통합검색
온 세상이 시끌시끌, 엉덩이가 들썩들썩~♬ 금영노래방앱 출시~!! F T B M

금영 노래방 > 반주곡 검색 > 반주곡 통합검색

반주곡 검색

색인 검색

제목별, 가수별 색인으로 원하는 반주곡 검색할 수 있습니다.



검색 제목별 색인검색 가수 색인검색 일본어검색


반주기 모델별 수록 곡

* 'CHEMISTRY'에 대한 검색 결과입니다.

  • 통합
  • 곡제목
  • 가수
  • 곡번호
  • 작곡자
  • 작사자
  • 가사


반주기 모델별 수록 곡

12

선택 부르기 애창곡 담기
곡제목 검색 결과 리스트
곡번호 곡제목 가수 작곡·작사 출시일 서비스
41261 君をさがしてた~New Jersey Unit..
(키미오 사가시테타 뉴저지 유나이..)
CHEMISTRY
(케미스트리)
KAWAGUCHI DAISUKE
KAWAGUCHI DAISUKE
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

君をさがしてた~New J..
Wow wow wow woo--


wow wow wow woo--


Wow wo yeah wow wo-
깃토 키즈케나카아타

きっと気づけなかった
기미니 하지메테 데아우
きみ はじ で あ
君に初めて出会う
소노토키마데와
と き
その瞬間までは
히토리데 이키테케루토

ひとりで生きてけると
오모오테 아루이테탄다
おも ある
思って歩いてたんだ
짓토 카카에콘데타
かか
じっと抱えこんでた
돈나 마요이모
まよ
どんな迷いも
돈나 코코로노코리모
こころ のこ
どんな心残りも
아도케나이 호호에미가
ほほ え
あどけない微笑みが
젬부 후키토바시테
ぜん ぶ ふ と
全部 吹き飛ばして
쿠레타

くれた
즈우토 즈우토

ずっとずっと
키미노소바데
きみ
君のそばで
다레요리모 치카이
だれ ちか
誰よりも近い
코노바쇼데
ば しょ
この場所で
나니요리모 츠요이키모치데
なに つよ き も
何よりも強い気持ちで
보쿠와 기미오 마모리츠즈케루
ぼく きみ まも つづ
僕は君を守り続ける


Yeah ha- yeah


yeah yeah yeah


Yeah yeah yeah yeah


ah- oh- oh- yeah yeah
야아토 와카아타

やっとわかった
하즈나노니

はずなのに
무키앗타 토탄니
む あ
向き合ったとたんに
즈요가아테 미세타리시테
つよ み
強がって見せたりして
고레마데모 코레카라모

これまでもこれからも
구리카에수카모 시레나이
く かえ
繰り返すかもしれない


Yeah yeah-
즈타에타이 코토바사에
つた こと ば
伝えたい言葉さえ
미츠케라레나이 토키와
み とき
見つけられない時は
나미다 나가소오
なみだ なが
涙流そう
보꾸타치 후타리나라바 수베테
ぼく ふた り
僕たち二人ならばすべて
노리코에테 유쿠다로오
の こ
乗り越えてゆくだろう
즈우토 즈우토

ずっとずっと
키미노소바데
きみ
君のそばで
다레요리모 치카이
だれ ちか
誰よりも近い
코노바쇼데
ば しょ
この場所で
나니요리모 츠요이키모치데
なに つよ き も
何よりも強い気持ちで
보쿠와 기미오 마모리츠즈케루
ぼく きみ まも つづ
僕は君を守り続ける
히카리노 마부시이 아사데모
ひかり あさ
光のまぶしい朝でも
카제노 후키츠케루 요루데모
かぜ ふ よる
風の吹きつける夜でも
이츠노히데모

いつの日でも
카와라나이 키모치데
き も
かわらない気持ちで
보쿠다케오
ぼく
僕だけを
미테테호시이

見ててほしい
호시츠부 가조에테
ほし かぞ
星つぶ数えて
타메이키 츠이타
いき
ため息ついた
고레다케노 구우젠노나카데
ぐう ぜん なか
これだけの偶然の中で
탓타 히토츠

oh- たったひとつ
후타리노 나카니
なか
ふたりの中に
우마레타 모노와

生まれたものは
키세키낭카자
き せき
奇跡なんかじゃ
나이카라

ないから
즈우토 즈우토

Ah ずっとずっと
키미노소바데
きみ
君のそばで
다레요리모 치카이
だれ ちか
誰よりも近い
코노바쇼데
ば しょ
この場所で
나니요리모 츠요이 키모치데
なに つよ き も
何よりも強い気持ちで
보쿠와 기미오 마모리츠즈케루
ぼく きみ まも つづ
僕は君を守り続ける
쿄오모 아시타모
きょ う あし た
今日も明日も
아사아테모

あさっても
도레다케노 토키가
とき
どれだけの時が
타아테모

たっても
고레다케와

これだけは
카와라나인다

変わらないんだ
보쿠와 기미다케오
ぼく きみ
僕は君だけを
미츠메테이루

見つめている yeah-
즈우토 즈우토

ずっとずっと
키미노소바데
きみ
君のそばで
다레요리모 치카이
だれ ちか
誰よりも近い
코노바쇼데
ば しょ
この場所で
나니요리모 츠요이 키모치데
なに つよ き も
何よりも強い気持ちで
보쿠와 기미오 마모리츠즈케루
ぼく きみ まも つづ
僕は君を守り続ける
깃토 와카아테탄다

きっと分かってたんだ
기미니 하지메테
きみ はじ
君に初めて
데아아타
で あ
出会った
소노토키니와
と き
その瞬間には
사가시츠즈케테탄다
つづ
さがし続けてたんだ
보쿠와 키미오 사가시테타
ぼく きみ
僕は君をさがしてた
보쿠와 키미오 사가시테타
ぼく きみ
Oh- 僕は君をさがしてた
보쿠와 키미오 사가시테타
ぼく きみ
oh- 僕は君をさがしてた






