통합검색
온 세상이 시끌시끌, 엉덩이가 들썩들썩~♬ 금영노래방앱 출시~!! F T B M

금영 노래방 > 반주곡 검색 > 반주곡 통합검색

반주곡 검색

색인 검색

제목별, 가수별 색인으로 원하는 반주곡 검색할 수 있습니다.



검색 제목별 색인검색 가수 색인검색 일본어검색


반주기 모델별 수록 곡

* '林原めぐみ'에 대한 검색 결과입니다.

  • 통합
  • 곡제목
  • 가수
  • 곡번호
  • 작곡자
  • 작사자
  • 가사


반주기 모델별 수록 곡

9

선택 부르기 애창곡 담기
곡제목 검색 결과 리스트
곡번호 곡제목 가수 작곡·작사 출시일 서비스
42672 ~infinity~∞ ("ロスト・ユニバース..
(인피니티 "로스트 유니버스")
林原めぐみ
(하야시바라메구미)
佐藤英敏
MEGUMI
2008.08 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

~infinity~∞ ("ロスト..
마타타쿠 류우세이
またた りゅう せい
瞬く流星
네가이오 다쿠시테
ねが たく
願いを託して
산도 츠부야이타

3度つぶやいた
오사나이 오모이데
おさな おも で
幼い思い出
오토기바나시사토
ばなし
おとぎ話さと
사메타 마나자시데
さ まなざし
冷めた瞳で
아키라메테 이타라

あきらめていたら
이잇쇼오 츠카메나이
いっ しょう
一生つかめない
모오 이치도
いち ど
Get back もう一度
고코로노 오쿠데 네무웃떼루
こころ おく ねむ
心の奥で眠ってる
아노 히노 오모이오
ひ おも
あの日の願いを
소라니 도키하나테
そ ら と はな
時空に解き放て
메차쿠차니

めちゃくちゃに
가무샤라니

がむしゃらに
가랏포니
から
空っぽに
아루이타 소노 사키니
ある さき
歩いたその先に
도오메이나 미치시루베 우카부요
とう めい みち しるべ う
透明な道標浮かぶよ
기미다케노 고코로니
きみ こころ
君だけの心に
겡카이노 무코오와 무겐다이
げん かい む む げん だい
限界の向こうは無限大
구리카에스 덴세츠
く かえ でん せつ
繰り返す伝説
고에테 유코오
こ ゆ
越えて行こう
누리카에테 유코오
ぬ か ゆ
塗り変えて行こう


Do your best


for your sake anytime
하지케타 코인니

はじけたコインに
운메이 다쿠시테
うん めい たく
運命託して
마요이오 다치키루
まよ た き
迷いを断ち切る
소레모 와루쿠 나이
わる
それも悪くない
미에나이 구우젠
み ぐう ぜん
見えない偶然
다시카나 히츠젠
たし ひつ ぜん
確かな必然
이키테쿠 고츠나도

生きてくコツなど
다레모 모옷테 이나이
だれ も
誰も持っていない
이소이데루
いそ
Get lost 急いでる
지칸노 나미니 나가사레테
じ かん なみ なが
時代の波に流されて
고코로오 우시나우
こころ うしな
心を失う
도키모 아루케레도
とき
時もあるけれど
사키마와리노 고오카이와 이라나이
さき まわ こう かい
先回りの後悔はいらない
스슨다 소노 사키니
すす さき
進んだその先に
아타라시이 미치가 츠쿠라레테쿠
あたら みち つく
新しい道が創られてく
기미니시카 미에나이
きみ み
君にしか見えない
이사기요쿠 마케오 미토메루노와
いさぎよ ま みと
潔く負けを認めるのは
아스오 가치토루 다메
あ す か と
明日を勝ち取るため
가앗코 와루쿠
わる
かっこ悪く
가앗코 요쿠 이코오
よ い
かっこ良く行こう


You can have your way


in everything
메차쿠차니

めちゃくちゃに
가무샤라니

がむしゃらに
가랏포니
から
空っぽに
아루이타 소노 사키니
ある さき
歩いたその先に
도오메이나 미치시루베 우카부요
とう めい みち しるべ う
透明な道標浮かぶよ
기미다케노 고코로니
きみ こころ
君だけの心に
겡카이노 무코오와 무겐다이
げん かい む む げん だい
限界の向こうは無限大
구리카에스 덴세츠
く かえ でん せつ
繰り返す伝説
고에테 유코오
こ ゆ
越えて行こう
누리카에테 유코오
ぬ か ゆ
塗り変えて行こう


