통합검색
온 세상이 시끌시끌, 엉덩이가 들썩들썩~♬ 금영노래방앱 출시~!! F T B M

금영 노래방 > 반주곡 검색 > 반주곡 통합검색

반주곡 검색

색인 검색

제목별, 가수별 색인으로 원하는 반주곡 검색할 수 있습니다.



검색 제목별 색인검색 가수 색인검색 일본어검색


반주기 모델별 수록 곡

* 'AKB48'에 대한 검색 결과입니다.

  • 통합
  • 곡제목
  • 가수
  • 곡번호
  • 작곡자
  • 작사자
  • 가사


반주기 모델별 수록 곡

33

선택 부르기 애창곡 담기
곡제목 검색 결과 리스트
곡번호 곡제목 가수 작곡·작사 출시일 서비스
42954 10年桜
(주넨자쿠라)
AKB48
(에이케이비48)
井上ヨシマサ
秋元康
2009.05 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

10年?
라라라라 라라라

ラララララララ
라라라라라라

ララララララ
도코까데 사쿠라노 하나비라가
さくら はな
どこかで桜の花びらが
하라리토 가제니 마우 요오니
かぜ ま
はらりと風に舞うように
다레니모
だれ
誰にも
하바타쿠 도키가 기테
は とき き
羽ばたく時が来て
히토리끼리데
ひと り
一人きりで
아루키다슨다
ある だ
歩き出すんだ
기미토 아에타 고토가
きみ あ
君と会えたことが
스기타 기세츠노 이미
す き せつ い み
過ぎた季節の意味
소노 에가오가
え がお
その笑顔が
마부시캇타
まぶ
眩しかった
잇쇼니 유케나이케도
いっ しょ ゆ
一緒に行けないけど
손나니 나카나이데

そんなに泣かないで
보쿠와 와스레나이
ぼく わす
僕は忘れない


Wow wow
쥬우넨고니 마타 아오-
ねん ご あ
10年後にまた会おう
고노 바쇼데 맛테루요
ば しょ ま
この場所で待ってるよ
이마요리모 못토
いま
今よりももっと
가가야이테
かがや
輝いて
소츠교-와 프로세스사
そつ ぎょう
卒業はプロセスさ
사이카이노 지카이
さい かい ちか
再会の誓い
스구니 모에츠키루 고이요리
も つ こい
すぐに燃え尽きる恋より
즈웃토 이토시이 기미데 이테
いと きみ
ずっと愛しい君でいて
이마마데 데아앗타
いま で あ
今まで出会った
다레요리모
だれ
誰よりも
혼토니 기미가
きみ
ホントに君が
스키다까라

好きだから
지분노 소노 유메 다이세츠니
じ ぶん ゆめ たい せつ
自分のその夢 大切に
모옷토 기미오 마모레루 요오니
きみ まも
もっと君を守れるように
츠라이 고토 앗테모

つらいことあっても
우마쿠 이카나쿠테모

うまくいかなくても
스기루 하루오
す はる
過ぎる春を
가조에나가라
かぞ
数えながら
사미시꾸 나루케레도
さみ
寂しくなるけれど
미라이오 신지레바
み らい しん
未来を信じれば
보쿠와 간바레루
ぼく がん ば
僕は頑張れる


Wow wow
쥬우넨고니 마타 아오-
ねん ご あ
10年後にまた会おう
고노 사쿠라 사쿠 고로
さくら さ ころ
この桜 咲く頃
나니가 아앗탓테
なに
何があったって
고코니 구루

ここに来る
소츠교-와 스타-토사
そつ ぎょう
卒業はスタ-トさ
에이엔노 미치노리
えい えん みち のり
永遠の道程
이마와 가나시미니 구레테모
いま かな く
今は悲しみに暮れても
즈웃토 데오 후루 기미데 이테
て ふ きみ
ずっと手を振る君でいて


Cherry blossoms!
난도 사이테모
なん ど さ
何度咲いても
교오토 유우 히오
きょ う ひ
今日という日を
와스레와 시나이
わす
忘れはしない
쥬우넨고니 마타 아오-
ねん ご あ
10年後にまた会おう
고노 바쇼데 맛테루요
ば しょ ま
この場所で待ってるよ
이마요리모 못토
いま
今よりももっと
가가야이테
かがや
輝いて
소츠교-와 프로세스사
そつ ぎょう
卒業はプロセスさ
사이카이노 지카이
さい かい ちか
再会の誓い
스구니 모에츠키루 고이요리
も つ こい
すぐに燃え尽きる恋より
즈웃토 이토시이 기미데 이테
いと きみ
ずっと愛しい君でいて
도코까데 사쿠라노 하나비라가
さくら はな
どこかで桜の花びらが
하라리토 가제니 마우 요오니
かぜ ま
はらりと風に舞うように
다레니모
だれ
誰にも
하바타쿠 도키가 기테
は とき き
羽ばたく時が来て
히토리끼리데
ひと り
一人きりで
아루키다슨다
ある だ
歩き出すんだ
모옷토 기미오
きみ
もっと君を
마모레루 요오니
まも
守れるように


Hey! Hey!
쥬우넨고니 마타 아오-
ねん ご あ
10年後にまた会おう
43991 365日の紙飛行機 (ドラマ"あさが..
(산뱌쿠로쿠주고니치노 카미히코키..)
AKB48
(에이케이비48)
角野寿和・青葉紘季
秋元康
2016.03 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

365日の紙飛行機 (ドラ..
아사노 소라오 미아게테
あさ そら み あ
朝の空を見上げて
교오토 유우 이치니치가
きょ う いち にち
今日という一日が
에가오데 이라레루 요오니
え がお
笑顔でいられるように
솟토 오네가이시타
ねが
そっとお願いした
도키니와 아메모 후웃테
とき あめ ふ
時には雨も降って
나미다모 아후레루케도
なみだ あふ
涙も溢れるけど
오모이도오리니 나라나이 히와
おも どお ひ
思い通りにならない日は
아시타 간바로오
あ した がん ば
明日 頑張ろう
즈웃토 미테루 유메와
み ゆめ
ずっと見てる夢は
와타시가 모오 히토리 이테
わたし ひと り
私がもう一人いて
야리타이 고토

やりたいこと
스키나 요오니

好きなように
지유우니 데키루
じ ゆう
自由にできる
유메
ゆめ

진세이와 가미히코오키
じん せい かみ ひ こう き
人生は紙飛行機
네가이 노세테 돈데 유쿠요
ねが の と ゆ
願い乗せて飛んで行くよ
가제노 나카오 지카라노 가기리
かぜ なか ちから かぎ
風の中を力の限り
다다 스스무다케
すす
ただ進むだけ
소노 교리오
きょ り
その距離を
기소우요리
きそ
競うより
도오 돈다카

どう飛んだか
도코오 돈다노카

どこを飛んだのか
소레가 이치반
いち ばん
それが一番
다이세츠난다
たい せつ
大切なんだ
사아 고코로노 마마니
こころ
さあ 心のままに
산뱌쿠 로쿠쥬 고니치
にち
365日
호시와 이쿠츠 미에루카
ほし み
星はいくつ見えるか
나니모 미에나이 요루카
なに み よる
何も見えない夜か
겡키가 데나이 손나 도키와
げん き で とき
元気が出ないそんな時は
다레카토 하나소오
だれ はな
誰かと話そう
히토와 오모우요리모
ひと おも
人は思うよりも
히토리봇치쟈 나인다
ひと り
一人ぼっちじゃないんだ
스구 소바노 야사시사니

すぐそばのやさしさに
기즈카즈니 이루다케

気づかずにいるだけ
진세이와 가미히코오키
じん せい かみ ひ こう き
人生は紙飛行機
아이오 노세테 돈데 이루요
あい の と
愛を乗せて飛んでいるよ
지신 모옷테 히로게루 하네오
じ しん も ひろ は ね
自信持って広げる羽根を
민나가 미아게루
み あ
みんなが見上げる
오리카타오
お かた
折り方を
시라나쿠테모

知らなくても
이츠노 마니카

いつのまにか
도바세루 요오니 나루

飛ばせるようになる
소레가 기보오
き ぼう
それが希望
스이신료쿠다
すい しん りょく
推進力だ
아아 다노시쿠 야로-
たの
ああ 楽しくやろう
산뱌쿠 로쿠쥬 고니치
にち
365日
진세이와 가미히코오키
じん せい かみ ひ こう き
人生は紙飛行機
네가이 노세테 돈데 유쿠요
ねが の と ゆ
願い乗せて飛んで行くよ
가제노 나카오 지카라노 가기리
かぜ なか ちから かぎ
風の中を力の限り
다다 스스무다케
すす
ただ進むだけ
소노 교리오
きょ り
その距離を
기소우요리
きそ
競うより
도오 돈다카

どう飛んだか
도코오 돈다노카

どこを飛んだのか
소레가 이치반
いち ばん
それが一番
다이세츠난다
たい せつ
大切なんだ
사아 고코로노 마마니
こころ
さあ 心のままに
산뱌쿠 로쿠쥬 고니치
にち
365日
돈데 유케!
と ゆ
飛んで行け!
돈데 미요-!

飛んでみよう!
돈데 유케!
と ゆ
飛んで行け!
돈데 미요-!

飛んでみよう!
돈데 유케!
と ゆ
飛んで行け!
돈데 미요-!

飛んでみよう!
44012 君はメロディー
(키미와 멜로디)
AKB48
(에이케이비48)
you-me
秋元康
2016.05 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

君はメロディ?
하루노 마호오니
はる ま ほう
春の魔法に
히자시와 가와앗테
ひ ざ か
陽射しは変わって
히토모 마치모
ひと まち
人も街も
아카루메니 기가에타
あか き が
明るめに着替えた
가제니 사소와레
かぜ さそ
風に誘われ
기즈케바 시라즈니
き し
気づけば知らずに
보쿠와
ぼく
僕は
구치즈산데 이타
くち
口ずさんでいた
도오이 무카시노
とお むかし
遠い昔の
기오쿠노 가나타니
き おく か なた
記憶の彼方に
와스레카케테타
わす
忘れかけてた
후타리노

2人の favorite song
나제 고노 교쿠가
きょく
なぜこの曲が
우칸다노다로오?

浮かんだのだろう?
도츠젠니
とつ ぜん
突然に
이토시사와
いと
愛しさは
이츠모 즈웃토 마에카라
まえ
いつも ずっと前から
준비시테루
じゅん び
準備してる
노이즈다라케노 래디오 가

ノイズだらけのRadioが
기코에테 기탄다
き き
聴こえて来たんだ
도키오
と き
歳月を
고에...

超え...
기미와 멜로디-
きみ
君はメロディー
멜로디-

メロディー
나츠카시이 하-모니-
なつ
懐かしいハーモニー
하-모니-

ハーモニー
스키다요토 이에즈
す い
好きだよと言えず
오사에테 이타 무네노 이타미
おさ むね いた
抑えていた 胸の痛み
보쿠노 멜로디-
ぼく
僕のメロディー
멜로디-

メロディー
사비다케오

サビだけを
오보에테루
おぼ
覚えてる
와카사와 세츠나쿠
わか せつ
若さは切なく
가가야이타 히비가 요미가에루요
かがや ひ び よみがえ
輝いた日々が蘇るよ
기미토 아루이타
きみ ある
君と歩いた
센타-가이카라
がい
センター街から
도오리니 누케루
とお ぬ
通りに抜ける
세이슝니 마요옷테
せい しゅん まよ
青春に迷って
시라나이 우치니

知らないうちに
오토나니 낫테타
お とな
大人になってた
우타오 기쿠
うた き
歌を聴く
고토모 나쿠

こともなく
나니오 와스레테
なに わす
何を忘れて
시맛타노다로오?