41377 FLOATIN'
(플로팅)
CHEMISTRY
(케미스트리)
MATSUO KIYOSHI & YANAGIMAN
TATSUTANO JUN
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

FLOATIN'
보쿠라와 타다요이나가라
ぼく ただよ
Ah 僕らは漂いながら
이키테쿠

生きてく
나가레루 쿠모노 키레마니
なが くも き ま
Uh- 流れる雲の切れ間に
마기레코미

まぎれこみ


Woo wow woo wow


woo wow yeah-


I don't need to worry


I don't need to mind


I don't need to


we are shared


We be promised


I don't need to worry


I don't need to mind


I don't need to


We are shared


we be promised
야아토

Food やっと
아리츠케타하즈노 쇼쿠지
しょく じ
ありつけたはずの食事
수구니 맘푸쿠나 키붕
まん ぷく き ぶん
But すぐに満腹な気分
고노고로와

このごろは
호시이 모노와

Money 欲しいものは
테니이레타 수베테
て い
手に入れたすべて
이마와 나니가 호시이노카
いま なに ほ
No 今は何が欲しいのか
와카라나이

わからない
기이토 콘나 보쿠데모
ぼく
きっとこんな僕でも
타분 우마쿠

たぶんうまく
야아테루 호오사 다카라
ほう
やってる方さ だから
아타마오
あたま
ah- 頭を
사게테 수무나라
さ す
下げて済むなら
마다 마시다로오

まだましだろう
소오 소레다케쟈

そう それだけじゃ
지붕와 헤라나이
じ ぶん へ
自分は減らない
도코카니

Ah- どこかに
타다요오테이레바 시즈마나이
ただよ しず
漂っていれば沈まない
소오 코레코소

そう これこそ
보쿠라노 야리카타 도리아에즈
ぼく かた
僕らのやり方とりあえず


I don't need to worry


I don't need to mind


I don't need to


we are shared


We be promised


I don't need to worry


I don't need to mind


I don't need to


We are shared


we be promised
혼노 수코시다케
すこ
Lady ほんの少しだけ
네무루요리와
ねむ
眠るよりは
키미노 네가오오
きみ ね がお
Yes 君の寝顔を
토나리데 미테타카아타

となりで見てたかった
고이와 시테시마우 모노
こい
恋はしてしまうもの
소시테

そして
와카레와 오토즈레루 모노
わか おとづ
別れは訪れるもの
다카라

だから ah-
후타리와 데아아테이타요
ふた り で あ
二人は出会っていたよ
이마 모도오테모
いま もど
今戻っても
소오 카나라즈
かなら
そう必ず
코이니 오치테유쿠
こい お
恋に落ちてゆく
후타리와 와카레타하즈사
ふた り わか
Ah- 二人は別れたはずさ
츠기와 나이
つぎ
次はない
소오 코레코소

そう これこそ
보쿠라노 케츠마츠 도리아에즈
ぼく けつ まつ
僕らの結末とりあえず
나미다사에 카와쿠토
なみだ かわ
涙さえ乾くと
시이테타라

知ってたら
아노히 모오토 모오토

あの日もっともっと
나케레바

泣ければ
킷도 요카아타

きっとよかった
모오토

もっと oh-
다카라

だから
아타마오
あたま
ah- 頭を
사게테 수무나라
さ す
下げて済むなら
마다 마시다로오

まだましだろう
소오 소레다케쟈

そう それだけじゃ
지붕와 헤라나이
じ ぶん へ
自分は減らない
도코카니

Ah- どこかに
타다요오테이레바 시즈마나이
ただよ しず
漂っていれば沈まない
소오 코레코소

そう これこそ
보쿠라노 야리카타 도리아에즈
ぼく かた
僕らのやり方とりあえず


I don't need to worry


I don't need to mind


I don't need to


we are shared


We be promised


I don't need to worry


I don't need to mind


I don't need to


We are shared


we be promised


I don't need to worry


I don't need to mind


I don't need to


we are shared


We be promised


I don't need to worry


I don't need to mind


I don't need to


We are shared


we be promised


Woo wow woo wow


woo wow yeah


Woo wow woo wow


woo wow yeah-



41513 It Takes Two (ドラマ"ダブルスコ..
(잇 테이크스 투 (드라마"더블 스..)
CHEMISTRY
(케미스트리)
WADA MASAYA
OSANAI MAI
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

It Takes Two (ドラマ..
Wo- wow wow


wow wow wow


Wow wow wow wow oh-
마치노카제니 츠메타이 츠부
まち かぜ つめ つぶ
街の風に冷たい粒
이에지오 이소구 궁슈우니
いえ じ いそ ぐん しゅう
家路を急ぐ群集に
마기레테와

まぎれては
마츠 히또가
ま ひと
待つ人が
이루코토노 이타미
いた
いることの痛み
지분노 요와사
じ ぶん よわ
自分の弱さ
도오지니 칸지테루
どう じ かん
同時に感じてる
키미가 모시 이츠노토키닷데
きみ とき
君がもしいつの時だって
보꾸노 모노나라바
ぼく
僕のものならば oh-
다토에 후타리 가사네타 테오
かさ て
たとえふたり重ねた手を
하나소오토 시테모
はな
放そうとしても
코코로와
こころ
心は
오이테유쿠카라

置いてゆくから
타토에 이마와 오나지 토키오
いま おな とき
たとえ今は同じ時を
키자메나쿠테모
きざ
刻めなくても
이츠카 마타

いつかまた
메구리아에루카라

めぐり会えるから
후시메노 우츠쿠시이 히토요
ふ め うつく ひ と
伏し目の美しい女性よ
하나레타 토키모
はな とき
離れた時も
토키메키와 야마나이

ときめきは止まない
이마와 마다 이이다세나쿠테
いま い だ
今はまだ言い出せなくて
카제노 우타다케
かぜ うた
風の歌だけ
키키나가수 후타리
き なが
聞き流すふたり
코이비또노 요비나와
こい びと よ な
恋人の呼び名は
키미노 타메다케니 아루요
きみ
君のためだけにあるよ
다토에 보쿠가 시셍하즈수
ぼく し せん はず
たとえ僕が視線外す
시구사 미세테모
し ぐさ
仕草みせても
코코로와
こころ
心は
키미오 미테이루
きみ み
君を見ている
타토에 이마와 치가우 케시키
いま ちが け しき
たとえ今は違う景色
나가메테이테모
なが
眺めていても
키이토 마타