Do your best


for your sake anytime
사키마와리노 고오카이와 이라나이
さき まわ こう かい
先回りの後悔はいらない
스슨다 소노 사키니
すす さき
進んだその先に
아타라시이 미치가 츠쿠라레테쿠
あたら みち つく
新しい道が創られてく
기미니시카 미에나이
きみ み
君にしか見えない
이사기요쿠 마케오 미토메루노와
いさぎよ ま みと
潔く負けを認めるのは
아스오 가치토루 다메
あ す か と
明日を勝ち取るため
가앗코 와루쿠
わる
かっこ悪く
가앗코 요쿠 이코오
よ い
かっこ良く行こう


You can have your way


in everything
40558 brave heart ("シャーマンキング"..
(브레이브 하트 "샤먼킹")
林原めぐみ
(하야시바라메구미)
太田美知彦
MEGUMI
2006.10 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

brave heart ("シャ?マ..
마다 미하떼누 사끼니
み は さき
まだ見果てぬ先に
우깐데와 기에루 마보로시오
う き まぼろし
浮かんでは消える幻を
고노테니 스루따메
て ため
この手にする為
히토미 소라사즈니
ひとみ
瞳そらさずに
구라야미노 무꼬오니
くら やみ む
暗闇の向こうに
히또스지노 히까리오 신지떼
ひと すじ ひかり しん
一筋の光を信じて
와까치아우 지까라
わ あ ちから
分かち合う力
이마 도끼하나또오
いま と はな
今 解き放とう
우께츠이다 이노치노 오꾸데
う つ いのち おく
受け継いだ命の奥で
이끼도옷데이루
いきどお
憤っている
마모루베끼
まも
守るべき
모노따치에

モノたちへ
지까이오 다테떼
ちか
誓いをたてて


(one brave heart)
가제요리 하야꾸
かぜ はや
風より速く
기미노 고꼬로에
きみ こころ
君の心へ
스베리꼰데

すべり込んで
네꼬소기 츠츠미따이
ね つつ
根こそぎ包みたい
소라요리 아오꾸
そら あお
空より蒼く
슨다 히토미가
ひとみ
すんだ瞳が
미쯔메루 스베떼오
み すべ
見つめる全てを
이마 간지따이
いま かん
今 感じたい
구리까에사레루
く かえ
繰り返される
다따까이노 하떼
たたか は
戦いの果て
신지루 모노가
しん
信じるものが
다토에 유라이데모

たとえ揺らいでも
지까라노 스베떼
ちから すべ
力の全て
부츠까리아앗데

ぶつかりあって
우마레루 아이모
う あい
生まれる愛も
아루또 신지따이
しん
あると信じたい
도오꾸 가가야꾸 호시
とお かがや ほし
遠く輝く星
다또에 이노치가 츠키떼이떼모
いのち つ
たとえ命が尽きていても
나가이 도끼오 헤떼
なが
永いときをへて
유메오 하꼰데꾸
ゆめ はこ
夢を運んでく
도마도이모 후앙모
ふ あん
とまどいも不安も
아후레다스 나미다사에
だ なみだ
あふれ出す涙さえ
아이스베끼
あい
愛すべき
모노따치에노

モノたちへの
지까이또 나레
ちか
誓いとなれ


(one brave heart)
나미가 하게시꾸
なみ はげ
波が激しく
스나오 사라앗데
すな
砂をさらって
스베떼오 가끼케스 호도니
すべ け ほど
全てをかき消す程に
오오시꾸
お お
雄々しく
츠끼가 야사시꾸
つき やさ
月が優しく
스가따오 가에떼
すがた か
姿を変えて
가따리까케루 레키시오
かた れき し
語りかける歴史を
후리까에루
かえ
ふり返る
마끼모도세나이
ま もど
巻き戻せない
도끼노 나가레니
と き なが
時代の流れに
나가사레떼 사까라앗데
なが さか
流されて逆らって
기즈츠이떼
きず
傷ついて
노조미노 스베떼
のぞ み すべ
希望の全て
구다케치잇데모
くだ ち
砕け散っても
우마레루 유메가
う ゆめ
生まれる夢が
아루또 신지따이
しん
あると信じたい
가제요리 하야꾸
かぜ はや
風より速く
기미노 고꼬로에
きみ こころ
君の心へ
스베리꼰데

すべり込んで
네꼬소기 츠츠미따이
ね つつ
根こそぎ包みたい
소라요리 아오꾸
そら あお
空より蒼く
슨다 히토미가
ひとみ
すんだ瞳が
미쯔메루 스베떼오
み すべ
見つめる全てを
이마 간지따이
いま かん
今 感じたい
구리까에사레루
く かえ
繰り返される
다따까이노 하떼
たたか は
戦いの果て
신지루 모노가
しん
信じるものが
다토에 유라이데모