しまったのだろう?
아타라시이 모노바카리오
あたら
新しいものばかりを
사가시테
さが
探して
이마노 지분니
いま じ ぶん
今の自分に
도이카케루 요오나

問いかけるような
아노

あの Music
구-젱와
ぐう ぜん
偶然は
이츠모 오시에테 구레루
おし
いつも 教えてくれる
이미가 아루토...
い み
意味があると...
오모이가케나이 미라이
おも み らい
思いがけない未来
네무웃테타 고이가 메오 사마스
ねむ こい め さ
眠ってた恋が目を覚ます
아마이 메모리- 메모리-
あま
甘いメモリー メモリー
유메오 미타
ゆめ み
夢を見た
글로-리-데이즈

グローリーデイズ
글로-리-데이즈

グローリーデイズ
사요나라니 고메타

サヨナラに込めた
에이엔코소 보쿠노 지카이
えい えん ぼく ちか
永遠こそ 僕の誓い
후이니 메모리- 메모리-

ふいにメモリーメモリー
오모카게모 아자야까니...
おも かげ あざ
面影も鮮やかに...
무이시키니 소옷토
む い しき
無意識にそっと
구치즈사무 보쿠와
くち ぼく
口ずさむ僕は
이마데모
いま
今でも
마다...

まだ...
후리카에루 요오니
ふ かえ
振り返るように
기미모 오모이다스다로오카?
きみ おも だ
君も思い出すだろうか?
아노 고로 이츠모 나가레타
ころ なが
あの頃 いつも流れた
힛 송

ヒットソング
기미와 멜로디-
きみ
君はメロディー
멜로디-

メロディー
나츠카시이 하-모니-
なつ
懐かしいハーモニー
하-모니-

ハーモニー
스키다요토 이에즈
す い
好きだよと言えず
오사에테 이타 무네노 이타미
おさ むね いた
抑えていた胸の痛み
보쿠노 멜로디-
ぼく
僕のメロディー
멜로디-

メロディー
사비다케오

サビだけを
오보에테루
おぼ
覚えてる
호로니가이 간죠오가
にが かん じょう
ほろ苦い感情が
아후레다스 이마모...
あふ だ いま
溢れ出す今も...
곤나 멜로디-

こんなメロディー
멜로디-

メロディー
깃토 도코카데

きっとどこかで
기미다앗테...
きみ
君だって...
구치즈사무다로오
くち
口ずさむだろう
오모이데와 도키니와 야사시이
おも で とき
思い出は時にはやさしい
구치즈사무다로오
くち
口ずさむだろう
이츠노 히니카

いつの日にか
아노 고로노
ころ
あの頃の
멜로디-

メロディー
42948 大声ダイヤモンド (ドラマ"メン☆..
(오오고에 다이아몬드 (드라마"맨..)
AKB48
(에이케이비48)
井上ヨシマサ
秋元康
2011.03 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

大?ダイヤモンド (ドラ..
하시리다스 바스
はし だ
走り出すバス
오이카케테

追いかけて
보쿠와 기미니
ぼく きみ
僕は君に
츠타에타카앗타
つた
伝えたかった
고코로노
こころ
心の
모야모야가 기에떼

もやもやが消えて
다이세츠나 모노가
たい せつ
大切なものが
미에탄다

見えたんだ
곤나 간탄나
かん たん
こんな簡単な
고타에가 데테루노니
こた で
答えが出てるのに
나니니 다메라앗테
なに
何にためらって
미오쿳타노다로오?
み おく
見送ったのだろう?
보꾸가 보쿠데 아루 다메니
ぼく ぼく
僕が僕であるために
쇼오도오니 스나오니 나로오
しょう どう す なお
衝動に素直になろう
다이스키다
だい す
大好きだ
기미가 다이스키다
きみ だい す
君が大好きだ
보쿠와 젠료쿠데 하시루
ぼく ぜん りょく はし
僕は全力で走る
다이스키다
だい す
大好きだ
즛토 다이스키다
だい す
ずっと大好きだ
고에노 가기리 사케보오
こえ かぎ さけ
声の限り叫ぼう
다이스키다 기미가 다이스키다
だい す きみ だい す
大好きだ 君が大好きだ
이키가 구루시쿠 나루요
いき くる
息が苦しくなるよ
시마앗테 오케나이

しまっておけない
오오고에 다이야몬도
おお ごえ
大声ダイヤモンド
우시나우 모노니
うしな
失うものに
기즈이타 도끼
き とき
気づいた時
이테모 다앗테모

いても立っても
이라레나캇따

いられなかった
이마 스구
いま
今すぐ
보쿠니 데키루노와
ぼく
僕にできるのは
고노 오모이
おも
この思い
고토바니 스루 고토
こと ば
言葉にすること
나제까 사앗키까라

なぜかさっきから
소라오 미테루다케데
そら み
空を見てるだけで
히토미가 우루우루
ひとみ
瞳がうるうる
아후레테 도마라나이
あふ と
溢れて止まらない
보쿠타치가 스무 고노 세카이와
ぼく す せ かい
僕たちが住むこの世界は
다레까에노 아이데 미치테루
だれ あい み
誰かへの愛で満ちてる
젯타이니 기미오 젯타이니
ぜっ たい きみ ぜっ たい
絶対に 君を絶対に
니도토 하나시와 시나이
に ど はな
二度と離しはしない
젯타이니 지카우 젯타이니
ぜっ たい ちか ぜっ たい
絶対に 誓う 絶対に
야앗토 메구리아에탄다
めぐ あ
やっと巡り会えたんだ
젯타이니 기미오 젯타이니
ぜっ たい きみ ぜっ たい
絶対に 君を絶対に
시아와세니 시테 미세루

しあわせにしてみせる
기이테 호시인다
き ほ
聞いて欲しいんだ
오오고에 다이야몬도
おお ごえ
大声ダイヤモンド
우지우지 시테탓테

うじうじしてたって
나니모 하지마라나이요
な はじ
何にも始まらないよ
간죠오 하키다시테
かん じょう は だ
感情吐き出して
이마 스구 스나오니 나레!
いま す なお
今すぐ素直になれ!
고에니 다세바
こえ だ
声に出せば
히카리 가가야쿠
ひかり かがや
光 輝く
다이스키다
だい す
大好きだ
기미가 다이스키다
きみ だい す
君が大好きだ
보쿠와 젠료쿠데 하시루
ぼく ぜん りょく はし
僕は全力で走る
다이스키다
だい す
大好きだ
즛토 다이스키다
だい す
ずっと大好きだ
고에노 가기리 사케보오
こえ かぎ さけ
声の限り叫ぼう
다이스키다
だい す
大好きだ
기미가 다이스키다
きみ だい す
君が大好きだ
보쿠노 이토시사요
ぼく いと
僕の愛しさよ
도도케!
とど
届け!
다이스키다
だい す
大好きだ
즛토 다이스키다
だい す
ずっと大好きだ
가제노 나카데 사케보오
かぜ なか さけ
風の中で叫ぼう
다이스키다
だい す
大好きだ
기미가 다이스키다
きみ だい す
君が大好きだ
이키가 구루시쿠 나루요
いき くる
息が苦しくなるよ
시마앗테 오케나이

しまっておけない
오오고에 다이야몬도
おお ごえ
大声ダイヤモンド
유우키오 다시테
ゆう き だ
勇気を出して
유오오요

言おうよ
다마앗테 이짜
だま
黙っていちゃ
소노마마사

そのままさ
하즈카시쿠난테

恥ずかしくなんて
나인다

ないんだ
스킷테 고토바와
す こと ば
好きって言葉は
사이코오사
さい こう
最高さ
스킷테 고토바와 사이코오사
す こと ば さい こう
好きって言葉は最高さ
스킷테 고토바와 사이코오사
す こと ば さい こう
好きって言葉は最高さ
간죠오 하키다시테
かん じょう は だ
感情吐き出して
이마 스구 스나오니 나레!
いま す なお
今すぐ素直になれ!
43682 鈴懸の木の道で "君の微笑みを夢..
(스즈카케노 키노 미치데 키미노 ..)
AKB48
(에이케이비48)
織田哲郎
秋元康
2014.02 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

鈴懸の木の道で "君の..
기미노 호호에미오 (호호에미오)
きみ ほほ え ほほ え
君の微笑みを(微笑みを)
유메니 미루 (유메니 미루)
ゆめ み ゆめ み
夢に見る(夢に見る)
이츠모 오나지
おな
いつも同じ
시츄에이션

シチュエーション
고모레비가 유레루
こ も び ゆ
木漏れ日が揺れる
스즈카케노 미치데
すず かけ みち
鈴懸の道で
나마에 요바레룬다
な まえ よ
名前 呼ばれるんだ
(난도모)
なん ど
(何度も)
기미노 호호에미오 (호호에미오)
きみ ほほ え ほほ え
君の微笑みを(微笑みを)
유메니 미루 (유메니 미루)
ゆめ み ゆめ み
夢に見る(夢に見る)
보쿠와
ぼく
僕は
리유우오 시리타이
り ゆう し
理由を知りたい
메가 사메타 도키니
め さ とき
目が覚めた時に
무네노 도코까가
むね
胸のどこかが
세츠나이노와
せつ
切ないのは
나제다?

なぜだ?
짠짜라

チャンチャラ
라짜짜짜

ラチャチャチャ
짜짠 짜짠

チャチャンチャチャン


(Fu-)
짠짜라

チャンチャラ
라짜짜짜

ラチャチャチャ
짜짠 짜짠

チャチャンチャチャン


(Fu-)
짠짜라

チャンチャラ
라짜짜짜

ラチャチャチャ
짠 짠

チャンチャン
짠 짠

チャンチャン
짠 짠 짠

チャンチャンチャン
짠 짠

チャンチャーン (Fu-)
아루 히 가도니 아앗타
ひ かど
ある日 角にあった
콘비니가 나쿠낫테

コンビニがなくなって
마가라나이 마마

曲がらないまま
스기테 시마앗타

過ぎてしまった
보쿠노
ぼく
僕の
무이시키치즈
む い しき ち ず
無意識地図
지이사이 고로카라 싯테루
ちい ころ し
小さい頃から知ってる
이모오토 미타이나 기미가
いもうと きみ
妹みたいな君が
이츠노 마니카

いつのまにか
오토나니 나앗테테
お とな
大人になってて
하앗토 시타

はっとした
(다이지나 모노오 미노가스나)
だい じ み のが
(大事なものを見逃すな)
보쿠와 고노 오모이
ぼく おも
僕はこの想い
(고노 오모이)
おも
(この想い)
가타라나이
かた
語らない
(가타라나이)
かた
(語らない)
이마노 교리가
いま きょ り
今の距離が
초오도 이이