きっとまた
메구리아에루카라

めぐり会えるから


Oh- yeah- it takes two


you for me
사다메모 코에라레루
さだ め こ
運命も越えられる


it takes two


You for me
키세키모 오코루하즈사
き せき お
奇跡も起こるはずさ


It takes two you
신지츠즈케레바
しん つづ
for me 信じ続ければ
다카라 이마와
いま
だから今は
히토리데 아루코오
ある
ひとりで歩こう wo wo-
다토에 보쿠가 가사네타 테오
ぼく かさ て
たとえ僕が重ねた手を
하나소오토 시테모
はな
放そうとしても
코코로와
こころ
心は
오이테유쿠카라

置いてゆくから
타토에 이마와 치가우 케시키
いま ちが け しき
たとえ今は違う景色
나가메테이테모
なが
眺めていても
키이토 마타

きっとまた
메구리아에루

めぐり会える
타토에 보쿠가 가사네타 테오
ぼく かさ て
たとえ僕が重ねた手を
하나소오토 시테모
はな
放そうとしても
코코로와
こころ
心は
오이테유쿠카라

置いてゆくから
타토에 이마와 치가우 케시키
いま ちが け しき
たとえ今は違う景色
나가메테이테모
なが
眺めていても
보쿠타치와
ぼく
僕たちは
메구리아에루카라

めぐり会えるから
이츠카 마타

いつかまた
메구리아에루카라

めぐり会えるから
다카라 이마와
いま
だから今は
히토리데 아루코오
ある
ひとりで歩こう


Wow wo wo- you want


the one for me yeah-



41598 My Gift to You
(마이 기프트 투 유)
CHEMISTRY meets S.O.S.
(케미스트리 미츠 에스오에스)
S.O.S.
OSANAI MAI and S.O.S.
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

My Gift to You
오사나이 코로노
おさな ころ
幼い頃の
후유토이에바
ふゆ
冬といえば
코고에루다케노
こご
凍えるだけの
토키데와 나카아타요
と き
季節ではなかったよ
고나유키 마치니
こな ゆき まち
粉雪 街に
마이하지메루 코로
ま はじ ころ
舞い始める頃
보쿠타치와
ぼく
僕たちは
카제오 오이카케타
かぜ お
風を追いかけた
오토나니 나리
おと な
大人になり
유메니 하구레테
ゆめ
夢にはぐれて
도마도우 보쿠노 마에니
と まど ぼく まえ
戸惑う僕の前に
키미가 탓데이타
きみ た
君が立っていた
이테츠이테루 치이사나테오
い ちい て
凍てついてる小さな手を
니기리시메루 코토시까
にぎ
握りしめることしか
보쿠니와 아타에라레루
ぼく あた
僕には与えられる
모노와 나이케레도

ものはないけれど
이츠마데모 이츠마데모

いつまでもいつまでも
소바니 이테아게요오

そばにいてあげよう
소레가 키미에노
きみ
それが君への
보쿠노 오쿠리모노
ぼく おく もの
僕の贈り物
후타리오 쿠모라세타
くも
ふたりを曇らせた
아마오토
あま おと
雨音
아사니와 마도노소토
あさ まど そと
朝には窓の外
시로쿠 소메루요
しろ そ
白く染めるよ
아시아토 유키니츠케
あし あと ゆき
足跡 雪につけ
후자케앗데와

ふざけあっては
보쿠타치와
ぼく
僕たちは
와라앗데 수고시타네
わら す
笑って過ごしたね
가와루코토가

変わることが
코와이노토 나키

こわいのと泣き
후루에루 키미노카타니
ふる きみ かた
震える君の肩に
테오 노바시타히
て の ひ
手を伸ばした日
누레타히토미 소라사나이데
ぬ ひとみ
濡れた瞳そらさないで
미츠메카에수 코토시까
み かえ
見つめ返すことしか
키미에토 토도케라레루
きみ とど
君へと届けられる
모노와 나이케레도

ものはないけれど
다레요리모 다레요리모
だれ だれ
誰よりも誰よりも
마모리타이 키모치가
まも き も
守りたい気持ちが
타아타 히토츠노

たったひとつの
보쿠노 오쿠리모노
ぼく おく もの
僕の贈り物
코레카라 보쿠타치가
ぼく
これから僕たちが
코노 키세츠오
き せつ
この季節を
난도 무카에요오토
なん ど むか
何度迎えようと
와스레나이사 코토시노후유오
わす こ とし ふゆ
忘れないさ今年の冬を
키미토 데아아테
きみ で あ
君と出会って
키미니 코이시테
きみ こい
君に恋して


Here is my gift


to you-
이테츠이테루 치이사나테오
い ちい て
凍てついてる小さな手を
니기리시메루코토시까
にぎ
握りしめることしか
보쿠니와 아타에라레루
ぼく あた
僕には与えられる
모노와 나이케레도

ものはないけれど
누레타히토미 소라사나이데
ぬ ひとみ
濡れた瞳そらさないで
미츠메카에수 코토시까
み かえ
見つめ返すことしか
키미에토 토도케라레루
きみ とど
君へと届けられる
모노와 나이케레도

ものはないけれど
이츠마데모 이츠마데모

いつまでもいつまでも
소바니 이테아게요오

そばにいてあげよう
소레가 키미에노
きみ
それが君への
보쿠노 키미에노
ぼく きみ
僕の君への
코코로오 코메타
こころ こ
心を込めた
아이노 오쿠리모노
あい おく もの
愛の贈り物