たとえ揺らいでも
지까라노 스베떼
ちから すべ
力の全て
부츠까리아앗데

ぶつかりあって
우마레루 아이모
う あい
生まれる愛も
아루또 신지따이
しん
あると信じたい






41539 Breeze ("スレイヤーズTRY"OP)
(브리즈 "슬레이어즈TRY")
林原めぐみ
(하야시바라메구미)
佐藤英敏
有森聡美
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Breeze ("スレイヤ?ズ..
타카이 소라오
たか そら
高い空を
도리니 나아테 도비따이
とり と
鳥になって飛びたい
하루카 토오이
はる とお
遙か遠い
키보오오 메자시테
き ぼう め ざ
希望を目指して
미오로시따라
み お
見下ろしたら
치이사나 지붕가 이테
ちい じ ぶん
小さな自分がいて
타다 가무샤라

ただがむしゃら
이키테루다로오카

生きてるだろうか
콘나후우니 이마오
ふう いま
こんな風に今を
미츠메루 코토 데키루나라
み こと で き
見つめる事出来るなら
키즈츠쿠 코토모 나쿠
きず こと
傷つく事もなく
아수모 코와쿠나이
あ す こわ
明日も怖くない
가제니 노오테 유메노 카나타에
かぜ の ゆめ かな た
風に乗って夢の彼方へ
돈데 유키타이
と ゆ
飛んで行きたい
유우키토유우
ゆう き
勇気とゆう
츠바사오 츠케테
つばさ つ
翼を付けて
도리니 나아테 미오로수 코코로
とり み お こころ
鳥になって見下ろす心
모치츠즈케타이
も つづ
持ち続けたい
리아루나 히비니
ひ び
リアルな日々に
마케나이요오

負けないよう
케와시이 미치
けわ みち
険しい道
게모노가 에라부요오니
けもの えら
獣が選ぶように
가기와케타라
か わ
嗅ぎ分けたら
코로부 코토모 나이
ころ こと
転ぶ事もない
데모 닝겐난테
にん げん
でも人間なんて
마요와사레테루바까리데
まよ
迷わされてるばかりで
고도쿠토 타타카아타
こ どく たたか
孤独と戦った
츠요사오 모타나이
つよ も
強さを持たない
가제니 노오테 유메노 카나타에
かぜ の ゆめ かな た
風に乗って夢の彼方へ
키이토 유키타이

きっと行きたい
유우키토유우 히토미
ゆう き ひとみ
勇気とゆう瞳
코라시테

こらして
게모노요리모 게와시이 미치오
けもの けわ みち
獣よりも険しい道を
아루이테모 마다
ある
歩いてもまだ
아키라메나이 코코로
あきら こころ
諦めない心
나쿠사즈니
なく
失さずに
치포케나 지붕오
じ ぶん
ちっぽけな自分を
미츠케루 코토 데키루나라
み こと で き
見つける事出来るなら
키즈츠쿠 코토모 나쿠
きず こと
傷つく事もなく
아수모 코와쿠나이
あ す こわ
明日も怖くない
가제니 노오테 유메노 카나타에
かぜ の ゆめ かな た
風に乗って夢の彼方へ
돈데 유키타이
と ゆ
飛んで行きたい
유우키토유우
ゆう き
勇気とゆう
츠바사오 츠케테
つばさ つ
翼を付けて
도리니 나아테 미오로수 코코로
とり み お こころ
鳥になって見下ろす心
모치츠즈케타이
も つづ
持ち続けたい
리아루나 히비니
ひ び
リアルな日々に
마케나이요오

負けないよう






41417 Give a reason ("スレイヤーズNEX..
(기브 어 리즌 "슬레이어즈NEXT")
林原めぐみ
(하야시바라메구미)
佐藤英敏
有森聡美
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Give a reason ("スレ..
메마구루시이

目まぐるしい
지칸노 무레가
じ かん む
時間の群れが
하시리누케루
はし ぬ
走り抜ける
마치와 사반나
ま ち
都会はサバンナ
카와루가와루

かわるがわる
슈우루나 뉴우수

シュ-ルなニュ-ス
아수니 나레바
あ す
明日になれば
다레모 와수레테루
だれ わす
誰も忘れてる
이키테이루

生きている
이마 이키테이루
いま い
今 生きている
손나 나카데
なか
そんな中で
나니카오 모토메
なに もと
何かを求め
모가쿠요오니

もがくように
누케다수요오니
ぬ だ
抜け出すように
코노 치카라오
ちから
この力を
타메시테 미타쿠테
ため
試してみたくて
킷도 도코카니

きっとどこかに
코토에 아루
こたえ
答ある
우마레테키타 코타에가
う こたえ
生まれてきた答が
히토와 미나 소레오 모토메
ひと みな もと
人は皆それを求め
야루세나이 노가세나이