ちょうどいい
아노 고로노 요오니
ころ
あの頃のように
오오고에데 와라우
おお ごえ わら
大声で笑う
기미오 미마모리타이
きみ み まも
君を見守りたい


(forever)
보쿠와 고노 오모이 (고노 오모이)
ぼく おも おも
僕はこの想い(この想い)
가타라나이 (가타라나이)
かた かた
語らない(語らない)
지분노 루-루오
じ ぶん
自分のルールを
츠쿠루
つく
作る
소오 기미노 다메니
きみ
そう 君のために
레이세이니 낫테
れい せい
冷静になって
고노마마데

このままで
이요오

いよう
오치바 후미시메루토
お ば ふ
落ち葉 踏みしめると
기미가 고이시쿠 나루
きみ こい
君が恋しくなる
가제니 후카레
かぜ ふ
風に吹かれ
도코카 돈데쿠

どこか飛んでく
지유우
じ ゆう
自由
우바앗타노카
うば
奪ったのか
아오조라 마바타키모 세즈
あお ぞら まばた
青空 瞬きもせず
윳쿠리 도키와 나가레테
と き なが
ゆっくり時間は流れて
보쿠와 오모우
ぼく おも
僕は思う
운메이노 이토와
うん めい いと
運命の糸は
나가인다
なが
長いんだ
(에이엔노 나카데 마타 아오오)
えい えん なか あ
(永遠の中でまた逢おう)
스키토 사케부니와
す さけ
好きと叫ぶには
(사케부니와)
さけ
(叫ぶには)
마다 하야이
はや
まだ早い
(마다 하야이)
はや
(まだ早い)
지분니
じ ぶん
自分に
이이키카세타요
い き
言い聞かせたよ
보쿠타치노 고이와
ぼく こい
僕たちの恋は
아와테나쿠테 이이
あわ
慌てなくていい
미라이와 마다마다 아루
み らい
未来はまだまだある
(로망스)

(ロマンス)
스키토 사케부니와
す さけ
好きと叫ぶには
(사케부니와)
さけ
(叫ぶには)
마다 하야이
はや
まだ早い
(마다 하야이)
はや
(まだ早い)
도모다치데모
とも だち
友達でも
가마와나이
かま
構わない
이츠노 히카 기미가
ひ きみ
いつの日か君が
보쿠니 기즈쿠마데
ぼく き
僕に気づくまで
고노마마데

このままで
이요오

いよう
스키! (스키!)
す す
好き! (好き!)
스키! (스키!)
す す
好き! (好き!)
스키! (스키!)
す す
好き! (好き!)
스키! (스키!)
す す
好き! (好き!)
아-

あー
다.이.스.키.다!

だ・い・す・き・だ!
기미노 호호에미오 (호호에미오)
きみ ほほ え ほほ え
君の微笑みを(微笑みを)
유메니 미루 (유메니 미루)
ゆめ み ゆめ み
夢に見る(夢に見る)
이츠모 오나지
おな
いつも同じ
시츄에이션

シチュエーション
고모레비가 유레루
こ も び ゆ
木漏れ日が揺れる
스즈카케노 미치데
すず かけ みち
鈴懸の道で
나마에 요바레룬다
な まえ よ
名前 呼ばれるんだ
(난도모)
なん ど
(何度も)
기미노 호호에미오 (호호에미오)
きみ ほほ え ほほ え
君の微笑みを(微笑みを)
유메니 미루 (유메니 미루)
ゆめ み ゆめ み
夢に見る(夢に見る)
보쿠와
ぼく
僕は
리유우오 시리타이
り ゆう し
理由を知りたい
메가 사메타 도키니
め さ とき
目が覚めた時に
무네노 도코까가
むね
胸のどこかが
세츠나이노와
せつ
切ないのは
나제다?

なぜだ?
42538 僕の太陽 ("デルトラクエスト"OP..
(보쿠노 타이요 "델토라퀘스트")
AKB48
(에이케이비48)
井上ヨシマサ
秋元康
2008.08 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

僕の太陽 ("デルトラク..
LA LA LA LA


LA LA LA LA


LA LA LA LA LA


LA LA LA LA LA LA LA


LA LA LA LA LA LA LA


LA LA LA LA


LA LA LA LA


LA LA LA LA LA LA
기미와 이마
きみ いま
君は今
보쿠노 다이요-
ぼく たい よう
僕の太陽
히토사시유비 소라니 무케테
ひと さ ゆび そら む
人差し指空に向けて
마끼츠케요오

捲きつけよう
시로이 구모토
しろ くも
白い雲と
모야모야시따 기모치
き も
もやもやした気持ち
나얀데 이타앗떼
なや
悩んでいたって
시까따 나이요
し かた
仕方ないよ
유코오!

行こう!
아까루쿠
あか
明るく
이야나 고토노 히토츠구라이
いや
嫌なことのひとつくらい
다레니모 아루
だれ
誰にもある
시따오 무이테
した む
下を向いて
오치콘데탓떼 다메사
お こ
落ち込んでたってだめさ
고코로노 소노 소라 하레와타루마데
こころ そら は わた
心のその空晴れ渡るまで
우에오 무쿤다
うえ む
上を向くんだ
기미가 세까이노 도꼬까데
きみ せ かい
君が世界のどこかで
나키나가라

泣きながら
고도쿠니 후루에떼
こ どく ふる
孤独に震えて
이땃떼

いたって
가나라즈 보쿠가 사가스
かなら ぼく さが
必ず僕が探す
이토시사가 메지루시사
いと め じるし
愛しさが目印さ
다이요오와 난도모 유메오 미루
たい よう なん ど ゆめ み
太陽は何度も夢を見る
에이엔니 아노 지헤이셍까라
えい えん ち へい せん
永遠にあの地平線から
마부시이 히까리와 에네르기-
まぶ ひかり
眩しい光はエネルギ-
기미와 이마 보쿠노 다이요-
きみ いま ぼく たい よう
君は今 僕の太陽
히토리끼리데 요루노 야미니
ひと り よる やみ
一人きりで夜の闇に
오비에나이데
おび
怯えないで
보꾸와 이츠모
ぼく
僕はいつも
기미노 소바니 이루요
きみ
君のそばにいるよ
모시 세까이쥬우가
せ かい じゅう
もし世界中が
데끼니 마왓떼모 보꾸와 미카따사
てき まわ ぼく み かた
敵に回っても僕は味方さ
다까라

だから
가나시이 고또난떼 와스레떼
かな わす
悲しいことなんて忘れて
난데모 나이 요니
なん
何でもないように
와랏떼
わら
笑って
히토리쟈 나이요 기미와
ひと り きみ
一人じゃないよ 君は
요아께 마츠 히토가 이루
よ あ ま ひと
夜明け待つ人がいる
다이요오와 난도모 유메오 미루
たい よう なん ど ゆめ み
太陽は何度も夢を見る
아오조라오 이마 아끼라메나이데
あお ぞら いま
青空を今あきらめないで
도키니와 아메다앗떼
とき あめ
時には雨だって
후루다로오

降るだろう
나카나이데

泣かないで
보쿠노 다이요-
ぼく たい よう
僕の太陽
다이요오와 난도모 유메오 미루
たい よう なん ど ゆめ み
太陽は何度も夢を見る
아마구모니 모시 오오와레타앗떼
あま ぐも おお
雨雲にもし覆われたって
마앗떼루 다레까오
ま だれ
待ってる誰かを
오모이다시떼
おも だ
思い出して
기미다케가 보쿠노 다이요-
きみ ぼく たい よう
君だけが僕の太陽
기미다케가 보쿠노 다이요-
きみ ぼく たい よう
君だけが僕の太陽


LA LA LA LA


LA LA LA LA


LA LA LA LA LA


LA LA LA LA LA LA LA


LA LA LA LA LA LA LA


LA LA LA LA


LA LA LA LA


LA LA LA LA LA LA
마케나이데

負けないで
보쿠노 다이요-
ぼく たい よう
僕の太陽
43440 上からマリコ
(우에카라 마리코)
AKB48
(에이케이비48)
川浦正大
秋元康
2012.02 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

上からマリコ
도시우에노 기미와
とし うえ きみ
年上の君は
지유우 혼포오데
じ ゆう ほん ぽう
自由奔放で
츠기노 고오도오가
つぎ こう どう
次の行動が
보쿠니모 요메나이
ぼく よ
僕にも読めない
히토고미노 나카
ひと ご なか
人混みの中
규우니 후리무이떼
きゅう ふ む
急に振り向いて
기미와 (보쿠니)
きみ ぼく
君は (僕に)
키스오 세간다

キスを せがんだ
우에카라 마리코
うえ
上からマリコ
사디스틱크나 야츠메
やつ
サディスティックな奴め
아이노 후미에 미타이
あい ふ え
愛の踏み絵みたい
무차부리
む ちゃ
無茶ぶり
난데 이키나리?
なん
何でいきなり?
난데 메오 도지루?
なん め と
何で目を閉じる?
기미와 홍키나노카?
きみ ほん き
君は本気なのか?
죠크 나노카?

Jokeなのか?
도시노 사와 스리르
とし さ
歳の差はスリル
마루데 간란샤
かん らん しゃ
まるで観覧車
고코로 유라사레테
こころ ゆ
心 揺らされて
도키잇토 스룬다

ドキッとするんだ
다메라앗테타라
た めら
躊躇ってたら
보쿠오 아오루 요오니
ぼく あお
僕を煽るように
기미가 (소옷토) 이잇타
きみ い
君が (そっと) 言った
"이쿠지나시!"
い く じ
"意気地なし!"
오네다리 마리코

おねだりマリコ
와가마마나 야츠메!
やつ
わがままな奴め!
아이오 다메스 요오나
あい ため
愛を試すような
시우치
し う
仕打ち
난데 이마나노?
なん いま
何で今なの?
난데 고노 바쇼데?
なん ば しょ
何でこの場所で?
기미와 홍키나노카?
きみ ほん き
君は本気なのか?
베이비 카?

Babyか?
샤이나 구세시테

シャイなくせして
이타즈라앗뽀쿠

いたずらっぽく
구치비루
くちびる

도가라세루
とが
尖らせる
우에카라 마리코
うえ
上からマリコ
사디스틱크나 야츠메
やつ
サディスティックな奴め
아이노 후미에 미타이
あい ふ え
愛の踏み絵みたい
무차부리
む ちゃ
無茶ぶり
난데 이키나리?
なん
何でいきなり?
난데 메오 도지루?
なん め と
何で目を閉じる?
기미와 홍키나노카?
きみ ほん き
君は本気なのか?
죠크 나노카?

Jokeなのか?
도시우에노 (도시우에노)
とし うえ とし うえ
年上の (年上の)
기미나노니 (기미나노니)
きみ きみ
君なのに (君なのに)
다레요리모 (다레요리모)
だれ だれ
誰よりも (誰よりも)
가와이쿠 오모에루
か わい おも
可愛く思える
도시우에노 (도시우에노)
とし うえ とし うえ
年上の (年上の)
기미나노니 (기미나노니)
きみ きみ
君なのに (君なのに)
이츠다앗테 (이츠다앗테)

いつだって(いつだって)
보쿠니와 티-인에-쟈-
ぼく
僕にはティ-ンエ-ジャ-
43826 心のプラカード
(코코로노 플래카드)
AKB48
(에이케이비48)
板垣祐介
秋元康
2014.10 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

心のプラカ?ド
야이 야이 야이 야이 야이

ヤイヤイヤイヤイヤイ
야이 야이 야이 야이 야이

ヤイヤイヤイヤイヤイ
야이 야이 야이 야이 야이

ヤイヤイヤイヤイヤイ
오 야이 야이 야이 야이 야이

オヤイヤイヤイヤイヤイ
곳치 무이테

こっち向いて
잇슝다케
いっ しゅん
一瞬だけ
보쿠노 손자이니
ぼく そん ざい
僕の存在に
기즈이테요

気づいてよ
곳치 무이테

こっち向いて
고뵤오데 이이
びょう
5秒でいい
지카쿠니 이루
ちか
近くにいる
보쿠오 미테
ぼく み
僕を見て
다케도 혼토와

だけどホントは
메토 메 아앗테모
め め あ
目と目合っても
아타후타 스루다케

あたふたするだけ
나니모 이에나이
なに い
何も言えない
고코로노 프라카-도
こころ
心のプラカード
기미가 미테 구레타라
きみ み
君が見てくれたら
보쿠노 기모치가
ぼく き も
僕の気持ちが
와카루노니...