Woo-
아이시테루
あい
愛してる






43220 Period ("鋼の錬金術師 FULLMETAL..
(피리어드 "강철의 연금술사 BROT..)
CHEMISTRY
(케미스트리)
Jonas Myrin,Peter Kvint
川畑要
2010.06 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Period ("鋼の?金術師..
오와리 나키 다비노 도추우
お たび と ちゅう
終わりなき旅の途中
다치도마리소오나 도키
た ど とき
立ち止まりそうな時
후카이 다메이키 고보스
ふか いき
深いため息こぼす
보쿠라와 (보쿠라와)
ぼく ぼく
僕らは (僕らは)
츠카미카케테와 마타
つか
掴みかけてはまた
하나레테 이잇타
はな
離れていった (ah)
데모 이마와 모오 나니모
いま なに
でも今は もう何も
오소레루 고토와 나이
おそ
恐れることはない
고코로오 츠나구
こころ つな
心を繋ぐ
츠요이 기즈나와
つよ きずな
強い絆は
게시테 호도케와 시나이사
ほど
けして解けはしないさ


(woh)
사가시츠즈케테 다도리츠이타
さが つづ たど つ
探し続けて辿り着いた
고노 바쇼데 피리오도니
ば しょ
この場所でPeriodに
아이니 미치타 누쿠모리
あい み
愛に満ちたぬくもり
가라다주우 가케메구루
からだ じゅう か めぐ
体中 駆け巡る
니도토 기에루 고토 나이
に ど き
二度と消えることない
기오쿠가...
き おく
記憶が...
가나라즈 야쿠소쿠 하타시테
かなら やく そく は
必ず約束果たして
기미오 츠레테쿠요
きみ つ
君を連れてくよ (ah)
아후레루 (유메오)
あふ ゆめ
溢れる (夢を)
네가이 (다이테)
ねが だ
願い (抱いて)
스베테

すべて
우타니 노세테
うた の
歌に乗せて
겐지츠까라 메오 소라사즈니
げん じつ め そ
現実から目を逸らさずに
다치무카우 유우키오
た む ゆう き
立ち向かう勇気を (woh)
가나시미 이카리 지카라니 가에테
かな いか ちから か
悲しみ怒り力に変えて
운메이와 스구 소바니
うん めい
運命はすぐそばに (woh)
무카우 사키와 호라
む さき
向かう先はほら (woh)
기라메쿠 세카이
きら せ かい
煌めく世界 woh yeah
보쿠오 후루와스
ぼく ふる
僕を震わす
고노 간세이오
かん せい
この歓声を
우라기루 고토와 시나이사
うら ぎ
裏切ることはしないさ


(woh)
도모니 이키테쿠 미라이노 다메니
とも い み らい ため
共に生きてく未来の為に
고노 바쇼데 피리오도니
ば しょ
この場所でPeriodに
신지츠와
しん じつ
真実は
유비사키니
ゆび さき
指先に
41003 PIECES OF A DREAM
(피시즈 오브 어 드림)
CHEMISTRY
(케미스트리)
FUJIMOTO KAZUNORI
ASO TETSURO
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

PIECES OF A DREAM
U u yeah u--- u yeah-


u---- yeah--
데타라메나 유메오
ゆめ
デタラメな夢を
스키캇떼바라마이떼
す かっ て
好き勝手ばらまいて
오모차니시떼

オモチャにして
이쯔마데모 아손데이타
あそ
いつまでも 遊んでいた
미에스이따 아시타가
み す あし た
見え透いた明日が
이찌방 구다라나이또
いち ばん
一番くだらないと
하샤기나가라

はしゃぎながら
기마마니이끼따 아노코로
き い ころ
気ままに生きた あの頃
Ah- 세메테 보꾸따찌가

Ah せめて ボクたちが
이치도세오무케타라
いち ど せ む
一度 背を向けたら
니도토와 모도레나이
に ど もど
二度とは 戻れない
바쇼난다또
ば しょ
場所なんだと
싯테따라 함파나

知ってたら ハンパな
유메노 히토카께라가
ゆめ
夢のひとカケラが
후이니 다레까오
ふ い だれ
不意に 誰かを
기즈쯔께떼유꾸
きず
傷つけてゆく
오쿠뵤오나 보꾸따찌와
おく びょう
臆病なボクたちは
메오토지떼 하나레따--
め と はな
目を閉じて離れた--
기미니

キミに
이이소비레따코또가

言いそびれたことが
보켓토노나까니
なか
ポケットの中に
마다 노콧떼루
のこ
まだ 残ってる
유비사키니 후레테와
ゆび さき ふ
指先に 触れては
강지루
かん
感じる
나츠카시이이타미가---
なつ いた
懐かしい痛みが---


wow yeah yeah
나니까니치카즈꾸따메니
なに ちか
何かに近づくために
아루이따노까
ある
歩いたのか
도오자카루따메니 타다
とお
遠ざかるために ただ
아루이떼쿠노까
ある
歩いてくのか
Ah- 아노토끼노코토모
とき
Ah あの時のことも
아레까라노코또모

あれからのことも
마치갓떼나깟따노까
ま ちが
間違ってなかったのか
혼토오와 마다시라나이
ほん とう し
本当は まだ知らない
쯔요가루와께자
つよ
強がるわけじゃ
나인다께도

ないんだけど
다치도맛차이케나이
た ど
立ち止まっちゃいけない
기와시떼루

気はしてる
오모이데노 보꾸따찌오--
おも で
想い出の ボクたちを--
세메루 기와나이까라--
せ き
責める気はないから--
기미가 오이텟따

キミが置いてった
고토바다께
こと ば
言葉だけ
보켓토노 나까데
なか
ポケットの中で
니기리시메따
にぎ
握りしめた
테노히라니

手のひらに
나진다 강쇼쿠오
かん しょく
なじんだ感触を
와수레타꾸
わす
忘れたく
나이까라-

ないから-
아레까라 기미와

あれからキミは
도오이키테루노

どう生きてるの
가왓타노까나

変わったのかな
기미가 사이고니츠메따
さい ご つ
キミが最期に詰めた
유메노 가케라따치와 이마
ゆめ いま
夢のカケラたちは今
도오시떼루 보꾸와

どうしてる ボクは
니도또와 모도레나이
に ど もど
二度とは戻れない
도키난다토 기즈이따
とき き
時なんだと気づいた
함파나 유메노
ゆめ
ハンパな夢の
히토카케라가

