 나이
きず ゆう き
傷つく勇気もない
가사네아우 고에모 유비모
かさ あ こえ ゆび
重ね合う声も指も
미치아후레루 유메모
み あふ ゆめ
満ち溢れる夢も
이마와 다다 고노 슝깐
いま しゅん かん
今はただこの瞬間
미츠메사세떼

見つめさせて
고고에루
こご
凍える
세까이닷데
せ かい
世界だって
마부시이 구라이노

まぶしいくらいの
기라메끼가

キラメキが
이마노 후따리오 깃도
いま ふた り
今の二人をきっと
데라시떼 구레루 하즈요

照らしてくれるはずよ
스끼또옷다 고꼬로가 이마
す とお こころ いま
透き通った心が今
와따시오 츠츠무까라
わたし つつ
私を包むから
아자야까니 이로즈이떼꾸
あざ いろ
鮮やかに色づいてく
우마레까와루
う か
生まれ変わる
42257 TAO ("Tales of Legendia"OP)
(타오 "테일즈 오브 레전디아")
Do As Infinity
(두 애즈 인피니티)
D.A.I
川村サイコ
2007.05 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

TAO ("Tales of Legen..
기미가 스베떼 하나시오와리
きみ すべ はな お
君が全て話し終わり
메노 마에니와 후타츠노 미치
め まえ ふた みち
目の前には二つの道
츠라꾸 나가이 다비노 도추우
なが たび と ちゅう
つらく長い旅の途中
오모따이 니모츠 후타츠니 와께루
おも に もつ ふた わ
重たい荷物二つに分ける
소레나라 미기오 도레
みぎ と
それなら右を取れ
신지떼루 마마니
しん
信じてるままに
보꾸라와 히다리에또
ぼく ら ひだり
僕等は左へと
유꾸

行く
이마 하루까나 유우히노 나까
いま はる ゆう ひ なか
今遙かな夕陽の中
가게 도케떼꾸
かげ
影とけてく
료오떼 후루요
りょう て ふ
両手振るよ
기미가 기에루마데
きみ き
君が消えるまで
사라바 도모요
とも
サラバ 友よ
와스레와 시나이
わす
忘れはしない
데아에따 고또
で あ
出会えたこと
호꼬리니 오모우
ほこ おも
誇りに想う
보꾸노 가와리노
ぼく か
僕の代わりの
기보-노 츠에가
き ぼう つえ
希望の杖が
히카리노 사끼
ひか さき
光りの先
미치비꾸다로
みちび
導くだろう
나미다와 가와꾸 모노
なみだ かわ
涙は乾くもの
이노리츠즈케루요
いの つづ
祈り続けるよ
하루까나 고노 소라노 시따
はる そら した
遥かなこの空の下
마따 도꼬까데 오모이다시떼
ど こ おも だ
また何処かで思い出して
깃도 보꾸라모 오나지 아메니
ぼく ら おな あめ
きっと僕等も同じ雨に
우따레떼 이루노사

打たれているのさ
아아 사쿠라노 하나가 마우요
あ あ さくら はな ま
嗚呼 桜の花が舞うよ
아아 소레조레 유메미루 미치
あ あ ゆめ み みち
嗚呼 それぞれ夢見る道
이마 하루까나 유우히노 나까
いま はる ゆう ひ なか
今 遙かな夕陽の中
가게 도케떼꾸
かげ
影とけてく
료오떼 후루요
りょう て ふ
両手振るよ
기미가 기에루마데
きみ き
君が消えるまで
41363 under the sun
(언더 더 썬)
Do As Infinity
(두 애즈 인피니티)
D.A.I
D.A.I
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

under the sun
자와츠이타 유메노나카
ゆめ なか
ざわついた夢の中
메자마시데 야아테키타 아사
め ざ あさ
目覚ましでやってきた朝
제츠묘오니 카-부수루
ぜつ みょう
絶妙にカ-ブする
아이라인

アイライン
우마쿠 키마아테

うまくキマって
쿄오와 츠이테
きょ う
今日はついて
룬쟈나이

るんじゃない
카가미노 나카데 호호에무
かがみ なか ほほ え
鏡の中で微笑む
아토오시 수루요오니
あと お
後押しするように
소라모 하레와타아테
そら は わた
空も晴れ渡って


I walk under the sun
타이요오토
たい よう
太陽と dance
카왓테쿠 요캉
か よ かん
変わってく予感
이인자 나이

いいんじゃない


Hi can you understand
마아테루

待ってる stance
무다다요 지캉
む だ じ かん
無駄だよ時間
우고카나캬
うご
動かなきゃ
카이와노나카 미미자와리나
かい わ なか みみ
会話の中耳ざわりな
코토바바카리 운자리
こと ば
言葉ばかりウンザリ
다카라 이츠모

だからいつも
아타시라시쿠

あたしらしく
아수에노 하나
あ す はな
明日への花
사카소오

咲かそう
메노마에니 카세라레타
め まえ か
目の前に課せられた
몬다이와 키미쟈 무리다토
もん だい きみ む り
問題は君じゃ無理だと
아타마카라 손나코토
あたま
頭からそんなこと
신세츠니 다레가 키메타노
しん せつ だれ き
親切に誰が決めたの
무치우츠 코코로가 유레테
う こころ ゆ
ムチ打つ心が揺れて
코오카이시테 모가이테루
こう かい
後悔してモガイテル
호라 이마 신코큐우시테
いま しん こ きゅう
ほら今深呼吸して
아루키 하지메루
ある はじ
歩き始める