わかるのに...
"아나타가 스키데스"토

"あなたが好きです"と
소오 가이테 오케타라

そう書いておけたら
도키도키 시테모

ドキドキしても
아세오 가이테모
あせ
汗をかいても
고쿠하쿠
こく はく
告白
데키루

できる
야이 야이 야이 야이 야이

ヤイヤイヤイヤイヤイ
야이 야이 야이 야이 야이

ヤイヤイヤイヤイヤイ
야이 야이 야이 야이 야이

ヤイヤイヤイヤイヤイ
오 야이 야이 야이 야이 야이

オヤイヤイヤイヤイヤイ
기브 미- 아 찬스

ギブ ミー ア チャンス
잇카이다케
いっ かい
一回だけ
히토리 이노옷테
ひと り いの
一人祈って
맛테룬다

待ってるんだ
기브 미- 아 찬스

ギブ ミー ア チャンス
구우젠데 이이
ぐう ぜん
偶然でいい
보쿠노 호오오
ぼく ほう
僕の方を
후리무이테
ふ む
振り向いて
유우키오 다시테
ゆう き だ
勇気を出して
고에오 가케룬다
こえ か
声を掛けるんだ
민나와 유우케도

みんなは言うけど
소레가 데키나이

それができない
고코로노 프라카-도
こころ
心のプラカード
구치카라 데오 이레테
くち て い
口から手を入れて
무네노 츠카에오
むね
胸のつかえを
도리다소오
と だ
取り出そう
"아나타가 스키데스"토

"あなたが好きです"と
츠타에라레타다케데
つた
伝えられただけで
헨지 나쿠테모
へん じ
返事なくても
고마앗타 가오데모
こま かお
困った顔でも
핫피 니

Happyに
나레루

なれる
히토와 다레데모
ひと だれ
人は誰でも
무네노 도코카니
むね
胸のどこかに
다이지나 고토바오
だい じ こと ば
大事な言葉を
시맛테 이룬다

しまっているんだ
고코로노 프라카-도
こころ
心のプラカード
기미가 미테 구레타라
きみ み
君が見てくれたら
보쿠노 기모치가
ぼく き も
僕の気持ちが
와카루노니...

わかるのに...
"아나타가 스키데스"토

"あなたが好きです"と
소오 가이테 오케타라

そう書いておけたら
도키도키 시테모

ドキドキしても
아세오 가이테모
あせ
汗をかいても
고쿠하쿠
こく はく
告白
데키루

できる
고코로노 프라카-도
こころ
心のプラカード
네에 다시테 미요오요

ねえ 出してみようよ
오모옷테루 고토
おも
思ってること
쇼오지키니...
しょう じき
正直に...
구치데 이에나이나라
くち い
口で言えないなら
가이테 오케바 이인다

書いておけばいいんだ
츠타에타이 고토
つた
伝えたいこと
하나시타이 고토
はな
話したいこと
기즈이테

気づいて
프라카-도

プラカード
야이 야이 야이 야이 야이

ヤイヤイヤイヤイヤイ
야이 야이 야이 야이 야이

ヤイヤイヤイヤイヤイ
야이 야이 야이 야이 야이

ヤイヤイヤイヤイヤイ
오 야이 야이 야이 야이 야이

オヤイヤイヤイヤイヤイ
야이 야이 야이 야이 야이

ヤイヤイヤイヤイヤイ
야이 야이 야이 야이 야이

ヤイヤイヤイヤイヤイ
야이 야이 야이 야이 야이

ヤイヤイヤイヤイヤイ
오 야이 야이 야이 야이 야이

オヤイヤイヤイヤイヤイ
43647 言い訳 Maybe
(이이와케 메이비)
AKB48
(에이케이비48)
俊龍
秋元康
2013.10 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

言い? Maybe
이츠모노 미치오
みち
いつもの道を
(이츠모노 미치오)
みち
(いつもの道を)
하시루 지텐샤
はし じ てん しゃ
走る自転車
(하시루 지텐샤)
はし じ てん しゃ
(走る自転車)
다치코기노 아세가 유레루
た こ あせ ゆ
立ち漕ぎの汗が揺れる
구가츠노 소요카제
がつ かぜ
9月のそよ風
야스미노 아이다
やす あいだ
休みの間
(야스미노 아이다)
やす あいだ
(休みの間)
아에즈니 이타라

会えずにいたら
(아에즈니 이타라)

(会えずにいたら)
기미노 고토가
きみ
君のことが
기니 나앗테 기탄다
き き
気になって来たんだ
다다노 도모다치토
とも だち
ただの友達と
오모옷테 이타노니
おも
思っていたのに
이마 스구니데모
いま
今すぐにでも
기미니 기미니 아이타이
きみ きみ あ
君に 君に会いたい


Maybe Maybe
스키나노카모 시레나이

好きなのかもしれない
아오이 소라니와
あお そら
青い空には
구모와 히토츠모 나이
くも
雲はひとつもない


Maybe Maybe
스키나노카모 시레나이

好きなのかもしれない
소레가 고이다토
こい
それが恋だと
와카앗테루케도

わかってるけど
이이와케
い わけ
言い訳


Maybe
교오시츠노 마도
きょう しつ まど
教室の窓
(교오시츠노 마도)
きょう しつ まど
(教室の窓)
카-텐가 유레

カーテンが揺れ
(카-텐가 유레)

(カーテンが揺れ)
니가앗키노 기미와 도코카
がっ き きみ
2学期の君はどこか
오토나노 요코가오
お とな よこ がお
大人の横顔
"돈나 야스미오
やす
"どんな休みを
(돈나 야스미오)
やす
(どんな休みを)
스고시테 이타노?

過ごしていたの?
(스고시테 이타노?)"

(過ごしていたの?)"
하나시카타가
はな かた
話し方が
기코치나쿠 나리소오데

ぎこちなくなりそうで
기즈카레나이 구라이

気づかれないくらい
가미오 기잇탄다네
かみ き
髪を切ったんだね
보쿠와 도오쿠데
ぼく とお
僕は遠くで
기미오 기미오 미테 이루
きみ きみ み
君を 君を見ている


Maybe Maybe
손나 유우키와 나이
ゆう き
そんな勇気はない
프로바블리 니 지카이
ちか
Probablyに近い
모옷토 다시카나 모노
たし
もっと確かなもの


Maybe Maybe
손나 유우키와 나이
ゆう き
そんな勇気はない
즈웃토 고노마마

ずっとこのまま
가타오모이데 이이
かた おも
片思いでいい
이이와케
い わけ
言い訳


Maybe
이토시쿠테 세츠나쿠테
いと せつ
愛しくて 切なくて
도오니모 데키나쿠테

どうにもできなくて
이토시쿠테 세츠나쿠테
いと せつ
愛しくて 切なくて
보쿠와 구루시이
ぼく くる
僕は苦しい
스키다 스키다
す す
好きだ 好きだ
스키다

好きだ
기미노 고토가
きみ
君のことが Ah
혼토와 스키다
ほん と す
本当は好きだ


Maybe Maybe
손나 유우키와 나이
ゆう き
そんな勇気はない
프로바블리 니 지카이
ちか
Probablyに近い
모옷토 다시카나 모노
たし
もっと確かなもの


Maybe Maybe
손나 유우키와 나이
ゆう き
そんな勇気はない
즈웃토 고노마마

ずっとこのまま
가타오모이데 이이
かた おも
片思いでいい
이이와케
い わけ
言い訳


Maybe
43564 永遠プレッシャー
(에이엔 프레셔)
AKB48
(에이케이비48)
丸谷マナブ
秋元康
2013.02 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

永遠プレッシャ?
와타시니 기타이 시나이테
わたし き たい
私に期待しないで
(시나이데)

(しないで)
리소오노
り そう
理想の
가노죠니 난테
かの じょ
彼女になんて
기잇토 나레나이

きっとなれない
프레엣샤-

プレッシャ-
마후유노 게야키도오리데
ま ふゆ どお
真冬のけやき通りで
도츠젠 고쿠하쿠 사레타
とつ ぜん こく はく
突然 告白された
도오시테 와타시노 고토오
わたし
どうして私のことを
에란데 구레타노?
えら
選んでくれたの?
나카요시그루-프
なか よ
仲良しグル-プ
에이가노 가에리니
えい が かえ
映画の帰りに
요코니 나란다
よこ なら
横に並んだ
아나타가

あなたが
스키닷테 (보솟토)

好きだって (ぼそっと)
이유난테 (균토)

言うなんて (きゅんと)
소오조오모 시테 나카앗타노
そう ぞう
想像もしてなかったの
미츠메라레타라

見つめられたら
프렛샤-

プレッシャ-
(프렛샤-)

(プレッシャ-)
아이니 나레테 나이카라
あい な
愛に慣れてないから


(WOW WOW WOW WOW)
와타시니 기타이 시나이데
わたし き たい
私に期待しないで
(프렛샤-)

(プレッシャ-)
이마노 마마쟈
いま
今のままじゃ
다메난다

だめなんだ
기레이니 나리타이

キレイになりたい
프레엣샤-

プレッシャ-
신고오 아오니 나앗타라
しん ごう あお
信号 青になったら
잇쇼니 아루키타이케도
いっ しょ ある
一緒に歩きたいけど
아나타가 오못테루 요오나
おも
あなたが思ってるような
와타시나노카나
わたし
私なのかなあ
야가테 하루가 기테
はる き
やがて春が来て
하나가 사이타 도키
はな さ とき
花が咲いた時
곤나 하나토
はな
こんな花と
이와레타쿠 나이

言われたくない
이토시사와 (이메-지)
いと
愛しさは (イメ-ジ)
간치가이 (다메-지)
かん ちが
勘違い (ダメ-ジ)
미카케토 도코카 지가우와
み ちが
見かけとどこか違うわ
미츠메라레타라

見つめられたら
프렛샤-

プレッシャ-
(프렛샤-)

(プレッシャ-)
아이가 오모스기루카라
あい おも
愛が重すぎるから


(WOW WOW WOW WOW)
와타시와 와타시데시카 나이
わたし わたし
私は私でしかない
(프렛샤-)

(プレッシャ-)
미라이니
み らい
未来に
지신 모테루마데
じ しん も
自信持てるまで
마앗테테 호시이
ま ほ
待ってて欲しい
프레엣샤-

プレッシャ-
히토와 민나 소레조레
ひと
人はみんなそれぞれ
이로가 지가운다
いろ ちが
色が違うんだ
호카노 다레카토
ほか だれ
他の誰かと
구라베나이데
くら
比べないで
가와앗테루 이로다케도
か いろ
変わってる色だけど
와타시난다
わたし
私なんだ
이키카타가 죠오즈쟈 나이노
い かた じょう ず
生き方が上手じゃないの
미츠메라레타라

見つめられたら
프렛샤-

プレッシャ-
(프렛샤-)

(プレッシャ-)
아이니 나레테 나이카라
あい な
愛に慣れてないから


(WOW WOW WOW WOW)
와타시니 기타이 시나이데
わたし き たい
私に期待しないで
(프렛샤-)

(プレッシャ-)
이마노 마마쟈
いま
今のままじゃ
다메난다

だめなんだ
기레이니 나리타이

キレイになりたい
프레엣샤-

プレッシャ-
혼토니 다이스키다카라
だい す
ホントに大好きだから
아이와 에이엔 프레엣샤-
あい えい えん
愛は永遠プレッシャ-
43708 前しか向かねえ
(마에시카 무카네에)
AKB48
(에이케이비48)
古城康行
秋元康
2014.04 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

前しか向かねえ
마에시카 무카네에
まえ む
前しか向かねえ
요코오 무이타라
よこ む
横を向いたら
나미다니
なみだ
涙に
기즈카레루까라

気づかれるから
도오쿠오 니란데
とお にら
遠くを睨んで
오쿠바 가미시메
おく ば か し
奥歯噛み締め
고노 미치오 유코오!
みち ゆ
この道を行こう!
오이! 오이!