ひとカケラが
후이니 다레까오
ふ い だれ
不意に誰かを
기즈츠께데유꾸
きず
傷つけてゆく
오쿠뵤오나 보꾸따찌와
おく びょう
臆病なボクたちは
메오토지떼 하나레따--
め と はな
目を閉じて離れた--
기미니

キミに
이이소비레따코또가

言いそびれたことが
보켓토노나까니
なか
ポケットの中に
마다 노콧떼루
のこ
まだ 残ってる
유비사키니 후레떼와
ゆび さき ふ
指先に触れては
강지루
かん
感じる
나쯔까시이이타미가---
なつ いた
懐かしい痛みが---


ha-- ha ha-- yeah-
기미와이마나니시떼루 쯔키가
いま なに つき
キミは今何してる 月が
보꾸따찌오 미떼이루---

ボクたちを見ている---






41031 Point of No Return
(포인트 오브 노 리턴)
CHEMISTRY
(케미스트리)
FUJIMOTO KAZUNORI
ASO TETSURO
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Point of No Return
나츠크사가
なつ くさ
夏草が
나가레떼꾸
なが
流れてく
이타즈라니 지기라레

イタズラにちぎられ
스테라레테

捨てられて
아사오마쯔
あさ ま
朝を待つ
나미니미오마카세
なみ み
波に身をまかせ
모도레나이바쇼오 오못떼루
もど ば しょ おも
戻れない場所を思ってる


ah wooh wooh wooh
무키아우코또가
む あ
向き合うことが
고와이나라

こわいなら
솟토

そっと
도나리니이테모이이
となり
隣にいてもいい
손나 기미노코토바니
こと ば
そんなキミの言葉に
아마에스기떼
あま
甘えすぎて
니깃따테오
にぎ て
握った手を
호도이떼이따

ほどいていた
나츠크사가
なつ くさ
夏草が
나가레떼꾸
なが
流れてく
아오이마마 도바사레
あお と
蒼いまま飛ばされ
수이꼬마레
す こ
吸い込まれ
아사야케니
あさ や
朝焼けに
아까꾸소메라레떼
あか そ
赤く染められて
모도레나이 바쇼오
もど ば しょ
戻れない場所を
오못떼루
おも
思ってる yeah
스레치가이모 아라소이모
ちが あらそ
すれ違いも争いも
이쯔까와 우츠크시이오모이데사
うつく おも で
いつかは美しい思い出さ
즛토 안나니

ずっとあんなに
와라이앗따노니
わら あ
笑い合ったのに
소레모

それも
이타미니 가왓떼유꾸
いた か
痛みに変わってゆく
나니모카모
なに
何もかも
오모이데또
おも で
思い出と
칸탄니 요베타라

カンタンに呼べたら
이이께도

いいけど
후리무께바
ふ む
振り向けば
무네가우즈끼다시
むね うず
胸が疼きだし
보꾸와마타 미찌니마욧떼루
みち まよ
ボクはまた道に迷ってる


woo oh
깃토

きっと
에이엔난떼코토바와
えい えん こと ば
永遠なんて言葉は
갓떼키마마니
かっ て き
勝手気ままに
가키나굿따

描きなぐった
미라이오 가타루따메니
み らい かた
未来を語るために
아룬자나이네

あるんじゃないね
도오리스기떼시맛따
とお す
通り過ぎてしまった
카꼬따찌
か こ
過去たち
모오모도레나이슝칸니
もど しゅん かん
もう戻れない瞬間に
히소까니 간지테따모노
かん
ひそかに感じてたもの


Ho ho ho


yeah yeah yeah


La la la la la


wow wow
오사나꾸떼 이라쯔이따
おさな
幼くてイラついた
아노코로노지붕오 세메떼모
ころ じ ぶん せ
あの頃の自分を責めても
모도레나이
もど
戻れない
와캇떼이루노니

わかっているのに
마다 기미오

まだキミを
오모이우카베떼
おも う
思い浮かべて
나츠크사가
なつ くさ
夏草が
나가레떼꾸
なが
流れてく
자레앗떼이루요니

じゃれ合っているよに
가란데
から
絡んで
기가츠께바

気がつけば
도오꾸히키사카레
とお ひ さ
遠く引き裂かれ
오와라나이 다비오
お たび
終わらない旅を
쯔즈케루

つづける


wow wow wow wow wow


wow wow wooh
모도레나이바쇼오
もど ば しょ
戻れない場所を
오못떼루
おも
思ってる






42509 This Night ("地球へ..."ED)
(디스 나이트 "지구로")
CHEMISTRY
(케미스트리)
谷口尚久
谷口尚久
2007.12 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

This Night ("地球へ...
아나따와 시잇떼루

あなたは知ってる
스베떼노 모노와 소오
すべ
全てのものはそう
히꾸이 호오에
ひく
低いほうへ
나가레루 고또
なが
流れること
와따시와 시잇떼루

わたしは知ってる
스고시따 지깡와 모오
す じ かん
過ごした時間はもう
와따시오

わたしを
가에따노

変えたの
스베테 와스레루 다메니와
すべ わす
全て忘れるためには
지깡가 히츠요오다까라
じ かん ひつ よう
時間が必要だから
모오 스코시다께
すこ
もう少しだけ
고노 마마데 이테 호시이노

このままでいて欲しいの
아나따니 도옷떼

あなたにとって
와따시와

わたしは
돈나 후우니

どんなふうに
이레바 이이노

いればいいの
와따시니 도옷떼

わたしにとって
아나따와

あなたは
도리까에노
と か
取り替えの
기까나이 모노

きかないもの


This night


I'll be over you
난도데모 난도데모
なん ど なん ど
何度でも何度でも
구리까에스노
く かえ
繰り返すの
아이노 고토바토 곤나니모
あい こと ば
愛の言葉とこんなにも
곤나니모 이따이 오모이오
いた おも
こんなにも痛い想いを
이츠마데 츠즈쿠노
つづ
いつまで続くの
오와라세루나라 소오