やるせないのがせない
유메니 무카우노
ゆめ む
夢に向かうの
키즈츠쿠 코토와 코와쿠나이
きず こわ
傷つくことは恐くない
다케도 케시테 츠요쿠나이
つよ
だけどけして強くない
타다 나니모 시나이마마데
なに
ただ何もしないままで
쿠얀다리와 시타쿠나이

悔やんだりはしたくない


Here we go go
하시리츠즈케루
はし つづ
走り続ける
다레니모 토메라레와 시나이
だれ と
誰にも止められはしない
미라이노 지붕에토
み らい じ ぶん
未来の自分へと


Give a reason for life
토도케타이
とど
届けたい
하카리시레나이
はか
計りしれない
오오키나 야미가
おお やみ
大きな闇が
오토오 타테테
おと た
音を立てて
무카아테키테모
む き
向かって来ても
아사가 쿠레바 다레카가 이레바
あさ く だれ
朝が来れば誰かがいれば
코코로니 아루 제츠보오와 케세루
こころ ぜつ ぼう け
心にある絶望は消せる
못도 츠요쿠 이메-지시테
つよ
もっと強くイメ-ジして
호호엔데루 지붕오
ほほ え じ ぶん
微笑んでる自分を
신지테루
しん
信じてる
오모이 소레가
おも
思い それが
나니요리모 다레요리모
なに だれ
何よりも誰よりも
유메니 치카즈쿠
ゆめ ちか
夢に近づく
고-루니

ゴ-ルに
모타레타리 시나이

もたれたりしない
타토에 타도리
たど
たとえ辿り
츠이타아테

着いたって
아타라시이 유메가 키이토
あたら ゆめ
新しい夢がきっと
와타시노 세나카 오수카라
わたし せ なか お
私の背中押すから


Here we go go
하시리츠즈케루
はし つづ
走り続ける
다레니모 토메라레와 시나이
だれ と
誰にも止められはしない
미라이노 지붕에토
み らい じ ぶん
未来の自分へと


Give a reason for life
토도케타이
とど
届けたい
킷도 도코카니

きっとどこかに
코타에 아루
こたえ
答ある
우마레테키타 코타에가
う こたえ
生まれてきた答が
히토와 미나 소레오 모토메
ひと みな もと
人は皆それを求め
야루세나이 노가세나이

やるせないのがせない
유메니 무카우노
ゆめ む
夢に向かうの
키즈츠쿠 코토와 코와쿠나이
きず こわ
傷つくことは恐くない
다케도 케시테 츠요쿠나이
つよ
だけどけして強くない
타다 나니모 시나이마마데
なに
ただ何もしないままで
쿠얀다리와 시타쿠나이

悔やんだりはしたくない


Here we go go
하시리 츠즈케루
はし つづ
走り続ける
다레니모 토메라레와 시나이
だれ と
誰にも止められはしない
미라이노 지붕에토
み らい じ ぶん
未来の自分へと


Give a reason for life
토도케타이
とど
届けたい






41471 KOIBUMI ("朝露の巫女"ED)
(코이부미 "아침안개의무녀")
林原めぐみ
(하야시바라메구미)
たかはしごう
MEGUMI
2004.01 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

KOIBUMI ("朝露の巫女..
Ah from long long


long time ago


Anyone always


thought about (what)


Only love


love is blind


I love I I love I


I love I I love you-
아사쯔키노
あさ つき
朝月の ah ah
히무까츠게구시 후리누레도
ひ む か つげ ぐし ふ
日向黄楊櫛古りぬれど


Fall in down
나니시카 키미가
なに きみ
何しか君が I forget


Oh my God let's get
미레도 아까자람

みれど飽かざらむ
이니시에노

You can run いにしえの
카미노 토끼 나우요리
かみ とき
oh No 神の時 Now より
아이케라시

会ひけらし in love
이마노 코코로모
いま
今のこころも


Spare me more


you love me more
아에즈

Anytime 会えず
츠네 와수라에즈
つね わす
常忘らえず


I don't wait


I wanna shout
아이 아이
あい あい
愛 哀 I miss you
아마쯔치토
あま つち
天地と
유우나노 타에테
な た
いふ名の絶えて
아라바코소