オイ! オイ!
오이! 오이!

オイ! オイ!
오이! 오이! 예-이!

オイ! オイ! イェーイ!
오마에토 데아이
で あ
おまえと出会い
즈웃토 츠룬데

ずっとつるんで
세이슝노 히비니
せい しゅん ひ び
青春の日々に
한코오시테타
はん こう
反抗してた
진세-니 도옷테
じん せい
人生にとって
다이지나 고토와
だい じ
大事なことは
미라이니 아루토
み らい
未来にあると
오레타치와 시잇타
おれ し
俺たちは知った
이마가 다노시쿠테모
いま たの
今が楽しくても
에이엔니 츠즈쿠 와케쟈 네에
えい えん つづ
永遠に続くわけじゃねえ
시가미츠쿠나

しがみつくな
마에시카 무카네에
まえ む
前しか向かねえ
사이고쿠라이와
さい ご
最後くらいは
가앗코 츠케사세테 구레

カッコつけさせてくれ
아타라시이 세카이니
あたら せ かい
新しい世界に
비비잇테루케도

ビビってるけど
모오

もう
아토니와 히케네-
あと ひ
後には引けねえ
아루이타 미치 후리무이타앗테
ある みち ふ む
歩いた道振り向いたって
가제가 후이테 이루다케
かぜ ふ
風が吹いているだけ


WOW WOW (WOW WOW)


WOW WOW (WOW WOW)


WOW WOW (WOW WOW)


YES! WOW...
오레가 고이시테
おれ こい
俺が恋して
야부레타 요루와
やぶ よる
破れた夜は
가키노 고로노 요-니
ころ
ガキの頃のように
부랑코니 다치

ブランコに立ち
기타나이 고토바
きたな こと ば
汚い言葉
오오고에데 사케비
おお ごえ さけ
大声で叫び
소바니 이테 구레타

そばにいてくれた
야사시사가 시미타

やさしさが染みた
돈나

どんな
츠라쿠타앗테

つらくたって
가나시미가
かな
悲しみが
츠즈쿠 와케쟈 네-
つづ
続くわけじゃねえ
츠요쿠 이키요-제
つよ い
強く生きようぜ
마에시카 무카네에
まえ む
前しか向かねえ
와카레노 도키
わか とき
別れの時
아시타오 신지요오제
あ した しん
明日を信じようぜ
오마에가 이나쿠테모

おまえがいなくても
오레가 이나쿠테모
おれ
俺がいなくても
히토리데
ひと り
一人で
이키라레루

生きられる
베츠베츠노 미치 스슨다앗테
べつ べつ みち すす
別々の道進んだって
소라와 츠나가앗테룬다
そら つな
空は繋がってるんだ


WOW WOW (WOW WOW)


WOW WOW (WOW WOW)


WOW WOW (WOW WOW)


YES! WOW...
다비다치노 도키 오모이데와
たび だ とき おも で
旅立ちの時 思い出は
스테테 유케 오이!
す ゆ
捨てて行け オイ!
마에시카 무카네에
まえ む
前しか向かねえ
사이고쿠라이와
さい ご
最後くらいは
가앗코 츠케사세테

カッコつけさせて
구레

くれ
아타라시이 세카이니
あたら せ かい
新しい世界に
비비잇테루케도

ビビってるけど
모오

もう
아토니와 히케네-
あと ひ
後には引けねえ
아루이타 미치 후리무이타앗테
ある みち ふ む
歩いた道振り向いたって
가제가 후이테 이루다케
かぜ ふ
風が吹いているだけ


WOW WOW (WOW WOW)


WOW WOW (WOW WOW)


WOW WOW (WOW WOW)


WOW WOW (WOW WOW)


WOW WOW (WOW WOW)


WOW WOW (WOW WOW)


WOW WOW (WOW WOW)
예스! 워... 예-이!

YES! WOW... イェーイ!
오이! 오이! 오이!

オイ! オイ! オイ!
오이! 오이! 오이!

オイ! オイ! オイ!
43308 会いたかった
(아이타캇타)
AKB48
(에이케이비48)
BOUNCEBACK
秋元康
2011.02 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

?いたかった
아이타캇타

会いたかった
아이타캇타

会いたかった
아이타캇타

会いたかった


Yes!
아이타캇타

会いたかった
아이타캇타

会いたかった
아이타캇타

会いたかった
예스! 기미니...
きみ
Yes! 君に...
지텐샤 젠료쿠데 페다르
じ てん しゃ ぜん りょく
自転車 全力でペダル
고기나가라 사카오 노보루
こ さか のぼ
漕ぎながら坂を登る
가제니 후쿠란데루 샤츠모
かぜ ふく
風に膨らんでるシャツも
이마와 모도카시이
いま
今はもどかしい
얏토 기즈이타

やっと気づいた
혼토오노 기모치
ほん とう き も
本当の気持ち
쇼오지키니
しょう じき
正直に
유쿤다

ゆくんだ
다앗타 히토츠

たったひとつ
고노 미치오 하시레!
みち はし
この道を走れ!
스키나라바

好きならば
스키다토 이오오
す い
好きだと言おう
고마카사즈
ご ま か
誤魔化さず
스나오니 나로오
す なお
素直になろう
스키나라바

好きならば
스키다토 이오오
す い
好きだと言おう
무네노 우치
むね うち
胸の内
사라케다소오요

さらけ出そうよ
아이타캇타

会いたかった
아이타캇타

会いたかった
아이타캇타

会いたかった


Yes!
아이타캇타

会いたかった
아이타캇타

会いたかった
아이타캇타

会いたかった
예스! 기미니...
きみ
Yes! 君に...
돈돈 아후레다스 아세모
あふ だ あせ
どんどん溢れ出す汗も
누구와즈니 스가오노 마마
ぬぐ す がお
拭わずに素顔のまま
고모레비노 톤네르
こ も び
木洩れ日のトンネル
나츠에 츠즈쿠 지카미치사
なつ つづ ちか みち
夏へ 続く近道さ
손나 죠오즈니
じょう ず
そんな上手に
하나세나쿠테모
はな
話せなくても
스토레-토데

ストレ-トで
이이

いい
지분 라시이 이키카타데
じ ぶん い かた
自分らしい生き方で
하시레!
はし
走れ!
다레요리모 다이세츠다카라
だれ たい せつ
誰よりも大切だから
후라레테모 고오카이 시나이
ふ こう かい
振られても後悔しない
다레요리모 다이세츠다카라
だれ たい せつ
誰よりも大切だから
고노 기모치 츠타에타카앗타
き も つた
この気持ち伝えたかった
스키나라바

好きならば
스키다토 이오오
す い
好きだと言おう
고마카사즈
ご ま か
誤魔化さず
스나오니 나로오
す なお
素直になろう
스키나라바

好きならば
스키다토 이오오
す い
好きだと言おう
무네노 우치
むね うち
胸の内
사라케다소오요

さらけ出そうよ
라라라라라

ラララララ
라라라라라라라

ラララララララ
라라라라라

ラララララ
라라라라라라라

ラララララララ
라라라라라

ラララララ
라라라라라라라

ラララララララ
라라라라라

ラララララ
라라라라라라라

ラララララララ
아이타캇타

会いたかった
아이타캇타

会いたかった
아이타캇타

会いたかった


Yes!
아이타캇타

会いたかった
아이타캇타

会いたかった
아이타캇타

会いたかった Yes!
기미니... 아이타캇타!!
きみ あ
君に... 会いたかった!!

43425 風は吹いている
(카제와 후이테 이루)
AKB48
(에이케이비48)
河原嶺旭
秋元康
2011.12 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

風は吹いている
Wow Woh Wow Woh


Wow Woh
고노 가와리하테타
か は
この変わり果てた
다이치노 구우하쿠니
だい ち くう はく
大地の空白に
고토바오 우시나앗테
こと ば うしな
言葉を失って
다치츠쿠시테 이타
た つ
立ち尽くしていた
나니카라 사키니
なに さき
何から先に
데오 츠케레바 이이?

手をつければいい?
제츠보오노 나카니
ぜつ ぼう なか
絶望の中に
히카리오 사가스
ひかり さが
光を探す
도코까니 가미가 이루나라
かみ
どこかに神がいるなら
모- 이치도
いち ど
もう一度
아타라시이 세카이오
あたら せ かい
新しい世界を
고노 지니 히라카세테 구레
ち ひら
この地に拓かせてくれ
소레데모 미라이에
み らい
それでも未来へ
가제와 후이테 이루
かぜ ふ
風は吹いている
호호니 간지루
ほほ かん
頬に感じる
이노치노 이부키
い のち い ぶき
生命の息吹
소레데모 와타시와
わたし
それでも私は
츠요쿠 이키테 유쿠
つよ い ゆ
強く生きて行く
사아

さあ
다앗타 히토츠

たったひとつ
렌가오 츠무 고토카라

レンガを積むことから
하지메요오까?
はじ
始めようか?
기오쿠노 기즈구치와
き おく きず ぐち
記憶の傷口は
가사부타니 낫테
かさ ぶた
瘡蓋になって
이타미노 나카니
いた なか
痛みの中に
야사시사오 우문다

やさしさを生むんだ
다레카라 사키니
だれ さき
誰から先に
다키시메레바 이이?