終わらせるならそう
와따시다앗떼

わたしだって
와까앗떼루노

分かってるの
혼토와 시잇떼따
ほん とう し
本当は知ってた
하지마리까라 즈웃토
はじ
始まりからずっと
고오

こう
나룬다앗떼

なるんだって
고토바노 호소이 이또데
こと ば ほそ いと
言葉の細い糸で
쯔나기토메따 무스비메와
つな と むす め
繋ぎ止めた結び目は
지까즈께바 지까즈꾸 호도니
ちか ちか
近づけば近づくほどに
미에나쿠 나루

見えなくなる
아나따니 도옷떼 후따리와
ふた り
あなたにとって二人は
도레다케노 이미오 모츠노
い み も
どれだけの意味を持つの
와따시노 나까데 아나따가
なか
わたしの中であなたが
유비사키까라 고보레떼꾸
ゆび さき
指先からこぼれてく


This night


I'll be over you
난도데모 난도데모
なん ど なん ど
何度でも何度でも
다시까메루노
たし
確かめるの
아이노 기오꾸토
あい き おく
愛の記憶と
곤나니모 곤나니모

こんなにもこんなにも
츠노루 오모이오
つの おも
募る想いを woo
와타시노 기모치
き も
わたしの気持ち
데니 도루 요오니
て と
手に取るように
와카앗떼루 하즈

分かってるはず
모도레나이 고토
もど
戻れないこと
젠부 와깟떼루노니
ぜん ぶ わ
全部分かってるのに
아나따니 도옷떼

あなたにとって
와따시와

わたしは
돈나 후우니

どんなふうに
이레바 이이노

いればいいの
와따시니 도옷떼

わたしにとって
아나따와

あなたは
도리까에노
と か
取り替えの
기까나이 모노

きかないもの


This night


I'll be over you
난도데모 난도데모
なん ど なん ど
何度でも何度でも
구리까에스노
く かえ
繰り返すの
아이노 고토바토 곤나니모
あい こと ば
愛の言葉とこんなにも
곤나니모 이따이 오모이오
いた おも
こんなにも痛い想いを
아이노 고토바오
あい こと ば
愛の言葉を
난도모 난도데모
なん ど なん ど
何度も何度でも Yeah
와따시니 도옷떼

Oh oh わたしにとって
이따이 오모이오
いた おも
痛い想いを
40158 Two As One
(투 애즈 원)
Crystal Kay x CHEMISTRY
(크리스탈 케이 x 케미스트리)
松本俊明
H.U.B.
2007.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Two As One
Uh baby
기미노 소바니 이루또
きみ
君のそばにいると
후와리

フワリ
가라다 우까부요오데
から だ う
身体浮かぶようで
가와스 고또바모
か こと ば
交わす言葉も
구모노 우에 오요구노
くも うえ およ
雲の上泳ぐの


I know


I'm in a dream now
기미노 고또 시리따꾸떼
きみ し
君のこと知りたくて
다께도

だけど
기모찌와 기께나꾸떼
き も き
気持ちは聞けなくて
고노마마쟈 모오

このままじゃもう
도모다찌 이죠오니와
とも だち い じょう
友達以上には
나레나이까나

なれないかな
이츠까

いつか my love
고이비또니
こい びと
恋人に my love to you
아시따코소와 기잇도
あし た
明日こそはきっと
기미니 기미니
きみ きみ
君に 君に
고노 오모이오 즈따에요오
おも つた
この想いを伝えよう
이마 고꼬로노 마마
いま こころ
今 心のまま
고노 네가이가
ねが
この願いが
가나우노나라 이쯔마데모
かな
叶うのならいつまでも


For you
아이시츠즈께요오
あい つづ
愛し続けよう


Uh baby
욘슈우깐또
しゅう かん
4週間と three days
기미와
きみ
君は
뎅와사에 기까즈니
でん わ き
電話さえ聞かずに
후따리끼리다또

ふたりきりだと
하나시모 즈즈까나이
はなし つづ
話も続かない


Maybe you have


a girlfriend
요아께노 즈끼노요오니
よ あ つき
夜明けの月のように
데노히라 스꾸우

手のひらすくう
미즈노요오니
みず
水のように
기에떼꾸 마에니
き まえ
消えてく前に
곤나니 스끼나 고또

こんなに好きなこと
도도께따꾸떼
とど
届けたくて
이츠모

いつも my love
미츠메떼루

見つめてる


My love to you
공야코소와 기잇도
こん や
今夜こそはきっと
기라키라메꾸

キラキラめく
고노 오모이와 가제니 노리
おも かぜ の
この想いは風に乗り
이마 아이니 유꾸요
いま あ ゆ
今 会いに行くよ
고노 네가이가 가나우 도끼와
ねが かな
この願いが叶うときは
도꼬마데모

どこまでも with you
가께떼 유께루까라

駆けてゆけるから
고꼬로 요비아우 슝깐니
こころ よ あ しゅん かん
心呼び合う瞬間に
후따츠노 아이와
あい
ふたつの愛は
히또츠니 나루다로오

ひとつになるだろう
기미니 기미니
きみ きみ
君に 君に
고노 오모이오 즈따에요오
おも つた
この想いを伝えよう
이마 고꼬로노 마마
いま こころ
今 心のまま
고노 네가이가
ねが
この願いが
가나우노나라 이츠마데모
かな
叶うのならいつまでも


For you
아이시츠즈께요오
あい つづ
愛し続けよう
고노 오모이와 가제니 노리
おも かぜ の
この想いは風に乗り
이마 아이니 유꾸요
いま あ ゆ
今 会いに行くよ
고노 네가이가
ねが
この願いが
가나우 도끼와 도꼬마데모
かな
叶うときはどこまでも