あらばこそ so so
이마시또 와레또
いまし
汝とわれと
아우코토 야마메
あ や
逢ふこと止まめ
하루사메노 야마즈 후루 후루
はる さめ や ふ ふ
春雨の止まず降る降る
후루

heart 降る
와가코이 후루
こい ふ
わが恋降る wonderful


call my name
히토노 메수라오 우쯔시요
ひと め うつ しよ
人の目すらを現世
아이미세나쿠니 카쿠리요 나쿠니
あい かく りよ く に
相みせなくに霊世な世界
수나오니 나레나이
す なお
素直になれない
모테아마수

もてあます emotion
요미비토시라즈노 우타
よ びと し うた
読み人知らずの唄
도키오 코에테
とき こ
時を越えて
히메고토 츠타에루
つた
ヒメゴト伝える


I got lost
얀낫쟈우

やんなっちゃう
쿠라이 스키요

くらい好きよ
얀낫쟈우

やんなっちゃう
키니 나루

気になる
와수레테모 와수레라레나이요
わす わす
忘れても忘れられないよ
이타이네
いた
痛いね
후레앗다 유비사키
ふ あ ゆび さき
触れ合った指先
카와사레타 야쿠소쿠
か やく そく
交わされた約束
츠키니 토케테유쿠
つき と
月に溶けてゆく I can't


forget the day-


More ah more
오또츠이모 키노오모 쿄오모
おと つい きの う きょ う
前日も昨日も今日も
미츠레도모

見つれども


I want your heart more
아스사에 미마쿠 호시키
あ す み ほ
明日さへ見まく欲しき
키미카모
きみ
君かも get your mind
모노오모우또 히토니 미에지토
もの おも ひと み
物思ふと人に見えじと


top secret
나마지히니

なまじひに
츠네니 오모에리
つね おも
常に思へり


You are smart and
아리소카네츠루

lovely ありそかねつる
나루까미노
なる かみ
Ah 雷神の


ah coming coming
수꼬시 토요미데 사시쿠모리
すこ とよ くも
少し響みでさし曇り


feel sorry
아메모 후라누까
あめ ふ
雨も降らぬか


stay here


Pick up get up set up
키미오 토도멤
きみ とど
君を留めむ
나루까미노
なる かみ
雷神の


ah coming coming
수꼬시 토요미떼 후라즈또모
すこ ふ
少しとよみて降らずとも


keep back come on
와레와 토마람
とま
われは留らむ


I can't run


In to the earth
이모시 토도메바
いも とど
wake up 妹し留めば
소시라누 후리시테
し ふ
そ知らぬ振りして
호호엔데루
ほほ え
微笑んでる I fill down
코코로와 구라구라시테
こころ
心はグラグラして
키가츠쿠토 키미오
き つ きみ
気が付くと君を
메데 오오테루
め お
目で追ってる


forget it
난니모 데키나이케도
なん
何にもできないけど
난니모 이라나이카라
なん
何にもいらないから
후따리노 지캉오
ふた り じ かん
二人の時間を
타다 칸지테이타이
かん
ただ感じていたい
아나타노 히토코토데
ひと こと
あなたの一言で
헤꼰데이루 와타시
わたし
へこんでいる私
나사케나이호도

なさけないほど you are


the love of my life-
얀낫쟈우

やんなっちゃう
쿠라이 스키요

くらい好きよ
얀낫쟈우

やんなっちゃう
키니 나루

気になる
와수레테모 와수레라레나이요
わす わす
忘れても忘れられないよ
이타이네
いた
痛いね
후레앗다 유비사키
ふ あ ゆび さき
触れ合った指先
카와사레타 야쿠소쿠
か やく そく
交わされた約束
와수레나이 와수레타쿠나이요
わす わす
忘れない忘れたくないよ
이타이네
いた
痛いね
난니모 데키나이케도
なん
何にもできないけど
난니모 이라나이카라
なん
何にもいらないから
후따리노 지캉오
ふた り じ かん
二人の時間を
타다 칸지테이타이
かん
ただ感じていたい
아나타노 히토코토데
ひと こと
あなたの一言で
헤꼰데이루 와타시
わたし
へこんでいる私
나사케나이호도