抱きしめればいい?
누쿠모리노 나카데
なか
ぬくもりの中で
유메오 가타로오
ゆめ かた
夢を語ろう
아후레타
あふ
溢れた
나미다노 분다케
なみだ ぶん
涙の分だけ
나니카오
なに
何かを
세오와세테 호시이요
せ お ほ
背負わせて欲しいよ
보오칸샤니와
ぼう かん しゃ
傍観者には
나라나이

ならない
소레데모 미라이에
み らい
それでも未来へ
아이와 츠즈이테루
あい つづ
愛は続いてる
히토토 히토토가
ひと ひと
人と人とが
모토메앗테 이루
もと あ
求め合っている
소레데모 와타시와
わたし
それでも私は
이잇뽀 아루키다스
いっ ぽ ある だ
一歩 歩き出す
소코니

そこに
와스레라레타
わす
忘れられた
기보오오 히로옷테
き ぼう ひろ
希望を拾って
하지메요오까?
はじ
始めようか?
소레데모 미라이에
み らい
それでも未来へ
가제와 후이테 이루
かぜ ふ
風は吹いている
히토미 도지레바
ひとみ と
瞳 閉じれば
간지루 하즈사
かん
感じるはずさ
다시카니 미라이에
たし み らい
確かに未来へ
가제와 후이테 이루
かぜ ふ
風は吹いている
스베테 우시나앗테
うしな
すべて失って
도호오니 구레테모
と ほう く
途方に暮れても
다시카니 와타시와
たし わたし
確かに私は
고코니 손자이 스루
そん ざい
ここに存在する
마에오 후사이데루
まえ ふさ
前を塞いでる
가레키오 도카시테
が れき
瓦礫をどかして
이마오
いま
今を
이키루

生きる
모시모 가제가
かぜ
もしも風が
얀데 시맛테모

止んでしまっても
가제가 기에타
かぜ き
風が消えた
세카이와 나인다
せ かい
世界はないんだ
돈나 도키모
とき
どんな時も
고큐우오 시테루 요오니
こ きゅう
呼吸をしてるように
교오토 유우 히가
きょ う ひ
今日という日が
소오 츠라이 이치니치데모...
いち にち
そう つらい一日でも...
데키루 고토오

できることを
하지메요오까?
はじ
始めようか?
43861 希望的リフレイン
(키보테키 리프레인)
AKB48
(에이케이비48)
井上ヨシマサ
秋元康
2015.02 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

希望的リフレイン
고노 가도
かど
この角
마가앗타라

曲がったら
기미가 이루토
きみ
君がいると
나제카 와카앗타

なぜかわかった
히자시노
ひ ざ
陽射しの
무코오카라

向こうから
후이니 지카즈쿠
ちか
ふいに近づく
요캉가 시타요
よ かん
予感がしたよ
혼토오노 고이다카라
ほん とう こい
本当の恋だから
후시기나 고토가 아루
ふ し ぎ
不思議なことがある
구우젠가 츠즈쿠노와
ぐう ぜん つづ
偶然が続くのは
운메이노 힌토다로
うん めい
運命のヒントだろう
스키스기테 (스키스기테)
す す
好きすぎて(好きすぎて)
스키스기테 (스키스기테)
す す
好きすぎて(好きすぎて)
스키스기테

好きすぎて


(WOW WOW WOW...)
모오 보쿠와 (모오 보쿠와)
ぼく ぼく
もう僕は (もう僕は)
기미 이가이 (기미 이가이)
きみ い がい きみ い がい
君以外 (君以外)
미에테 나이

見えてない


(WOW WOW WOW...)
미라이노 고타에오
み らい こた
未来の答えを
데아앗타 히카라 사가시테루
で あ ひ さが
出逢った日から探してる
스키스기테 (스키스기테)
す す
好きすぎて(好きすぎて)
스키스기테 (스키스기테)
す す
好きすぎて(好きすぎて)
스키스기테

好きすぎて


(WOW WOW WOW...)
고노 무네가 (고노 무네가)
むね むね
この胸が (この胸が)
세츠나쿠테 (세츠나쿠테)
せつ せつ
切なくて (切なくて)
구루시쿠테
くる
苦しくて


(WOW WOW WOW...)
아키라메카케테모

あきらめかけても
마타 스키니 나루

また好きになる
기보오테키
き ぼう てき
希望的
리프레인

リフレイン
도코카 요소요소시쿠

どこかよそよそしく
다치바나시데 스구니 와카레타
た ばなし わか
立ち話ですぐに別れた
셋카쿠노

せっかくの
찬스나노니

チャンスなのに
다다 소레다케데

ただそれだけで
주우분다앗타
じゅう ぶん
充分だった
도모다치노 도모다치쟈
とも だち とも だち
友達の友達じゃ
고레이죠오 스스메나이
い じょう すす
これ以上 進めない
구우젱와 데모 깃토
ぐう ぜん
偶然はでもきっと
난도다앗테 얏테 구루
なん ど く
何度だってやって来る
기미다케가 (기미다케가)
きみ きみ
君だけが (君だけが)
기미다케가 (기미다케가)
きみ きみ
君だけが (君だけが)
기미다케가
きみ
君だけが


(WOW WOW WOW...)
레이세이노 (레이세이노)
れい せい れい せい
冷静の (冷静の)
우치가와데 (우치가와데)
うち がわ うち がわ
内側で (内側で)
유사부룬다

揺さぶるんだ


(WOW WOW WOW...)
마부타오 도지테모
まぶた と
瞼を閉じても
소노 호호에미가 하나레나이
ほほ え はな
その微笑みが 離れない
기미다케가 (기미다케가)
きみ きみ
君だけが (君だけが)
기미다케가 (기미다케가)
きみ きみ
君だけが (君だけが)
기미다케가
きみ
君だけが


(WOW WOW WOW...)
이키테 이루 (이키테 이루)
い い
生きている(生きている)
이미다앗테 (이미다앗테)
い み い み
意味だって(意味だって)
시잇탄다

知ったんだ


(WOW WOW WOW...)
오사에요-토 시테모
おさ
抑えようとしても
마타 오모옷테루
おも
また想ってる
기보오테키
き ぼう てき
希望的
리프레인

リフレイン
스키스기테 스키스기테
す す
好きすぎて 好きすぎて
스키스기테

好きすぎて
모오 보쿠와 기미 이가이
ぼく きみ い がい
もう僕は 君以外
미에테 나이

見えてない
돈나니 네가앗테모
ねが
どんなに願っても
가나와나이 고토 와카앗테루
かな
叶わないことわかってる
기미다케가 (기미다케가)
きみ きみ
君だけが (君だけが)
기미다케가 (기미다케가)
きみ きみ
君だけが (君だけが)
기미다케가
きみ
君だけが


(WOW WOW WOW...)
기즈카나이 (기즈카나이)
き き
気づかない(気づかない)
보쿠다케노 (보쿠다케노)
ぼく ぼく
僕だけの(僕だけの)
하나데 이이
はな
花でいい


(WOW WOW WOW...)
이키오 스루 소노 다비
いき たび
息をするその度
마타 스키니 나루

また好きになる
오와라나이

終わらない
리프레인

リフレイン
스키니 나루

好きになる
기보오테키 리프레인
き ぼう てき
希望的リフレイン
43645 恋するフォーチュンクッキー
(코이스루 포춘쿠키)
AKB48
(에이케이비48)
伊藤心太郎
秋元康
2013.10 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

?するフォ?チュンクッ..
아나타노 고토가

あなたのことが
스키나노니

好きなのに
와타시니
わたし
私に
마루데 교오미 나이
きょう み
まるで興味ない
난도메까노 시츠렌노 준비
なん ど め しつ れん じゅん び
何度目かの失恋の準備


Yeah! Yeah! Yeah!
마와리오 미레바

まわりを見れば
오오제이노
おお ぜい
大勢の
가와이이 고타치가
か わい こ
可愛い子たちが
이룬다몬

いるんだもん
지미나 하나와
じ み はな
地味な花は
기즈이테 구레나이

気づいてくれない


Yeah! Yeah!


Yeah!
카페테리아

カフェテリア
나가레루
なが
流れる Music
봉야리

ぼんやり
기이테 이타라

聴いていたら
시라누 마니
し ま
知らぬ間に
리즈무니 아와세

リズムに合わせ
츠마사키카라
さき
つま先から
우고키다스
うご だ
動き出す
도메라레나이

止められない
이마노 기모치
いま き も
今の気持ち
카몬 카몬

カモン カモン
카몬 카몬

カモン カモン
베이비-

ベイビー
우라나앗테요
うらな
占ってよ
고이스루
こい
恋する
포-춘 쿠욱키-!

フォーチュンクッキー!
미라이와
み らい
未来は
손나 와루쿠 나이요
わる
そんな悪くないよ


Hey! Hey!


Hey!
츠키오 요부니와

ツキを呼ぶには
에가오오 미세루 고토
え がお み
笑顔を見せること
하-토노

ハートの
포-춘 쿠욱키-

フォーチュンクッキー
운세이
うん せい
運勢
교오요리모 요쿠 시요-
きょ う
今日よりもよくしよう


Hey! Hey! Hey!


Hey! Hey! Hey!
진세이
じん せい
人生
스테타 몬쟈 나이요네

捨てたもんじゃないよね
아앗토 오도로쿠
おどろ
あっと驚く
기세키가 오키루
き せき お
奇跡が起きる
아나타토 도코카데

あなたとどこかで
아이시아에루 요캉
あい あ よ かん
愛し合える予感
아나타니

あなたに
찬토 고쿠리타이
こく
ちゃんと告りたい
다케도

だけど
지분니 지신 나이
じ ぶん じ しん
自分に自信ない
리아쿠셩와

リアクションは
소오조오 츠쿠카라
そう ぞう
想像つくから


Yeah! Yeah!


Yeah!
세이카쿠 이이 고가 이이난테
せい かく
性格いいコがいいなんて
오토코노코와 유우케도
おとこ こ ゆ
男の子は言うけど
룩쿠스가

ルックスが
아도반테-지

アドヴァンテージ
이츠닷테 가와이이 고가
か わい
いつだって可愛いコが
닌키토오효오 이치이니 나루
にん き とう ひょう い
人気投票1位になる
플리-즈 플리-즈

プリーズ プリーズ
플리-즈

プリーズ
오- 베이비-

オーベイビー
와타시모 미테
わたし み
私も見て
고이스루
こい
恋する
포-춘 쿠욱키-!

フォーチュンクッキー!
소노 가라
から
その殼
사아 고와시테 미요오
こわ
さあ壊してみよう


Hey! Hey! Hey!
사키노 덴카이 가미사마모 시라나이
さき てん かい かみ さま し
先の展開神様も知らない
나미다노
なみだ
涙の
포-춘 쿠욱키-

フォーチュンクッキー
손나니

そんなに
네가티브니 나라즈니

ネガティブにならずに


Hey! Hey! Hey!


Hey! Hey! Hey!
세카이와
せ かい
世界は
아이데 아후레테 이루요
あい あふ
愛で溢れているよ
가나시이 데키고토
かな で き ごと
悲しい出来事
와스레사세루
わす
忘れさせる
아시타와 아시타노 가제가 후쿠토
あ した あ した かぜ ふ
明日は明日の風が吹くと
오모우
おも
思う
카몬 카몬

カモン カモン
카몬 카몬

カモン カモン
베이비-

ベイビー
우라나앗테요
うらな
占ってよ
고이스루
こい
恋する
포-춘 쿠욱키-!

フォーチュンクッキー!
미라이와
み らい
未来は
손나 와루쿠 나이요
わる
そんな悪くないよ


Hey! Hey!


Hey!
츠키오 요부니와

ツキを呼ぶには
에가오오 미세루 고토
え がお み
笑顔を見せること
하-토노

ハートの
포-춘 쿠욱키-

フォーチュンクッキー
운세이
うん せい
運勢
교오요리모 요쿠 시요-
きょ う
今日よりもよくしよう


Hey! Hey! Hey!