With you
가께떼 유께루까라

駆けてゆけるから


Yeah yeah yeah ah ah
가께떼 유께루까라

駆けてゆけるから






41983 Wings of Words ("機動戦士ガンダ..
(윙스 오브 워즈 "기동전사건담SE..)
CHEMISTRY
(케미스트리)
葛谷葉子,谷口尚久
森雪之丞
2005.10 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Wings of Words ("機動..
나구사메나가라
なぐさ
慰めながら
후낀신다께도
ふ きん しん
不謹慎だけど
나이떼루 가오모
な かお
泣いてる顔も
기레이데 아세루요
き れい
綺麗でアセるよ
도모다찌노 교리
とも だち きょ り
友達の距離
스꼬시 지지메따라
すこ ちぢ
少し縮めたら
기미와 이또시이
きみ いと
君は愛しい
고와레모노다앗다

コワレモノだった
구지께즈 유메오 미루 고또와
くじ ゆめ み
挫けず夢を見ることは
지분또 다따까앗데루 고또
じ ぶん たたか
自分と戦ってること
히고또니 후에루 스리키즈오
ひ ごと ふ す きず
日毎に増える擦り傷を
지만시떼모이이 구라이사
じ まん
自慢してもいいくらいさ
소라와 도베나이께도
そら と
空は飛べないけど
즈바사나라 아게요오
つばさ
翼ならあげよう
소레와 모오

それは もう
히또리쟈 나이또

ひとりじゃないと
기미노 고도꾸 하가스
きみ こ どく は
君の孤独剥がす
고또바
こと ば
言葉
돈나 페시미스토모
ペシ ミ ス ト
どんな悲観論者も
고이오 시떼 가와루
こい か
恋をして変わる
에란다 미찌가
えら みち
選んだ道が
모시 이끼도마리나라
い ど
もし行き止まりなら
소꼬데

そこで
마요에바 이이
まよ
迷えばいい
가겐노츠끼가
か げん つき
下弦の月が
나이후노 요오다네

ナイフのようだね
소오 이이나가라

そう言いながら
데쟈부 간지떼루
かん
デジャヴ感じてる
요깐또 도마도이노 나까데
よ かん と まど なか
予感と戸惑いの中で
히또미와 기미오 사가시떼따
ひとみ きみ さが
瞳は君を探してた
후따리쟈 나이또 히라까나이
ふた り ひら
二人じゃないと開かない
도비라가 아루 고노세까이데
とびら せ かい
扉があるこの世界で
소라와 도베나이께도
そら と
空は飛べないけど
즈바사나라 아루노사
つばさ
翼ならあるのさ
소레와 후또 후레따 시센데
ふ し せん
それはふと触れた視線で
기미가 사사야이떼따 시그날
きみ ささや シグ ナル
君が囁いてた暗号
이츠까 리아리스토와
リ ア リ ス ト
いつか現実主義者は
쇼오넨니 모도루
しょう ねん もど
少年に戻る
소노토끼 보꾸와 기미노 다메니
とき ぼく きみ
その時僕は君のために
돈나 유메오 미루노다로오
ゆめ み
どんな夢を見るのだろう
나제까 다가이노 즈바사오 모옷데
たが つばさ も
なぜか互いの翼を持って
보꾸라와 우마레떼 기따
ぼく う
僕らは生まれてきた
미라이에또 무까우 다메니
み らい む
未来へと向かうために


you know


Love has a gift


the wings of words
소라와 도베나이께도
そら と
空は飛べないけど
즈바사나라 아게요오
つばさ
翼ならあげよう
소레와 모오

それは もう
히또리쟈 나이또

ひとりじゃないと
기미노 고도꾸 하가스
きみ こ どく は
君の孤独剥がす
고또바
こと ば
言葉
돈나 페시미스토모
ペシ ミ ス ト
どんな悲観論者も
고이오 시떼 가와루
こい か
恋をして変わる
에란다 미찌가
えら みち
選んだ道が
모시 이끼도마리나라
い ど
もし行き止まりなら
소꼬데

そこで
마요에바 이이
まよ
迷えばいい






41180 You Go Your Way
(유 고 유어 웨이)
CHEMISTRY
(케미스트리)
TOYOSHIMA YOSHIHIRO
OSANAI MAI
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

You Go Your Way
손나 히또미데
ひとみ
そんな瞳で
보꾸오 미츠메라레루토
ぼく み
僕を見つめられると
와까레노 세리후모
わか
別れのせりふも
노미콘데 시마이소오

呑みこんでしまいそう
하다시데카께따 후타리노키세쯔
はだ し か ふた り き せつ
裸足で駆けた二人の季節
오왓다하즈다요

終わったはずだよ
고코로가와리자 나이
こころ
心がわりじゃない
다레노세에데모 나이
だれ
誰のせいでもない
데아우마에까라
で あ まえ
出逢う前から
와캇데타 고토

わかってたこと
코이니 오치루마데와
こい お
恋に落ちるまでは
오모이와 오모이노마마데
おも おも
想いは想いのままで
네츠오 우시나우다케
ねつ うしな
熱を失うだけ
아나따와 카에루
かえ
あなたは帰る
아노히노바쇼에
ひ ば しょ
あの日の場所へ
보꾸와 보꾸노미치에
ぼく ぼく みち
僕は僕の道へ
사요나라 다다요우히비요
ただよ ひ び
さよなら漂う日々よ
와수레루 와께모나이사
わす わ け
忘れる理由もないさ
아이시따 고토오
あい
愛したことを
와수레루 히토오
わす ひと
忘れる人を
아이시따 와께자나이
あい
愛したわけじゃない


hoo-- yeah-
아카이 조오네츠토
あか じょう ねつ
赤い情熱と
아오수기따 야사시사노
あお
青すぎたやさしさの
하샤이다 기오쿠가
き おく
はしゃいだ記憶が
아나따 세메루토끼와

あなた責めるときは
소노이타미 보꾸모
いた ぼく
その痛み僕も
와카치앗데루

分かちあってる
도꼬카

どこか
지가우 마치데
ちが まち
違う街で
오모이와 오모이노마마데
おも おも
想いは想いのままで
도키오 가사네루다케
とき かさ
時を重ねるだけ
고레카라 이꾸츠