なさけないほど you are


the love of my life-



41780 Northern lights ("シャーマンキン..
(노던 라이츠 "샤먼킹")
林原めぐみ
(하야시바라메구미)
たかはしごう
MEGUMI
2004.09 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Northern lights ("シ..
기미니 도도께
きみ とど
君に届け


northern lights-
히끼사카레따
ひ さ
引き裂かれた
후따츠노 고꼬로
ふた こころ
二つの魂
유끼바노나이 오모이가
ゆ ば おも
行き場のない想いが
무네오 시메츠께
むね
胸をしめつけ
나제 고노 도키니
と き
なぜこの時代に
데앗다노까또
で あ
出逢ったのかと
도이까케루 스베와
と か すべ
問い掛ける術は
사에따 가게니 지루
さ かげ ち
冴えた影に散る
유라구 고토나이
ゆ こと
揺らぐ事ない
츠요사나도 나꾸
つよ
強さなどなく
수순다 사끼니
すす さき
進んだ先に
모또메루 고따에가 아루
もと こた
求める答えがある
아이모 츠미모 유메모 야미모
あい つみ ゆめ やみ
愛も罪も夢も闇も
이마스베테 미니 마토옷데
いま み
今すべて身にまとって
기미노 치까라 보쿠노 고꼬로
きみ ちから ぼく こころ
君の力 僕の心
가사나리아앗다 슝칸
かさ しゅん かん
重なりあった瞬間
나니가
なに
何が
우마레루

生まれる


Do you believe


in destiny-
우스미도리이로노 마보로시가
うす みどり いろ まぼろし
緑白色の幻が
고노호시노 가나시미오
ほし かな
この星の悲しみを
야사시쿠 즈츠무
やさ つつ
優しく包む
오나지 움메이오 다도루까또
おな うん めい
同じ運命をたどるかと
하루까 가나타까라
はる かな た
遥か彼方から
우따고에가 히비꾸
うた ごえ
唄声がひびく
아키라메루니와

あきらめるには
마다 하야스기루
はや
まだ早すぎる
오리카사나앗다 히까리니
お かさ ひかり
折り重なった光に
기보오 노세테
き ぼう
希望のせて
소시떼 이츠까 도도꾸 유메오
とど ゆめ
そしていつか届く夢を
이마 시즈카니 간지요오
いま しず かん
今静かに感じよう
기미노 케츠이
きみ けつ い
君の決意
보쿠노 마요이
ぼく まよ
僕の迷い
메구리아이가 사시시메스
あ さ しめ
めぐり逢いが指し示す
미찌오 신지테
み ち しん
道標を信じて


I live with facing


my destiny-
소시떼 이츠까 도도꾸 유메오
とど ゆめ
そしていつか届く夢を
이마 시즈카니 간지요오
いま しず かん
今静かに感じよう
기미노 케츠이 보쿠노 마요이
きみ けつ い ぼく まよ
君の決意 僕の迷い
메구리아이가 사시시메스
あ さ しめ
めぐり逢いが指し示す
아이모 츠미모 유메모 야미모
あい つみ ゆめ やみ
愛も罪も夢も闇も
이마스베테 미니 마토옷데
いま み
今すべて身にまとって
기미노 치까라 보쿠노 고꼬로
きみ ちから ぼく こころ
君の力 僕の心
가사나리아앗다 슝칸
かさ しゅん かん
重なりあった瞬間
나니가
なに
何が
우마레루

生まれる


Do you believe


in destiny-



41730 Over Soul ("シャーマンキング"OP..
(오버 소울 "샤먼킹")
林原めぐみ
(하야시바라메구미)
たかはしごう
MEGUMI
2004.07 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Over Soul ("シャ?マン..
요미가에레

よみがえれ
소라또다이찌가 고오사시떼이루
そら だい ち こう さ
空と大地が交差している
이마 다따즌데루
いま
今たたずんでる
고노세까이데
せ かい
この世界で
이노찌가 우마레
いのち
命がうまれ
마따 시즌데꾸
しず
また沈んでく
구리까에사레루 이또나미노나까
く かえ いとな なか
繰り返される営みの中
곤나몬또