Hey! Hey! Hey!
진세이
じん せい
人生
스테타 몬쟈 나이요네

捨てたもんじゃないよね
아앗토 오도로쿠
おどろ
あっと驚く
기세키가 오키루
き せき お
奇跡が起きる
아나타토 도코카데

あなたとどこかで
아이시아에루 요캉
あい あ よ かん
愛し合える予感 Fu!!
43329 桜の木になろう (ドラマ"桜からの手..
(사쿠라노 키니 나로오 (드라마"벚..)
AKB48
(에이케이비48)
横健介
秋元康
2011.04 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

?の木になろう (ドラマ..
하루이로노
はる いろ
春色の
소라노 시타오
そら した
空の下を
기미와 히토리데
きみ ひと り
君は一人で
아루키하지메룬다
ある はじ
歩き始めるんだ
이츠카 미타 유메노 요오니
み ゆめ
いつか見た夢のように
에가이테 기타 나가이 미치
えが き なが みち
描いて来た長い道
세이후쿠토
せい ふく
制服と
스기타 히비오
す ひ び
過ぎた日々を
교오노 오모이데니
きょ う おも で
今日の思い出に
시마이콘데

しまい込んで
아타라시쿠 우마레카와루
あたら う か
新しく生まれ変わる
소노 세나까오 미마모옷테루
せ なか み まも
その背中を見守ってる
후안소오니 후리무쿠
ふ あん ふ む
不安そうに振り向く
기미가 무리니 호호엔다 도키
きみ む り ほほ え とき
君が無理に微笑んだ時
호호니 오치타
ほほ お
頬に落ちた
나미다와
なみだ
涙は
오토나니 나루 다메노
お とな
大人になるための
피리오도

ピリオド
에이엔노
えい えん
永遠の
사쿠라노 기니 나로오
さくら き
桜の木になろう
소오 보쿠와
ぼく
そう僕は
고코까라 우고카나이요
うご
ここから動かないよ
모시 기미가
きみ
もし君が
고코로노 미치니 마욧테모
こころ みち まよ
心の道に迷っても
아이노 바쇼가 와카루 요오니
あい ば しょ
愛の場所がわかるように
다앗테 이루

立っている
교오시츠노
きょう しつ
教室の
히나타노 나카
ひ なた なか
日向の中
크라스 메이토토

クラスメイトと
가타앗타 미라이와
かた み らい
語った未来は
이마 기미가 아루키다시타
いま きみ ある だ
今 君が歩き出した
소노 잇뽀메노 사키니 아루
いっ ぽ め さき
その一歩目の先にある
만카이노
まん かい
満開の
기세츠다케오
き せつ
季節だけを
기미와 나츠카신데 이테와
きみ なつ
君は懐かしんでいては
이케나이

いけない
고가라시니 후루에테 이타
こ が ふる
木枯らしに震えていた
후유오 고에테 하나가 사쿠
ふゆ こ はな さ
冬を越えて花が咲く
다레모 이나이 고오테이
だれ こう てい
誰もいない校庭
도키니 히토리 가에엣테 오이데
とき ひと り かえ
時に一人 帰っておいで
소츠교오 시타 아노 히노
そつ ぎょう ひ
卒業したあの日の
가가야이테 이루 기미니 아에루요
かがや きみ あ
輝いている君に会えるよ
에이엔노
えい えん
永遠の
사쿠라노 기니 나로오
さくら き
桜の木になろう
스타-토노 메지루시니
め じるし
スタ-トの目印に
나루 요오니

なるように
하나비라노 스베테가
はな
花びらのすべてが
지잇테 이테모

散っていても
에다가 료오테 히로게나가라
えだ りょう て ひろ
枝が両手広げながら
마앗테 이루

待っている
다레모 미나
だれ
誰もみな
무네니 오시바나노 요오나
むね お ばな
胸に押し花のような
게엣싱오
けっ しん
決心を
도코까니 와스레테 이루
わす
どこかに忘れている
오모이다시떼
おも だ
思い出して
사쿠라가 사쿠 기세츠니
さくら さ き せつ
桜が咲く季節に
보쿠노 고토오...
ぼく
僕のことを...
잇폰노 기오...
いっ ぽん き
一本の木を...
에이엔노
えい えん
永遠の
사쿠라노 기니 나로오
さくら き
桜の木になろう
소오 보쿠와
ぼく
そう僕は
고코까라 우고카나이요
うご
ここから動かないよ
모시 기미가
きみ
もし君が
고코로노 미치니 마욧테모
こころ みち まよ
心の道に迷っても
아이노 바쇼가 와카루 요오니
あい ば しょ
愛の場所がわかるように
다앗테 이루

立っている
43500 真夏のSounds good!
(마나츠노 사운즈 굿)
AKB48
(에이케이비48)
井上ヨシマサ
秋元康
2012.07 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

?夏のSounds good!
"썬 오이루

"サンオイル
세나카니 누웃테!"토
せ なか ぬ
背中に塗って!"と
미즈기노 우에 하즈시나가라
みず ぎ うえ はず
水着の上 外しながら
네소베엣타

寝そべった
다이탄나 기미노 히토코토와
だい たん きみ ひと こと
大胆な君の一言は
아마앗타루이 니오이가 시타
あま にお
甘ったるい匂いがした
도코마데모 아오이 우미토 소라
あお うみ そら
どこまでも青い海と空
보쿠타치노 간케이니 니테루
ぼく かん けい に
僕たちの関係に似てる
스이헤이셍와
すい へい せん
水平線は
마지왓테루노니
まじ
交わってるのに
소오 이마와 마다
いま
そう 今はまだ
와가마마나 이모오토노 요오사
いもうと
わがままな妹のようさ
마나츠노
ま なつ
真夏のSounds good!
츠부야키나가라

つぶやきながら
츠기노 스테엣프에
つぎ
次のステップへ
스스미타이네
すす
進みたいね
고이노
こい
恋の
카리큐라무

カリキュラム
나미오토
なみ おと
波音 Sounds good!



고코로가 사와구요
こころ さわ
心が騒ぐよ
교넹요리모
きょ ねん
去年よりも
보쿠와 홍키니 나루
ぼく ほん き
僕は本気になる Yes!
스나하마데
すな はま
砂浜で
하다오 야이테 이루
はだ や
肌を灼いている
기미오 오이테
きみ お
君を置いて
보쿠와 히토리 오요이다요
ぼく ひと り およ
僕は一人泳いだよ
소노 아토노
あと
その後の
이키나리노 키스와

いきなりのキスは
시오카라이
しお から
塩辛い
아지가 시타
あじ
味がした
삿키마데노

さっきまでの
아노 후우케이토와
ふう けい
あの風景とは
구우키마데
くう き
空気まで
가와앗타 기가 스루
か き
変わった気がする
우미토 소라가
うみ そら
海と空が
챤토 무키아앗테
む あ
ちゃんと向き合って
소오 오타가이노 소노 아오사
たが あお
そう お互いのその青さ
우츠시아앗테 이루
うつ あ
映し合っている
나기사노
なぎさ
渚のGood job!
이토시이 히토요
いと ひと
愛しい人よ
즈웃토 세츠나쿠테
せつ
ずっと切なくて
이에나카앗타

言えなかった
기미가
きみ
君が
지카스기테
ちか
近すぎて
기잇카케

きっかけ Good job!
스나오니 나룬다
す なお
素直になるんだ
데오 노바소오
て の
手を伸ばそう
고이노 기세츠쟈 나이카!
こい き せつ
恋の季節じゃないか!
마나츠노
ま なつ
真夏のSounds good!
츠부야키나가라

つぶやきながら
츠기노 스테엣프에
つぎ
次のステップへ
스스미타이네
すす
進みたいね
고이노
こい
恋の
카리큐라무

カリキュラム
나미오토
なみ おと
波音 Sounds good!
고코로가 사와구요
こころ さわ
心が騒ぐよ
교넹요리모
きょ ねん
去年よりも
보쿠와 홍키니 나루
ぼく ほん き
僕は本気になる
마나츠노
ま なつ
真夏のSounds good!
기미가 스키다
きみ す
君が好きだ
나미오토
なみ おと
波音 Sounds good!
얏토 이에타요

やっと言えたよ
나기사노
なぎさ
渚のGood job!
기미가 스키다
きみ す
君が好きだ
기잇카케

きっかけ Good job!
이이 타이밍그다네

いいタイミングだね
마나츠노
ま なつ
真夏の


Sounds good!
43300 Beginner
(비기너)
AKB48
(에이케이비48)
井上ヨシマサ
秋元康
2011.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Beginner
In your position


set!


Ah ah ah ah ah ah


ah ah ah ah ah ah


Ah ah ah ah ah ah


ah ah ah ah ah ah
기노오마데노 게이켄토카
き のう けい けん
昨日までの経験とか
지시키난카 니모츠나다케
ち しき に もつ
知識なんか荷物なだけ
가제와 이츠모 도오리스기테
かぜ とお す
風はいつも通り過ぎて
아토니 나니모 노코사나이요
あと なに のこ
後に何も残さないよ
아타라시이 미치오 사가세!
あたら みち さが
新しい道を探せ!
히토노 지즈오 히로게루나!
ひ と ち ず ひろ
他人の地図を広げるな!
후세타 메오 아게타 도키니
ふ め あ とき
伏せた目を上げた時に
제로니 나룬다

0になるんだ
보쿠라와 유메 미테루까?
ぼく ゆめ み
僕らは夢見てるか?
미라이오 신지테 이루까?
み らい しん
未来を信じているか?
고와이 모노 시라즈
こわ し
怖いもの知らず
미노 호도 시라즈
み ほど し
身の程知らず
무테엣포오나 마마
む てっ ぽう
無鉄砲なまま
이마 보쿠라와 유메 미테루까?
いま ぼく ゆめ み
今 僕らは夢見てるか?
고도모노 요오니

子どものように
맛사라니...

まっさらに...
시하이 사레타 구사리와
し はい くさり
支配された鎖は
히키치기로오

引きちぎろう


Change Change


Change Change


Change


your mind


Change


Change your mind
나니모 시라나쿠테 이이
なに し
何も知らなくていい


Beginner!
싯파이 시테
しっ ぱい
失敗して
하지오 가이테
はじ
恥をかいて
기즈츠이타 고토
きず
傷ついたこと
토라우마니 낫테

トラウマになって
안나 오모이 니도토 야다토
おも ど や
あんな思い2度と嫌だと
가시코쿠 낫타 오토나타치요
かしこ お とな
賢くなった大人たちよ
차렌지와

チャレンジは
바카게타 고토
ば か
馬鹿げたこと
리스크

リスク
가이히 스루 요오니
かい ひ
回避するように
오로카나 게이산 시테
おろ けい さん
愚かな計算して
나니오 마모루노?
なに まも
何を守るの?
보쿠라와 이키테 이루까?
ぼく い
僕らは生きているか?
아시타모 이키테 이타이까?
あ した い
明日も生きていたいか?
와캇타 후리 시테

わかったふりして
시잇타카부리데

知ったかぶりで
유메모 히사시부리
ゆめ ひさ
夢も久しぶり
소오

そう
보쿠라와 이키테 이루까?
ぼく い
僕らは生きているか?
이노치 무다니 시테 나이까?
いのち む だ
命無駄にしてないか?
먀쿠오 우츠 고도오오
みゃく う こ どう
脈を打つ鼓動を
이마 간지로!
いま かん
今 感じろ!


Stand up!