これからいくつ
이비츠나 요아케
よ あ
いびつな夜明け
히토리

ひとり
무카에루다로오
むか
迎えるだろう
지캉오 도메루마호오와
じ かん と ま ほう
時間を止める魔法は
보꾸니와 나깟다미따이
ぼく
僕にはなかったみたい
후타리와 도오시떼

ふたりはどうして
고코마데 키탄다로오

ここまで来たんだろう
아이시짯탄다로오
あい
愛しちゃったんだろう
하나레타꾸나이
はな
離れたくない
유레우고꾸 보꾸노쿠치오
ゆ ぼく くち
揺れうごく僕の口を
료오테데후사구 아나따모
りょう て
両手でふさぐあなたも
누레타히또미와 가쿠세나이
ぬ ひとみ かく
濡れた瞳は隠せない
즈키가 데라수까라
つき て
月が照らすから
오모이와 오모이노 마마데
おも おも
想いは想いのままで
네츠오 우시나우다케
ねつ うしな
熱を失うだけ
아나따와 카에루
かえ
あなたは帰る
아노히노바쇼에
ひ ば しょ
あの日の場所へ
보꾸와
ぼく
僕は yeah-
보꾸노 미치에
ぼく みち
僕の道へ
오모이와 오모이노마마데
おも おも
想いは想いのままで
기에사루 와께모나이사
き わ け
消えさる理由もないさ
타다 나츠카시꾸
なつ
ただ懐かしく
오모에루 코로니와
おも ころ
思える頃には
아에따라 이이네

会えたらいいね
다까라 이마와
いま
だから今は
나미다오 후키나요
なみだ
涙をふきなよ
이츠모노 에가오데
え がお
いつもの笑顔で


Woo- la la la---


yeah yeah- wow-



41646 YOUR NAME NEVER GONE
(유어 네임 네버 곤)
CHEMISTRY
(케미스트리)
SPANOVA
麻生哲朗
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

YOUR NAME NEVER GONE
돈나 고또바모
こと ば
どんな言葉も
하가레오찌떼 유꾸
は お
剥がれ落ちていく
코노 키모찌오
き も
この気持ちを
아이다또 수루노나라
あい
愛だとするのなら
사이고니 히또쯔
さい ご
最後にひとつ
타다 아리노마마니

ただありのままに
구치니데끼루 코토바와
くち こと ば
口にできる言葉は
오와리낭까 나이

終わりなんかない
아리후레따

ありふれた
키미노 나마에
な まえ
キミの名前
유메또 겐지쯔노
ゆめ げん じつ
夢と現在の
세쯔메이모 츠까나이
せつ めい
説明もつかない
오보츠까나이마마노
おぼ つか
覚束ないままの
히비니
ひ び
日々に
유메모 겐지쯔모
ゆめ げん じつ
夢も現在も
가끼마제떼 와라우
ま わら
かき混ぜて笑う
후시기나 치까라니
ふ し ぎ
不思議なチカラに
데아앗다
で あ
出会った
신지쯔또
しん じつ
真実と
우소가 타가이니
うそ たが
嘘が互いに
카게오 오또시아우
かげ お
陰を落としあう
호시노나까노 히까리
ほし なか ひかり
星の中の光
키미노 나마에가
な まえ
キミの名前が
후라츠이따 보꾸오

ふらついたボクを
하바따까세루

羽ばたかせる
주몬니 나루노나라
じゅ もん
呪文になるのなら
소라오 즈끼누께
そら つ ぬ
空を突き抜け
야미모 키리사이떼
やみ き さ
闇も切り裂いて
다레까가 키메츠께떼루
だれ き
誰かが決めつけてる
가앗데나 미라이모
かっ て み らい
勝手な未来も
가끼카에떼

かき変えて
시마에루다로오

しまえるだろう
이쯔모 데끼아이노
で き あ
いつも出来合いの
야리또리니 수가루

やりとりにすがる
이꾸지가 나이
い く じ
意気地がない
다께노 히비니
ひ び
だけの日々に
이로야 가따찌또까
いろ かたち
色や形とか
이미모 카와루노니
い み か
意味も変わるのに
신지떼미루시까
しん
信じてみるしか
나이모노

ないモノ
가기리나꾸
かぎ
限りなく
치즈야 지다이가
ち ず じ だい
地図や時代が
누리까에라레떼모
ぬ か
塗り替えられても
기에와시나이 히까리
き ひかり
消えはしない光 woo-
키미노 나마에가
な まえ
キミの名前が
오꾸뵤오나 히비오
おく びょう ひ び
臆病な日々を
유우깐나 모노가따리니
ゆう かん もの がたり
勇敢な物語に
가에루나라

変えるなら
키미노 유비까라
ゆび
キミの指から
미시라누 바쇼마데
み し ば しょ
見知らぬ場所まで
노비따 아까이쿠사리모
の あか くさり
伸びた赤い鎖も
치기리또루다로오

ちぎりとるだろう
나니오 시라나이데모
なに し
何を知らないでも
나니오 싯데루데모 나꾸
なに し
何を知ってるでもなく
아리노마마나라바

ありのままならば
무겐니 히로가리츠즈께루
む げん ひろ つづ
無限に広がり続ける
돈나 고또바모
こと ば
どんな言葉も
하가레오찌떼 유꾸
は お
剥がれ落ちていく
코노 키모찌오
き も
この気持ちを
아이다또 수루노나라
あい
愛だとするのなら
사이고니 히또쯔
さい ご
最後にひとつ
이쯔마데모 보꾸가

いつまでもボクが
노꼬시떼오꾸 코토바와
のこ こと ば
残しておく言葉は
오와리낭까 나이

終わりなんかない
우츠꾸시이
うつく
美しい
키미노 나마에
な まえ
キミの名前


Woo yeah woo-


na- ah- oh yeah oh-



처음 페이지로 이동이전 10페이지 이동1다음 10페이지 이동마지막 페이지로 이동