こんなもんと
요깃다토끼
と き
よぎった瞬間
유메와 치까라오나꾸쓰
ゆめ ちから
夢は力をなくす
모오이치도 우마레요오
いち ど う
もう一度生まれよう
고노바쇼데
ば しょ
この場所で
세에기노 소노오꾸데
せい ぎ おく
正義のその奥で
유메가 이끼즈이떼루
ゆめ いき
夢が息づいてる
가사나루치까라오 신지떼
かさ ちから しん
重なる力を信じて
세에기노 소노오꾸니
せい ぎ おく
正義のその奥に
야미가 히손데이루
やみ ひそ
闇が潜んでいる
미끼와메로 스베떼오
み きわ すべ
見極めろ全てを
후리아게따 유우끼와
ふ あ ゆうき
振り上げた剣は
기리사꾸타메쟈 나이
き さ
切り裂くためじゃない
히끼아우 기즈나데
ひ あ きずな
引き合う絆で
요비사마세 아자야까니
よ さ あざ
呼び覚ませ鮮やかに
기즈츠이떼 유끼바오나꾸시
きず ゆ ば
傷ついて行き場をなくし
사마욧데이루 소노타마시이오
まよ たましい
さ迷っているその魂を
이야스치까라와 고꼬로노오꾸데
いや ちから こころ おく
癒す力は心の奥で
시즈까니코도오오 기잔데이루
しず こ どう きざ
静かに鼓動を刻んでいる
모떼루치까라 스베떼부쯔께
も ちから すべ
持てる力全てぶつけ
나미다오 나가스노나라
なみだ なが
涙を流すのなら
에라부베끼 미찌와
えら みち
選ぶべき道は
기미오 마앗데루
きみ ま
君を待ってる
미우시나앗다 이마또
み うしな いま
見失った今と
도오리스기따 가꼬노
とお す か こ
通り過ぎた過去の
하자마데 아끼라메루요리모
はざ ま
狭間であきらめるよりも
이마 메오소라사즈니
いま め
今目をそらさずに
고꼬까라 하지메요오

ここからはじめよう
미끼와메로 아시따오
み きわ あし た
見極めろ明日を
다레까니 미세쯔께루
だれ み
誰かに見せつける
유우끼와 누기스테떼
ゆう き ぬ す
勇気は脱ぎ捨てて
스가오니 모도로오
す がお
素顔にもどろう
요비사마세 아자야까니
よ さ あざ
呼び覚ませ鮮やかに
세에기노 소노오꾸데
せい ぎ おく
正義のその奥で
유메가 이끼즈이떼루
ゆめ いき
夢が息づいてる
가사나루치까라오 신지떼
かさ ちから しん
重なる力を信じて
세에기노 소노오꾸니
せい ぎ おく
正義のその奥に
야미가 히손데이루
やみ ひそ
闇が潜んでいる
미끼와메로 스베떼오
み きわ すべ
見極めろ全てを
후리아게따 유우끼와
ふ あ ゆうき
振り上げた剣は
기리사꾸타메쟈 나이
き さ
切り裂くためじゃない
히끼아우 기즈나데
ひ あ きずな
引き合う絆で
요비사마세 아자야까니
よ さ あざ
呼び覚ませ鮮やかに


Let there be light


revive a soul-



42884 Plenty of grit ("スレイヤーズRE..
(플렌티 오브 그릿 "슬레이어즈 레..)
林原めぐみ
(하야시바라메구미)
佐藤英敏
MEGUMI
2008.11 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

Plenty of grit ("スレ..
후키아레루 가제가
ふ かぜ
吹きあれる風が
가미오 스리누케테쿠
かみ ぬ
髪をすり抜けてく
소노 히토미니 우츠루
ひとみ うつ
その瞳に映る
싱키로오
しん きろう
現実
히카리토 야미노 하자마
ひかり やみ はざ ま
光と闇の狭間
우마레타 이노치
う いのち
生まれた魂
이마 후타타비
いま ふたた
今再び
다치무카우 도키토
た む とき
立ち向かう時と
지다이오 우츠스 가가미사에
じ だい うつ かがみ
時代を映す鏡さえ
히비와레 구다케테
わ くだ
ひび割れ砕けて
소레데모

それでも
이키테루

生きてる
모토메테 야마나이
もと
求めてやまない
아이오 사켄데루
あい さけ
愛を叫んでる
다치키레나이 오모이 다이테
た き おも い だ
断ち切れない理想抱いて
히토와 사마요이츠즈케루
ひと まよ つづ
人はさ迷い続ける
다치하다카루 가베
た かべ
立ちはだかる壁
미아게루요리
み あ
見上げるより
우치쿠즈스 스베와 아루토
う くず すべ
打ち崩す術はあると
마보로시오 우치하라앗테
まぼろし う はら
幻を打ち払って
이츠다앗테

いつだって
이마 고코가 하지마리
いま
今ここがはじまり
구리카에스 히비니
かえ ひ び
くり返す日々に
오키와스레타 네가이
お わす ねが
置き忘れた願い
메오 후세떼모
め ふ
目を伏せても
혼토와 시잇테루
ほん とう し
本当は知ってる
츠요사토 요와사
つよ よわ
強さと弱さ
야사시사토 기즈아토
やさ きず あと
優しさと傷跡
유라구 고코로
こころ
ゆらぐ心
우치케시타쿠웃테
う け
打ち消したくって
이로도라레타 고노 마치나미
いろど まち な
彩られたこの街並み
사미시사 가쿠세즈
かく
さみしさ隠せず
소레데모