Together!
우마레타 히 오모이다세!
う ひ おも だ
生まれた日 思い出せ!
다레모가
だれ
誰もが Beginner!


Stand up!


Right away!
하지메까라 간탄니
はじ かん たん
初めから 簡単に
우마쿠와 유카네에
う ま ゆ
上手くは行かねえ


Stand up!


Together!
사이쇼니 모도레바 이이
さい しょ もど
最初に戻ればいい
모 이치도

もいちど Beginner!


Stand up!


Right away!
히라키나옷테 히라키나옷테
ひら なお ひら なお
開き直って 開き直って
도오니까 나루사

どうにかなるさ
후루이 페-지와 야부리스테로
ふる やぶ す
古いペ-ジは破り捨てろ
사아 하지메요오제!
はじ
さあ 始めようぜ!


We can be reborn


all the time
보쿠라와 유메 미테루까?
ぼく ゆめ み
僕らは夢見てるか?
미라이오 신지테 이루까?
み らい しん
未来を信じているか?
고와이 모노 시라즈
こわ し
怖いもの知らず
미노 호도 시라즈
み ほど し
身の程知らず
무테엣포오나 마마
む てっ ぽう
無鉄砲なまま
이마 보쿠라와 유메 미테루까?
いま ぼく ゆめ み
今 僕らは夢見てるか?
고도모노 요오니

子どものように
맛사라니...

まっさらに...
시하이 사레타 구사리와
し はい くさり
支配された鎖は
히키치기로오

引きちぎろう
나니모 데키나이
なに
何もできない
짠토 데키나이

ちゃんとできない
소레가 도오시타?

それがどうした?
보쿠라와 와카인다
ぼく わか
僕らは若いんだ
나니모 데키나이
なに
何もできない
스구니 데키나이

すぐにできない
다카라 보쿠라니
ぼく
だから僕らに
가노오세이가 아룬다
か のう せい
可能性があるんだ
아메와 얀다
あめ や
雨は止んだ
가제와 얀다
かぜ や
風は止んだ
미타 고토노 나이 히카리가
み ひかり
見たことのない光が
사스요 이마가 도키다
さ いま とき
差すよ 今が時だ
기미와 우마레카와앗타
きみ う か
君は生まれ変わった


Beginner!

43368 Everyday、カチューシャ (映画"もし..
(에브리데이 카츄샤 (영화"만약 고..)
AKB48
(에이케이비48)
井上ヨシマサ
秋元康
2011.07 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Everyday、カチュ?シャ..
다이요오가 기노오요리
たい よう き のう
太陽が昨日より
마부시쿠 데리츠케하지메타라
まぶ て はじ
眩しく照りつけ始めたら
마앗시로나
ま しろ
真っ白な
티 샤츠니

Tシャツに
이마 스구 기가에테
いま き が
今すぐ着替えて
기미오 사소이타이
きみ さそ
君を誘いたい
우미조이노 (우미조이노)
うみ ぞ うみ ぞ
海沿いの (海沿いの)
고쿠도오오 (고쿠도오오)
こく どう こく どう
国道を (国道を)
마다 마다 스이테루

まだまだ空いてる
바스니 노리

バスに乗り
시오카제오
しお かぜ
潮風を


(wow wow wow wow)
오이카케테

追いかけて


(wow wow wow)
다레요리모 하야쿠
だれ はや
誰よりも早く
나츠오 사가슨다
なつ さが
夏を探すんだ
고코로노 도나리데 (도나리데)
こころ となり となり
心の隣で (隣で)
오나지 게시키 미나가라
おな け しき み
同じ景色見ながら
난넨칸모 보쿠타치와
なん ねん かん ぼく
何年間も僕たちは
도모다치노 마마사
とも だち
友達のままさ
카츄-샤 하즈시나가라
はず
カチュ-シャ外しながら
기미가 후이니 후리카에엣테
きみ ふ かえ
君がふいに振り返って
가제노 나카데
かぜ なか
風の中で
호호에무다케데
ほほ え
微笑むだけで
나제카 나니모
なに
なぜか何も
이에나쿠 나루요

言えなくなるよ
곤나

こんな
오모옷테 이루노니...
おも
想っているのに...
카츄-샤 하즈시나가라
はず
カチュ-シャ外しながら
나가이 가미오 호도쿠 요오니
なが かみ
長い髪をほどくように
이츠노 마니카

いつのまにか
오토나니 나앗테
お とな
大人になって
보쿠노 데니와
ぼく て
僕の手には
도도카나이 구라이
とど
届かないくらい
못토

もっと
스키니 나루요

好きになるよ


Everyday,


Every Every Everyday,


Every Everyday
카츄-샤 걸

カチュ-シャガ-ル


Every Every


Everyday, (fu)


Every Everyday


(wao!)
스나하마와 (스나하마와)
すな はま すな はま
砂浜は (砂浜は)
기미니 니테 (기미니 니테)
きみ に きみ に
君に似て (君に似て)
오모이도오리니
おも どお
思い通りに
아루케나이요
ある
歩けないよ
요세루 나미
よ なみ
寄せる波


(wow wow wow wow)
요케루 다비
よ たび
避ける度


(wow wow wow)
후타리노 아시아토
り あし あと
2人の足跡
게사레테 시마앗타

消されてしまった
다시카나 모노나도
たし
確かなものなど
(모노나도)

(ものなど)
나니모 호시쿠와
なに ほ
何も欲しくは
나이요

ないよ
무쟈키나 기미토 라이넨모
む じゃ き きみ らい ねん
無邪気な君と来年も
우미니 고라레타라...
うみ こ
海に来られたら...
카츄-샤 시테루 기미니
きみ
カチュ-シャしてる君に
보쿠와 나가이 렝아이추우
ぼく なが れん あい ちゅう
僕は長い恋愛中
오나지 크라스
おな
同じクラス
데아앗타 히카라
で あ ひ
出会った日から
기레이니 나앗타

きれいになった
교오마데 즈웃토...
きょ う
今日までずっと...
기세츠
き せつ
季節
난도 메구웃테모...
なん ど めぐ
何度巡っても...
카츄-샤 시테루 기미니
きみ
カチュ-シャしてる君に
다레모 다레모 가나와나이요
だれ だれ かな
誰も 誰も 敵わないよ
세카이주우데 이치반 니아우
せ かい じゅう いち ばん に あ
世界中で一番似合う
가미오 도메타 텐시노 와앗카
かみ と てん し わ
髪を留めた天使の輪っか
도와니
と わ
永遠に
가와라나이데

変わらないで
기미가 (기미다케오)
きみ きみ
君が (君だけを)
스키다 (스키다카라)
す す
好きだ (好きだから)
고토바니 데키나이요
こと ば
言葉にできないよ
기미가 (고레카라모)
きみ
君が (これからも)
스키다 (기미다케오)
す きみ
好きだ (君だけを)
보쿠노 고노 기모치
ぼく き も
僕のこの気持ち
기미가 (기미다케오)
きみ きみ
君が (君だけを)
스키다 (미테 이타요)
す み
好きだ (見ていたよ)
고무기이로니
こ むぎ いろ
小麦色に
야케루 요-니...

灼けるように...
고이와 (고레카라모)
こい
恋は (これからも)
기잇토 (고노 사키모)
さき
きっと (この先も)
이츠카

いつか
기즈쿠 모노사

気づくものさ


Every Every


Everyday,


Every Everyday
카츄-샤 걸

カチュ-シャガ-ル


Every Every


Everyday (fu)


Every Everyday
카츄-샤 걸

カチュ-シャガ-ル

43461 GIVE ME FIVE!
(기브 미 파이브)
AKB48
(에이케이비48)
笹渕大介
秋元康
2012.04 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

GIVE ME FIVE!
"GIVE ME FIVE!"
사쿠라노 우타가 마치니 나가레
さくら うた まち なが
桜の歌が街に流れ
아앗토 유우 마다앗타
ゆ ま
あっと言う間だった
와카레노 히
わか ひ
別れの日
고오샤노 가베노
こう しゃ かべ
校舎の壁の
소노 가타스미
かた すみ
その片隅
민나데 고옷소리

みんなでこっそり
요세가키 시타
よ が
寄せ書きした
세이후쿠와 모오 누군다
せい ふく ぬ
制服は もう脱ぐんだ
하루노 가제니 후카레나가라
はる かぜ ふ
春の風に吹かれながら
돈나 하나모
はな
どんな花も
야가테와 지잇테

やがては散って
아타라시이 유메오 미루
あたら ゆめ み
新しい夢を見る


(ah ah ah)
도모요 오모이데요리
とも おも で
友よ 思い出より
가가야이테루 아스오 신지요오
かがや あ す しん
輝いてる明日を信じよう
소오

そう
소츠교오토와
そつ ぎょう
卒業とは
데구치쟈 나쿠
で ぐち
出口じゃなく
이리구치다로
い ぐち
入り口だろう
도모요 소레조레노 미치
とも みち
友よ それぞれの道
스스무다케다
すす
進むだけだ
사요나라오 유우나

サヨナラを言うな
마타 스구니 아에루

また すぐに会える
다카라 이마와
いま
だから今は
하이 탓치 시요오

ハイタッチしよう
난마이
なん まい
何枚
샤싱오 돗테 미테모
しゃ しん と
写真を撮ってみても
다이지다앗타 모노와
だい じ
大事だったものは
노코세나이
のこ
残せない
겡카 시테

ケンカして
구치 기이테 나카앗타
くち
口きいてなかった
아이츠토 나제카

あいつとなぜか
가타오 군데타
かた く
肩を組んでた
마다 다레모 가에라나쿠테
だれ かえ
まだ誰も 帰らなくて
교오시츠가 세마쿠 미에루요
きょう しつ せま み
教室が狭く見えるよ
나고리 오시이
な ごり お
名残惜しい
지칸노 사키니
じ かん さき
時間の先に
보쿠라노 미라이가 아루
ぼく み らい
僕らの未来がある


(ah ah ah)
나미다 고라에루요리
なみだ こら
涙 堪えるより
우마레테카라

生まれてから
이치반 나이테 미요오
いち ばん な
一番泣いてみよう
소오 츠라이 고토와

そう つらいことは
마다마다 아루

まだまだある
나레테 오코오제

慣れておこうぜ
나미다 구샤구샤노 가오
なみだ かお
涙 ぐしゃぐしゃの顔
미세아앗타라
み あ
見せ合ったら
난데모 하나세루네
なん はな
何でも話せるね
잇쇼-노 싱유우다
いっ しょう しん ゆう
一生の親友だ
와스레루나요
わす
忘れるなよ
하이 탓치 시요오

ハイタッチしよう
도모요 오모이데요리
とも おも で
友よ 思い出より
가가야이테루 아스오 신지요오
かがや あ す しん
輝いてる明日を信じよう
소오

そう
소츠교오토와
そつ ぎょう
卒業とは
데구치쟈 나쿠
で ぐち
出口じゃなく
이리구치다로
い ぐち
入り口だろう
도모요 메구리아에테
とも めぐ あ
友よ 巡り逢えて
사이코오다앗타 세이슝노 히비니
さい こう せい しゅん ひ び
最高だった青春の日々に
마다

まだ
이에나카앗타

言えなかった
아리가토오오

ありがとうを
하이 타앗치데...

ハイタッチで...
처음 페이지로 이동이전 10페이지 이동1 2다음 10페이지 이동마지막 페이지로 이동