Please let me feel
만조쿠 시테나이
まん ぞく
so nice 満足してない
콘나몬쟈 나이

こんなもんじゃない
츠카미토레

つかみとれ
미기무케 히다리
みぎ む ひだり
右向け 左
무이쟈 마치가이
む ま ちが
向いちゃ間違い
아츠카이니쿠이 쟈쟈우마
あつか うま
扱いにくいじゃじゃ馬
수베테 오나지 카타치난테
すべ おな かたち
全て同じ形なんて
오아이니쿠사마
さま
おあいにく様
슈미쟈 나이
しゅ み
趣味じゃない
다케도 이츠모

だけどいつも
아타시라시쿠

あたしらしく
아수에노 하나
あ す はな
明日への花
사카소오

咲かそう
이라나이 모노다케 젬부
ぜん ぶ
いらないものだけ全部
츠마미다시테 수테테유케
だ す
ツマミ出して捨ててゆけ
지싱가나이난테 코토
じ しん
自信がないなんてこと
아타시라시쿠 나이

あたしらしくない


I walk under the sun
타이요오토
たい よう
太陽と dance
카왓테쿠 요캉
か よ かん
変わってく予感
이인쟈 나이

いいんじゃない


Hi can you understand
마아테루

待ってる stance
무다다요 지캉
む だ じ かん
無駄だよ時間
우고카나캬
うご
動かなきゃ
카이와노나카 미미자와리나
かい わ なか みみ
会話の中耳ざわりな
코토바바카리 운자리
こと ば
言葉ばかりウンザリ
다카라 이츠모

だからいつも
아타시라시쿠

あたしらしく
아수에노하나 사카소오
あ す はな さ
明日への花咲かそう


I walk under the sun


I don't look


back again


I walk under


the sun


I don't look


back again


I walk under the sun


I walk under the sun-



42268 Week!
(위크)
Do As Infinity
(두 애즈 인피니티)
D.A.I
D.A.I
2008.08 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Week!
랏슈니 도비콘데꾸
と こ
ラッシュに飛び込んでく


Monday
기니 이라나이 수츠데
き い
気に入らないス-ツで


Tuesday Wednesday
카피-니 츠마즈이떼루

コピ-につまづいてる


Thursday
기리누께따다께노
き ぬ
切り抜けただけの


Friday
즈웃토 마치츠즈케떼떼모
ま つづ
ずっと待ち続けてても
시아와세노 메-르
しあ わせ
幸福のメ-ル
도도꾸 하즈모 나이
とど
届くはずもない


Your sunny day


Carry the day
구치즈산데
くち
口づさんで
난다까 호라
なん
何だか ほら
가루꾸 나루요
かる
軽くなるよ
사가시떼 유메미떼
さが ゆめ み
探して夢見て
고타에 다시떼
こた だ
答え出して
도끼도끼 하~ 데모 다이죠오부
とき どき だい じょう ぶ
時々 ha~ でも大丈夫
에란다노와 와타시다모노
えら わたし
選んだのは私だもの
아에나이 마마 스기떼꾸
あ す
会えないまま過ぎてく


Weekday
구우하꾸니 낫따 만마노
くう はく
空白になったまんまの


Saturday
도츠젠 가레시노
とつ ぜん かれ し
突然彼氏のTEL


Sunday
구치겡까다라께
くち
口ゲンカだらけ
밧도나

BADな Holiday
나키무시다께레도
な むし
泣き虫だけれど
나미다데 고노 마치
なみだ まち
涙でこの街
스키토옷떼 미에루
す とお
透き通ってみえる


Your sunny day


Have a nice day
아후레다시떼
あふ だ
溢れ出して
유메노 도츄우
ゆめ と ちゅう
夢の途中
아루이떼 미떼
ある
歩いてみて
마께나이데 나까나이데
ま な
負けないで泣かないで
다요라나이데
たよ
頼らないで
리소오오
り そう
理想を
이마 이메-지시떼
いま
今イメ-ジして
이츠까와

いつかは
호라 츠요꾸 나레루
つよ
ほら 強くなれる
마께나이데 나까나이데
ま な
負けないで泣かないで
다요라나이데
たよ
頼らないで
다레노 세이데모 나이
だれ
誰のせいでもない


It's your life
사가시떼 유메 미떼
さが ゆめ み
探して夢見て
고타에 다시떼
こた だ
答え出して
에란다노와 와타시다모노
えら わたし
選んだのは私だもの


Your sunny day


Carry the day
구치즈산데
くち
口づさんで
난다까 호라
なん
何だか ほら
가루꾸 나루요
かる
軽くなるよ
사가시떼 유메 미떼
さが ゆめ み
探して夢見て
고타에 다시떼
こた だ
答え出して
도끼도끼 하~ 데모 다이죠오부
とき どき だい じょう ぶ
時々 ha~ でも大丈夫
에란다노와 와타시다모노
えら わたし
選んだのは私だもの
처음 페이지로 이동이전 10페이지 이동1다음 10페이지 이동마지막 페이지로 이동