それでも
이키테루

生きてる
아스오 노리코에루 지카라
あ す の こ ちから
明日を乗り越える力
모토메테루
もと
求めてる
츠요가앗테루 소노 모로사모
つよ もろ
強がってるその脆さも
히잇쿠루메테 아이시타이
あい
ひっくるめて愛したい
나미다노 아토
なみだ あと
涙の跡
게세나이 이타미모
け いた
消せない痛みも
우케토메테 와스레나이데
う と わす
受け止めて 忘れないで
소시테 아시타가 가와루요
あ した か
そして未来が変わるよ
요비오코세
よ お
呼び起こせ
네무웃테루 지카라오
ねむ ち から
眠ってる根性を


Ah ah ah


ah
다치키레나이 오모이 다이테
た き おも い だ
断ち切れない理想抱いて
히토와 사마요이츠즈케루
ひと まよ つづ
人はさ迷い続ける
다치하다카루 가베
た かべ
立ちはだかる壁
미아게루요리
み あ
見上げるより
우치쿠즈스 스베와 아루토
う くず すべ
打ち崩す術はあると
마보로시오 우치하라앗테
まぼろし う はら
幻を打ち払って
이츠다앗테

いつだって
이마 고코가 하지마리
いま
今ここがはじまり
41829 おもかげ ("シャーマンキング"ED)
(오모카게 "샤먼킹")
林原めぐみ
(하야시바라메구미)
たかはしごう
MEGUMI
2006.10 1차 미리듣기 부르기 애창곡담기 가사보기

닫기

おもかげ ("シャ?マン..
가가미니 우츠루 요꼬가오니
かがみ うつ よこ がお
鏡に映る横顔に
기미오 가사네떼
き み かさ
面影を重ねて


My heart is


breaking
스리누케떼유꾸

すりぬけてゆく
가제노요니
かぜ
風のように
즈까미키레나이

つかみきれない


why is it you
도도꾸 고또노 나이 유비사끼
とど ゆび さき
届くことのない指先
히또리 니기리시메떼루
ひと り
一人にぎりしめてる
가와스 고또노 나이 고토바오
か こと ば
交わすことのない言葉を
요조라노 호시니 나가시
よ ぞら ほし なが
夜空の星に流し
모오 후리무까나이
ふ む
もう振り向かない
가나시미사에
かな
ah 悲しみさえ
세츠나사사에
せつ な
刹那ささえ
기미또 우마레따 아까시
きみ う あかし
君と生まれた証
다다요옷데루
ただよ
Ah 漂ってる
고꼬로노 기리노 하떼
こころ きり は
心の霧の果て


I make up


my mind
나니모 이와나이 구찌비루노
なに い
何も言わないくちびるの
오꾸데 간지루
おく かん
奥で感じる


You are my true north
기미노 고에오 기잔데이루
きみ こえ きざ
君の声を刻んでいる
고또바이죠오니
こと ば い じょう
言葉以上に


I know enough
아이시떼루또 즈부야꾸요리
あい
愛してるとつぶやくより
기잇도 고꼬로가 유레루
こころ ゆ
きっと心が揺れる
고이시떼루또 즈따에루요리
こい つた
恋してると伝えるより
기즈나가 후까꾸 나앗데
きずな ふか
絆が深くなって
이마 히또리자나이
いま
今 ひとりじゃない
가나시미사에
かな
ah 悲しみさえ
세츠나사사에
せつ な
刹那ささえ
노리꼬에떼 이케소오데
の こ い
乗り越えて行けそうで
무네니 다이따
むね だ
Ah 胸に抱いた
기미노 오모까게 이마
きみ おも かげ
君の面影いま


I will take it


there
모오 후리무까나이
ふ む
もう振り向かない
가나시미사에
かな
ah 悲しみさえ
세츠나사사에
せつ な
刹那ささえ
기미또 우마레따 아까시
きみ う あかし
君と生まれた証
다다요옷데루
ただよ
Ah 漂ってる
고꼬로노 기리노 하떼
こころ きり は
心の霧の果て
가나시미사에
かな
Ah 悲しみさえ
세츠나사사에
せつ な
刹那ささえ
노리꼬에떼 이케소오데
の こ い
乗り越えて行けそうで
무네니 다이따
むね だ
ah 胸に抱いた
기미노 오모까게 이마
きみ おも かげ
君の面影いま


I will take it there



처음 페이지로 이동이전 10페이지 이동1다음 10페이지 이동마지막 페이지로 이동